空野雑報

ソマリア中心のアフリカニュース翻訳・紹介がメイン(だった)。南アジア関係ニュースも時折。なお青字は引用。

イェメンのコレラ症例がこの10週間で30万を超えたらしいと

2017-07-12 20:21:35 | Newsメモ
BBC Yemen cholera cases pass 300,000 as outbreak spirals - ICRC 10 Jul 2017

 イェメンのコレラ症例がこの10週間で30万を超えたっぽいとか。…せっかく改革したのに…せっかくわりと安定してたのに…二年間の内戦が…。

The situation has continued to "spiral out of control", with about 7,000 new cases every day, the ICRC warned

 …ダメだ、これ。
 2300万人程度の国だ。それで毎日7千人。3300人に1人が毎日コレラにかかる。

 さらに絶望的な気持ちを起こさせるのは「some 30,000 local health workers who are key to dealing with the outbreak have not been paid for 10 months」。「ひ と の い の ち を す く う よ ろ こ び」とかきれいごとで持たせられるのは、あとどれくらいでしょうね。
『政治』 ジャンルのランキング
コメント   この記事についてブログを書く
この記事をはてなブックマークに追加
« 見ていた記事メモ(2017-07-12) | トップ | 思想の強制 »
最近の画像もっと見る

コメントを投稿


コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。

あわせて読む

トラックバック

この記事のトラックバック  Ping-URL