香港徒然草190：今はチャイナの国のchina

久々の更新です。
なんじゃこのタイトル？と思われた方がきっといるかもしれません。
ご存知の方も多いと思いますが、その昔、中国は景徳鎮などを中心に陶器類の生産が盛んであったため、ヨーロッパを中心とした国々が中国を認知する際に「china(陶器）がすばらしい国＝チャイナ」と言われたのが始まりと言われています。一方、日本のjapanはといえば、当時の日本では漆の加工品が素晴らしく、「japan(漆）製品が素晴らしい国＝ジャパン」と言われたんだそうです。

さて、香港はイギリスより返還され、1997年から特別行政区として中華人民共和国の一部になっておりますが、もともとが中国ではないことに加え、「香港」というぐらいですから昔から香木を積み出していた港町なので、香港製の陶器というのはほとんどありません。陶器の生産自体は香港内で行われておらずとも、古くから西洋と東洋が交わる地域らしく、洗練されたデザインの絵付では結構いいものがあったりします。
今では香港の街中にあふれる陶器類は中国からの安い品であったり、日本からのものであったり、はたまた欧米のものであったりと豊富にありますが、日本人や西洋人受けするような「いかにも中国チックではなく、ちょっと洗練された洋食器のようでありながら東洋風」という食器を見つけるのは結構難しかったりするんです。

すでにいろいろな媒体に紹介されていたりもするので、知っている人も多いとは思いますが、駐在員の妻が帰国が決まると必ず買い占めに走ると言われている、九龍湾にある食器のアウトレットショップ「粤東磁廠」。漢字を直訳すると粤（ユエ＝広東）の陶磁器の廠（＝倉庫の意）となりますが、その名の通り、思いっきり倉庫！

九龍湾の倉庫が立ち並ぶビルの中の一角にあり、看板がデーンとあるわけではないので、入口からして知らなきゃ入れない（笑）ような雰囲気の建物です。該当のフロアについても思いっきり倉庫ですから、「本当にここでいいの？」という不安を抱きつつ、そろそろと進むとお店の名前が見えてきます。

とはいえ、営業時間のはずであっても入口の金属製のシャッターが閉まっていたりするので、気の弱い人は「あれ？お休み？？」とまたもやドキドキしなければなりません。
通常は営業時間内なら扉が少し開いていますが、開いていない時もあるので、そういう時はダメ元で大きな声で「すみませ～ん！」と叫んでみましょう（笑）日本語だってなんだってかまいません。
中に人がいればおばちゃんも、おじちゃんも、とっても親切なので大抵は開けてくれます。

さて、中に入れば所狭しと陶器、陶器、陶器の山。。。。
奥ではおじちゃんが実際に絵付けをしていたりします。


尖沙咀にある超一流ホテルＰホテルや、中環にある超一流ホテルのＭホテルなどで実際に使われているのと同じ絵柄の陶器なんかもあったりします。所狭しと大量に積まれているのと、ほこりを被っている中から探したりもしますので、行く時はできるだけ小さなバックで、汚れてもいいような服を着ていく事をおすすめします。


何でも鑑定団の某先生よろしく「いい仕事してますね～」という商品は残念ながら希少です。
というのもここはアウトレットなので、基本的には焼きムラや絵付けの際のシミなど、商品として一流ホテルに収めるには難のある商品を、使えるのにもったいない！ということで小売りしてくれているショップだからなんです。
確かによーく見れば多少の成型ムラとか、絵付けで色がちょっとはみ出たりしている所はありますが、普段使いならほとんど気にならないはずです。
まれに商品として売ってもまったく遜色のないものがあったりするのですが、注文者に収める際に多く生産してしまったので余ったから売っちゃうという掘り出しものもあります（笑）。
そういうのは見つけたら即ゲットです！

「あー、このお皿かわいい～。」と思って2枚欲しくとも1枚しかなかったり、このカップすごくかわいい！と思っていても縁が欠けていたりと、まあ、思うようには人生進みません（笑）
でもそういう時は、このお店、実は名入れも行ってくれたり、自分が欲しいものが数がそろっていなかったりした場合にはオーダーすることも可能です。

商品を選んでいる時はおばちゃん達はこれでもかというぐらい放置プレイしてくれますので（苦笑）、じっくり選ぶことができます。そのかわり商品には値段がついてないのでいちいちおばちゃんに聞かないといけません。ちょっと面倒ですが、おばちゃんこの柄もう１つないの？とか聞くと一生懸命探してくれたりと優しいので、ここのおばちゃん達は大好きです。
滞在時間が許す場合や、駐在員などで住んでいる場合などは「この柄が欲しいから何時ごろでそう？」と聞くと、1週間後ぐらいかなあ～？とか教えてくれますので、再チャレンジをしてみるとまた新発見があったりしますよ。
大体の商品の価格帯はレンゲや小さな湯飲み類であれば１つ20ドル程度、お皿はサイズによってまちまちですが、100ドル～300ドルの間ぐらいでしょうか？
いい気になって大人買いをしているとすぐ数万円を超えてしまいますので要注意です。

買った商品は新聞紙で１つづつ包んでくれて、ぴったり収まるよう段ボールの箱を調整して箱に入れてくれますので安心です。
機内持ち込みすれば割れずに日本にも持ち帰れます。

買った戦利品の一部（笑）

行き方はちょっと分かりづらいので住所を漢字で書いてタクシーで行くのがいいでしょう。帰りも付近にはタクシーが沢山走っていますので見つけるのには苦労しません。
楽しかった香港の生活を思い出しながら使う陶器というのもなかなかいいもんです。

●「粤東磁廠」 （Yuet Tung China Works）
住所：九龍灣宏開道15號　九龍灣工業中心3字樓1-3室 　TEL 2796 1125　FAX 2796-1125
（英文：Units 1-3, 3/F, Kowloon Bay Ind. Centre, 15 Wang Hoi Rd., Kowloon Bay ）

＊最近香港のネタよりもアジア各国の情報の方が増えてきつつあり、「香港徒然草～アジア版」を作ろうかどうか真剣に考えております。（そんなもんより本家の香港徒然草を真面目に更新しろとお叱りを受けそうですが。。。苦笑）
やっぱりこのサイトを見に来ていただいている方には香港が一番なんでしょうか？皆様のご意見をお聞かせいただければ幸いです。