'황금빛 내 인생' 박시후, 인생캐 만났나? '굴욕+수난' 종합세트 탄생
enews24 최승혜 기자|입력. 2017-09-18 10:30|최종수정. 2017-09-18 10:36
‘황금빛 내 인생’ 박시후가 좌충우돌 ‘굴욕&수난시대 종합세트’를 선보이며 안방극장을 뜨겁게 달궜다.
박시후는 지난 17일 방송된 KBS 주말드라마 ‘황금빛 내 인생’(극본 소현경/연출 김형석) 6회 분에서 지안(선혜선)에게 제 돈을 받고도 찜찜한 마음에 못 이겨 돈을 돌려주는 ‘노블리스 오블리제 정신’을 발휘했지만, 결국 지안에게 수난을 당하는 모습으로 시청자들의 폭소를 자아냈다.
극중 최도경은 피트니스 클럽에서 런닝 머신을 뛰며 뉴스를 보고 있던 중 “사채업자에게 돈을 빌린 20대 취준생이 빚 독촉에 시달리다 목숨을 끊은 사실이 뒤늦게 밝혀졌습니다”라는 보도를 듣고는, 경악을 금치 못한 채 바닥에 나동그라지고 말았다. 그리고 계속 찜찜해하던 도경은 급기야 지수(서은수)에게 집 주소를 물어 지안을 찾아갔다.
이에 단단히 화가 난 지안에게 “아무리 생각해도, 이 돈이 정상적인 돈 일리가 없다는 확신이 들어서요.”라고 단호히 말한 도경은 자신의 말에 응수하려는 지안에게 “한번 말문 터지면 말 되게 오래 하는 거 알죠? 내가 먼저 시작했으니까 내 차례 끝나고 해요, 새치기 하지 마요! 아우 지겨워, 그냥 받고 말자 했는데, 이 돈 때문에 한 사람 인생 망칠게 뻔한 거 알면서 모른 척 할 수 없어서 다시 왔어요. 이 돈 돌려 줘야겠어서”라고 속사포처럼 대화를 읊어냈다.
이어 지안이 황당해하며 입을 떼려하자 “아직 내 말 안 끝났어요. 2천만 원이 휴지 같아서 돌려주는 건 절대 아닙니다. 이건 노블리스 오블리제 정신으로 돌려주는 거예요, 노블리스 오블리제! 알았죠?”라고 거듭 강조한 후 지안에게 쇼핑백을 안긴 채 줄행랑을 쳤다.
하지만 최도경의 ‘굴욕, 수난시대’는 이때부터 시작됐다. 자신의 뒤를 기를 쓰고 쫓아오는 지안을 따돌려 뿌듯해하고 있던 찰나 정색한 얼굴로, 자신의 차 운전석 쪽에 기대 서 있는 지안을 발견한 것. 지안은 바짝 열이 오른 채 다시 돈이 든 쇼핑백을 건넸지만, 도경은 “돈 출처를 밝히면 모를까, 절대 안 받아요, 나”라고 강한 의지를 표명했다. 하지만 지안이 112에 전화를 걸어 신고하려하자, 당혹스러워하며 “가져가요, 가져가! 가져 간다구!”라고 돌변한 태도로 웃음을 터지게 했다.
도경의 수난은 여기서 그치지 않았다. 차에 타기 위해 양 쪽 주머니까지 다 뒤졌지만, 정작 차키가 사라졌던 것. 더욱이 도경은 잃어버린 차키를 찾기 위해 지안을 피해 달렸던 골목 이곳저곳을 돌아다니며 바닥에 떨어진 쓰레기들을 살피는 가운데, 개똥까지 밟는 불운을 겪었다. 게다가 휴대전화까지 차에 두고 내렸던 도경은 “최도경. 인생에 최악의 날이로구나”라고 한탄하는가하면, 지나가는 사람에게 불쑥 휴대전화를 빌려달라고 했다가, 도둑으로 몰릴 뻔한 위기를 겪기도 했다. ‘재벌 3세 인생’ 최대의 수난을 한 번에 겪는 도경의 모습이 안방극장을 웃음바다로 만들었다.
이와 관련 박시후는 맘에 담아두었던 ‘노블리스 오블리제’를 외치는 절정의 소심함을 폭발시키는가 하면, 동시에 갖은 굴욕과 수난을 겪는 모습을 통해 온 몸을 사리지 않는 열연을 펼쳐냈다. 이에 시청자들은 “완전 웃김 ㅋㅋㅋ”, “저거 진짜 개똥일까? 겁나 웃기네”, “박시후 연기 대박 짱웃겨!”,“시후 연기 완전 잘함!”,“요즘 주말에 박시후 땜에 웃는다”, “연기야 실제야? 대박 재밌다”, “박시후 이렇게 연기를 잘했나요?”라고 열띤 소감을 전했다.
한편 이날 방송에서는 도경이 지안에게 돈을 빌려준 사람이 혁(이태환)이라는 오해를 한 채 자신의 집에 입성한 지안과 마주치면서 앞으로 스토리 전개에 대한 궁금증을 자아냈다. KBS 주말드라마 ‘황금빛 내 인생’은 매주 토, 일요일 오후 7시 55분에 방송된다.
사진 제공=‘황금빛 내 인생’ 방송분 캡처
최승혜 기자
http://enews24.tving.com/news/article.asp?nsID=1258740
へっぽこ訳～～
（訳しきれてない箇所はすんません～
）
'黄金色の私の人生’「パク・シフ、人生キャラクター会ったか? 」屈辱+受難'総合セット誕生
（인생캐＝インセンケ 人生キャラクター 人生で最も気に入ったキャラクター）
記事文中にはありません～
enews24チェ・スンへ記者|入力. 2017-09-18 10:30|最終修正. 2017-09-18 10:36
「黄金の光私の人生」パク・シフがどたばた‘屈辱&受難時代総合セット’をリリースしてテレビ劇場を熱い雰囲気にした。
パク・シフは去る17日放送されたKBS週末ドラマ「黄金色の私の人生」(脚本ソ・ヒョンギョン/演出キム・ヒョンソク) 6話で
ジアン(シン・ヘソン)からお金を受け取っても気まずい心に勝てないでお金を返す ‘ノブレスオブリージュ精神’ を発揮したが、
結局ジアンに受難にあう姿で視聴者たちの爆笑をかもし出した
劇中チェ・ドギョンはフィットネス クラブでランニング マシンを走ってニュースを見ていている時
“闇金業者に金を借りた20台新好男子が借金督促に苦しめられて命を絶った事実が一歩遅れて明らかになりました”という報道を聞いては、
驚きに耐えないまま底にのけぞって倒れてしまった。
そしてずっと気まずかったドギョンはついにジス(ソ・ウンス)に聞いた家の住所を尋ねてジアンを訪ねて行った
これに対し強固に腹が立っているジアンに
「いくら考えても、このお金が正常なお金であるはずがないという確信を持っています。」と
きっぱりと話したドギョンは自身の話に応酬しようとするジアンに
「一度会話をさく烈すれば話がかなり長くなることが分かるでしょう？
私が先に始めたから私の順番で終わっています、割込みしないでください!
もううんざりして、そのまま受けてしまおうとしたが、
このお金のために一人の人生滅ぼすことが明らかなことが分かってので又来ました。
このお金を返さなければならなくて」と速射砲のように対話を詠じて出した。
引き続きジアンがあきれて口を開こうとすると
「まだ私の話終わっていないです。 2千万ウォンがティッシュのようで戻すのは絶対ないです。
これはノブレスオブリージュ精神に基づき戻しますよ、ノーブレス オブルリジェ! 分かったでしょう？」と
繰り返し強調した後ジアンにショッピングバッグを押し付けて猛ダッシュした。
だが、チェ・ドギョンの ’屈辱、受難時代’ はこの時から始まった。
自身の後をありったけの力を込めて追いかけてくるジアンをまいて満たされていた瞬間真顔になった顔で、
自分の車の運転席側に立っているジアンを発見したこと。
ジアンはぴたっと熱が上がったまま再びお金がかかったショッピングバッグを渡したが、
ドギョンは「お金の出処を明らかにすれば分からないだろうか、絶対受けません,私」と強い意志を表明した。
だが、ジアンが112に電話をかけて申告しようとすると、
当惑して「持っていきます、持っていく! 持って行くんって!」と急変した態度で
笑いをさく烈するようにした。
ドギョンの受難はここで終わらなかった。
車に乗るために両側のポケットまで探したたが、
何と車の鍵が消えたこと。
さらにドギョンはなくした車の鍵を探すためにジアンを避けて
走った路地あちこちを歩き回って底に落ちたゴミを見回す中で、
犬便まで踏む不運を体験した。
その上携帯電話まで車に置いておりたドギョンは「チェ・ドギョン. 人生に最悪の日なんだな」と嘆くかと思えば、
過ぎ行く人にいきなり携帯電話を借してくれと言って、
泥棒かと思われる危機を体験することもあった。
財閥3世人生最大の受難を一度に体験するドギョンの姿がテレビ劇場を笑いの渦を作った。
これと関連してパク・シフは
気持ちに閉じ込めておいた ‘ノブレスオブリージュ’ を叫ぶ絶頂の小心さを爆発させるかと思えば、
同時に色々な屈辱と受難を体験する姿を通じてきた保身を図らない熱演を広げて出した。
これに対し視聴者たちは
“完全笑わせるふふふ”、“あれ本当に犬便であろうか? 怖くなって笑わせるよ”、
“パク・シフ演技大当たり最高笑わせて!”、“時候演技完全上手にする!”、
“この頃週末にパク・シフのために笑う”、“演技が実際なの? 大当たりおもしろい”、
“パク・シフこのように演技が上手だったんですか?”と熱を帯びた所感を伝えた。
一方この日放送では
ドギョンがジアンに金を貸した人がヒョク(イ・テファン)という誤解をしたままで
自身の家に入城したジアンとどう向き合っていくのか
今後ストーリー展開に対する気がかりなことをかもし出した。
KBS週末ドラマ‘黄金の光私の人生’は毎週土、日曜日午後7時55分に放送される。
写真提供=「黄金色の私の人生」放送分キャプチャー
チェ・スンへ記者