WANGAN TRAINING

インチョンIWICを通じて仲良くなったPark MiHyun サンが韓国から遊びに来てくれました
日本へは何度も来ているのですが、スケートで東京を滑るのは初めてのようでした
休みを取って参加してくれたK氏と三人で品川駅で集合
いつものトレーニングルートを進んで築地に向かいます
平日とあって人も車も多く、市街地ではゆっくりと進みました

築地に着くと残念ながらお目当てのまぐろ丼の店は臨時休業、小雨も降ってきたのでスルーして晴海に
晴海大橋で小休止した後は有明を通って防災公園に10時半過ぎに到着

細かい雨は降っていたけど路面が濡れるようではなかったので周回を開始
彼女がスピードを上げると我々は引き離されてしまします
それでも誰もいない公園の中は快適に滑れました
11時ごろまで滑ってトレーニングは終了、東雲まで滑っていつものネプチューンでビッグランチ
日本のビールが大好きというミヒョンちゃんのために大崎のキリンシティで二次会
滑って飲んで食べて、また飲んで楽しい時を過ごすことが出来ました
彼女は土曜日のSNSにも参加予定です、楽しかった～

EDOGAWA TRAINING FOR K2K

前回の三郷からのランに続いてまたまた暑さに痛めつけられました
今までは空いていた8時10分発の快速も満員でしたが10名の参加者が板倉東洋大前に
歩いて丘の上でブーツを履いて渡良瀬遊水池に向かっていきます
想い出橋を渡ったところで記念撮影…ここでI氏が登場、バイクでウォームアップをしている時でした

渡良瀬の大回りを一周してエントランス前のベンチ前でアラン一家と遭遇
大きくなって人形のようなチビちゃんたちと記念写真、少しの間話をしていました
その後は利根川に入って関宿を目指していきます

このころから気温がどんどんと上がり関宿に着くころには最高潮に
関宿からの悪路と気温に痛めつけられながら何とか野田線の陸橋まで進みます
暑さと、足の痛み、帰りやすさなどを考えて川間で終了
駅前でランチを食べて帰途につきました
距離は48㎞でしたが体力的にはかなりのダメージとなりました

次回はK2K前最終になる荒川トレーニングを11月2日（土）に行う予定にしています