パク・シフ贔屓ぱくのしふ道

へっぽこ探偵団より愛を込めて

KBS TVさんHP「황금빛 내 인생」より~【プレビュー】35話予告動画

2018-01-03 17:12:53 | 黄金色の私の人生

제35부 :: 황금빛 내 인생 :: 1월 6일 토요일2018-01-06(토)
예상치 못한 지안의 고백 이후 조금 더 가까워진 지안과 도경.



도경은 하루 동안 필요한 경비를 지안에게 빌리며, 자신의 사업을 시작하기 위해 부지런히 움직이는데...

도경과 지안의 모습을 지켜보는 혁이에게 용국은 우정인지, 애정인지 스스로에게 물어보라고 일침을 놓는다.

태수는 자신의 마지막을 위한 준비를 차곡차곡 해 나가고...

지수는 남구로부터 혁이 셰어하우스에 살고 있음을 듣게 되고, 그 곳에 지안도 같이 있음을 직감한다.

노회장은 오랫동안 행방을 알 수 없게 움직이고 있는 도경에게 여자가 있음을 확신하고 서둘러 두 사람을 찾으라며 재성과 명희를 다그치는데...

http://www.kbs.co.kr/drama/mygoldenlife/view/preview/2585751_134368.html

へっぽこ訳~~

35部:黄金色の私の人生:1月6日2018-01-06(土)

予期せぬジアンの告白の後、少し近づいたジャンとドギョン。

ドギョンは、その日に必要な経費をジアンに
借りて、自分のビジネスを開始するために熱心に動くけれど...

ドギョンとジアンの姿を見守るヒョクに
ヨングクは友情か、愛情なのか自問しろと厳しい忠告をする。

テスは自分の最後のための準備をきちんとしていき...

ジスはナムグからヒョクが
シェアハウスに住んでいる事を聞かされて、
その場所にジアンも一緒にいる事を直感する。

ノ会長は行方がわからなく動いている
ドギョンに女性がいる事を確信して
急いで二人をと探せとジェソンとミョンヒを促すけれど...