3月18日に避難所となっている高校2箇所に行ってきました。
どちらの学校も教室を避難所として開放しているので被災後しばらくは授業が行えない状況でした。
それが今回行ってみると授業を再開していました。校庭に立てられたテントを使っての半分青空教室。土曜日は本来休みなのですが、休校になっていた分を取り戻すために土曜日も授業をしているそうです。子供達は楽しそうに授業をしていました。
そして日本政府から . . . 本文を読む
大量の家屋・学校の建設と奨学金への基金
2006-03-16 18:58:33
カテゴリー： ニュース(翻訳)
復興作業が開始され、まず家屋と学校の建設が始まりました。
これら複数の援助の対象はバランガイ・ギンサオゴンだけではなく、災害のリスクが高いセントバーナードの他の5つのバランガイ-ヒナビアン、マガタス、サグアンゴン、アヤハグ、ヌエバ、エスペランザなどの地域も含みます。
そしてさらに寄付が集まれば、リロアン・サンフランシスコ・ボントック・ソゴッド、そしてマアシン市のマクロホンのような地すべりの危険 . . . 本文を読む
被災地であるセントバーナードへ行くにはまずレイテ島へ行かなくてはなりません。レイテ島タクロバンへはマニラから飛行機で約1時間。
タクロバンからvハイヤーまたはバスを利用してソゴットと言う南レイテ州にある町まで行きます。以前はタクロバンからレイテ島の山中を抜けてソゴットまでの道がありました。しかし2月の大雨の影響で道が使えない状況にあります。現在は一旦島の反対側にあるバイバイとバトを経由していくこ . . . 本文を読む
LGUセントバーナードが寄付金を使用して新たな移住先を購入��
2006-03-09 11:44:12
カテゴリー： ニュース(翻訳)
記事原文
LGUセントバーナードは現在バランガイ・マグバガカイに5.9ヘクタールの土地を所有しており、この場所をバランガイ・ギンサオゴンの移転先にと考えている。
3月7日マリア・リム市長への電話でのインタビューで、すでに土地の所有者は300万ペソの寄付金をモニシパルから受けていると話した。
リム市長はビサヤ語で「私達は300万ペソ以上の寄付金を集めることができました。そしてこの基金の中から土地の . . . 本文を読む
編集画面にログイン
