文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

But now, in Europe there is nothing they want in Chinese products (laugh)

2017年08月05日 15時01分39秒 | 日記

The following is the continuation of the previous chapter.

High-pressure selling "Belt and Road"

Fukushima

Belt and Road, AIIB, civilian fusion, etc., while they talk big, it seems that the promise of keeping the market need for fair economic development seems to be luck of principle for the convenience of the Communist Party, there is is no Way it will work.

Yaita

The actual situation of AIIB, this is a story that began with Belt and Road.

Over production was a problem in steel, cement etc. in China.

If the economy is stagnant it will not sell further.

The unemployment rate has also increased.

So Xi Jinping got an eye on overseas.

To neighboring countries, Afghanistan etc. he brought the story to make a harbor or to construct a railroad.

"Belt and Road" made as a good reason.

It is a nominal revival of an ancient Silk Road.

There is a silk road of land and sea, and this is saying "Two wings where China flies out" (laugh).

At the time of Silk Road, there were European nobles seeking Chinese tea, silk, ceramics etc.

Where there are people who want products, you can always make way.

But now, in Europe there is nothing they want in Chinese products (laugh).

This draft continues.


一帯一路とかAIIBとか、軍民融合といった大風呂敷を広げていますが、

2017年08月05日 14時32分33秒 | 日記

以下は前章の続きである。

押し売り「一帯一路」

福島 

一帯一路とかAIIBとか、軍民融合といった大風呂敷を広げていますが、フェアな経済発展に必要な市場ルールを守るといった約束事が、共産党の都合でいいように朝令暮改されるようでは、うまくいくわけがありません。

矢板 

AIIBの実態ですが、これは一帯一路から始まった話です。

国内で鉄鋼やセメントなど、過剰生産が問題になっていた。

経済が停滞しているとさらに売れない。

失業率も高くなった。

そこで習近平が目を付けたのが海外です。

周辺国、アフガニスタンなどに港を作ってやるとか、鉄道を引いてやるという話を持っていった。

大義名分として作ったのが「一帯一路」。 

古代からあるシルクロードを復活させるという名目です。

陸と海のシルクロードがあって、これは「中国が飛び立つ二本の翼だ」と言って(笑)。

シルクロードの当時、中国のお茶や絹、陶磁器などを求めるヨーロッパの貴族などがいた。

商品があって欲しい人がいると必ず道ができるわけです。でも今、ヨーロッパでは中国の製品で欲しいものなどなにもない(笑)。 

そこで、中央アジア、中東に無理やり「道を作ってあげる」ということにした。すると現地の人は欲しいとなる。

でも金がない。

じゃあ仕方がないから貸してあげよう、ということでできたのがAIIB。

それで中国のものを買ってもらおうというわけですが、すでにアジア開発銀行やIMF、世界銀行などの金融機関がたくさんある。

真面目な事業のために金が必要なら、いくらでも借りられる。 

ではなぜ貸さないかというと、返さないからです。

政治も不安定だし、何もないところに港を作っても採算がとれるわけがない。

普通の銀行だったら審査で落とされる。

でもATIIBは貨してやるという(笑)。

絶対に不良債権になります。

そもそも最初から破綻する銀行です。 

日本は入ってもいいようなことを言いだしているけれど。

福島 

リップサービスでしょう?入るの?

矢板 

トランプの出方がまだわからない。

彼はいつ梯子をはずすかわからないし。

福島 

アメリカが入ったとしても日本は入らなければいい。

AIIBは中国の国家戦略として、高速道路や高速鉄道というようなインフラを整備して、陸でも軍を運べるルートを作る、という考え方が根本にあります。

中国の覇権戦略の中で考えている青写真だから、「中国のための中国による」戦略です。 

当初は中国がハンドリングできる金融機関として考えていた。

ところが80ヶ国・地域、しかもヨーロッパの真面目な国も入っているから、好きなようにできなくなってきた。


Who goes to places where there is no exit, such as not being able to bring out

2017年08月05日 14時29分59秒 | 日記

The following is the continuation of the previous chapter

The economy of amateur

Fukushima

At the political bureau conference held in April, there was an unusual call for financial security, but it would be a measure against money liberalization.

It is said that the party will more intervening in financial markets.

In other words, those who short sell in a way that does not meet the will of the Communist Party will be arrested, those who invest in foreign countries will be detained.

If you do such a thing, the market will become rigid, and liberalization of finance can hardly be expected.

Xi Jinping is in rushing Communist system maintenance is important more than economic development, and he thinks it is better to control the people.

It is said that the anti-corruption struggle in the administration also said that it is now moving to the exclusion that it was a policy to capture the capitalist more and more in the Communist Party and strengthen the physical strength of the Communist Party.

Xi Jinping, the party members are than your own is kept clean themselves, and it will be the middle class kill within the party.

Yaita

Economic amateurs gathered, Chinese stocks plunged in 2015.

At that time various policies came out, but the most laughing thing is that you should not sell stocks.

Then, no one can buy it (laugh).

They completely ignore the economic principle.

Recently, it should not bring foreign currency out.......

Fukushima

They've caught more and the other people it brought out (laugh).

Yaita

Even if it is a gold piece.

Fukushima

So it got into a fuss about being brought to Japan.

Yaita

Japanese companies cannot withdraw from China.

Even if you earn in China you cannot remit overseas, you have to reinvest in the country.

In the short term, China has worked well, but no one is already there.

Who goes to places where there is no exit, such as not being able to bring out invested money?

The policy of stopgap, the economy which amateurs do not know economy at all, it cannot go well.

This draft continues.


短期的には中国はうまくいったわけですが、もう誰も行かないですよね。

2017年08月05日 14時12分05秒 | 日記

以下は前章の続きである

ド素人の経済

福島 

四月に行われた政治局会議では、金融安全に関する異例の呼びかけがありましたが、金融の自由化に逆行する措置でしょう。

金融市場に党がもっと介入していくという。

ありていにいえば、中国共産党の意に沿わない形で空売りするやつは逮捕するぞ、外国に投資するやつは拘束するぞ、ということです。

こんなことをすれば市場は硬直化し、金融の自由化など到底期待できない。

習近平は、経済発展より共産党体制維持のためには統制する方が重要だという方向に突き進んでいる。 

政権内の反腐敗闘争も、そういう見方をすると、今まで共産党の中でどんどん資本家を取り込んで共産党の体力を強くする方針だったのが、いまは排除の方向に動いているともいえる。

習近平は、自分以外の党員は身を清く保て、と。党内の中産階級つぶしでしょう。矢板 

経済のド素人たちが集まって、中国の株が二〇一五年に暴落した。

その時に色々な政策が出ましたが、一番笑ってしまったのが、株を売ってはいけないこと。

だったら、誰も買うわけない(笑)。

経済原則を完全に無視している。

最近は、外貨を外に持ち出してはいけないと……。

福島 

持ち出した人間をどんどん捕まえている(笑)。

矢板

金塊にしても。

福島 

だから日本に持ち込まれて大騒ぎになった。

矢板 

日本企業は中国から撤退できなくなった。

中国で稼いでも海外に送金できないから、国内で再投資するしかない。 

短期的には中国はうまくいったわけですが、もう誰も行かないですよね。

投資した金を持ち出せないなど、出口がない所へ誰が行きますか。

こんなその場しのぎの政策、全く経済がわかっていない素人がやっている経済が、うまくいくはずがない。

この稿続く。


So, he threw away the political reform of the pending question, he turned over

2017年08月05日 14時10分15秒 | 日記

The following is the continuation of the previous chapter.

Fukushima

I think that they are coming at the time of a political transformation.

However, Jiang Zemin and Hu Jintao could not do it, so it sent them to the next generation.

However, Xi Jinping is to not grow a successor, there is no ability to do it yourself.

So, he threw away the political reform of the pending question, he turned over the Deng Xiaoping route and started steering like returning to Mao Zedong Route.

Deng Xiaoping route has made economic development legitimate as a political party.

The Communist Party will economically develop China, enrich the people, so people are about to come up with the Communist Party.

However, if we abandon the limits of capitalism and liberalism under the one-party dictatorship system, if we do not do political reform soon, we will not be able to enter the stage of the next free economic growth, a chance of economic development.

They have encountered the limits of capitalism and liberalism, if they do not do political reform soon, they will not be able to enter the stage of the next free economic growth, a chance of economic development.

But, Xi Jinping China is, if China democratize and rule of law, considering that the Communist Party regime will collapse, political reform refuses firmly.

It is throwing out economic development.

And he is trying to protect the centripetal force and authority as the party of the Communist Party with the tightening of strengthening control.

This draft continues.


Payment invoice for economic growth neglecting human rights

2017年08月05日 13時49分03秒 | 日記

The following is the continuation of the previous chapter.

Payment invoice for economic growth neglecting human rights

Fukushima

But, it is why some people of hate Xi Jinping.

People like old Hu Yaobun School.

They are, Xi Jinping is isolated within the party, are not people who will prop up him in the communist regime, cannot be such as led by the large household of the Chinese Communist Party in such a situation, say things like that.

Which do you believe in the end?

When listening to various people, after all, everyone wants to state their expectations, I think that they do not understand the truth.

Well then I'd like to bet on the Olympics Jinx (laugh).

Yaita

Certainly Xi Jinping around people, they will say that the current government is strong.

He has control over power.

But it is North Korea type who thinks "I am strong oneself", is not it?

"I am the strongest" "Americans are weak" - It is crazy (laugh).

Evaluation of politicians is all about performance and economy.

If there is hope that life will improve, everyone will follow.

However, when the economy gets worse, China uses another way to rule the country.

They cheat the people.

"It is painful now, but eventually it will be happy."

It is a common practice to brainwash like a religion.

Mao Zedong used to do, North Korea also came.

But, now that information is open so much, I think that it is unrelenting brainwashing and other things while victims are still alive, looking at the nightmares in the Cultural Revolution. In case of

But, now that information is open so much, I think that it is unrelenting brainwashing and other things while victims are still alive, looking at the nightmares in the Cultural Revolution to that extent.

Another is economy.

From the world perspective, if there is attraction in China, only the economy is clearly beginning to stall.

Why did the Chinese economy grow?

One is because they ignored human rights.

It has grown with harsh working conditions.

Japanese executives must give employees proper holidays.

You must raise your salary, pay for bonuses and insurance.

China could ignore it all.

However, now there are demonstrations and rioting disturbances that are said to be more than 200,000 cases annually in the country.

Everyone stood up from repression of human rights.

Moreover, the chasm that has shelved environmental problems has come to surface.

Air pollution in Beijing became amazed all over the world.

When I came back to Japan and said that "the air in Tokyo is nice," I was told that I'm crazy (laugh).

Under this regime, I think that it will not be able to continue growing for another decade or more for the next.

This draft continues.


でも「自分を強い」と思い込むのは北朝鮮型なんですね。 「私は最強だ」「アメリカなんか弱い」―どうかしている

2017年08月05日 12時15分26秒 | 日記

以下は前章の続きである。

人権無視の経済成長のツケ

福島 

でも、習近平嫌いの人もいるわけです。

昔の胡耀邦派のような人たち。

彼らは、習近平は党内で孤立している、共産党政権の中で彼を支えようという人はいない、そんな状況で中国共産党の大所帯を率いるなどできない、というようなことを言う。 

結局どっちを信じるか。

色々な人に聞いていたら、結局みんな自分の期待を述べるだけで、本当のことはわかってないんだよなと思う。

じゃあ私は、五輪ジンクスに賭けるかみたいな(笑)。

矢板 

確かに習近平周辺の人は、現政権は強いと言いますね。

権力を掌握していると。

でも「自分を強い」と思い込むのは北朝鮮型なんですね。

「私は最強だ」「アメリカなんか弱い」―どうかしている(笑)。 

政治家の評価は業績、経済が全てなんです。

生活がよくなるという希望があればみなついていく。

ところが中国は、経済がよくなくなった時に、国を支配するもう一つの方法を使う。

国民をだますんですね。

「今は苦しいけれど、やがて幸福になる」と。

宗教のように洗脳していくのが常套手段です。

毛沢東がかつてやり、北朝鮮もやってきたことです。

でも、今これだけ情報がオープンになっているわけですし、文化大革命であれだけの悪夢を見て、被害者がまだたくさん生きている中では洗脳などムリでしょう。 

もう一つは経済。

世界から見て、中国に魅力があるとすれば経済だけですが、明らかに失速し始めている。

中国経済がなぜ成長できたか。

一つは人権を無視してきたからですね。

過酷な労働条件で伸ばしてきた。

日本の経営者は社員にちゃんと休みを与えなければいけない。

昇給し、ボーナスも払い、保険もかけなければならない。

中国はそれをすべて無視できたのです。

でもいまでは、国内で年間二十万件以上といわれるデモ、暴動騒乱が起きている。

人権の抑圧からみんな立ち上がった。 

さらに環境問題を棚上げしてきたツケが表面化してきた。

北京の大気汚染は世界中を呆れさせました。

私は日本に帰ってきて「東京の空気はいいね」と言っていたら、頭がおかしいんじゃないかと言われた(笑)。

この政権下で、今後さらに十年、二十年も成長し続けることはあり得ないと思う。

福島 

政治的に大転換するという時期に来ているのだと思います。

鄧小平が棚上げにしていた政治改革に、誰かが取り組まねばならない。

しかし、江沢民も胡錦濤もできなかったから、次世代に送ってきた。 

しかし、習近平は後継者を育てていませんし、自分でやる力量もない。

そこで、宿題の政治改革を放り出して、鄧小平路線をひっくりかえして毛沢東路線にもどろう、というふうに舵をきりはじめた。

鄧小平路線というのは、経済発展を執政党としての正当性にしてきた。

共産党が中国を経済的に発展させる、人民を豊かにする、だから共産党についてこい、ということです。 

しかし一党独裁体制下での資本主義、自由主義の限界に突き当たって、そろそろ政治改革をしなければ次の経済発展のチャンス、ワンランク上の自由経済の段階にいけない。

でも、習近平は中国が民主化、法治化すれば、共産党体制は崩壊すると考えて、政治改革は断固拒否。

経済発展を放り投げている。

そして共産党の執政党としての求心力、権威を統制強化という締め付けで守ろうとしている。


Because they need to suppress domestic information because of dictatorship,

2017年08月05日 12時12分37秒 | 日記

The following is the continuation of the previous chapter.

Xi Jinping administration of the terminally ill

Yaita

Xi Jinping is in a situation which forced to tighten the country.

There was the Beijing Olympics in 2008, but this is said to be the third Olympic Games in dictatorship.

It is Berlin in 1936, Moscow in 1980, and Beijing in 2008.

In Berlin, Moscow the country itself is collapsing after ten years.

Because they need to suppress domestic information because of dictatorship, they take a policy to deceive the people in a certain way and make myths justifying dictatorship and bring the country together.

However, when holding the Olympics, various values come from all over the world.

So the public awakens.

Then, dissatisfaction with the dictatorship regime is blown out at once.

At that time the dictators do two things to maintain the regime.

One is to raise nationalism.

The other one is to extend the external expansion and tighten its own domestic.

In order to maintain the country, they need to carry out both sides, but the economic burden is big and side effects also occur.

The expiration date is about ten years.

The very same thing happens in China in the decade after the Olympic Games.

They are steadily expanding our external expansion and strengthening domestic tightening.

Fukushima

It is called "Olympus nine-year jinx".

Nine years after the Berlin Olympics was the collapse of the Nazis.

The ninth year after the Moscow Olympics the cold war structure collapsed and the eleventh year later the former Soviet Union collapsed.

Speaking of jinxu in nine years in China, that is exactly 2017 years.

Because there is a party convention in this autumn, there was a theory of collapse in 2017, apparently this year it is not likely to happen.

But next year ......

Yaita

Three thousand representatives from all over the country come to the party convention.

A dictatorship country is characterized by a conspiracy in a closed room.

Both the administration and the anti-government side. If there are thousands of people, you can not do majority work at the meeting. Information gets readily available (laugh).

For that, they will survive the party convention anyway.

What will happen after that?

Fukushima

Since 20 to 30 people are convened at the political bureau conference, it means that majority work is easy to do. A sudden rescuing personnel is generally determined by the political bureau meeting or the political bureau expansion meeting.

In any case, 2017 and 2018 are said to be one milestone.

However, as the evaluation of the Xi Jinping regime, also it's divided between foreign experts and journalists rare.

There is a view that it is totally dangerous, the feet are not hardened and the power is insufficient.

On the other hand, there is an opinion that it is a very stone regime.

There are two voices saying that they are doing military reforms they could not do so far, they are robust, that they are strong enough to do personnel affairs without permission.

Even if I ask a Chinese person who is in a good position, it can divide into these two answers.

They do not know the truth, so they only have to tell their wishful observations.

Hear from people around the hanger-on group of Xi Jinping, Xi Jinping is that it is rock-solid.

This time of the Political Bureau Standing Committee is I asked whether all right but not the Xi Jinping school, refers to things like that's okay because is no longer because of the Political Bureau Standing Committee (laughs).


本当のところはわからないから、自分の希望的観測を言うしかない。

2017年08月05日 11時48分35秒 | 日記

以下は前章の続きである。

習近平政権の末期症状

矢板 

習近平は国内を締め付けざるを得ない状況になっている。

二〇〇八年に北京オリンピックがありましたが、これは独裁国家で三回目のオリンピックと言われています。

一九三六年のベルリン、八〇年のモスクワ、二〇〇八年の北京です。 

ベルリン、モスクワは十年後に国自体が崩壊しています。

独裁国家ゆえに、国内の情報を抑えなければならないということから、国民をある面で騙して独裁を正当化する神話を作って国をまとめていく、という政策をとるからです。

ところが、オリンピックを開催すると、世界中から色々な価値観が入ってくる。

そこで国民の目が覚めるわけです。

すると、独裁政権に対する不満が一気に噴き出す。 

その時独裁者は政権を維持するために二つやることがある。

一つは民族主義をあおる。

もう一つは対外拡張をして自国内を締め付ける。

国を維持するためには、この両面を実行する必要がありますが、経済的な負担が大きいし、副作用も起きる。

賞味期限も十年ほどです。 

中国もオリンピック後の十年に、まさに同じことが起きています。

対外拡張をどんどん進めているし、国内の締め付けも強化している。

福島 

「五輪九年ジンクス」というんです。

ベルリン五輪の九年後というのが、ナチス崩壊でした。

モスクワ五輪の九年後に冷戦構造が崩壊し、十一年後に旧ソ連が崩壊した。

九年ジンクスを中国でいえば、それがちょうど二〇一七年。

で、この秋に党大会があるから二〇一七年崩壊説もありましたが、どうやら今年は起こりそうにはない。

でも来年は……。

矢板 

党大会というのは全国の代表が三千人も来るわけですよね。

独裁国家はまず密室での陰謀が特徴です。

政権側も反政府側も。三千人もいると会議で多数派工作はできませんよね。

情報がすぐもれてしまう(笑)。

そのために、とにかく党大会を乗り切る。

その後に何か起こるか。

福島 

政治局会議は二十~三十人が招集されるから、多数派工作がやりやすいということですね。突然の更迭人事はだいたい政治局会議あるいは政治局拡大会議できまります。

いずれにしろ、二〇一七年、一八年というのは、ひとつの節目であると言われています。 

しかし、習近平政権の評価ほど、外国の専門家やジャーナリストの間で分かれているのも珍しい。

完全に危うい、足元が固まっていないし力不足であるという見解がある。

一方、ものすごく盤石な政権だという意見もある。

これまでできなかった軍事改革もしているし強固だ、人事も好き勝手にやるほど力があるという声と、二つあるんです。 

中国人のそれなりの立場の人に聞いても、この二つの答えに分かれますね。

本当のところはわからないから、自分の希望的観測を言うしかない。

習近平の腰ぎんちゃくグループ周辺の人から聞くと、習近平は盤石だと。

今度の政治局常務委員は習近平派ではないけれど大丈夫かと聞いたら、政治局常務委員というのはなくなるから大丈夫だというようなことをいう(笑)。


今の香港の二十代以下の人で中国を好きな人は誰もいないでしょう。

2017年08月05日 11時45分57秒 | 日記

以下は前章の続きである。

中国人と思われたくない

矢板 

最近中国国内で議論されている法律の一つに、インターネット管理の問題があります。

重大な事件が発生した場合は、当局の判断でインターネットを使用停止にできる。

うわさや嘘を止めるためという理屈で。

そういう国はだいたい長く続かないですね。

2007年に北京へ、2008年から3年間、香港へ行きましたが、その頃は中国の影響力の急速な拡大を感じました。

香港が香港でなくなりつつある、中国が大きな磁石になってどんどん吸いこんでいくような感じ。

ところが習近平政権になったとたん、磁石の両極が反転したように、今度はどんどん香港が離れていき、台湾も離れていく。 

今の香港の二十代以下の人で中国を好きな人は誰もいないでしょう。

福島 

香港大学が返還後毎年、「青年アイデンティティ調査」というものを行っています。

18歳から29歳を対象にした調査ですが、返還の時は31%くらいが自分は広義の意味で中国人だと言っていました。

ルーツは中国にあるから、自分は中国人だという人が3割いたんですね。

2008年の北京五輪直前の調査では、43%が自分は中国人だと言っていた。

そのころは、五輪を行う中国を誇らしいと思っていたのかもしれません。

ところが今同じ調査をしたら自分を中国人という人は3.1%です。

つまり、中国人ではないという人が9割以上です。

矢板 

同じ現象が日本でも起きています。

今まで、在日の台湾人には、中華民国系と中華人民共和国系の台湾人組織がありました。

ほかに華僑組織もたくさんあって、かけもちする人が多かった。

その方がなにかと便利でしたから。

ところが最近は「中国人と言われるのは嫌だ」という声が少なくない。

台湾人だけの組織ができていて、私たちは中国人ではないという動きが出てきた。 

その中で、実は台湾にルーツを持つ日本人もいれば、ずっと台湾人のままの意識の人もいます。

中国も、いわゆる台湾の外省人、すなわち中国にルーツを持つ人が、なぜか台湾人の組織に入っていて、中国は嫌だという人がずいぶんいますね。

中国がいかに国際社会で嫌われているかということがよくわかります。 

中国国内においても、共産党政権から、もちろん今恐怖政治をしているのでみんな黙っていますが、どんどん離れていっています。


People do not want to be thought of as Chinese people

2017年08月05日 11時39分03秒 | 日記

The following is the continuation of the previous chapter.

People do not want to be thought of as Chinese people

Yaita

One of the laws recently discussed in China is the problem of Internet management.

In the event of a serious incident, they can suspend the Internet at the discretion of the authorities.

With the reason to stop rumors and lies.

Such a country does not last long generally.

I went to Beijing in 2007 and three years from 2008 to Hong Kong, but at that time I felt the rapid expansion of influence of China.

Hong Kong is getting ruined in Hong Kong, feeling like China getting sucked into becoming a big magnet.

However, soon it became Xi Jinping regime, as has been inverted both poles of the magnet is, in turn, will more, from Hong Kong, go away even Taiwan.

Nobody likes China in the current Hong Kong’s twenties or younger generation.

Fukushima

Every year after Hong Kong University returns, we conduct "youth identity survey".

Although it is a survey targeting 18 to 29 years of age, at the time of return, about 31% said that he was a Chinese in a broad meaning.

Since the roots are in China, 30% of people said that I was Chinese.

According to the survey just before the Beijing Olympics in 2008, 43 percent said they were Chinese.

In those days, perhaps they were proud of China doing the Olympics.

However, if you do the same survey now, the number of people who are Chinese are 3.1%.

In other words, more than 90% say that they are not Chinese.

Yaita

The same phenomenon happens even in Japan.

Until now, the Taiwanese people in Japan have Taiwanese organizations of the ROC and the People's Republic of China.

There were many other Chinese organizations and there were many colleagues.

That was so convenient.

However, recently there are a lot of voices saying "I do not want to be called Chinese."

There was a movement that the organization of Taiwanese people was made and that we are not Chinese people.

Among them, in fact some Japanese have roots in Taiwan, others have been conscious of Taiwan for a long time.

China also has so many Taiwanese outsiders, people who have roots in China, somehow entered the Taiwanese organization, there are so many people who hate China.

It clearly shows how China is hated in the international community.

Even in China, the Communist Party government, of course, is now fearfully politicized so everyone is silent, but they are steadily away.


It is scary after all. Ah, it is a yakuza administration.

2017年08月05日 11時31分20秒 | 日記

The following is the continuation of the previous chapter.
Yaita
Today Hong Kong and Taiwan are terrible.
It is said that thousands to two thousand people are being sent from Chinese authorities a year.
It is scary after all.
Ah, it is a yakuza administration.
Taiwan is getting dangerous recently.
That means that the threat of China is getting bigger.
I have never heard such a voice in Japan.
Fukushima
As expected it is still in Japan.
But recently, many Japanese are caught in China, are not they?
Twelve people are currently being detained by the Chinese authorities on spy charges.
Some people are indicted.
However, it seems that there are an increasing number of people who are bound not only because of violation of ten prefectural import regulation measures or tax evasion etc. In case of
Tax evasion is a crime, but in the case of China it was stupid to pay tax properly.
In the past most of reporters other than Sankei Shimbun did it.
Yaita
Everyone in China is doing what they normally do (laugh).
Because people can not do it if I pay taxes seriously in China.

This draft continues.


中国当局から年間千人から二千人が送りこまれているという。

2017年08月05日 11時24分51秒 | 日記

以下は前章の続きである。

矢板 

今は香港、台湾はすごいんです。

中国当局から年間千人から二千人が送りこまれているという。

やっぱり怖いですよね。

ああいうヤクザ政権ですから。

台湾も最近危なくなってきています。

それだけ中国の脅威が大きくなっているということでしょう。

日本ではそういう声は聞いたことがないですね。

福島 

さすがに日本ではまだです。

でも、最近、日本人が中国でたくさん捕まっていますね。

目下十二人がスパイ容疑で中国当局によって拘束中です。

起訴されている人もいる。

でも、それだけでなくて、十都県輸入規制措置違反や、脱税などを理由に拘束されている人も増えているようです。 

脱税は犯罪ですが、中国の場合、税金をきちんと払う方が馬鹿にされていた。

かつては産経新聞以外の記者のほとんどがやってましたよね。

矢板 

中国では全員、当たり前のようにやっている(笑)。

中国で真面目に税金を払っていたらやっていけないから。

福島 

日系企業の多くは日本と中国に振り込む給料を分けて、中国にはちょっと振り込んで、それで税金申告をしていた。

中国の法律では、中国に関わることで得られた収入は全て税金の対象。

調べたらすぐ受給金額がわかることですが、当局はみんなやっていることだと見逃していた。

時々捕まえたい人がいるとそれを持ち出してきて軽く脅す。 

でもそれは、水面下で済んでいたのが、今はいきなり捕まえられて拘束される。

普通は罰金や追加の税金の支払いでご赦免だったものが、長期拘束され、いつの間にか別の罪状で起訴されるみたいなことになっている。 

脱税もそうだし、買春も、これまで微罪で見逃されていたものが、長期拘束の理由にされるようになってきた。

日本人だけが対象でなく、全体に中国は外国人全般への監視、管理を強化してきています。

この稿続く。


En premier lieu, ils veulent effacer l'existence de l'adversaire lui-même.

2017年08月05日 10時12分32秒 | 日記

Voici la suite du chapitre précédent.

J'ai trahi un credo de commerce «juste»

Une telle méthode de pensée est essentiellement la même sur l'aile gauche, même si elle est un expert comme professeur d'université.

Par exemple, M. Jiro Yamaguchi, un professeur à l'Université Hosei, participe à la fonction spéciale d'Okinawa sur le même programme "nouvelles filles" et m'attaque ouvertement: "Si Hasegawa Yukihiro ne s'excuse pas, nous devons l'expulser du public Espace de la parole ", et m'a attaqué ouvertement.

De l'aile gauche, ils ne peuvent pas pardonner cela, que j'apparais à la télévision et à la radio, et je parle ou écris une colonne.

Dans la tête du journaliste Mochizuki et M. Yamaguchi est le même en ce sens que «je veux effacer l'existence de Hasegawa Yukihiro».

Ce n'est pas une exagération.

Lorsque j'étais impliqué dans le mouvement de gauche, une lutte appelée "lutte interne" a été répandue à plusieurs reprises dans l'aile gauche.

Entre la nouvelle aile gauche et le Parti communiste, il y avait aussi une violente dispute interne à l'intérieur de la nouvelle aile gauche, comme Middle Core Faction et Kakumaru-ha.

L'exemple ultime est le terrible cas de meurtre de Lynch de The United Red Army.

Ces idées de conflits internes, le journaliste Mochizuki et M. Yamaguchi sont communs à la racine.

Ils ne peuvent pas pardonner l'existence même d'une personne ayant une opinion différente d'elle-même.

En premier lieu, ils veulent effacer l'existence de l'adversaire lui-même, ce sont de beaux éléments tels que la répression du discours.

Récemment, il n'y avait qu'un cas où l'écrivain Hyakuta Naoki a été forcé d'arrêter la lecture.

On peut dire que l'oppression de la parole est un brevet de monopole sur l'aile gauche.

L'exactitude de mon argument sera prouvée dès que ce manuscrit sortira dans le monde.

C'est parce que l'aile gauche doit aussi crier "Exile the Hasegawa du journal Tokyo" (rires).

Ce projet se poursuit.


En primer lugar quieren borrar la existencia del oponente en sí, son cosas bonitas tales

2017年08月05日 10時11分58秒 | 日記

Lo que sigue es la continuación del capítulo anterior.

Traicioné el credo empresarial "justo"

Tal método de pensamiento es esencialmente el mismo en el ala izquierda, incluso si es un experto como profesor universitario.

Por ejemplo, el Sr. Jiro Yamaguchi, profesor de la Universidad de Hosei, participa en la función especial de Okinawa en el mismo programa de "chicas de noticias" y me ataca abiertamente: "Si Hasegawa Yukihiro no se disculpa, debemos expulsarlo del público Espacio del habla ", y abiertamente me atacó.

Desde el ala izquierda, no pueden perdonar esto, que aparezco en la televisión y la radio y hablo o escribo una columna.

En la cabeza de Mochizuki reportero y el Sr. Yamaguchi es el mismo en que "Quiero borrar la existencia de Hasegawa Yukihiro".

Esto no es exageración.

Cuando participé en el movimiento de izquierda, una lucha llamada "lucha interna" se extendió repetidamente entre la izquierda.

Entre el nuevo ala izquierda y el Partido Comunista, también hubo una violenta lucha interna dentro de la nueva izquierda, como Middle Core Faction y Kakumaru-ha.

El último ejemplo es el terrible caso de asesinato de Lynch del Ejército Rojo Unido.

Tales ideas de conflicto interno, el reportero de Mochizuki y el Sr. Yamaguchi son comunes en la raíz.

No pueden perdonar la existencia misma de una persona con una opinión diferente de sí mismos.

En primer lugar quieren borrar la existencia del propio oponente, son cosas bonitas como la represión del habla.

Recientemente, sólo hubo un caso en el que el escritor Hyakuta Naoki se vio obligado a detener la conferencia.

Se puede decir que la opresión del habla es una patente de monopolio en el ala izquierda.

La corrección de mi argumento será probada tan pronto como este manuscrito salga al mundo.

Es porque el ala izquierda también debe estar gritando "Exile el Hasegawa del periódico de Tokio" (risas).

Este proyecto continúa.