赤羽その子ブログ「Sonority」

音楽と自然を愛し家族友人を大切にし笑顔で過ごす♪
趣味:ハーブ/ガーデニング/料理&お菓子作り/スキー/カメラ/囲碁

BWV600

2016年10月12日 18時01分45秒 | 音楽
J.S.バッハ
「オルガン小曲集」から

待降節のコラール
BWV600
「Gott. durch deine Gute
Gottes Sohn ist kommen」
神よ、その慈悲により
(神の御子は来たれり)」を
教会のパイプオルガンで
練習しています

バッハって凄い
輪唱とは

讃美歌21 232 
神のみ子は世に来られた
Gottes Sohn ist kommen
チェコのボヘミヤ兄弟団の讃美歌です。 ボヘミヤ兄弟団については、ブリタニカ国際大百科事典に以下の記述があります。

フス派の分派。1457年修士グレゴリウスが率いてクンバルト村に隠棲したのに始まり、使徒時代の素朴さを再建しようとしました。のちドイツのルター派と合流(モラビア兄弟団)。一時はボヘミア改革派の半数を占めました。コメニウス指揮下に三十年戦争を生き延び、ザクセンのヘルンフートに定住した人々と合流し、今日のモラビア社会を生みました。青少年教育に貢献し、1501年最初の新約賛美歌集を、93年チェコ語訳聖書を出しました。

Gottes Sohn ist kommen,
Uns allen zu Frommen,
Hie auf diese Erden
In armen Geberden,
Dass er uns von Sünde
Freiet und entbinde.

1
神のみ子は 世に来られた
われらのため 貧しくなり
罪のくさり 断ち切られた

2
今もみ子は 教えられる
「罪をはなれ、悔い改め
まことの道 進みゆけ」と

3
恐れず 主の おしえを聞き
信仰をもって 歩むものに
罪のゆるし 与えられる

4
われらが主を 味わうため
パンとぶどう酒 供えられた
これこそ主の 愛のしるし

5
立てよ堅く 主のみむねに
つねに生きよ 主のみわざに
主に召される その時まで

6
まもなく来る 終わりのとき
われらも主に 解きはなされ
天使の歌 共に歌う

ジャンル:
ウェブログ
コメント   この記事についてブログを書く
この記事をはてなブックマークに追加
« ユニコーン 『大迷惑』 | トップ | いただきもの色々♪ »
最近の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。

あわせて読む

トラックバック

この記事のトラックバック  Ping-URL
ブログ作成者から承認されるまでトラックバックは反映されません。
  • 30日以上前の記事に対するトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • 送信元の記事内容が半角英数のみのトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • このブログへのリンクがない記事からのトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • ※ブログ管理者のみ、編集画面で設定の変更が可能です。