文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization on September 2016

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

That French scholar who came out on this program will confess that it was the difference

2017-06-19 21:53:17 | 日記

The following is the continuation of the previous chapter.

Emphasis in sentences other than titles is me.

"Edit" for biased coverage

NHK's interview with some Taiwanese people as well as Mr. Ka, but there was a "testimony" flowing to emphasize at the end of the program.

A grandfather who was a former Taiwanese Japanese soldier, "It seems that (Taiwanese people) became an orphan and was abandoned, it is a scene that shouts" Yu 're making a fool of me, Japan is ".

"I want the Taiwanese young people, Taiwan to cooperate with Japan, I want to keep in mind," Finally, when saying "That's why" VTR of "testimony" is cut off.

After that, it was French historian who got the word of this grandfather and commented "Why do people in the world see Japan like this, it must understand" and the program is over.

Talking about "That's why" was issued from the thought of a complicated Taiwanese who was "abandoned from Japan" in 1945 just like Mr. Ka, it can guess.

However, on the program, it was edited to be splendid so that it can be taken for the rebellion against Japanese rule and the grudge against imperialise.

That French scholar who came out on this program will confess that it was the difference between heaven and hell, if we compare Japan's Taiwan rule with the Vietnamese rule of France.

Is not it obligation of public broadcasting in Japan to make such a program?

The "basic rule of coverage" in "2 Basic stance of coverage and production" of NHK's "New Broadcasting Guidelines" mentioned above, is written as follows.

"Relationship with [coverage] (Abstract) · In interviewing, fully explain the intent of the program and interview in advance, and obtain understanding.

Also, even when the aim of the program is changed due to the change of situation after the interview, explain sufficiently to the opponent of the interview. (Abbreviation) "

Also, "⑥ Planning and production of the program" is written as follows.

"[Planning / Production] (abbreviation) · Regardless of the genre of the program, carefully observe a wide range of subjects, such as composition and direction, and make sure that there is no bias in the selection of subject matter and performers.

(Abbreviation) · It is necessary to consider the influence of not only performers and direct coverage subjects, but also their families and dealers and others.

· NHK will make decisions on which part of the material you shoot and record.

In editing, we strive to convey the purpose of the whole accurately.

There should be no such thing as distorting the facts or giving misunderstandings. (Abbreviation) "

He is the person who got the interview because Mr. Ka himself said that he was "deceived", NHK needs to answer this.

ジャンル:
ウェブログ
この記事についてブログを書く
この記事をはてなブックマークに追加
« 昭和二十年に「日本に捨てら... | トップ | ですからヨーロッパのように... »

トラックバック

この記事のトラックバック  Ping-URL
ブログ作成者から承認されるまでトラックバックは反映されません。