仕事を始めて満員電車に乗るようになり、
上海の電車の車内と比較して思うことを書きたくなった。
日本の電車の中は本当に静かだ。
乗客が多いので、ストレスはストレスですが、
上海で起きたように降りる駅の手前で、
ドア側にいる人に降りる?降りる?と言いながら、
ドアの前にスタンバイする必要がない。
この時の降りる?の中国語は
下と書いてシャーと発音するのですが、
至る所で、シャーシャーシャーという言葉が飛び交う。
そして一番の戦いが、
停車駅から乗ってくる乗客との闘いだ。
先に車内の人が降りるということをしない人が多いので、
負けずに降りないといけないのだ。
日々この戦いで本当に疲れる。
日本はちゃんと待ってくれるので本当にウレシイ。
上海の電車の車内と比較して思うことを書きたくなった。
日本の電車の中は本当に静かだ。
乗客が多いので、ストレスはストレスですが、
上海で起きたように降りる駅の手前で、
ドア側にいる人に降りる?降りる?と言いながら、
ドアの前にスタンバイする必要がない。
この時の降りる?の中国語は
下と書いてシャーと発音するのですが、
至る所で、シャーシャーシャーという言葉が飛び交う。
そして一番の戦いが、
停車駅から乗ってくる乗客との闘いだ。
先に車内の人が降りるということをしない人が多いので、
負けずに降りないといけないのだ。
日々この戦いで本当に疲れる。
日本はちゃんと待ってくれるので本当にウレシイ。