『陽当たりまぁまぁ』

事実に惹かれ、事実に学ぶ

「お土産は、まず自分が食べてから」

2012年02月20日 | ようこそ写真館へ

ダンナが出張先のフィンランドで買って来たソーセージ2本のうち

1本を昨日家に来た姉にあげた。

今朝彼女からメールがあって、焼いたら溶けたと「溶けた?!」

 

ほいでうちのも焼いてみた。まだダンナは出勤前で家にいたんで、

焼いてみようって事になった。

「ホントだ!溶けた~!」

「ゆがいてみたらいいんじゃない?」

「ゆがいても溶けた~!」

もっかいパッケージを確認。英語の表記が無い。

「正直言って、オレもさっぱり分からんねん。

  でもど~見てもソーセージだよなぁ。食べ方調べてみたら?」

「調べようにも、フィンランド語しか書いてね~じゃん。」

 

お、ちょっと待て、ローマ字表記であろう商品名が。

「マ・・ク・・サ・・・マッカラ。マクサマッカラ?」

 

ネットで調べたら出た。『マッカラ』とはソーセージの事だそうだ。

ほいでもってこれはレバーペーストでで食べるもんだったようだ。

ソーセージを切って焼いたら溶ける、そらビックリするわなぁ

コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする