思いつくまま

みどりごを殺す「正義」はありや?
パレスチナ占領に反対します--住民を犠牲にして強盗の安全を守る道理がどこにあろう

広告

※このエリアは、60日間投稿が無い場合に表示されます。記事を投稿すると、表示されなくなります。

王力雄著 『私の西域、君の東トルキスタン』 事項索引(な~ん)

2011-07-21 17:41:41 | Weblog
■ ナイトマーケット ないとまーけっと 96、98、121、122、145、146、229、230
■ ナセル主義 なせるしゅぎ 343
■ ナチ なち →国家社会主義労働者党
■ 七号通達 ななごうつうたつ 62、63、64、89、123
■ ナマーズ なまーず 155、248
■ ナン(食べ物) なん 124、245
■ 南疆軍管区司令部 なんきょうぐんかんくしれいぶ 132、170、171
■ 南京 なんきん 409、413、414
■ 『南方週末』 なんぽうしゅうまつ 93
■ 二言語教育 にげんごきょういく 258
■ 西トルキスタン にしとるきすたん 62、272、357
■ 二道橋(ウルムチ) にどうきょう 97、246
■ 二等国民 にとうこくみん 300、308
■ 日本 にほん 27、93、115、160、175、185、275、293、294、295、312、326、351、352
■ 日本語 にほんご 183
■ 日本人 にほんじん 175、312、371
■ ニヤ(県) にや 151、152、153、154、219
■ 寧夏 ねいか 17、23、32、65、141、151、177、179、225、241、318、334、370、441
■ 寧夏(回族自治区) ねいか、にんしあ 17、23、32、65、141、151、177、179、225、241、318、334、370、441
■ 寧夏人 ねいかじん 179
■ 農業戸籍(農村戸籍) のうぎょうこせき 22、81、191、285
■ 農業第十四師団 のうぎょうだいじゅうよんしだん 161
■ 農業第七師団 のうぎょうだいはちしだん 248
■ 農業第八師団 のうぎょうだいはちしだん 23、102、104
■ 農業労働者 のうぎょうろうどうしゃ 107、108、109、111、113、114、148、282、310
■ 農村戸籍 のうそんこせき →農業戸籍
■ 『農奴』 のうど 390
■ 農民蜂起 のうみんほうき 274、277、288、318、319、357
■ バース党 ばーすとう 344、345、355
■ バイ(県) ばい 175
■ 売春婦 ばいしゅんふ 182、192、285、287
■ バイトゥラ・モスク ばいとぅらもすく 238
■ バイリンガル教育 ばいりんがるきょういく →二言語教育
■ バインゴリン(モンゴル自治州) ばいんごりん 425、426、427
■ バインブルク草原 ばいんぶるくそうげん 115、226
■ パキスタン ぱきすたん 15、68、249、324、331、332、347、353、356、374、394
■ 白山党(アクタグリク) はくざんとう 169、325、393
■ バクトリア ばくとりあ 271
■ バザール ばざーる 5、97、132、135、136、155、156、157、173、202、217、218、223、231、232、247、311、314、315、386
■ 「橋落とし作戦」 290
■ パスポート ぱすぽーと 326、374、375、376、377
■ 八一毛織物工場 はちいちけおりものこうじょう 114
■ 八一製糖工場 はちいちせいとうこうじょう 103、114
■ 八一綿紡績工場 はちいちめんぼうせきこうじょう 114
■ 馬肉ソーセージ ばにくそーせーじ 52
■ 馬乳酒 ばにゅうしゅ →クミズ
■ バフチ郷 ばふちごう 133
■ ハマス はます 342、363
■ ハミウリ はみうり 157、283、284
■ 哈密王 はみおう →クムル王
■ ハラル食堂(ハラルレストラン) はらるしょくどう 30、159、175
■ ハラル食品(ーの食事) はらるしょくひん 185、314
■ ハラルレストラン はらるれすとらん →ハラル食堂
■ ハリファ はりふぁ 321、329、362、393
■ バリン郷事件 288、290
■ バルグンタイ ばるぐんたい 226、227
■ パレスチナ化 ぱれすちなか 58、59、67
■ パレスチナゲリラ ぱれすちなげりら 400
■ バレン郷事件 → バリン郷事件
■ 汎イスラム主義 はんいすらむしゅぎ 62、317、355、410、423
■ 反右派闘争 はんうはとうそう 280、281
■ 反革命罪 はんかくめいざい 74、276
■ 反修正主義キャンペーン はんしゅうせいしゅぎきゃんぺーん 280、281
■ 汎テュルク主義 はんてゅるくしゅぎ 15、62、355、392、410、423
■ PLO ぴーえるおー 341、408
■ 東トルキスタン・イスラム運動 ひがしとるきすたんいすらむうんどう 166、321
■ 東トルキスタン・イスラム共和国 ひがしとるきすたんいすらむきょうわこく 16、244、273、292、319、357、392
■ 東トルキスタン・イスラム党 ひがしとるきすたんいすらむとう 290
■ 東トルキスタン解放連盟 ひがしとるきすたんかいほうれんめい 279
■ 東トルキスタン共和国 ひがしとるきすたんきょうわこく 16、165、236、237、273、276、382、392、423
■ 東トルキスタン国 ひがしとるきすたんこく 16、63、357、427、428
■ 東トルキスタン独立派 ひがしとるきすたんどくりつは 4、72、89、127、176、318、343、351、358、408、409、410
■ 非宗教化政策 ひしゅうきょうかせいさく 255
■ ヒタイ ひたい 302、303、315
■ ピチャン(県) ぴちゃん 142
■ 非農業戸籍(都市戸籍) ひのうぎょうこせき 22、240、285
■ 非暴力的抵抗 ひぼうりょくてきていこう 340、341、383
■ 秘密警察 ひみつけいさつ 20、26、27、28、30、40、98
■ 『氷点』 ひょうてん 93
■ 広場効果 ひろばこうか 430、431、440
■ ファイザバード(県) ふぁいざばーど 304
■ ファシズム ふぁしずむ 61、352、433
■ ファジュル ふぁじゅる 248
■ 風食台地 ふうしょくだいち 206
■ ブグル(県) ぶぐる 149、150、151、177、219、220、221、226
■ 武装警察(隊) ぶそうけいさつ 49、51、54、69、246、247、376
■ 仏教 ぶっきょう 126、153、174、175、176、253、254、255、263、271、272、390
■ 葡萄溝 ぶどうこう 145、146
■ フトビ(県) ふとび 245
■ 不法宗教活動(違法宗教活動) ふほうしゅうきょうかつどう 63、64、124、223、224、290、291
■ 不法就労 ふほうしゅうろう 375、376
■ プロテスタント ぷろてすたんと 346、347
■ 文化大革命 ぶんかだいかくめい 46、58、79、88、125、139,143、145、153、155、158、165、178、256、281、282、284、285、286
■ 分離主義 ぶんりしゅぎ 22、24、63、64、68、72、112、127、172、221、223、280、284、288、295、304、332、384、408、412、422、423
■ 米軍基地 べいぐんきち 372
■ 米国 べいこく 93、96、98、114、121、198、221、237、248、265、294、295、297、304、327、330、332、335、342、343、344、345、346、347、348、349、351、352、353、354、355、362、363、364、372、373、376、378、379、380、381、397、398、399、400、402、403、404、406、408、414、417、423、424、430、443
■ 米泉(県) べいせん、みーちゅえん 49、56、331
■ 北京時間 ぺきんじかん 59、140、156、339
■ 北京 ぺきんじかん 16、19、21、23、26、38、51、56、57、59、62、64、65、75、79、81、82、85、94、95、101、108、121、130、136、140、155、156、170、179、182、224、227、246、274、275、277、282、283、284、331、339、384、390、408、413、429
■ 北京大学 ぺきんだいがく 307
■ ペテルマンタ(食べ物) ぺてるまんた 162、238
■ ヘルマン・ハメット賞 へるまんはめっとしょう 94
■ 辺境支援 へんきょうしえん 97、296、316
■ ペンタゴン ぺんたごん 355
■ ボイス・オブ・アメリカ ぼいすおぶあめりか 94
■ 芒硝 ぼうしょう 147、148
■ 法定勾留 ほうていこうりゅう 49
■ 暴力的抵抗 ぼうりょくてきていこう 328、336、337、338、339、341、342、369
■ 北伐 ほくばつ 113
■ ポシュカル(食べ物) ぽしゅかる 153
■ ボスニア・ヘルツェゴビナ ぼすにあへるつぇごびな 72、73、270、332、351、367、368、369、372、433
■ ホタン(市および地区) ほたんちく 290、425、427
■ ホタン蜂起 ほたんほうき 357
■ 墓地 ぼち 125、126、143、163、171、172、178、394
■ ボルタラ(モンゴル自治州) ぼるたら 240、425、426
■ ポロ(食べ物) ぽろ 95、124、174、242、245
■ ホワイトハウス ほわいとはうす 355
■ 香港中文大学 ほんこんちゅうぶんだいがく 189、190
■ 香港バプティスト大学 ほんこんばぷてぃすとだいがく 189
■ マイタグ(区) まいたぐ 226、243
■ マグレブ まぐれぶ 248
■ マザール まざーる 143、163、334
■ マシュラップ ましゅらっぷ 166
■ マナス(県) まなす 104、243、244
■ マラルベシ(県) まらるべし 115、128、171、172、173
■ マルキト(県) まるきと 115
■ マルクス主義 まるくすしゅぎ 57、123、419
■ マルクス・レーニン主義 まるくすれーにんしゅぎ 124、153、263
■ マレーシア まれーしあ 324、347、353、360
■ 満洲人 まんしゅうじん 273、278、373
■ マンジュ族 まんじゅぞく 88
■ マンタ(食べ物) まんた 185、238
■ マンナイ まんない 206、216
■ マンナイ石綿鉱山 まんないせきめんこうざん 180、216
■ ミーラン みーらん 208、210、211、212、213、214、215
■ ミーラン古城 みーらんこじょう →伊循古城
■ 南朝鮮 みなみちょうせん →韓国
■ 南ワジリスタン みなみわじりすたん 248
■ 身分証(身分証明書) みぶんしょう 20、170、261、374、376
■ ミュンヘン・オリンピック みゅんへんおりんぴっく 400
■ 民考漢 みんこうかん 56、100、132、183、197、198、261、262
■ 民考民 みんこうみん 56、183、197、258、259、262
■ 民族意識 みんぞくいしき 125、170、189、198、253、256、257、259、261、286、287、327、328、348
■ 民族エリート みんぞくえりーと 378、415、429、437、438、439、440
■ 民族学校 みんぞくがっこう →少数民族学校
■ 民族感情 みんぞくかんじょう 120、282、287、300、302、353、358
■「民族間の団結を強める盟約」  123
■ 民族差別 みんぞくさべつ 57、58、255、257
■ 民族主義 みんぞくしゅぎ 53、58、59、61、165、170、253、254、255、256、257、258、259、268、287、297、298、317、322、324、328、344、345、348、355、362、363、385、389、390、406、419、433、437
■ 民族主義者 みんぞくしゅぎしゃ 58、98、253、254、256、257、258、267、268、271、276、295、321、324、328、333、343、344、345、355、361、397、432
■ 民族分離主義 みんぞくぶんりしゅぎ 24、112、221
■ 明朝 みんちょう 211、272
■ 無償労働 むしょうろうどう 137、158
■ 無神論 むしんろん 45、124、253、254、255、256、257、297、298
■ 村幹部 むらかんぶ 105、135、136、139、210
■ 明鏡出版社 めいきょうしゅっぱんしゃ 36、93
■ メディア めでぃあ 69、83、170、177、333、360、399、400、402、430、431、432、438、440
■ メディナ めでぃな 100
■ 綿花 めんか 106、108、109、122、123、137、173、187、188、216、427
■ 毛沢東語録 もうたくとうごろく 153、178
■ 毛沢東時代 もうたくとうじだい 61、73、103、106、111、152、233、306
■ 盲流 もうりゅう 237、249、301
■ モスク もすく 68、89、131、133、144、154、155、162、163、164、200、232、238、244、285、286、290、322、323、324、328、347、393
■ モンゴル もんごる 15、271、272、370、386、394、418、426、428
■ モンゴル語 もんごるご 110、157、242、243
■ モンゴル人(モンゴル族) もんごるじん 3、15、16、88、240、243、272、273、317、381、382、386、394、414、425、426、427、428、439、444
■ モンゴル族 もんごるぞく →モンゴル人
■ ヤルカンド(県) やるかんど 163、164、169
■ ヤルカンド王朝 やるかんどおうちょう →ヤルカンド・ハン国
■ ヤルカンド・ハン国 やるかんどはんこく 163、272
■ ヤルダン地形 やるだんちけい 174
■ 友好路(ウルムチ) ゆうこうろ 96
■ ユグル族 ゆぐるぞく 153
■ 油条(食べ物) ゆじょう 96、97、171
■ ユダヤ教 ゆだやきょう 255、354
■ 油田 ゆでん 115、142、150、152、206、207、219、220、221、422、427
■ ユルドゥズ草原 ゆるどぅずそうげん →バインブルク草原
■ ヨウティアオ ようてぃあお →油条
■ 予言の自己成就 よげんのじこじょうじゅ 63、64
■ ラグマン らぐまん 53、95、113、114、149、153、185、202、241
■ ラジオテレビ大学 らじおてれびだいがく 297
■ ラジオ・フリー・アジア らじおふりーあじあ 94
■ ラシュディ事件 らしゅでぃじけん 89
■ ラマダン らまだん 17、55、224、289、323
■ 涼粉(リャンフェン)りょうふん、りゃんふぇん 210
■ 蘭州 らんしゅう 27、209、274
■ 臨時工 りんじこう 103、299
■ 冷湖 れいこ 206
■ 連隊農場 れんたいのうじょう 21、22、102、104、109、111、114、148、361
■ 労働教養 ろうどうきょうよう 183
■ 労働許可証 ろうどうきょかしょう →就労許可証
■ 労働点数 ろうどうてんすう 283、293
■ 労働模範 ろうどうもはん 283
■ 老マンナイ ろうまんない 206
■ 楼蘭国 ろうらんこく 210、211
■ 楼蘭古城 ろうらんこじょう 210、214
■ ローズ祭 ろーずさい 323
■ ローマ教皇 ろーまきょうこう 387
■ 六四事件 ろくよんじけん →天安門事件
■ ロシア ろしあ 15、263、264、278、294、326、344、350、351、352、353、355、356、362、365、372、379、382、386、394、416、421
■ ロシア軍 ろしあぐん 72
■ ロシア語 ろしあご 114、260、302、303
■ ロシア人 ろしあじん 16、88、280、331、379、421
■ ロシア族 ろしあぞく →ロシア人
■ ロシア帝国(帝政ロシア) ろしあていこく 62、263、416
■ ロバ車 ろばしゃ 135、147、156、158、222
■ ロプノール(県) ろぷのーる 177、210、249
コメント
この記事をはてなブックマークに追加

王力雄著 『私の西域、君の東トルキスタン』 事項索引(さ~と)

2011-07-21 17:39:32 | Weblog
■ 西域三六カ国 さいいきさんじゅうろっかこく 154、163
■ 西気東輸 さいきとうゆ 177
■ 財政局 ざいせいきょく 121
■ 『西遊記』 さいゆうき 143、211
■ サイラム湖 さいらむこ 240
■ サウジ(サウジアラビア) さうじ 100、198、260、310、347、362
■ サウム(ラマダンの断食) さうむ 224
■ 作男 さくおとこ 103、106、107、108、109、111
■ 莎車国 さしゃこく 163
■ 作家協会 さっかきょうかい 25、26、32
■ 砂漠道路 さばくどうろ 151、181、206、219、220
■ サムサ(食べ物) さむさ 95、215、216
■ 沙湾(県) さわん 104
■ 参加型民主主義 さんかがたみんしゅしゅぎ 435
■ 三峡ダム さんきょうだむ 410、411、413、414
■ 三区革命 さんくかくめい 16、236、237、263、264、274、275、276、277、278、279、280、282、304、317、318、319、378、392、393、394
■ 産児制限 さんじせいげん 133、158、288、290
■ サンスクリット語 さんすくりっとご 222
■ 山西巷(ウルムチ) さんせいこう 95、96、232
■ シーア派 しーあは 328、329
■ ジェノサイド じぇのさいど 60
■ 地震 じしん 172
■ 自然災害 しぜんさいがい 109、285
■ 四川省 しせんしょう 65、106、115、180、191、309
■ 四川人 しせんじん 104、149、182、191、216、217、240、309
■ 思想改造 しそうかいぞう 286
■ 七聖賢墓 しちせいけんぼ 143
■ 失業問題 しつぎょうもんだい 256、260、267
■ 指導幹部 しどうかんぶ 105、189、191、257
■ 自爆攻撃 じばくこうげき 333、334、335、336、358
■ 四不像 しふぞう 21
■ シベリア しべりあ 355、372
■ 子母河 しぼがわ 210、211、212、213、214
■ シボ族 しぼぞく 88
■ 「社会主義新農村建設」運動 しゃかいしゅぎしんのうそんけんせつうんどう 199
■ 車師前国 しゃしぜんこく 147
■ 上海 しゃんはい 57、58、73、101、177、234、284、296、408、420
■ 上海ギャング しゃんはいぎゃんぐ 121
■ 上海協力機構 しゃんはいきょうりょくきこう 266、350、394
■ 上海人 しゃんはいじん 58、121
■ 上海ファイブ しゃんはいふぁいぶ 266
■ 宗教意識 しゅうきょういしき 253、254、255、256、257、267、283、321、322、335
■ 宗教原理主義勢力 しゅうきょうげんりしゅぎせいりょく 112
■ 宗教者 しゅうきょうしゃ 224、253、255、256、257、260、267、280、281、288、290、291、321、322、323、324、333、335、336、338、343、347、355、358、361、362、370、384、442
■ 重慶 じゅうけい 65、274、275
■ 十字軍 じゅうじぐん 354
■ 十二ムカム じゅうにむかむ 163、164、263
■ 就労許可証(労働許可証) しゅうろうきょかしょう、ろうどうきょかしょう 375、376、377
■ 主権国家 しゅけんこっか 418
■ シュタージ しゅたーじ 39
■ ジュムア じゅむあ 154、248、323
■ ジュンガル じゅんがる 272
■ ジュンガル盆地 じゅんがるぼんち 15
■ 昌吉(市および回族自治州) しょうきち 243、245、425、427
■ 上山下郷 じょうざんげきょう 249
■ 少数民族学校 しょうすうみんぞくがっこう 56、194、195、307
■ 初級中学 しょきゅうちゅうがく 115、182、183、196、222
■ 植民地 しょくみんち 5、98、196、238、300、312、345、365
■ 植民地主義 しょくみんちしゅぎ 64、65、196
■ シルクロード しるくろーど 27、97、153、172、424
■ 新疆安全庁 しんきょうあんぜんちょう 31、33、47、49、52、72、81、82、83、84、85、86
■ 新疆医学院 しんきょういがくいん 288
■ 身上記録 しんきょうきろく 81、186
■ 新疆軍区 しんきょうぐんく 18、279、285
■ 新疆工学院 しんきょうこうがくいん 288
■ 新疆財経学院 しんきょうざいけいがくいん 288
■ 新疆師範大学 しんきょうしはんだいがく 288、307
■ 新疆省 しんきょうしょう 3、16、132、165、206、275、276、278、319、357、392、393
■ 新疆省連合政府 しんきょうしょうれんごうせいふ 16、275、276、278、357、392、393
■ 新疆生産建設兵団 しんきょうせいさんけんせつへいだん 20、23、88、97、102、112、113、122、240、279、282、284、285、308、310、353、361、415、422
■ 新疆大学 しんきょうだいがく 203、234、259、280、282、287、294、297、307
■ 『新疆日報』 しんきょうにっぽう 374、379
■ 新疆農業大学 しんきょうのうぎょうだいがく 115、288
■ 『新疆文化』 しんきょうぶんか 325
■ 新建集団公司 しんけんしゅうだんこうし 22
■ 神樹 しんじゅ 158
■ 人種差別主義 じんしゅさべつしゅぎ 267、288、309
■ 浸食溝 しんしょくこう 143、144
■ 新蔵道路 しんぞうどうろ 162
■ 清朝 しんちょう 132、162、163、167、169、236、272、273、278、319、325
■ 人民解放軍 じんみんかいほうぐん 88、89、113、145、172、248、249、279、289、290、393
■ 人民公社 じんみんこうしゃ 148、158、240、249、283、393
■ 新文字 しんもじ 153、170、281、287
■ ズィフカワプ(食べ物) ずぃふかわぷ 145
■ スコットランド すこっとらんど 295
■ スナヤナギ すなやなぎ 219
■ スバシ古城 すばしこじょう 222
■ ズフル ずふる 248
■ スンナ派 すんなは 328、329
■ 青海省 せいかいしょう 27、28、65、180、206、207、211、241、244、285、318
■ 青海チベット鉄道 せいかいちべっとてつどう 238
■ 精河県 せいがけん 239、240
■ 清華大学 せいかだいがく 307
■ 生産隊 せいさんたい 241、249
■ 生産大隊 せいさんだいたい 249
■ 聖書 せいしょ 255
■ 「精神汚染一掃」キャンペーン せいしんおせんいっそうきゃんぺーん 38
■ 星星峡 せいせいきょう、しんしんしあ 27、28、30、141、206、208
■ 精絶国 せいぜつこく →チャドータ国
■ 聖戦 せいせん 68、72、154
■ 青蔵鉄道 せいぞうてつどう →青海チベット鉄道
■「生徒の国旗に対する誓い」 124
■「生徒の10の禁止言行」 124
■ 青年ボランティア せいねんぼらんてぃあ 296
■ 『性風俗』事件 せいふうぞくじけん 69、89
■ 西部大開発 せいぶだいかいはつ 65、66、67、177、296
■ 政法委員会 せいほういいんかい 75
■ 世界ウイグル会議 せかいういぐるかいぎ 96、327、329、388、393、422
■ 石油 せきゆ 65、116、142、152、207、218、220、221、264、265、294、310、311、336、346、352、427
■ 石油パイプライン せきゆぱいぷらいん 294、336
■ 石河子(市) せっかし、しーへーず 23、24、101、102、103、104、109、110、112、113、114、242、243、302、360、427
■ セリブヤ鎮 せりぶやちん 173
■ セルビア せるびあ 72、270、332、372
■ セルビア人 せるびあじん 72、319、372
■ 前漢 ぜんかん 154、173、271
■ 宋代 そうだい 377
■ ソグド人 そぐどじん 271
■ 外モンゴル そともんごる 16、271、272、276、372、386
■ ソフィア教会 そふぃあきょうかい 349
■ ソ連 それん 16、24、62、63、114、156、236、244、260、264、273、274、275、276、277、278、279、280、281、285、289、325、326、350、356、357、365、412、419、420、421、423
■ ソ連軍 それんぐん 244
■ 疏勒(県) そろく 132、133、134、136、165、166、167、168、170、171
■ 疏勒国 そろくこく 132
■ 村長 そんちょう 139、158、192、193、223、435、437、442、443
■ 村民小組 そんみんしょうそ 139、210、249、435、436
■ ダーパンジー(大盤鶏・食べ物) だーぱんじー 141
■ 大一統 だいいちとう 70、295、420
■ 代議制民主主義 だいぎせいみんしゅしゅぎ 70、362、363、435
■ 大月氏 だいげっし 271
■ 第三六連隊 だいさんじゅうろくれんたい 180、208、210、211、212、213
■ 大十字(ウルムチ) だいじゅうじ 278、393
■ 第二軍団 だいにぐんだん 113
■ 第二二兵団 だいにじゅうにへいだん 112、113、248
■ 第二砲兵部隊 だいにほうへいぶたい 210、249、285
■ 第一四八連隊 だいひゃくよんじゅうはちれんたい 104、105、108、109、112
■ 大躍進運動 だいやくしんうんどう 148、285
■ 大量殺戮 たいりょうさつりく 71
■ 第六軍団 だいろくぐんだん 113
■ 台湾人 たいわんじん 3、39、363
■ タクラマカン砂漠 たくらまかんさばく 5、15、151、152、217、220、304
■ タジキスタン たじきすたん 15、289、350、394
■ タジク人 たじくじん 16、88
■ タジク族 たじくぞく →タジク人
■ タズホン郷 たずほんごう 132
■ タタール語 たたーるご 281
■ タタール人 たたーるじん 88、278、317
■ タタール族 たたーるぞく →タタール人
■ 堕胎 だたい 288
■ タタルスタン たたるすたん 278、281、353
■ タティラン郷 たてぃらんごう 217
■ ダフール族 だふーるぞう 88
■ タリム河 たりむがわ 15、150、178、179、220
■ タリム郷 たりむごう 177
■ タリム油田 たりむゆでん 115、150、152、219
■ タルバガタイ(地区) たるばがたい 16、236、242、425、426
■ チェチェン ちぇちぇん 60、72、270、294、330、331、332、353、362、365、372、379、416
■ 知識人 ちしきじん 17、33、60、170、198、253、256、258、259、271、273、276、280、281、282、285、286、287、295、296、297、304、305、309、324、326、336、337、347、359、362、370、377、378、384、389、390
■ チベット ちべっと 4、15、16、36、51、65、69、70、162、171、180、210、211、238、293、327、328、352、364、370、371、377、382、383、384、387、390、409、417、418、422、428、441、443、446
■ チベット語 ちべっとご 174
■ チベット事件 ちべっとじけん 33
■ チベット人 ちべっとじん 3、19、69、93、130、145、153、225、370、382、383、384、387、389、390、409、443
■ チベット族 ちべっとぞく →チベット人
■ チャドータ国 ちゃどーたこく 153
■ チャルクリク(県) ちゃるくりく 15、27、177、179、206、208、209、210、212、213、214、215、216、217
■ チャルチャン(県) ちゃるちゃん 152、217、218、219
■ チャルチャン川 ちゃるちゃんがわ 179
■ 中華ショービニズム ちゅうかしょーびにずむ 61、→漢族ショービニズム
■ 中華ソビエト共和国 ちゅうかそびえときょうわこく 63
■ 中華民国 ちゅうかみんこく 132、155、206、275、319、418
■ 中華民族 ちゅうかみんぞく 61、204、254、257、273、297、298、379
■ 中間の道 ちゅうかんのみち →中道路線
■ 中原大戦 ちゅうげんたいせん 409
■ 中山大学 ちゅうざんだいがく 93、189
■ 中等専門学校 ちゅうとうせんもんがっこう 296、297、309
■ 中道路線(中間の道) ちゅうどうろせん 71、350、362、367、383、385、386、387、391、429
■ チューリップ革命 ちゅーりっぷかくめい 350
■ 長征 ちょうせい 370
■ 朝廷 ちょうてい 418
■ 陳情 ちんじょう 103、104
■ ツァイダム油田 つぁいだむゆでん 206
■ 帝国主義 ていこくしゅぎ 279、419
■ 逓進民主制 ていしんみんしゅせい 434、435、436、437、439、440、441、442、443、444、445
■ 帝政ロシア ていせいろしあ →ロシア帝国
■ 出稼ぎ でかせぎ 66、105、191、229、320、338
■ 出稼ぎ農民 でかせぎのうみん →出稼ぎ労働者
■ 出稼ぎ労働者 でかせぎろうどうしゃ 59、66、107、131、188、192、265、319、320、374
■ テュルク人 てゅるくじん 16、50、139、271、272、349、353、355、356、378
■ テュルク民族 てゅるくみんぞく 271、317、344、349、350、353、355、379
■ テロリスト てろりすと 48、58、223、249、266、306、321、327、332、342、402、403、406、407、410、411、412、416
■ 天安門事件 てんあんもんじけん 33、68、88、289、368、419
■ 天下 てんか 60、96、155、245、295、418
■ 電気警棒 でんきけいぼう 55、246
■ 天山山脈 てんざんさんみゃく 3、15、27、68、99、149、182、206、226、227、238、243、393、425、
■ 『天葬』 てんそう 4、16、17、19、26、33、36、38、50、51
■ 天女 てんにょ 233、334、335
■ 天然ガス てんねんがす 177、234、264、265、311
■ デンマーク でんまーく 334
■ 檔案 とうあん →身上記録
■ 道教 どうきょう 253,254,255、298
■ 唐代 とうだい 56、110、271、287、295、377
■ 唐朝 とうちょう 271、272
■ 独裁 どくさい 16、22、23、24、38、39、57、60、70、72、75、76、86、87、134、147、200、277、305、343、345、348、350、362、363、364、365、419、420、421、422、430、431、432、438、440、442
■ トクスン(県) とくすん 148、149
■ 都市戸籍 としこせき →非農業戸籍
■ 土地請負 とちうけおい 105、358
■ 突厥王国 とっけつおうこく 271、272
■ 独庫道路 どっこどうろ 226、243
■ ドッパ どっぱ 131
■ トヌルカワプ(食べ物) とぬるかわぷ 145、177
■ 吐蕃 とばん 162、210
■ 吐峪溝 とよくこう 142、143、144、145
■ トルコ とるこ 15、185、260、273、324、326、349、350、353、355、362、364、373、394
■ トルファン(市および地区) とるふぁん 28、30、31、142、145、147、169、272、319、325、425、427
■ トルファン・クムル油田 とるふぁんくむるゆでん 142、427
■ ドンガン どんがん 244
■ 敦煌 とんこう 141、175、208
コメント
この記事をはてなブックマークに追加

王力雄著 『私の西域、君の東トルキスタン』 事項索引(あ~こ)

2011-07-21 17:36:40 | Weblog
この事項索引は集広舎刊の日本語版『私の西域、君の東トルキスタン』のページを示しています。


■ アイディンコル湖 あいでぃんこるこ 147、148
■ アクス(市および地区) あくす 117、119、120、122、169、174、182、183、184、190、192、198、203、204、205、209、278、283、287、288、302、357、425、427
■ アジア中心点 あじあちゅうしんてん 228
■ アスル あする 248
■ アフガン人 あふがんじん 72
■ アホン あほん 143、159、282、286、290、328、329、334、335、347
■ アマンニサ あまんにさ 163
■ アラブ(世界) あらぶ 15、273、324、325、344、345、346、347、348、349、350、353、354、355、405
■ アラブ人 あらぶじん 72、330、344、345、346、347、353、354
■ アルタイ(地区) あるたい 16、206、236、311、393、425、426
■ アルタイ山脈 あるたいさんみゃく 15
■ アルトゥン山 あるとぅんさん 5、27、180、207、208、211、214
■ アルマ・アタ あるまあた 274、276
■ アルマトゥ あるまとぅ 274、275
■ アルマン・グループ あるまんぐるーぷ 185
■ イェンギサール(県) いぇんぎさーる 164、165
■ イギリス いぎりす 15、222、294、344、345、379、426
■ イギリス人 いぎりすじん 222、312、340
■ イシャー いしゃー 248
■ 伊循古城 いじゅんこじょう 210
■ イスタンブール いすたんぶーる 349、394
■ イスラエル いすらえる 67、205、335、342、354、400、402、405、406
■ イスラム教 いすらむきょう 15、64、89、126、133、143、144、153、175、176、225、248、253、255、256、262、263、272、289、291、317、321、334、343、344、345、347、348、355、362、393
■ イスラム教徒 いすらむきょうと 68、69、71、72、89、169、248、255、268、362
■ 尉頭国 いとうこく 173
■「違法宗教活動の23種の表現」 223、224
■ イマム いまむ 323、393
■ 移民(漢人の) いみん 67、71、105、106、107、111、148、161、192、220、233、240、248、249、284、287、291、293、318、336、337、338、358、367、369、373、374、375、376、377、378、414、415
■ 伊敏王 いみんおう 325
■ 移民政策 いみんせいさく 287、367、415
■ イメージアップ・プロジェクト いめーじあっぷぷろじぇくと 116、184、202、219
■ イラク いらく 406、430
■ イラン いらん 150、271、322、328、329、345、348、356、394
■ イリ(カザフ地区およびカザフ自治州) いり 16、52、181、206、226、236、273、304、326、336、425、426
■ イリ川 いりがわ 236、238、239、374
■ イリ監獄 いりかんごく 237
■ 伊犁将軍 いりしょうぐん 236
■ インディアン いんでぃあん 294
■ インドネシア いんどねしあ 324、347、353、360
■ ウイグル語学校 ういぐるごがっこう 183、195、197、204、258
■ ウイグル語 ういぐるごがっこう 5、54、66、84、96、97、115、120、123、133、134、144、148、150、151、152、153、154、159、160、163、170、176、178、181、183、186、188、194、195、196、197、201、202、203、204、205、206、209、216、218、221、223、224、241、242、247、258、259、261、264、274、281、284、286、287、297、302、303、308、329、351、393
■ ウイグル語放送 ういぐるごほうそう 303、329
■ ウクライナ うくらいな 264、265
■ ウシュトゥルファン(県) うしゅとぅるふぁん 186
■ ウス(市) うす 242
■ ウズベキスタン うずべきすたん 188、281、350、394
■ ウズベク人 うずべくじん 5、19、57、73、88、281、317、353、378
■ ウズベク族 うずべくぞく →ウズベク人
■ 内モンゴル うちもんごる 28、65、141、241、274、293、370、414、428、441、446
■ 于闐国 うてんこく 154、157
■ ウプケ(ウプケ・ヒスィプ) うぷけ 96
■ 扜弥国 うみこく 154
■ ウラマー うらまー 276
■ ウルムチ(市) うるむち 3、18、19、26、27、28、33、49、52、59、71、82、89、95、96、97、98、99、101、103、104、105、118、119、140、149、156、168、181、187、192、203、209、221、226、227、229、230、232、234、236、237、239、241、243、244、245、246、272、274、278、279、283、285、288、302、304、308、309、313、318、330、338、339、393、394、427
■ ウルムチ駅 うるむちえき 229
■ ウルムチ監獄 うるむちかんごく 237
■ ウルムチ空港 うるむちくうこう 95、118、140
■ ウルムチ刑務所 うるむちけいむしょ →ウルムチ監獄
■ ウルムチ時間 うるむちじかん 59、89
■ エイズ えいず 191、192、236
■ エイティガール・モスク(カシュガル) えいてぃがーるもすく 131
■ エイティガール・モスク(ケリヤ) えいてぃがーるもすく 154
■ エジプト えじぷと 260、344
■ エジン旗 えじんき 141
■ エルサレム問題 えるされむもんだい 354
■ 塩水溝 えんすいこう 176
■ オアシス おあしす 147、161、215、415
■ オスマン帝国 おすまんていこく 255、273、344、345
■ オピニオンリーダー おぴにおんりーだー 431、432、440
■ オリエンタリズム おりえんたりずむ 169
■ 温州 おんしゅう 184
■ 温州人 おんしゅうじん 99、183、184、187
■ オンスー おんすー 122、125、191
■ カーフィル(異教徒) かーふぃる 225
■ 火焔山 かえんざん 142、143
■ 核実験 かくじっけん 149、151、203、287
■ 革命委員会 かくめいいいんかい 285
■ カザフ語 かざふご 242
■ カザフ人 かざふじん 5、15、16、19、72、88、236、242、278、280、287、317、378、382、392、393、425、426、427、428、444
■ カザフスタン かざふすたん 15、188、274、280、326、350、353、394、425、426、428、446
■ カザフ族 かざふぞく →カザフ人
■ 果子溝 かしこう 239
■ カシミール かしみーる 331、332
■ カシュガル(市および地区) かしゅがる 127、128、129、130、131、132、136、139、140、167、168、169、238、244、273、276、283、287、288、290、304、308、312、314、315、330、357、387、392、393、425、427
■ カシュガル・ハン国 かしゅがるはんこく →ヤルカンド・ハン国
■ 華人 かじん 297、366
■ カズィ(食べ物) かずぃ →馬肉ソーセージ
■ 合作医療 がっさくいりょう 134
■ 花土溝 かとこう 180、206、207、214
■ 河南省 かなんしょう 88、106、161、194、209、210、227
■ カフカス人 かふかすじん 72
■ 臥仏寺 がぶつじ 94
■ 下放青年 かほうせいねん 179、233、235、249、285
■ 河北省 かほくしょう 113、211
■ 嘉峪関 かよくかん 141
■ カラカシュ(県) からかしゅ 157、158、159、161
■ カラハン朝 からはんちょう 132、169、262、263、272
■ カリ岩塩 かりがんえん 210、215
■ ガリ地区(チベット) がりちく 162
■ カリフ かりふ →ハリファ
■ カルギリク(県) かるぎりく 162
■ カルギリク・モスク かるぎりくもすく 162
■ カルピン(県) かるぴん 198、200、201、203、386
■ 皮帽子 かわぼうし 300
■ 漢口 かんこう 409
■ 韓国 かんこく 80、295
■ 甘粛省 かんしゅくしょう 18、27、28、65、107、108、116、148、182、206、211、217、219、228、240、241、244、285、318、392、427
■ 甘粛人 かんしゅくじん 182、219、241
■ 漢人入植 かんじんにゅうしょく 161、256
■ 間接民主主義 かんせつみんしゅしゅぎ 435,436
■ 漢族ショービニズム かんぞくしょーびにずむ 257、284、288、295、432
■ 広東人 かんとんじん 146、174
■ 亀玆国 きじこく 175、176
■ 貴州省 きしゅう 65、441
■ キジリヤ きじりや 176
■ キジル千仏洞 きじるせんぶつどう 174、175、176
■ キジルタグ きじるたぐ 142
■ キタイ きたい 302、303
■ 北朝鮮 きたちょうせん 80、295
■ 機密窃取 きみつせっしゅ 76
■ 機密漏洩 きみつろうえい 75、76、96
■ 義務教育 ぎむきょういく 267
■ 9・11 きゅうてんいちいち 89、266、268、306、327、331、332、343、344、348、356、397、399、400、401、402、403、404、405、406、407、408、409、410、411、414、415、416、417
■ 九二五部隊 きゅうにごぶたい 102、106
■ 旧文字 きゅうもじ 153、170、287
■ 共産党学校 きょうさんとうがっこう 142、297
■ 共産党支部書記 きょうさんとうしぶしょき →共産党書記
■ 共産党書記 きょうさんとうしょき 59、88、89、98、99、104、106、120、121、139、170、186、193、209、210、223、248、289、338、350、358、392、393、394
■ 強制養豚 きょうせいようとん 286
■ 匈奴 きょうど 271、392
■ 居宅監視 きょたくかんし 33、49、78
■ キルギス人 きるぎすじん 19、88、183、317、378、382、392、426
■ キルギス族 きるぎすぞく →キルギス人
■ 祁連山 きれんざん、ちーりえんしゃん 18
■ グアンタナモ ぐあんたなも 327
■ 孔雀河 くじゃくがわ 115
■ クズルス(キルギス自治州) くずるす 308、392、425
■ 『クタドゥグ・ビリグ』 くたどぅぐびりぐ 169
■ クチャ(県) くちゃ 127、150、151、169、176、183、206、221、222、224、226、243、264
■ グマ(県) ぐま 161
■ クミズ(馬乳酒) くみず 126
■ クムル(市および地区) くむる 28、29、30、31、32、33、34、141、142、157、244、272、318、319、325、427
■ クムル王 くむるおう 319、325
■ クムル反乱 くむるはんらん →クムル蜂起
■ クムル蜂起 くむるほうき 244、318、319
■ クルアーン くるあーん 60、68、89、144、162、198、224、255、281、286、290、291、318、323、328、334、335、346、355
■ グルジア ぐるじあ 264
■ グルジャ(市) ぐるじゃ 226、236、237、238、239、240、291、340、392、393
■ グルジャ事件 ぐるじゃじけん 238、304、323、327、339、358、364
■ クルバン祭 くるばんさい 323
■ 黒い未亡人 くろいみぼうじん 416
■ KGB(ソ連国家保安委員会) けーじーびー 281、331
■ ケリヤ(県) けりや 154、155、156、283
■ 「厳打」キャンペーン げんだきゃんぺーん →「厳罰」キャンペーン
■ 元朝 げんちょう 272、273
■ 「厳罰」キャンペーン げんばつきゃんぺーん 38、88
■ 公安局 こうあんきょく 98、116、121、164、192、194、198、208、241
■ 『黄禍』 こうか 26、33、36、38、41
■ 交河古城 こうがこじょう 147
■ 郷幹部 ごうかんぶ 133、139、201
■ 高級中学 こうきゅうちゅうがく 115、183、296、309
■ 高昌国 こうしょうこく 147、272
■ 広西 こうせい 65、441
■ 郷政府 ごうせいふ 133、136、221、223、228、290
■ 高速道路 こうそくどうろ 141、149、181、227、245、265
■ 拘置所 こうちしょ 49、51、52、53、54、56、60、72、81、118、122、141、150、314、331
■ 黄土高原 こうどこうげん 43
■ 高度な自治 こうどなじち 276、345、357、365、368、373、374、375、376、378、383、384、385、394、429、436、440、444
■ 抗日戦争(日中戦争) こうにち 113、157、370
■ 公務員 こうむいん 209、210、258、259、270、296、297、303、316、330、368
■ 広匯集団 こうわいしゅうだん 99
■ コーカンド・ハン国 こーかんどはんこく 3
■ コーラン こーらん →クルアーン
■ 国際大バザール こくさいだいばざーる 97、231、232、247
■ 黒山党(カラタグリク) こくざんとう 325
■ 国民党 こくみんとう 16、21、102、103、113、128、157、165、227、248、249、276、278、317、370、386
■ 国民投票 こくみんとうひょう 363、365、366、379
■ 国連安保理 こくれんあんぽり 348
■ 小作 こさく 107、108、109
■ 小作人 こさくにん 109、110
■ 五四運動 ごしうんどう 33
■ 戸籍 こせき 21、22、81、191、212、228、240、241、285、374
■ 五族共和 ごぞくきょうわ 418、419
■ コソボ こそぼ 319、332
■ 国家安全危害罪 こっかあんぜんきがいざい 56、74、332
■ 国家安全局 こっかあんぜんきょく 81、82、83、85、121、221、222、332
■ 国家安全部門 こっかあんぜんぶもん 20、32、36、40、77、78、81、82、83、84、93、94、188、331
■ 国家社会主義労働者党(ナチ) こっかしゃかいしゅぎろうどうしゃとう 298、352
■ ゴビ(ゴビ砂漠) ごび 28、72、73、109、110、141、142、149、214、215、311、415、446
■ 湖北省 こほくしょう 216、409
■ 胡楊(コトカケヤナギ) こよう 150、171、172、178、220
■ 胡辣羊蹄(食べ物) こらようてい 96
■ コルラ(市) こるら 52、115、116、149、177、226、227、264、284、287、302
■ コルラ梨 こるらなし 52
■ コンチダリヤ こんちだりや 115
■ 崑崙山脈 こんろんさんみゃく 15
コメント
この記事をはてなブックマークに追加

王力雄著 『私の西域、君の東トルキスタン』 人名索引

2011-07-17 22:52:10 | Weblog
この人名索引では集広舎刊の日本語版『私の西域、君の東トルキスタン』のページを示しています。

● アカエフ あかえふ 350
● アサド あさど 343、344
● アパク・ホージャ あぱくほーじゃ 169、325、393
● アブドキリム・アバソフ あぶどきりむあばそふ 275、392
● アブドルハイル・トレ あぶどるはいるとれ 276
● アフメトジャン・カスィミ あふめとじゃんかすぃみ 274、275、276、277、379
● アラファト あらふぁと 341、342、408
● アリー ありー 289、328、329、346
● 安禄山 あんろくさん 271
● イエス・キリスト いえすきりすと 255、354
● イスハク・ベグ・モノノフ いすはくべぐもののふ 275、392
● イスマイル・アマット いすまいるあまっと 181、182
● イミノフ いみのふ 282、393
● イリハン・トレ いりはんとれ 276、277
● イルハン・トラ いるはんとら →イリハン・トレ
● ウーセル うーせる →オーセル
● ウスマン うすまん 317、393
● エイサ・ユスプ・アルプテキン えいさゆすぷあるぷてきん 164、165、248、349、394
● エドワード・サイード えどわーどさいーど 169
● 袁偉時 えんいじ 93
● エンゲルス えんげるす 123、134
● 炎帝 えんてい 257、263、370
● 王恩茂 おうおんぼ 119、175、241、282
● 王震 おうしん 60、68、89、110、119、128、241、278、280、281、282、306、
● 王楽泉 おうらくせん 59、89、99、117、119、264、
● オーセル おーせる 93、94、95、141、142、143、145、146、147、150、152、153、156、162、163、164、165、167、168、169、174、176、180、205、206、225
● オマール師 おまーるし 349
● カダフィ かだふぃ 343
● 何頻 かひん 93
● カント かんと 86、
● 祁韻士 きいんし 236
● 喜多郎 きたろう 27
● 金樹仁 きんじゅじん 265、319、392
● 金大中 きんだいちゅう 80
● クマーラジーバ くまーらじーば 176
● 鳩摩羅什 くまらじゅう →クマーラジーバ
● クリントン くりんとん 386、387
● クルバン くるばん 57、123、155、156、283、323、
● 玄奘 げんじょう 143、271、272
● 孔子 こうし 295、298
● 江沢民 こうたくみん 82、83、84、99、134、186、
● 黄帝 こうてい 257、263、370
● 香妃 こうひ 127、169、196
● 洪亮吉 こうりょうきち 236
● ゴールドシュタイン ごーるどしゅたいん 182
● 胡錦涛 こきんとう 99
● 小島康誉 こじまやすたか 175
● 呉承恩 ごしょうおん 211
● 胡耀邦 こようほう 308
● サイプディン さいぷでぃん 181、262、263、275、276、277、278、279、280、286、305
● 左宗棠 さそうとう 3、4、18、273、392、
● サダム・フセイン さだむふせいん 304、305、343、344、345
● サトゥク・ボグラ・ハン さとぅくぼぐらはん 262、263
● 朱鎔基 しゅようき 177
● 蒋介石 しょうかいせき 357
● 徐松 じょしょう 236
● スターリン すたーりん 82、123、263、274、275、276、277、280、
● 盛世才 せいせさい 59、89、118、128、244、265、273、277、357、392、
● 宋美齢 そうびれい 274
● 孫中山 そんちゅうざん 134
● ダライ・ラマ だらいらま 69、71、182、327、328、364、371、383、384、385、386、387、390、391、408、422、429
● チャガタイ ちゃがたい 239、272、392
● 張慶黎 ちょうけいれい 112
● 張騫 ちょうけん 271
● 張治中 ちょうじちゅう 275、276、
● 張春橋 ちょうしゅんきょう 34、88
● 趙紫陽 ちょうしよう 17、88、121、
● 張青山 ちょうせいざん 106
● 張仲瀚 ちょうちゅうこう 88、122
● チンギス・カン ちんぎすかん 239、272、392
● 陳敏(笑蜀) ちんびん・しょうしょく 93
● ディリシャット・レシット でぃりしゃっとれしっと 388
● 陶峙岳 とうじがく 102、112、113、248、278、393
● 小平 とうしょうへい 21、68、79、106、123、124、134、249、260、339、
● 廷 とうていてい 236
● トゥルグン・アルマス とぅるぐんあるます 272、392
● トムル・ダワメット とむるだわめっと 181、182、305
● ナセル なせる 343
● ハサン・マフスーム はさんまふすーむ 166、248、249、321、322
● 馬仲英 ばちゅうえい 243、244、318、319、392、427
● 馬歩芳 ばほほう 244
● 馬立誠 ばりつせい 93
● パンチェン・ラマ ぱんちぇんらま 371
● ハンチントン はんちんとん 343、405、
● ビン・ラーディン びんらーでぃん 166、330、331、332、348、353、354、362、397、399、403、405、406、407、408
● フビライ ふびらい 272、273
● ブルハン ぶるはん 278、281、379、393
● 彭加木 ほうかぼく 210、249
● ホージャ・アーファーク ほーじゃあーふぁーく →アパク・ホージャ
● ボグラ・ハン ぼぐらはん →サトゥク・ボグラ・ハン
● ホメイニ師 ほめいに 329
● マスード・サブリ ますーどさぶり 276、278、378、379
● マホメット まほめっと →ムハンマド
● マルクス まるくす 119、120、123、134、153
● ムハマンド・アタ むはまんどあた 404、407
● ムバラク むばらく 343、344
● ムハンマド むはんまど 143、255、289、325、328、334、346、347、362
● ムハンマド・エミン・ボグラ むはんまどえみんぼぐら 357
● 毛沢東 もうたくとう 57、61、63、64、73、103、106、111、113、123、127、134、139、140、152、153、155、178、233、237、243、263、264、277、281、282、283、284、286、289、306、406、442、
● ヤクブ・ベグ やくぶべぐ 3、273、
● ユスプ・ハス・ハジプ ゆすぷ・はす・はじぷ 169
● 容国団 ようこくだん 78
● 楊増新 ようぞうしん 265、318、371、392
● 姚明 ようめい 95
● ラビア・カーディル らびあかーでぃる 96、146、185、221、223、393
● ラビン らびん 342
● 李鵬 りほう 116、121、248、262
● 龍応台 りゅうおうたい 39、
● 劉子善 りゅうしぜん 106
● リンカーン りんかーん 403
● 林則徐 りんそくじょ 236
● レーニン れーにん 119、120、123、134、153、262、263
● 老子 ろうし 298
● 魯迅 ろじん 89,123、
● 盧躍剛 ろやくごう 93
コメント
この記事をはてなブックマークに追加

ムハンマド・エミン・ボグラ:東トルキスタン史

2011-07-17 11:31:49 | ウイグル語
1998年ウイグル語版(原典は東トルコ語)

http://www.wetinim.org/forum/viewthread.php?tid=3272
コメント
この記事をはてなブックマークに追加

ウイグル語ーロシア語辞典

2011-07-14 21:56:04 | ウイグル語
1968年刊行のウイグル語-ロシア語辞典、収録語数約33,000語のpdf

Uyghurche-rusche Lughet, Uygursko-russkij slovar 1968 moskwa

http://www.mediafire.com/download.php?3egnzp804khaxg9

a   p.13
e   p.61
o   p.85
u   p.116
é   p.141
i   p.156
b   p.184
p   p.237
t   p.268
j   p.357
ch  p.378
x   p.416
d   p.433
r   p.459
z   p.468
zh  p.480
s   p.492
sh  p.540
gh  p.557
f  p.570
q   p.572
k   p.633
g  p.674
l  p.685
m  p.694
n  p.728
w  p.743
h   p.750
y   p.759
p.804~付録

コメント
この記事をはてなブックマークに追加

ウイグル語の数詞

2011-07-04 18:34:10 | ウイグル語
   基本数詞      序数詞
1  bir        birinchi
2  ikki        ikkinchi
3  üch        üchinchi
4  töt        tötinchi
5  besh        beshinchi
6  alte        altinchi
7  yette       yettinchi
8  sekkiz       sekkizinchi
9  toqquz       toqquzinchi
10 on         oninchi
20 yigirme      yigirminchi
30 ottuz       ottuzinchi
40 qiriq       qirghinchi
50 ellik       elliginchi
60 atmish       atmishinchi
70 yetmish      yetmishinchi
80 seksen       sekseninchi
90 toqsan       toqsaninchi
百  yüz        yüzinchi
千  ming        minginchi
万  on ming, tümen   on miningchi, tümeninci
百万 milyon       milyoninchi
十億 lilyart      milyardinchi

例:on bir「11」, on yettinchi「17番」, yigirme töt「24」, ellik altinchi「56番」, bir yüz üch 「103」, üch yüz seksen toqquzinchi「389番」, besh ming on ikki「5012」, toqquz tümen üch ming alte yüz ottuz beshinchi「93635番」, 1376-yili (bir ming üch yüz yetmish altinchi yili)「1376年」, U 1953-yil 10-ayning 12-küni (bir ming toqquz yüz ellik üchinchi yil oninchi ayning on ikkinchi küni) tughulghan.「彼/彼女は1953年10月12日 生まれです。」

分数:1/2(ikkidin bir, yérim), 1/4 (töttin bir, charek), 2/5 (beshtin ikki), 5+3/4 (besh pütün töttin üch), 13+9/16 (on üch pütün on altidin toqquz).

少数:8.5 (sekkiz pütün ondin besh), 0.25 (nöl pütün yüzdin yigirme besh), 67.99 (atmish yette pütün yüzdin toqsan toqquz), 10.013 (on pütün mingdin on üch).

パーセント:6% (yüzdin alte, alte pirsent), 28% (yüzdin yigirme sekkiz, yigirme sekkiz pirsent), 14.7% (yüzdin on töt pütün ondin yette, on töt pütün ondin yette pirsent).

出典:「Spoken Uyghur」Reinhard F. Hahn p.594
コメント
この記事をはてなブックマークに追加

ウイグル語の名詞人称語尾

2011-07-03 21:42:48 | ウイグル語
名詞語幹末尾母音子音 母音     子音     子音     子音
名詞語幹円唇非円唇           円唇     円唇     非円唇
名詞語幹後舌前舌             後舌     前舌
単数
一人称          -m        -um      -üm      -im
二人称          -ng       -ung      -üng     -ing
 〃 (尊敬)      -ngiz       -ingiz     -ingiz    -ingiz
三人称          -si        -i        -i      -i
複数
一人称          -miz       -imiz     -imiz     -imiz
二人称          -nglar      -unglar    -ünglar    -inglar
三人称          -si         -i        -i       -i
コメント
この記事をはてなブックマークに追加