今日は表参道のオープンカフェでのんびり
何もしない！という優雅な１日を過ごしたのでした(・∀・)
born this wayの歌詞大好き！
ガガ様、素敵すぎるよー(・∀・)！
【born this way（和訳）】
あなたが彼を愛していても関係ない、それが神様でも
さあ、両手を高くあげて
だって それがあなたなんだから、ベイビー
子供の頃、ママはこう言った
私たちは、みんなスパースターなんだって
私の髪をカールさせて、リップをぬってくれた
ベッドルームの鏡の前で
「そのままの自分を愛するのはいいことよ」って言った
「だって神様はあなたを完璧に創ってくれたのよ」
「だからちゃんと前を向いて、前に進むの。
私の話を良く聞いて」
私はこのままで美しい
だって神様は間違わないから
私は正しい道を歩んでいるわ、ベイビー
私はこうなる運命のもとに生まれてきたの
後悔して自分の殻に閉じこもってないで
ただ自分を愛してあげて それがスタート地点
私は正しい道を歩んでいるわ、ベイビー
私はこうなる運命のもとに生まれてきたの
他に進む道はないのよ
私はこうなる運命のもとに生まれてきたの
私はこうなる運命のもとに生まれてきたの
私は正しい道を歩んでいるわ、ベイビー
私はこうなる運命のもとに生まれてきたの
麻薬に溺れないで、クイーンになるの
ドラッグじゃなくて、クイーンになるの！
絶対にドラッグはしないで！
分別をわきまえなさい
そして隣人を愛しなさい
地下鉄にいる子供たち、自信をもって！
あてにならない宗教を信じていても
私は自分自身でいること 若さを大事にして！
まわりの人たちと違う恋愛をしても、罪じゃないわ
神様を信じて！
私は自分の人生が好きだし、このレコードが好きよ！
愛には確信が必要よ！
私はこのままで美しい！
神様は決して間違えたりしないから
私は正しい道を歩んでいるわ、ベイビー
私はこうなる運命のもとに生まれてきたの
後悔しながら自分自身を隠したりしなくていいの
自分自身を愛するの、大丈夫だから
私は正しい道を歩んでいるわ、ベイビー
私はこうなる運命のもとに生まれてきたの
他に進む道はないのよ
ベイビー 私はこの道に生まれてきたの
ベイビー 私はこの道に生まれてきたの！
私は正しい道を歩んでいるわ、ベイビー
私はこうなる運命のもとに生まれてきたの！
麻薬に溺れてないで、クイーンになって
一文無しでもお金持ちでも
肌の色がブラック ホワイト、ベージュでも
混血の家系でも
レバノン人でも東洋人でも
障害のせいで仲間はずれにされても、
いじめられても、からかわれても
ほめたたえ、あなた自身を愛してあげなさい
だって、それがあなたなんだから
たとえゲイでも、ストレートでも、バイでも
レズビアンでも、性同一性障害でも、間違ってない！
私は正しい道を歩んでいるのよ、ベイビー
私は生き抜くために生まれてきたの！
肌の色がブラック ホワイト、ベージュでも
混血でも東洋人でも
私は正しい道を歩んでいるわ、ベイビー
勇敢に生きるために生まれてきたの！
私はこのままで美しい
だって神様は間違わないから
私は正しい道を歩んでいるわ、ベイビー
私はこうなる運命のもとに生まれてきたの
後悔して自分の殻に閉じこもってないで
ただ自分を愛してあげて それがスタート地点
私は正しい道を歩んでいるわ、ベイビー
私はこうなる運命のもとに生まれてきたの
他に進む道はないのよ
私はこうなる運命のもとに生まれてきたの
私はこうなる運命のもとに生まれてきたの
私は正しい道を歩んでいるわ、ベイビー
私はこうなる運命のもとに生まれてきたの！
ガガ様、素敵すぎるよー(・∀・)！
【born this way（和訳）】
あなたが彼を愛していても関係ない、それが神様でも
さあ、両手を高くあげて
だって それがあなたなんだから、ベイビー
子供の頃、ママはこう言った
私たちは、みんなスパースターなんだって
私の髪をカールさせて、リップをぬってくれた
ベッドルームの鏡の前で
「そのままの自分を愛するのはいいことよ」って言った
「だって神様はあなたを完璧に創ってくれたのよ」
「だからちゃんと前を向いて、前に進むの。
私の話を良く聞いて」
私はこのままで美しい
だって神様は間違わないから
私は正しい道を歩んでいるわ、ベイビー
私はこうなる運命のもとに生まれてきたの
後悔して自分の殻に閉じこもってないで
ただ自分を愛してあげて それがスタート地点
私は正しい道を歩んでいるわ、ベイビー
私はこうなる運命のもとに生まれてきたの
他に進む道はないのよ
私はこうなる運命のもとに生まれてきたの
私はこうなる運命のもとに生まれてきたの
私は正しい道を歩んでいるわ、ベイビー
私はこうなる運命のもとに生まれてきたの
麻薬に溺れないで、クイーンになるの
ドラッグじゃなくて、クイーンになるの！
絶対にドラッグはしないで！
分別をわきまえなさい
そして隣人を愛しなさい
地下鉄にいる子供たち、自信をもって！
あてにならない宗教を信じていても
私は自分自身でいること 若さを大事にして！
まわりの人たちと違う恋愛をしても、罪じゃないわ
神様を信じて！
私は自分の人生が好きだし、このレコードが好きよ！
愛には確信が必要よ！
私はこのままで美しい！
神様は決して間違えたりしないから
私は正しい道を歩んでいるわ、ベイビー
私はこうなる運命のもとに生まれてきたの
後悔しながら自分自身を隠したりしなくていいの
自分自身を愛するの、大丈夫だから
私は正しい道を歩んでいるわ、ベイビー
私はこうなる運命のもとに生まれてきたの
他に進む道はないのよ
ベイビー 私はこの道に生まれてきたの
ベイビー 私はこの道に生まれてきたの！
私は正しい道を歩んでいるわ、ベイビー
私はこうなる運命のもとに生まれてきたの！
麻薬に溺れてないで、クイーンになって
一文無しでもお金持ちでも
肌の色がブラック ホワイト、ベージュでも
混血の家系でも
レバノン人でも東洋人でも
障害のせいで仲間はずれにされても、
いじめられても、からかわれても
ほめたたえ、あなた自身を愛してあげなさい
だって、それがあなたなんだから
たとえゲイでも、ストレートでも、バイでも
レズビアンでも、性同一性障害でも、間違ってない！
私は正しい道を歩んでいるのよ、ベイビー
私は生き抜くために生まれてきたの！
肌の色がブラック ホワイト、ベージュでも
混血でも東洋人でも
私は正しい道を歩んでいるわ、ベイビー
勇敢に生きるために生まれてきたの！
私はこのままで美しい
だって神様は間違わないから
私は正しい道を歩んでいるわ、ベイビー
私はこうなる運命のもとに生まれてきたの
後悔して自分の殻に閉じこもってないで
ただ自分を愛してあげて それがスタート地点
私は正しい道を歩んでいるわ、ベイビー
私はこうなる運命のもとに生まれてきたの
他に進む道はないのよ
私はこうなる運命のもとに生まれてきたの
私はこうなる運命のもとに生まれてきたの
私は正しい道を歩んでいるわ、ベイビー
私はこうなる運命のもとに生まれてきたの！
昨日は、友達のウェディングパーティーへ行って来ました
おもしろくて優しくてハートフルな
熱い男! 難波ちゃん
すごく可愛くて明るくてスマートで
魅力的な文栄さん憧れちゃうカップルです
奥様の文栄さんがベビージェルを気に入ってサロンでしてくれたと聞いて嬉しかった
あと、難波ちゃんママも近くのサロンでベビージェルをつけて楽しんで下さっているらしくて
なんか、嬉しかったなー
あと、バカラのグラスも
大切に使わせていただきます！
文栄さん、新婚旅行へ行かれる前は連絡くださいねー
次は是非ネイルさせてくださいねー
いやー、それにしても感動的なパーティーでした
心からご結婚おめでとうございます
二人とも、末永くお幸せにね