さあ、それでは「第39回国際雪像コンクール」
栄えある入賞作品を発表いたしましょう！
と言うことで、
先ずは審査員特別賞から・・・
[1]
Canon EOS 7D＋EF16-35mm F2.8L �� USM**MODE=Av F11 SS1/100 ISO100 評価測光 ＋0.2EV 16mm C-PL
ハワイ（10回目出場）
「FUN IN THE SUN / 太陽の下の楽しみ」
"ハワイ島でのヤモリの生活は、楽しいものです。
毎日、くつろいで、気楽に過ごしています。
というのも、いつも２人で砂浜のビーチに行って、大きな波を待ち受けています。
彼らは、日々の問題をそっちのけで、世界で起こっている心配事もおかまいなしに楽しむことだけ考えています。
仕事の忙しさなども、笑いとばして、次の日のチャレンジを心待ちにしています。
何においても心配はしません・・・だって実際は、おこらないかもしれないんですから・・・アロハ"
[2]
Canon EOS 7D＋EF16-35mm F2.8L �� USM**MODE=Av F11 SS1/80 ISO100 評価測光 ＋0.7EV 16mm C-PL
続きまして、第5位！
[3]
Canon EOS 7D＋EF16-35mm F2.8L �� USM**MODE=Av F11 SS1/100 ISO100 評価測光 ＋0.7EV 16mm C-PL
シンガポール（24回目出場）
「Friendship / 友情」
"この雪像は、ReefもしくはSquear knot（こま結び）として知られる古代の結び目をかたどっています。
この結び目はシンプルな結び方ですがとても安全な結び方です。
この結び目は多くの目的に使われることから、多数の人生と文化の異なる局面で使われます。
ギフトの箱を結ぶことから航海までです。
この雪像は、色々な意味としてとらえられるでしょう。
これは、本当の”友情”と”調和”はシンプルだけれど簡単には解けないことを表し、私達に教えてくれます。
２つの同一の厚さのロープはお互い編みこまれ、サポートし、助け合う人類の平等さを表しています。
支え合い、強いきずなを分かち合い、本当の真実を結びつけます。
人はお互いを愛することを学ばなければなりません。
もし、どちらかが支配を始めれば、そこには”友情”も”調和”もありません。
ゆえに、結び目は、脆く、壊れてしまうのです。"
[4]
Canon EOS 7D＋EF16-35mm F2.8L �� USM**MODE=Av F11 SS1/80 ISO100 評価測光 ＋0.8EV 16mm C-PL
さらに続きまして、第4位！
[5]
Canon EOS 7D＋EF16-35mm F2.8L �� USM**MODE=Av F11 SS1/80 ISO100 評価測光 ＋0.8EV 19mm C-PL
タイ（16回目出場）
「Manohra / マノーラ」
"タイの古典舞踊である「マノーラ」は、タイ南部では「ノーラ」と呼ばれています。
テンポに合わせ、ポーズを美しくしなやかに決めるその姿はタイ南部の生活や文化を象徴しています。"
[6]
Canon EOS 7D＋EF16-35mm F2.8L �� USM**MODE=Av F11 SS1/80 ISO100 評価測光 ＋0.8EV 35mm C-PL
そして、第3位は！
[7]
Canon EOS 7D＋EF16-35mm F2.8L �� USM**MODE=Av F11 SS1/80 ISO100 評価測光 ±0.0EV 16mm C-PL
リトアニア（11回目出場）
「Fragile Beauty is Under Pressure. Take care. / プレッシャーの下の脆弱な美しさ。気をつけて。」
"世界は、宇宙の大きな自然の奇跡です。
ここには、一見、無数の人生のあり方と色彩が共に存在しているように見えます。
しかし、その美しさは、その脆弱に一致します。
今日、私達は人類の活動により自分たちの存在の危機に面しています。
この惑星は、全ての人にとっての故郷であり、家なのです。私達はそれと離れては、全くなにも持っていないのと同じです。
特に、私達は今、緊急な切迫の淵に立たされています。
私達はこの美し世界と脆弱な「故郷」を知恵を絞って、保っていく大きな責任があるのです。
私達のこの＜壊れやすい家＞は、私達のなかにあって、失うことができない美をたたえます。
家なしではー私達は何物でもないのです。"
[8]
Canon EOS 7D＋EF16-35mm F2.8L �� USM**MODE=Av F11 SS1/125 ISO100 評価測光 ＋0.3EV 16mm C-PL
さあ、残すところあと二つ・・・
準優勝は！
[9]
Canon EOS 7D＋EF16-35mm F2.8L �� USM**MODE=Av F11 SS1/100 ISO100 評価測光 ±0.0EV 16mm C-PL
スウェーデン（28回目出場）
「Sweden no OMIYAGE / スウェーデンのおみやげ」
"これは、さっぽろ雪まつりへの私たちからのプレゼントです。
スウェーデンの伝統的なおみやげをかたどった‐ヘラジカ（ムース）です。
スウェーデンでは、このヘラジカは、森の王様として知られ、
優雅にスウェーデンの風景の中を散策する、スウェーデンの一番大きな動物です。
楽しんでください！"
[10]
Canon EOS 7D＋EF16-35mm F2.8L �� USM**MODE=Av F11 SS1/125 ISO100 評価測光 ＋0.7EV 16mm C-PL
そして最後、今年の国際雪像コンクール参加16チームの頂点に輝く優勝作品は！
[11]
Canon EOS 7D＋EF16-35mm F2.8L �� USM**MODE=Av F11 SS1/60 ISO100 評価測光 ±0.0EV 16mm C-PL
香港（37回目出場）
「The Leaping Dragon / 飛躍する龍」
"龍は、数千年前から幸運、気品、パワーの象徴として中国神話や民話に出てくる伝説の生き物です。
また、龍は中国文化の美徳とされる人の調和や幸運、親切、公正知恵と強靭な精神力を意味します。
今回、香港チームは、香港特別行政区の設立15周年と辰年を祝い、
新しい年の世界平和と龍のような繁栄を願い”飛躍する龍”を制作します。"
[12]
Canon EOS 7D＋EF16-35mm F2.8L �� USM**MODE=Av F11 SS1/80 ISO100 評価測光 ＋0.3EV 16mm C-PL
さっぽろ雪まつり、ここまで大通公園の会場を順に巡って参りましたが
やはり真冬の北の大地、長時間野外活動を続けていると身体も冷えてきますね・・・
ということで・・・
このへんで一旦、温かいもの、美味しいものを補給して次の行程に備えましょう！
第63回さっぽろ雪まつり/大通公園（札幌市中央区） 2012年2月11日
Canon EOS 7D＋EF16-35mm F2.8L �� USM
≪お気に召しましたら、ポチポチッとお願いします!!
栄えある入賞作品を発表いたしましょう！
と言うことで、
先ずは審査員特別賞から・・・
[1]
Canon EOS 7D＋EF16-35mm F2.8L �� USM**MODE=Av F11 SS1/100 ISO100 評価測光 ＋0.2EV 16mm C-PL
ハワイ（10回目出場）
「FUN IN THE SUN / 太陽の下の楽しみ」
"ハワイ島でのヤモリの生活は、楽しいものです。
毎日、くつろいで、気楽に過ごしています。
というのも、いつも２人で砂浜のビーチに行って、大きな波を待ち受けています。
彼らは、日々の問題をそっちのけで、世界で起こっている心配事もおかまいなしに楽しむことだけ考えています。
仕事の忙しさなども、笑いとばして、次の日のチャレンジを心待ちにしています。
何においても心配はしません・・・だって実際は、おこらないかもしれないんですから・・・アロハ"
[2]
Canon EOS 7D＋EF16-35mm F2.8L �� USM**MODE=Av F11 SS1/80 ISO100 評価測光 ＋0.7EV 16mm C-PL
続きまして、第5位！
[3]
Canon EOS 7D＋EF16-35mm F2.8L �� USM**MODE=Av F11 SS1/100 ISO100 評価測光 ＋0.7EV 16mm C-PL
シンガポール（24回目出場）
「Friendship / 友情」
"この雪像は、ReefもしくはSquear knot（こま結び）として知られる古代の結び目をかたどっています。
この結び目はシンプルな結び方ですがとても安全な結び方です。
この結び目は多くの目的に使われることから、多数の人生と文化の異なる局面で使われます。
ギフトの箱を結ぶことから航海までです。
この雪像は、色々な意味としてとらえられるでしょう。
これは、本当の”友情”と”調和”はシンプルだけれど簡単には解けないことを表し、私達に教えてくれます。
２つの同一の厚さのロープはお互い編みこまれ、サポートし、助け合う人類の平等さを表しています。
支え合い、強いきずなを分かち合い、本当の真実を結びつけます。
人はお互いを愛することを学ばなければなりません。
もし、どちらかが支配を始めれば、そこには”友情”も”調和”もありません。
ゆえに、結び目は、脆く、壊れてしまうのです。"
[4]
Canon EOS 7D＋EF16-35mm F2.8L �� USM**MODE=Av F11 SS1/80 ISO100 評価測光 ＋0.8EV 16mm C-PL
さらに続きまして、第4位！
[5]
Canon EOS 7D＋EF16-35mm F2.8L �� USM**MODE=Av F11 SS1/80 ISO100 評価測光 ＋0.8EV 19mm C-PL
タイ（16回目出場）
「Manohra / マノーラ」
"タイの古典舞踊である「マノーラ」は、タイ南部では「ノーラ」と呼ばれています。
テンポに合わせ、ポーズを美しくしなやかに決めるその姿はタイ南部の生活や文化を象徴しています。"
[6]
Canon EOS 7D＋EF16-35mm F2.8L �� USM**MODE=Av F11 SS1/80 ISO100 評価測光 ＋0.8EV 35mm C-PL
そして、第3位は！
[7]
Canon EOS 7D＋EF16-35mm F2.8L �� USM**MODE=Av F11 SS1/80 ISO100 評価測光 ±0.0EV 16mm C-PL
リトアニア（11回目出場）
「Fragile Beauty is Under Pressure. Take care. / プレッシャーの下の脆弱な美しさ。気をつけて。」
"世界は、宇宙の大きな自然の奇跡です。
ここには、一見、無数の人生のあり方と色彩が共に存在しているように見えます。
しかし、その美しさは、その脆弱に一致します。
今日、私達は人類の活動により自分たちの存在の危機に面しています。
この惑星は、全ての人にとっての故郷であり、家なのです。私達はそれと離れては、全くなにも持っていないのと同じです。
特に、私達は今、緊急な切迫の淵に立たされています。
私達はこの美し世界と脆弱な「故郷」を知恵を絞って、保っていく大きな責任があるのです。
私達のこの＜壊れやすい家＞は、私達のなかにあって、失うことができない美をたたえます。
家なしではー私達は何物でもないのです。"
[8]
Canon EOS 7D＋EF16-35mm F2.8L �� USM**MODE=Av F11 SS1/125 ISO100 評価測光 ＋0.3EV 16mm C-PL
さあ、残すところあと二つ・・・
準優勝は！
[9]
Canon EOS 7D＋EF16-35mm F2.8L �� USM**MODE=Av F11 SS1/100 ISO100 評価測光 ±0.0EV 16mm C-PL
スウェーデン（28回目出場）
「Sweden no OMIYAGE / スウェーデンのおみやげ」
"これは、さっぽろ雪まつりへの私たちからのプレゼントです。
スウェーデンの伝統的なおみやげをかたどった‐ヘラジカ（ムース）です。
スウェーデンでは、このヘラジカは、森の王様として知られ、
優雅にスウェーデンの風景の中を散策する、スウェーデンの一番大きな動物です。
楽しんでください！"
[10]
Canon EOS 7D＋EF16-35mm F2.8L �� USM**MODE=Av F11 SS1/125 ISO100 評価測光 ＋0.7EV 16mm C-PL
そして最後、今年の国際雪像コンクール参加16チームの頂点に輝く優勝作品は！
[11]
Canon EOS 7D＋EF16-35mm F2.8L �� USM**MODE=Av F11 SS1/60 ISO100 評価測光 ±0.0EV 16mm C-PL
香港（37回目出場）
「The Leaping Dragon / 飛躍する龍」
"龍は、数千年前から幸運、気品、パワーの象徴として中国神話や民話に出てくる伝説の生き物です。
また、龍は中国文化の美徳とされる人の調和や幸運、親切、公正知恵と強靭な精神力を意味します。
今回、香港チームは、香港特別行政区の設立15周年と辰年を祝い、
新しい年の世界平和と龍のような繁栄を願い”飛躍する龍”を制作します。"
[12]
Canon EOS 7D＋EF16-35mm F2.8L �� USM**MODE=Av F11 SS1/80 ISO100 評価測光 ＋0.3EV 16mm C-PL
さっぽろ雪まつり、ここまで大通公園の会場を順に巡って参りましたが
やはり真冬の北の大地、長時間野外活動を続けていると身体も冷えてきますね・・・
ということで・・・
このへんで一旦、温かいもの、美味しいものを補給して次の行程に備えましょう！
第63回さっぽろ雪まつり/大通公園（札幌市中央区） 2012年2月11日
Canon EOS 7D＋EF16-35mm F2.8L �� USM
≪お気に召しましたら、ポチポチッとお願いします!!
さすが見事な作品ばかりですね♪
今年は辰年なので、
特に龍の作品に惹かれますね〜＾＾ｖ
素晴らしいです＾＾
下のお写真もたくさん、見せていただきました♪
今年は中日チョット暖かい日があり修正した
との記事を読みました。
又、来年が楽しみですね・・・
カメラの使い方がとっても上手く、感心、感動です。
国際雪像コンクールとして選ばれた作品、
凄く関心をしたのは、香港とスウェーデンのそれですね。
特に前者は、私が足を運んだ時、偶然にも表彰されたシーンを
見る事が出来、作者の方から喜びの表情を感じられたのが
今でも凄く覚えていますね。
ランキングに応援
これが見たかったんですよ。
こうして遠くに居ながらにして素敵な、
スゴイ雪像を見せて頂いて、
これ以上の幸福はありません。
とにかく素晴らしいの一言です。
それと、
たいへん上手に撮られたモノをアップしておられますから、
よけい良く見えるかも知れません。
有難う御座いました。
今日もランキングに応援して、
失礼します。
どれもホント見事な作品ばかりですが
その中でも、やはり龍の雪像は素晴らしい。
優勝というのも頷ける秀作でした。
この後もまだ冬のイベントは続きますので
よろしければ引き続きお楽しみくださいませ！
仰るように、ホントどれも見事な作品ばかりでした。
それと今年は期間途中寒さが緩むということもありましたので
出来れば、雪像も出来たてを捉えたかったですね〜
そのへんはまた来年の課題としたいと思います！
嬉しいコメントありがとうございます！
そうですね〜
香港の龍はとても緻密な仕上がりが素晴らしく
一方のスウェーデンはシンプルな構成ながら
雪であの状態を保つのはかなり高度な技術力だと感心させられました。
来年はどんな作品を見せてくれるのか
もう今から楽しみですね！
ありがとうございます。
そう言っていただけると嬉しいですね〜
ホントとても光栄に思います！
この後は他のイベントなどを途中に挟みながら
再度雪まつり会場に戻って来ようと思いますので
引き続きお付き合いくださいますようお願いいたします！