先般上京した際に神田のある古書店で『四次元』(百五十号記念特集)を見つけた。開いてみると中に小沢俊郎氏の論文｢東京―花巻｣ があったので迷わず購入した。
1.論文｢東京―花巻｣より
そこには下根子桜時代の賢治の上京について次のようなことなどが書かれていたので、少し長くなるが引用したい。
よってこの論文に従えば、賢治下根子桜時代の上京は3回あってそれらは
�‖臉�15年12月
�⊂赦� 2年 9月
��昭和 3年 6月
であると小沢氏は認識していることになる。もちろん�，鉢�については定説になっているものであるからそうではないが、�△�悩ましい。私はどちらかというと昭和2年に関しては、�△茲蠅�以前投稿したように
�ぞ赦� 2年11月頃からの3ヶ月間
の上京･滞京があった可能性の方が高いと思っていたからだ。しかしこの小沢氏の論文を読んでみて、この上京�△里修譴發�なり大きいと思えるようになった。
3.小沢氏の説得力
なぜならば、宮澤清六編纂あるいは校閲のかつての年譜には�△亡悗靴�
九月、上京して詩｢自動車群夜となる｣を創作した。……☆
となっているものが多いのだが、この件に関して小沢氏はこの際に創作した詩としてその他に2篇｢光の渣｣と｢恋敵ジロフォンを撃つ｣があるとより具体的に論じているからである。
かつての多くの年譜には☆の記載があることより
宮澤清六は賢治没後しばらくは�狆赦�2年9月に上京して詩｢自働車群夜となる｣を創作した�瓩版Ъ韻靴討い拭�
ことはほぼ明らかな訳だが、小沢氏はこの上京時にこの他にさらに2篇｢光の渣｣｢恋敵ジロフォンを撃つ｣も詠んだと判断している。それは何らかの根拠があってのこと(その根拠を是非知りたい)だと思うし、全く説得力のないものでないことは私にも理解できる。それは以下のような理由からである。
現在これらの3篇
｢自動車群夜となる｣｢光の渣｣｢恋敵ジロフォンを撃つ｣……★
は『校本全集』においては�狹豕��瓩箸いΕ�テゴリーの中に入っている。因みにこの�狹豕��瓩旅柔�は次の9篇
・浮世絵展覧会印象 一九二八、六、一五、
・高架線 一九二八、六、一〇、
・神田の夜 一九二八、六、一九、
・自働車群夜となる
・公衆食堂(須田町)
・孔雀
・恋敵ジロフォンを撃つ
・丸善階上喫煙室小景 一九二八、六、一八、
・光の渣
4.私の新たな認識
というわけで、小沢氏の主張するとおり昭和2年9月の上京の可能性もかなりあり得ると私は認識を新たにしつつある。そしてこの点からも、
少なくとも昭和2年の後半に賢治は上京している可能性がすこぶる大である。
ということに確信を深めた。
そして、もしかすると賢治は昭和2年には2度上京(昭和2年の9月に上京し、再び同年11月頃に上京して3ヶ月間滞京)していたという可能性もあながち否定できないと思い始めている。なぜなら、あの｢沢里武治聞書｣で賢治は昭和2年11月頃の上京の際に
というのは、ここでは賢治は｢今度はおれもしんけんだ｣と言っていることになる訳だから
�犧Ｅ戮両綉��瓠甅�11月頃の上京��
である。したがって、｢今度はおれもしんけんだ｣と賢治が言っている裏には、��11月頃の上京�瓩料阿両綉�の際には�爐靴鵑韻鶚瓩任覆�った、そんな上京もそれほど遡らない時期にあったという意味も含まれると思う。もしそうであるとするならば、その上京がこの9月の上京の有力な候補となり得るからでる。
そうすると賢治は下根子桜時代に都合4回(大正15年、昭和2年9月、同11月頃、昭和3年6月)上京していることになり、このような回数であれば以前��10回目の上京の別な可能性(#32)�瓩膿┐譴森盒狂�一の証言
東京へも何回か行かれました。
<*：投稿者註>ここでいう｢年譜｣とは『宮澤賢治全集十一』(筑摩書房、昭和32年発行)所収の｢年譜｣のことであろう。因みに関連する部分を抜粋すれば以下のような事柄がある。
続きの
”佐藤成の論文『賢治と｢オリザ｣』より”へ移る。
前の
”千葉恭はマンドリン担当”に戻る。
”みちのくの山野草”のトップに戻る。
なお、目次等はここをクリックすれば表示されます。
1.論文｢東京―花巻｣より
そこには下根子桜時代の賢治の上京について次のようなことなどが書かれていたので、少し長くなるが引用したい。
かくて農耕生活二年四月、賢治求心的に生きる。｢ぼくたちここで天上よりもつといいところをこさへる｣(昭二頃？ 銀河鉄道の夜)ため｢ここのこの野原へ、むかしのお伽噺よりもつと立派なポラーノの広場をつくる｣(昭三頃？ ポラーノの広場)のため、献身的な生を送る。贖罪的な気持ちもあつたのだろうが、身体をこわしてしまうまで働きつづける。
しかもこの間年譜<*>によれば三度上京した。あの大好きな山へも行つていないらしいのに。大一五、一二・昭二、九・昭三、六の三回である。年一回以上上京せずにはいられなかつた勘定になる。
第一回大正一五年には｢エスペラント、オルガン、セロ、タイプライタの個人教授を受け｣(年譜)たりしている。しかも当時の｢一流の先生たちを頼んだ｣(一二、一五父宛)のだからぜい沢だ。…(略)…
農耕生活二年目、前回の上京から半年余、再び上京する。この年は収穫も少なく農民の間に暗さが慓よい、賢治も妙な反感など持たれ、違和感に悩み始めた年である。｢塩を食べ水をのみ／塩を食べ水を飲み｣(作品第一〇四七番 四、二五)という生活をしつつ
この時の作品は｢自動車群夜となる｣｢光の渣｣｢恋敵ジロフォンを撃つ｣の三篇が残つている。｢自動車群夜となる｣は夕暮れから歌舞伎座開場までの街頭を描いている。自動車群に対し、機械文明に対し、ひどく反撥したり風刺したりはしていない。どちらかといえば、それに接して東京の感じを懐かしんでいるというふうである。…(略)…
｢光の渣｣は伏字だらけで、都会の頽廃、夜の蝶たちのはびこつてゆく姿を描き出している。…(略)…
第三回の上京は大島行(｢三原三部｣)の途次である。
しかもこの間年譜<*>によれば三度上京した。あの大好きな山へも行つていないらしいのに。大一五、一二・昭二、九・昭三、六の三回である。年一回以上上京せずにはいられなかつた勘定になる。
第一回大正一五年には｢エスペラント、オルガン、セロ、タイプライタの個人教授を受け｣(年譜)たりしている。しかも当時の｢一流の先生たちを頼んだ｣(一二、一五父宛)のだからぜい沢だ。…(略)…
農耕生活二年目、前回の上京から半年余、再び上京する。この年は収穫も少なく農民の間に暗さが慓よい、賢治も妙な反感など持たれ、違和感に悩み始めた年である。｢塩を食べ水をのみ／塩を食べ水を飲み｣(作品第一〇四七番 四、二五)という生活をしつつ
金持ちとおもはれ
一文もなく
一文の収入もない
そしてうらまれる
辞職でござる(金策 六、三〇)
と苦しんでいた年である。それなのに上京する。芝居を見に。農民たちが｢漠然とした反感｣(作品第一〇四二番 四、二一)を持つたり、金持ちと思つたりするのは無理ない。この生活的な甘さ――文化摂取への厳しさが賢治の世俗面での弱点で文学への原動力である。…(略)…一文もなく
一文の収入もない
そしてうらまれる
辞職でござる(金策 六、三〇)
この時の作品は｢自動車群夜となる｣｢光の渣｣｢恋敵ジロフォンを撃つ｣の三篇が残つている。｢自動車群夜となる｣は夕暮れから歌舞伎座開場までの街頭を描いている。自動車群に対し、機械文明に対し、ひどく反撥したり風刺したりはしていない。どちらかといえば、それに接して東京の感じを懐かしんでいるというふうである。…(略)…
｢光の渣｣は伏字だらけで、都会の頽廃、夜の蝶たちのはびこつてゆく姿を描き出している。…(略)…
第三回の上京は大島行(｢三原三部｣)の途次である。
<『四次元』(百五十号記念特集、1963.7 佐藤 寛編集、宮沢賢治研究会)88p〜>
2.小沢氏の認識よってこの論文に従えば、賢治下根子桜時代の上京は3回あってそれらは
�‖臉�15年12月
�⊂赦� 2年 9月
��昭和 3年 6月
であると小沢氏は認識していることになる。もちろん�，鉢�については定説になっているものであるからそうではないが、�△�悩ましい。私はどちらかというと昭和2年に関しては、�△茲蠅�以前投稿したように
�ぞ赦� 2年11月頃からの3ヶ月間
の上京･滞京があった可能性の方が高いと思っていたからだ。しかしこの小沢氏の論文を読んでみて、この上京�△里修譴發�なり大きいと思えるようになった。
3.小沢氏の説得力
なぜならば、宮澤清六編纂あるいは校閲のかつての年譜には�△亡悗靴�
九月、上京して詩｢自動車群夜となる｣を創作した。……☆
となっているものが多いのだが、この件に関して小沢氏はこの際に創作した詩としてその他に2篇｢光の渣｣と｢恋敵ジロフォンを撃つ｣があるとより具体的に論じているからである。
かつての多くの年譜には☆の記載があることより
宮澤清六は賢治没後しばらくは�狆赦�2年9月に上京して詩｢自働車群夜となる｣を創作した�瓩版Ъ韻靴討い拭�
ことはほぼ明らかな訳だが、小沢氏はこの上京時にこの他にさらに2篇｢光の渣｣｢恋敵ジロフォンを撃つ｣も詠んだと判断している。それは何らかの根拠があってのこと(その根拠を是非知りたい)だと思うし、全く説得力のないものでないことは私にも理解できる。それは以下のような理由からである。
現在これらの3篇
｢自動車群夜となる｣｢光の渣｣｢恋敵ジロフォンを撃つ｣……★
は『校本全集』においては�狹豕��瓩箸いΕ�テゴリーの中に入っている。因みにこの�狹豕��瓩旅柔�は次の9篇
・浮世絵展覧会印象 一九二八、六、一五、
・高架線 一九二八、六、一〇、
・神田の夜 一九二八、六、一九、
・自働車群夜となる
・公衆食堂(須田町)
・孔雀
・恋敵ジロフォンを撃つ
・丸善階上喫煙室小景 一九二八、六、一八、
・光の渣
<『校本宮澤賢治全集第六巻』(筑摩書房)より>
となっており、日付のあるものとないものとから構成されている。もちろん★の3篇はいずれも日付がないし、他のうちの4篇には日付があるから、少なくともこれら2つのグループは性格が違うものかもしれないということが考えられる(そして残りの2篇はこの2グループとはさらに性格が異なる？)。この★の3篇は少なくとも日付がなくてなおかつ�狹豕��瓩冒箸濆�まれているという点で同じ属性を持っているから、★の中の2篇｢光の渣｣｢恋敵ジロフォンを撃つ｣と☆の｢自動車群夜となる｣は同一の条件下で詠まれたものと考えられるから、小沢氏の主張はそういう点で説得力を持つと思うからである。4.私の新たな認識
というわけで、小沢氏の主張するとおり昭和2年9月の上京の可能性もかなりあり得ると私は認識を新たにしつつある。そしてこの点からも、
少なくとも昭和2年の後半に賢治は上京している可能性がすこぶる大である。
ということに確信を深めた。
そして、もしかすると賢治は昭和2年には2度上京(昭和2年の9月に上京し、再び同年11月頃に上京して3ヶ月間滞京)していたという可能性もあながち否定できないと思い始めている。なぜなら、あの｢沢里武治聞書｣で賢治は昭和2年11月頃の上京の際に
沢里君、セロを持って上京してくる､今度はおれもしんけんだ、少なくとも三か月は滞在する、とにかくおれはやる､君もヴァイオリンを勉強していてくれ。
<『賢治随聞』(関登久也著、角川選書)より>
と言っているからである。というのは、ここでは賢治は｢今度はおれもしんけんだ｣と言っていることになる訳だから
�犧Ｅ戮両綉��瓠甅�11月頃の上京��
である。したがって、｢今度はおれもしんけんだ｣と賢治が言っている裏には、��11月頃の上京�瓩料阿両綉�の際には�爐靴鵑韻鶚瓩任覆�った、そんな上京もそれほど遡らない時期にあったという意味も含まれると思う。もしそうであるとするならば、その上京がこの9月の上京の有力な候補となり得るからでる。
そうすると賢治は下根子桜時代に都合4回(大正15年、昭和2年9月、同11月頃、昭和3年6月)上京していることになり、このような回数であれば以前��10回目の上京の別な可能性(#32)�瓩膿┐譴森盒狂�一の証言
東京へも何回か行かれました。
<｢肥料設計と羅須地人協会(聞書)｣(飛田三郎著、(『宮澤賢治研究 宮澤賢治全集別巻』264p、筑摩書房))>
にある�牴寝鵑��瓩箸いι集修漏里�にふさわしい表現になろう。<*：投稿者註>ここでいう｢年譜｣とは『宮澤賢治全集十一』(筑摩書房、昭和32年発行)所収の｢年譜｣のことであろう。因みに関連する部分を抜粋すれば以下のような事柄がある。
大正十五年(一九二六) 三十一歳
十二月、『銅鑼』第九號に詩｢永訣の朝｣を發表した。又上京してエスペラント、オルガン、セロ、タイプライタの個人教授を受けた。また東京國際倶樂部に出席してフィンランド公使と農村問題について話し合った。
昭和二年(一九二七) 三十二歳九月、『銅鑼』十二號に詩｢イーハトーヴの氷霧｣を發表した。
上京して詩｢自動車群夜となる｣を創作した。
昭和三年(一九二八) 三十三歳上京して詩｢自動車群夜となる｣を創作した。
六月、上京して詩｢高架線｣｢浮世繪｣｢丸善階上喫煙室小景｣などを書いた。又伊豆大島に旅行して詩｢三原三部｣を書いた。
<『宮澤賢治全集十一』(筑摩書房、昭和32年発行)所収の｢年譜｣より>
続きの
”佐藤成の論文『賢治と｢オリザ｣』より”へ移る。前の
”千葉恭はマンドリン担当”に戻る。”みちのくの山野草”のトップに戻る。
なお、目次等はここをクリックすれば表示されます。
