思いつくまま

みどりごを殺す「正義」はありや?
パレスチナ占領に反対します--住民を犠牲にして強盗の安全を守る道理がどこにあろう

広告

※このエリアは、60日間投稿が無い場合に表示されます。記事を投稿すると、表示されなくなります。

総合第十版414

2015-12-30 17:13:50 | Weblog
● 总锌 zongxin, zong3xin1 全亜鉛 ぜんあえん total zinc
● 棕熊 zongxiong, zong1xiong2 ヒグマ ひぐま Ursus arctos
● 总悬浮颗粒物 zongxuanfukeliwu 総浮遊粒子 そうふゆうりゅうし total suspended particulate, TSP
● 总需求量 zongxuqiuliang 総需要(量) そうじゅようりょう total demand
● 总需氧量 zongxuyangliang 全酸素要求量 ぜんさんそようきゅうりょう total oxygen demand, TOD
● 总要求 zongyaoqiu 一般要件、一般要求事項 いっぱんようけん、いっぱんようきゅうじこう General requirements
● 总硬度 zongyingdu 全硬度:単位体積に含有されるカルシウム・マグネシウムイオンの全量 ぜんこうど total hardness
● 总营业额 zongyingyee 総取引額、粗利益、総収入、総売上高 そうとりひきがく、あらりえき、そうしゅうにゅう、そううりあげだか total turnover, turnover, total revenue, total sales revenue
● 总有机碳 zongyoujitan 全有機炭素、TOC ぜんゆうきたんそ Total Organic Carbon
● 总造价 zongzaojia 総工費 そうこうひ total construction cost
● 总加值额 zongzengjiazhie 粗付加価値額 そうふかかちがく
● 总占地面积 zongzhandimianji (総)敷地面積 そうしきちめんせき total site area
● 宗旨 zongzhi, zong1zhi3 理念、目標 りねん、もくひょう purpose
● 总之 zongzhi, zong3zhi1 要するに、つまり、いずれにせよ、結局 ようするに、つまり、いずれにせよ、けっきょく anyhow, finally
● 总指挥 zongzhihui 最高司令官、総司令官 さいこうしれいかん、そうしれいかん commander-in-chief
● 总指挥 zongzhihui 最高責任者、総監督 さいこうせきにんしゃ、そうかんとく general director
● 总质量 zongzhiliang 総重量 そうじゅうりょう the total mass
● 总装机容量 zongzhuangjirongliang 総設備容量 そうせつびようりょう total installed capacity
● 总装流水线 zongzhuangliushuixian 組立ライン、アセンブリライン くみたてらいん、あせんぶりらいん assembly line
● 走出…道路 zouchudaolu ~の道を切り開く みちをきりひらく blaze a trail to
● 走出去战略 zouchuquzhanlve 海外進出戦略、(海外に)打って出る戦略 かいがいしんしゅつせんりゃく Strategy of Going Overseas、Going Out Strategy
● 走道 zoudao, zou3dao4 通路 つうろ passage
● 走到这个地步 zoudaozhegedibu そこに行きつく そこにいきつく come to that point
● 走访 zoufang, zou3fang3 訪問する、インタビューする ほうもんする、いんたびゅーする to have an interview with, to pay a visit to
● 走访记录 zoufangjilu 面談記録、インタビュー記録 めんだんきろく interview record
● 走个形式 zougexingshi 形ばかりの かたちばかりの no more than a token
● 走后门 zouhoumen コネを使う こねをつかう pull strings
● 走火入魔:比喻過分沉溺於某事。走火,道教指修煉精氣神,急躁冒進,產生內氣亂竄的狂躁現象。入魔,是因走火產生幻象。後以走火入魔泛指修行者將禪修生起的幻境和現實世界混淆的精神症狀。 zouhuorumo, zou3huo3ru4mo2 頭に血が上る、病みつきになる、取り付かれる あたまにちがのぼる、やみつきになる、とりつかれる get all excited, be obsessed with sth.
● 走进怪圈 zoujinguaiquan 悪循環に陥る あくじゅんかんにおちいる fall into a vicious circle
● 走廊 zoulang, zou3lang2 歩廊 ほろう corridor
● 走了半生 zoulebansheng 半生を費やす はんせいをついやす It takes ~ half a lifetime
● 揍了一顿 zouleyidun 殴る、殴打する、殴りつける なぐる、おうだする、なぐりつける beat, give a beating
● 走民主的道路 zouminzhudedaolu 民主化する、民主化の途上にある、民主主義への道を歩んでいる みんしゅかする、みんしゅかのとじょうにある、みんしゅしゅぎへのみちをあゆんでいる on the road to democracy
● 走上…的道路 zoushangdaolu ~の道を歩む のみちをあゆむ go on ~ path
● 走上未知之路 zoushangweizhizhilu 知らないところに行く しらないところにいく travel to an unknown place
● 走失 zoushi, zou3shi1 行方不明、失踪、迷子 ゆくえふめい、しっそう、まいご lost
● 走向 zouxiang, zou3xiang4 傾向、動向、方向、トレンド、前途 けいこう、どうこう、ほうこう、とれんど、ぜんと trend, road ahead
● 走形式 zouxingshi 形だけの、形式的な かたちだけの、けいしきてきな pro forma
● 走一遭 zouyizao 一巡りする ひとめぐりする walk around
● 奏乐 zouyue, zou4yue4 演奏する えんそうする play music
● 奏折 zouzhe, zou4zhe2 上奏文 じょうそうぶん address to the throne
● 钻,凿,挖 zuan, zao, wa, zuan1, zao2, wa1 こじる こじる gouge, bore
● 组胺 zuan, zu3an4 ヒスタミン:51-45-6 ひすたみん histamine
● 钻采机械 zuancaijixie 掘削機械 くっさくきかい drilling equipment
● 钻床 zuanchuang, zuan3chuang2 ボール盤 ぼーるばん drilling machine
● 钻法律的空子 zuanfalvdekongzi 法の抜け穴を利用する ほうのぬけあなをりようする exploit legal loopholes
● 撰稿员 zuangaoyuan ライター らいたー writer
● 钻机 zuanji, zuan4ji1 掘削リグ、掘削装置 くっさくりぐ、くっさくそうち rig
● 钻井 zuanjing, zuan3jing3 鑿井、さく井 さくせい bored well
● 钻井平台 zuanjingpingtai 掘削プラットフォーム,掘削作業台 くっさくぷらっとふぉーむ、くっさくさぎょうだい drilling platform
● 钻孔 zuankong, zuan4kong3 穴開け、穿孔 あなあけ、せんこう drilling
● 钻孔机 zuankongji ボール盤 ぼーるばん drilling machine
● 钻孔锯 zuankongju, zuan4kong3ju4 ホールソー、ホルソー ほーるそー、ほるそー hole saw
● 钻探设备 zuantanshebei 掘削設備、掘削装置 くっさくせつび、くっさくそうち drilling equipment
● 钻天杨(杨柳科杨属) zuantianyang セイヨウハコヤナギ(ヤナギ科ポプラ属) せいようはこやなぎ Populus nigra var. italica
● 钻头 zuantou, zuan1tou2 ドリルビット どりるびっと drill bit
● 钻天杨(杨柳科杨属) zuantuanyang ポプラ(ヤナギ科ポプラ属) ぽぷら Populus nigra var. italica
● 钻屑 zuanxie, zuan1xie4 ドリルカッティング どりるかってぃんぐ drill cuttings : are the broken bits of solid material removed from a borehole drilled by rotary, percussion, or auger methods.
● 组办单位 zubandanwei 主催団体 しゅっさいだんたい host organization
● 足背屈 zubeiqu, zu2bei2qu1 足背屈:足(くるぶしより下の部分)を甲の方へ曲げるのを足背屈(dorsiflexion) そくはいくつ dorsiflexion
● 组别研究 zubieyanjiu グループ研究 ぐるーぷけんきゅう
● 注册安全工程师注册管理办法 zuceanquangongchengshi zhuceguanlibanfa 公認安全工程師登記管理方法 こうにんあんぜんこうていしとうきかんりほうほう no data
● 组成 zucheng, zu3cheng2 構成する こうせいする compose
● 组成部分 zuchengbufen 構成要素、成分、不可欠な要素 こうせいようそ、せいぶん、ふかけつなようそ ingredient, integral part, constituent, component part
● 组成的 zuchengde 合成の、混成の、複合の ごうせいの、こんせいの、ふくごうの composite
● 组蛋白 zudanbai ヒストン ひすとん histone
● 组蛋白修饰 zudanbaixiushi ヒストン修飾:真核生物のクロマチン(染色体)を構成するタンパク質の一群。非常に長い分子である DNA を核内に収納する役割を担う。 ひすとんしゅうしょく histone modification
● 阻挡 zudang, zu3dang3 遮る、阻む、妨げる さえぎる、はばむ、さまたげる block
● 组底 zudi, zu3di3 靴底組立 くつぞこくみたて bottom assembly
● 祖地 zudi, zu3di4 父祖の地、祖先の地 ふそのち、そせんのち ancestral land
● 足底矫形器 zudijiaoxingqi 足底装具 そくていそうぐ foot orthosis
● 足额 zue, zu2e2 満額、全額 まんがく、ぜんがく full amount
● 阻遏基因 zuejiyin 抑制遺伝子 よくせいいでんし repressor gene
● 足额提交 zuetijiao 一括納付、全額納付 いっかつのうふ、ぜんがくのうふ pey in a lump sum
● 租房合同 zufanghetong 部屋の賃貸借契約 へやのちんたいしゃくけいやく room rental contract, room rental agreement
● 组方配伍 zufangpeiwu 処方配合 しょほうはいごう prescription compatibility
● 租房者 zufangzhe 家主、大家、間貸し人 やぬし、おおや、まがしにん landlord
● 组分 zufen, zu3fen4 画分、フラクション かくぶん、ふらくしょん fraction
● 阻风、阻风门 zufeng, zu3feng1, zufengmen チョーク ちょーく choke, choke valve
● 阻风门拉杆 zufengmenlagan チョークノブ ちょーくのぶ choke knob
● 阻风门拉钮 zufengmenlaniu チョークボタン ちょーくぼたん choke button
● 祖父原则 zufuyuanze グランドファーザー方式:過去の実績などを考慮して,排出権総量をあらかじめ各企業に無償で分配するという方法 ぐらんどふぁーざーほうしき grandfather method
● 祖父制 zufuzhi グランドファーザー方式 ぐらんどふぁーざーほうしき grandfather method
● 阻隔 zuge, zu3ge2 隔離する、分離する、隔てる、引き離す、切り離す かくりする、ぶんりする、へだてる、ひきはなす、きりはなす separate
● 阻隔防爆器材 zugefangbaoqicai 防爆バリア ぼうばくばりあ explosion-proof barrier
● 足跟 zugen, zu2gen1 跟 かかと heel
● 足够安全 zugouanquan 十分に安全な じゅうぶんにあんぜんな
● 足够重视 zugouzhongshi 十分な配慮、十分な注意 じゅうぶんなはいりょ、じゅうぶんなちゅうい sufficient attention
● 阻焊剂 zuhanji ソルダレジスト、はんだレジスト そるだれじすと、はんだれじすと solder resist
● 组合 zuhe, zu3he2 組み合わせ くみあわせ combination
● 组合 zuhe, zu3he2 グルーピング、組み分け ぐるーぴんぐ、くみわけ grouping
● 组合分析 zuhefenxi 組合せ分析 くみあわせぶんせき combination analysis
● 组合分析 zuhefenxi ポートフォリオ分析 ぽーとふぉりおぶんせき portfolio analysis
● 组合刚架 zuhegangjia 合成ラーメン ごうせいらーめん composite rigid frame
● 组合拳 zuhequan コンビネーション・パンチ こんびねーしょんぱんち combination punches
● 组合式 zuheshi 一体型、組合せ型、組合せ式 いったいがた、くみあわせがた、くみあわせしき combined
● 组合式光学x射线干涉仪 zuheshiguangxuex X線光学干渉計 えっくすせんこうがく Combined Optical and X—ray Interferometer,COXI
● 组合数学 zuheshuxue 組合せ数学 くみあわせすうがく combinatorial mathematics
● 组合算法 zuhesuanfa 組合せアルゴリズム くみあわせあるごりずむ combinatorial algorithm
● 组合型 zuhexing 複合型、併用型 ふくごうがた、へいようがた combined
ジャンル:
ウェブログ
コメント   この記事についてブログを書く
この記事をはてなブックマークに追加
« 総合第十版413 | トップ | 総合第十版415 »
最近の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。

あわせて読む

トラックバック

この記事のトラックバック  Ping-URL
ブログ作成者から承認されるまでトラックバックは反映されません。