思いつくまま

みどりごを殺す「正義」はありや?
パレスチナ占領に反対します--住民を犠牲にして強盗の安全を守る道理がどこにあろう

広告

※このエリアは、60日間投稿が無い場合に表示されます。記事を投稿すると、表示されなくなります。

総合第十版408

2015-12-30 17:10:35 | Weblog
● 注重研究 zhuzhongyanjiu の研究に力を入れる、の研究に重点的に取り組む、の研究に焦点を絞る のけんきゅうにちからをいれる、のけんきゅうにじゅうてんてきにとりくむ、のけんきゅうにしょうてんをしぼる focus on research in
● 主轴 zhuzhou, zhu3zhou2 主軸 しゅじく main axis
● 柱状图 zhuzhuangtu 柱状図 ちゅうじょうず histogram
● 著作经纪人 zhuzuojingjiren 著作権代理人 ちょさくけんだいりにん literary agent
● 自傲 ziao, zi4ao4 傲慢、尊大さ ごうまん、そんだい arrogance
● 自备发电设备 zibeifadianshebei 自家発電設備 じかはつでんせつび privately-owned electrical power facility
● 自卑感 zibeigan 劣等感 れっとうかん inferiority complex
● 自备水源 zibeishuiyuan 自家水源 じかすいげん
● 孜本:孜康的长官 ziben, zi1ben3 ズーボン ずーぼん no data
● 资本流 zibenliu 資本フロー、キャピタルフロー、資本移動 しほんふろー、きゃぴたるふろー、しほんいどう capital flow
● 资本弱化 zibenruohua 過小資本(税制) かしょうしほんぜいせい thin capitalization
● 资本市场 zibenshichang 資本市場 しほんしじょう capital market
● 资本外逃 zibenwaitao 資本逃避 しほんとうひ capital flight
● 自便 zibian, zi4bian4 好きなようにする、勝手にする、意のままにする、自由にする すきなようにする、かってにする、いのままにする、じゆうにする do as one pleases
● 自辩 zibian, zi4bian4 弁明、本人弁護:弁護士をつけない べんめい、ほんにんべんご apologia, pro se
● 自变量 zibianliang 独立変数、説明変数 どくりつへんすう、せつめいへんすう argument, independent variable
● 自不待言 zibudaiyuan 言うまでもない、自明である いうまでもない、じめいである It goes without saying, self-evident
● 资不抵债 zibudizhai 債務超過 さいむちょうか insolvent
● 紫菜苔 zicaitai コウサイタイ(仮) こうさいたい Brassica campestris var. purpurea
● 紫菜头 zicaitou ビート       びーと Beta vulgaris L.var.rapacea
● 自查 zicha, zi4cha2 自己検査 じこけんさ self-examination
● 资产重组:是指企业改组为上市公司时将原企业的资产和负债进行合理划分和结构调整,经过合并、分立等方式,将企业资产和组织重新组合和设置。 zichanchongzu 資産再編 しさんさいへん asset reorganization
● 资产存量 zichancunliang 資産保有量 しさんほゆうりょう reserve assets
● 资产负债表 zichanfuzhaibiao, zi1chan3fu4zhai4biao3 バランスシート、貸借対照表 ばらんすしーと、たいしゃくたいしょうひょう statement of assets and liabilities, balance sheet
● 资产管理 zichanguanli アセットマネジメント あせっとまねじめんと asset management
● 自产自耗 zichanzihao 自家生産自家消費 じかせいさんじかしょうひ captive consumption
● 组成表 zichengbiao 一覧表 いちらんひょう Component List
● 自成体系 zichengtixi 自己完結 じこかんけつ self-contained
● 自成一体 zichengyiti 自己完結 じこかんけつ self-contained
● 自筹 zichou, zi2chou2 自己資金 じこしきん one's own resources
● 子代 zidai, zi3dai4 後代(育種)、次世代(発生) こうだい progeny
● 自带 zidai, zi4dai4 ~を搭載している、備えている、装備している、有している をとうさいしている、そなえている、そうびしている、ゆうしている come with
● 子代测定:根据后代测定结果对种子园里正在使用的优树进行评价,把亲本无性系筛选。林木育种事业的初期,根据单株的表型选择优树。它的遗传素质被认为比原来的群体平均提高。所以为了尽快推广育种成果,优树无性系直接采用于种子园。因此,有必要通过子代测定查明并排除劣质遗传的种子园无性系。通过这些措施,种子园种子的质量能进一步提高。 zidaiceding 後代検定 こうだいけんてい progeny test
● 子代测定 zidaiceding 次代検定 じだいけんてい progeny test
● 子代发育 zidaifayu 次世代の発育 じせだいのはついく offspring development
● 自当 zidang, zi4dang1 もとより、当然 もとより、とうぜん by necessity
● 自动曝光 zidongbaoguang 自動露出 じどうろしゅつ automatic exposure
● 自动变速器 zidongbiansuqi 自動変速機、自動変速装置 じどうへんそくき、じどうへんそくそうち automatic transmission
● 自动变速箱油 zidongbiansuxiangyou 自動変速機油:ATFは変速機を持つ乗り物や自動車に用いられるオイルの一種であり、ギアオイルの一種ともいえる液体である。ATFはエンジンオイルとの区別のために赤色、もしくはは緑色に着色される じどうへんそくきゆ automatic transmission fluid, ATF
● 自动测报系统 zidongcebaoxitong テレメータシステム(遠隔計測、通報システム) てれめーたしすてむ Telemeter System
● 自动触发 zidongchufa 自動起動 じどうきどう automatic start, automatic trigger
● 自动出料设备 zidongchuliaoshebei 自動ワーク排出設備/装置 じどうわーくはいしゅつせつび
● 自动割草机 zidonggecaoji オートモア(自走式草刈機) おーともあ auto mower
● 自动跟踪 zidonggenzong 自動追跡 じどうついせき Auto Track, automatic tracking
● 自动刮粪机 zidongguafenji バーンスクレーパー ばーんすくれーぱー barn scraper
● 自动关闭 zidongguanbi 自動停止 じどうていし automatically shut down
● 自动观测设备 zidongguanceshebei 自動観測装置 じどうかんそくそうち Automatic observing equipment
● 自动焊接设备、自动焊接机 zidonghanjieshebei, zidonghanjieji 自動溶接設備、自動はんだ付け設備 じどうようせつせつび、じどうはんだづけせつび automatic welding equipment, automatic soldering equipment
● 自动化 zidonghua 自動化 じどうか automation
● 自动化电镀设备 zidonghuadiandushebei 自動めっき装置、自動めっき設備 じどうめっきそうち、じどうめっきせつび automatic plating equipment
● 自动化管理 zidonghuaguanli 自動化管理 じどうかかんり Automation Management
● 自动化控制系统 zidonghuakongzhixitong 自動制御システム じどうせいぎょしすてむ automation control system
● 自动化设备 zidonghuashebei 自動化設備 じどうかせつび automatic equipment
● 自动化系统 zidonghuaxitong オートメーションシステム、自動化システム おーとめーしょんしすてむ、じどうかしすてむ automation system
● 自动火灾探测器 zidonghuocaitanceqi 自動火災報知設備、自動火災感知設備、自動火災感知器 じどうかさいほうちせつび、じどうかさいかんちせつび、じどうかさいかんちき automatic fire detection system
● 自动火灾警报接收设备 zidonghuozaibaojingjieshoushebei 自動火災警報受信機、自動火災警報受信設備 じどうかさいけいほうじゅしんき、じどうかさいけいほうじゅしんせつび
● 自动火灾报警控制器 zidonghuozaibaojingkongzhiqi 火災警報制御器 かさいけいほうせいぎょき fire alarm controller
● 自动火灾报警器 zidonghuozaibaojingqi 自動火災警報器 じどうかさいけいほうき automatic fire alarm system
● 自动火灾报警设备 zidonghuozaibaojingshebei 自動火災警報設備 じどうかさいけいほうそうち automatic fire alarm system
● 自动火灾探测器 zidonghuozaitanceqi 自動火災感知器 じどうかさいかんちき automatic fire alarm
● 自动监测 zidongjiance 自動監視、自動モニタリング(環境) じどうかんし、じどうもにたりんぐ Automatic Monitoring
● 自动检测 zidongjiance 自動計測 じどうけいそく automatic measuring
● 自动监控 zidongjiankong 自動監視 じどうかんし automatic monitoring
● 自动监控设备 zidongjiankongshebei 自動監視装置、自動監視設備 じどうかんしそうち、じどうかんしせつび automatic monitoring system
● 制动解除踏板:脚踏后可解除自动停车的踏板。 zidongjiechutaban デッドマンペダル でっどまんぺだる Deadman pedal
● 自动聚焦 zidongjujiao, ju4jiao1 オートフォーカス おーとふぉーかす auto focus
● 自动控制 zidongkongzhi 自動制御 じどうせいぎょ automatic control
● 自动控制电柜 zidongkongzhidiangui 自動制御盤 じどうせいぎょばん automatic control panel
● 自动控制系统 zidongkongzhixitong 自動制御システム じどうせいぎょしすてむ automatic control system
● 自动量热仪 zidongliangreyi 自動カロリーメータ じどうかろりーめーた Automatic Calorimeter
● 自動免疫 zidongmianyi 能動免疫 のうどうめんえき active immunity
● 自动泡沫灭火设备 zidongpaomomiehuoshebei 自動泡消火設備 じどうあわしょうかせつび
● 自动泡沫喷淋灭火设备 zidongpaomopenlinmiehuoshebei (自動)泡スプリンクラー消火設備 じどうあわすぷりんくらーしょうかせつび foam sprinkler
● 自动喷淋泵 zidongpenlinbeng (自動)スプリンクラー・ポンプ じどうすぷりんくらーぽんぷ automatic sprinkler pump
● 自动喷淋灭火系统 zidongpenlinmiehuoxitong (自動)スプリンクラー消火設備、(自動)スプリンクラー消火装置 じどうすぷりんくらーしょうかせつび、じどうすぷりんくらーしょうかそうち automatic sprinkler system
● 自动喷淋设备 zidongpenlinshebei スプリンクラー設備 すぷりんくらーせつび sprinkler systems
● 自动喷淋系统 zidongpenlinxitong スプリンクラーシステム すぷりんくらーしすてむ sprinkler systems
● 自动喷水灭火设备、自动喷淋灭火设备 zidongpenshuimiehuoshebei スプリンクラー消火設備、スプリンクラー消火装置 すぷりんくらーしょうかせつび、すぷりんくらーしょうかそうち sprinkler systems for fire protection
● 自动喷水灭火系统 zidongpenshuimiehuoxitong スプリンクラー消火設備、スプリンクラー消火装置 すぷりんくらーしょうかせつび、すぷりんくらーしょうかそうち sprinkler systems for fire protection
● 自动启动 zidongqidong 自動起動 じどうきどう automatic start
● 自动情报交换 zidongqingbaojiaohuan 自動的情報交換 じどうてきじょうほうこうかん automatic exchange of information
● 自动气体灭火系统 zidongqitimiehuoxitong 自動ガス消火設備 じどうがすしょうかせつび gas system fire extinguishing system
● 自动启停装置 zidongqitingzhuangzhi 自動起動停止装置 じどうきどうていしそうち automatic start stop device
● 自动水灭火系统 zidongshuimiehuoxitong 自動水消火設備 じどうみずしょうかせつび automatic water extinguishing system
● 自动天窗 zidongtianchuang サンルーフ さんるーふ sunroof
● 自动调节 zidongtiaojie 自動調節 じどうちょうせつ automated adjustment
● 自动调温器 zidongtiaowenqi サーモスタット さーもすたっと thermostat
● 自动停车装置:操作者离开车辆时,可自动停车的制动装置。 zidongtingzhizhuangzhi デッドマンブレーキ でっどまんぶれーき Deadman brake
● 自動體外去顫器 zidongtiwaiquchenqi AED (自動体外式除細動器) えーいーでぃー Automatic External Defibrillator
● 自動體外去顫器 zidongtiwaiquchenqi 自動体外除細動器 じどうたいがいしきじょさいどうき Automatic External Defibrillator
● 自动压端子 zidongyaduanzi 自動端子圧着 じどうたんしあっやく
● 自动在线监测装置 zidongzaixianjiancezhuangzhi 自動オンライン監視装置 じどうおんらいんかんしそうち automatic online monitoring device
● 自动噪音抑制 zidongzaoshengyizhi 自動雑音抑制 じどうざつおんよくせい ANS:Automatic Noise Suppression
● 自动益控制 zidongzengyikongzhi 自動利得制御、AEG じどうりとくせいぎょ Automatic Gain Control
● 自发的(性)疼痛 zifadetengtong, zifaxingtengtong 自発痛、自発性疼痛 じはつせいとうつう spontaneous pain
● 自发电位 zifadianwei 自発電位:筋電図 じはつでんい spontaneous activity
● 自发基因突变 zifajiyintubian 自然突然変異、遺伝子の自然突電変位 しぜんとつぜんへんい、いでんしのしぜんとつぜんへんい spontaneous mutation
● 子房 zifang, zi3fang2 子房 しぼう ovary
● 自发情报交换 zifaqingbaojiaohuan 自発的情報交換 じはつてきじょうほうこうかん Spontaneous Exchange of Information
● 自發性流產 zifaxingliuchan 自然流産 しぜんりゅうざん spontaneous abortion
ジャンル:
ウェブログ
コメント   この記事についてブログを書く
この記事をはてなブックマークに追加
« 総合第十版407 | トップ | 総合第十版409 »
最近の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。

コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。

あわせて読む

トラックバック

この記事のトラックバック  Ping-URL
ブログ作成者から承認されるまでトラックバックは反映されません。