Thanksgiving day

11月23日午後３時30分　天気：　気温：５℃

昨日から学校が４連休〜〜

それもこれもThanksgiving dayのおかげ

Thanksgiving dayとは…
「時は1619年。ピューリタンたちは宗教対立によりイングランドの地を離れた。メイフラワー号に乗って辿り着いた先はプリマス、今のアメリカ、マサチューセッツ州だった。食べ物もない。住む家もないピューリタンたちは、そこにいた原住民インディアンに生きるために助けを求めた。インディアン達はピューリタンにターキー、パンプキン、コーンを与え、ピューリタンは英語を教えた。」
っていう歴史を祝っての日です毎年11月の第４木曜日がこの日です。

そして、現在。
木曜日のThanksgiving dayにはターキーとパンプキンパイを食べます
なぜか、木曜日はすべてがお休みです。すべてのお店、レストラン、電車はかろうじて３時間に１本。
金曜日。通称「Black Friday」
この日はすべてのお店が大セールですしかも、OPENが真夜中…。ほとんどのお店が朝５時、６時に開店
想像を絶する気合の入れよう
でも、せっかくだからルームメイトとセール行ってきました
朝４時起き

ひとこと英会話
「Don't sell me a lemon」
「あたしに不良品を売りつけないでよ」
「a lemon」は電子機器の不良品のことマサチューセッツだけの方言です

めんどくさがり〜の

知ってます。

あたしはめんどくさがり〜のです。

夜歯を磨いたら何も食べたくありません。

だって、もっかい磨くのが手間…。

究極のダイエットがここに

こんばんわ
サマータイムが終わって、時差がやっとこさ正規の１４時間差になったＢＯＳＴＯＮから久々にブログをお届けしますww

ところかわって、こないだWashington D.C.に行きました

また車で。１０時間長っ

まぁそこはよしとして、ワシントンはすっごくキレイでした

国会議事堂(The Capital、写真)、ホワイトハウス（Ths White House）リンカーン記念堂（ Lincoln Memorial）と、有名どころはばっちり押さえつつ、寒さに耐えながら歩き回りました

そもそもワシントンＤＣはフランス人の設計らしくヨーロッパ風な建築で揃えられてました
白を基調に、ギリシャ風だかゴシック風だかは定かではないけど、歴史の教科書で見たことあるような彫刻が施されてる建物で溢れてました

また、自然科学、宇宙、アート、歴史、etc…全てのmusiumが無料で見放題全部は行けないから、建国記念musiumと航空宇宙musiumに行ってきました
無料なのは、スミソニアンさんのおかげ彼は、「全ての知識をここ首都ワシントンに」という言葉とともに莫大な資産を遺し、この世を去っていったそうです。

今の季節でも十分楽しめたけど、ワシントンD.C.には日本が寄贈した桜がたくさんあって、春にはそれはそれはキレイに咲くらしい

春になったらもういっかい行きたいなぁ…とちらりと思った今日この頃

HalloweeeeeeeN!!

遅ればせながら、１０月３１日はハロウィーンでした

『Trick or Treat!!』

とは言ってないけど、学校でパーティがあったから行ってきました

アメリカはハロウィーン盛大にやるんだね

写真は、こないだのweekendにアメリカのハロウィーンのメッカ「Salem」に行った時に仮想してた人

こういう人がsalemにはいっぱいいました

さすがハロウィーンのメッカ

Salemでは、witch museumに行って少しハロウィーンについておべんきょしました

そこでわかったことは、ハロウィーンの発祥には日本の「真珠湾攻撃」が関係しているということでした

恐るべし。じゃぱん。

うれしかったこと

最近、授業のテーマが英語の方言についてです。

英語には大きく分けてAmerican EnglishとBritish Englishがあるのは有名だけど、他にも有名なので「St.Lucia&West India」「South Africa」「Australia」なまりが英語の方言で有名らしい

ちなみにBostonなまりは「t」をあいまいに発音する、「r」が弱い、イントネーションが強い、ってのが特徴です

英語の方言から発展して、日本英語、スペイン英語、フランス英語など、いわゆる英語がネイティブじゃない人の英語の話になりました。

ディスカッションしてるときに、先生に「日本人の英語はやっぱり変なんですか？私はまだ自分の英語に自身がもてません。」って言ったら、

「ネイティブの人が聞けば、すぐにどのあたりの出身かはわかるよでも、恥ずかしがることはないと思う。英語は世界中のいろんな人が勉強しているし、それぞれの人のなまりやくせが出るのは仕方ないよ。それに、アメリカはそもそもいろんな国籍、人種の人が住んでるから、いたるところにいろんな英語が溢れてる。だから、自分の発音が日本語なまりでも気にする必要はないよネイティブの人は、そういうなまりを聞くと逆に「あいくるしい」って思うと思う」

って言われました。

これを聞いたとき、すっごくなんか心のつっかえがとれた気がしました。
友達同士で会話するときは、堂々と大きな声で会話できるようになったけど、街とかで道尋ねたり、買い物するときは、なんとなくしり込みして小声になりがちだったんだよね通じるか不安で…。
だけど、心配しなくていいんだな、堂々と話せばいいんだと思ったら、すごく嬉しくなりました

やけどもちろん、日本英語で満足してるわけじゃないです
今は目下発音のトレーニング中です
というよりか、発音よりもイントネーションのほうが難しい気がする。

道のりは長い

Niagara Fallsに行きました!! その２

ナイアガラの滝２日目

朝10時に集合して早速滝に直行

天気にも恵まれて、すっごく心地いい日でした

まじかで見る滝はほんと迫力満点で、吸い込まれるかと思うくらいでした
ふと、こんなとこに魚が住んでるのだろうか…
と、ささやかな疑問が生じました

かもめがいっぱい飛んでたから、えさの魚もいるのかな??


上から十分滝を眺めてから「霧の乙女号」という日本名のつくボートへ乗船
みんなおそろいのレインコートをきて、デッキへ
出発して、まずはちょっと小さめのアメリカ滝の前を通過です
水の流れがキレイでした
写真もたっぷり撮れて満足
ボートは進み、カナダ滝のほうへ
こっちはでかいでかい
と、思ってたのもつかの間、
激しい豪雨が
天気が悪くなったんじゃありません…
滝の水しぶきがすごすぎ
もう目も空けてらんないくらいで写真なんか撮れたもんじゃない
必死で目を開けて、カナダ滝の迫力をしっかり脳裏に焼き付けてきました


べたべたになったのは言うまでもない


そんで、昼ごはん食べて３時ころ、いきなりスペイン人３人が
「昼寝しよう」とか言い出すからびっくり
スペインでは「シエスタ」っていういわゆる「昼寝」の習慣が残ってるとこがあるらしい
まじでかと思ったけど、どうやら本気みたいで一度ホテルに帰りました
５時に集合って決めて、一同眠りに
…でもあたし眠くないし
ってことで、勝手に散歩してきましたww
だってせっかくカナダきたんだから寝てたらもったいや〜ん
日本人。せっかち。笑

５時に集合して、今度はオンタリオ湖までドライブして夜ゴハンを食べました
その後、「お化け屋敷は嫌いなんだって」というあたしの意見は無視され、「horror house」に行きました。
なぜか、１つのエリアに３つもホラーハウスがある
もちろん、嫌いなのでほとんどみなさんの後ろに隠れてました

そんなこんなで夜は更けていき、ナイアガラの滝のライトアップもばっちり見て（写真はライトアップされた滝と月です）夜はぐっすり眠りました

部屋にゴキブリがでたことは、もはや気にしないでおこう。なんせ２泊6000円だからね。


that's all

Niagara Fallsに行きました!!

嘘ですＮＹに行きました

どっちもほんとです
この週末にＮＹを車で通過して、ナイアガラの滝に行ってきました

カナダへのshort tripは感動して、困惑して、驚嘆した旅でした

今日のブログは長いですww

まずメンバーが、
Jordy(Spanish,age 28,male)
Dianne(Spanish,age 25,female)
Edward(Spanish,age 23, male)
Yuki(Japanese,age 21,male)
Emi(Japanese, age 21, female)
Arnold(French, age 17,male)
と、何とも多国籍で年齢幅が広いこと
上と下が10離れてる…

当初の出発は金曜日の16時でした。
Jordyとあたしでレンタカー屋に行って、４時に戻ってみんな揃って出発するはずが、レンタカー屋までの道で迷い、配車後も迷い、結局出発は19時
日本人的価値観では、もううんざりでしたね
そもそも、迷ったのもJordy道調べておかないんだも〜ん…
前日に「All OK」とか笑顔で言うから、あたしはてっきり道も調べてあると思ったのに…。こんなことなら調べておけばよかったと後悔
やけど、スペイン人は気にしない
笑顔で出発です

そんで、出発後も迷う迷う
もうここまで迷えば気にもならなくなります
なが〜い車の旅の始まりです

しかし…
問題発生ホテルのチェックイン予定時刻が夜11時…
確実間に合わないので、ホテルに電話することに。
しかも、そんな大役があたしに…
いや、あたしよりDianneのほうが英語うまいんじゃ…
と思ってたら、メンバーにフランスBOYがいる＆カナダはフランス語も公用語！ってことに全員が気づき、Arnoldに電話してもらおうと思ったら、
「でも、カナダ全域が通じるわけじゃないから、Emiが電話して、まずフランス語通じるか聞いて」
ってことで、結局電話するはめに。
開口一番
「Can u speak French??」
「No」
ってことで結局そのまま事情説明。
電話の途中で出身聞かれて、Jordyの名前で予約してあったから、スペインっていったら、「でもあんたの住所アメリカじゃん！」って怒られ（寮の住所）、到着時間は「朝４時ごろです。」っていったらあきれられ、でもso kindなホテルマンで「着いたら起こしてくれ」ってことで泊まる場所は確保できました。

あとから思い起こせば、「フランス語話せますか？」って尋ね、「スペイン出身です。」って言って、住所はアメリカで、アジア人なまりの英語で話す変な客だっただろうな…

そんなこんなで国境を越えカナダへ

１日目はドライブ＆おやすみだけの旅でした

to be continued…

深まる

紅葉の季節です

だんだん、BOSTONも寒くなってきました

先日はコートをきました

さてさて、あと１週間ほどでアメリカ生活１ヶ月を迎えます

長かったけど、思い返すと短い

だんだん英語にも慣れてきて、友達との会話もスムーズにできるように

なってきたと思います

おそらく。

まだまだ先は長いので、もっともっと英語力磨きます


ひとこと英会話

「It's raw…」　raw…cold, windy, rainy

雨が降って、風が吹いて、寒い最悪の日に使います

What's happened?!

こんにちわ

今日はdinnerの後で、友達とdormitoryの廊下で話してたら、

突然火災報知機がなりだしました。

その音のでかいこと、でかいこと

火災が起きたかどうかより、その音にびっくりしました

こっちは食べ物だけじゃなくて、音もでかいです

とりあえず、友達が「外にでなきゃ」っていうから

避難(??)してたら、次々とdormitoryの住人がでてきて、

ちょっと、「えっ」とか思ってしまった

日本じゃ火災報知機なってもめったに人飛び出さないから不思議だった。

しかも、消防士も来るし、めっちゃ大事になってた

と、思ったらこれがアメリカじゃ普通なんだってね

友達の話によると、火災報知機がなったら絶対外に１度は出なきゃだめらしい

んで、消防士がきたときに部屋にいると、５ドルか７ドルの罰金らしい

たとえシャワー中でも、寝ててもなんでも

金…



そういえば、こないだ部屋に鍵忘れてでちゃって締め出されたとき、

鍵開けてもらうのに５ドル払ったな…

金…

MOVIE

昨日の夜はFriday nightだったので、友達と映画を観にいきました

たしか、タイトルは「KINGDUM」だったと思う。

あたしにはかなり難しかったです

半分くらいしか英語が聞き取れんかった

なんとなく内容は理解できたけど、怖かった　テロに関係するやつで

まだまだ、英語は発展途上です



ひとこと英会話

「bring it on」　…　「かかってこい」

じゃぱ〜〜〜〜ん

寮に住んでるKoreanの子が、日本食の安いお店に連れてってくれました

その名は「SUPPORO」

どんな意図で札幌なんだろ…

迷った挙句、「親子丼」を注文

おいしかったけど、やっぱ日本のには負ける〜

親子丼っていったら、とろとろタマゴが重要だけど、とろとろじゃなかったし

一緒に行った子は「カツ丼」食べてました

その子は常連さんらしく、いつも「カツ丼」食べるらしい

「めっちゃうまい」

を連発してましたが、やっぱタマゴがとろとろじゃなかったから、本場のカツ丼を食べさせてあげたいな〜と思いました

他にも、お寿司やそば、うどんもありました

でもなぜか、注文すると無料で大量のキムチが出てくる

しかも、おかわりし放題

何故

ちなみに、写真でもわかるように、

付属の「みそスープ」は蓮華付きで出てきました

いや〜…それは間違いですよ、マスター


そんで、その後、KoreanとJapaneseの食材が買えるお店に行きました

ありました

納豆

昨日のゴハンは納豆です