★日本語訳★KORN【NARCISSISTIC CANNIBAL】Featuring SKRILLEX AND KILL THE NOISE

【訳せ！カウントダウン】から引用。


ずる賢くなって、お前えをけなしたりしたくない
俺の精神を汚し、お前を頼りにする
この王冠を壊したいだけなのに
疲れ果てているときはなおさら難しい

お前は皮肉に満ちている　自己陶酔なカンニバル
市の淵から自分を取り戻すんだ

俺が築いたこの人生が　嫌になる時がある
いつもすべてが間違っている
前に住むしかない　逃げることなんてできない
俺の方にやってくるものすべてに
取り憑かれて、時間を奪われる

しがみついて、靄の中で彷徨っている
命の果てまで人生と戦っている

無礼にはなりたくないが、そうするしかない
お前が与えた地獄にはいいことなど何もない
見回して　放たれた光を見なければならない


にほんブログ村