ma vie quotidienne

フランス語で「私の日常生活」。
ささやかながらも大切な日常の記録です。

2011年仏検1級最終結果

2011-08-12 23:33:22 | フランス語を学ぶ
昨日、仏検の最終結果の通知が届きました。

一次試験の結果と異なり、最終結果の通知は開封しなくても郵便物の形状で合否がわかるのです。

合格の場合はディプロムが同封されるため大きめの封筒で。不合格の場合は一次試験と同様はがして中を確認する形式のはがきで。

息子と買い物して帰宅して、郵便受けを覗いて、私が受け取ったのはフランス語教育振興協会のロゴが入った封筒でした。

信じられないけれど間違いなく私宛て。マンション1階の郵便受けの前で大喜びして、ベビーカーで待っていた息子に「ママ合格したよ!」と報告しました。息子は不思議そうにしていました。


帰宅してから落ち着いて封筒の中の通知書を確認。

二次試験の私の得点が31点。合格基準点も31点。最終合格率は10.6%とのこと。

一次に続き二次でも最低点でのスレスレ合格です。実力というよりは執念の賜物?それでも合格は合格です。

この記事の前に書いた受験体験記は、質問文の意味を理解していないという基本的なつまづきをしていても他の要素次第では合格できることもあるという例となりました。


資格を取ることは手段であって目的ではないとはよく言われますが、私にとってはこの仏検1級に限っては合格することが自体が目的でした。このことは何度も自問しましたが、思いが変わることはありませんでした。そんな私にとって、この試験に合格できたことはそれだけで意味のある大きなことです。もちろん、挑戦を重ねる過程でフランス語の力が格段に上がったこと、そして1級取得がこの先何かのチャンスに結びつくかもしれないということも、とても大切なことです。

すっかり毎年の恒例行事となっていた仏検1級挑戦も5回目でようやく終了。今後は、私がイメージするところの1級ホルダーのあるべき実力と、今の自分の実力との差を埋めるべく、引き続き精進します。


最後に、大げさと笑われそうですが、お世話になった方々にお礼が言いたくて仕方ありません。

優しいだんなさま。勉強のための時間・環境作りへの協力はもちろんのこと、ときにはプレッシャーをかけ、またときにはご褒美で釣り、あの手この手で私を引き上げようとしてくれました。

かわいい坊や。ずっと元気でいてくれたおかげで、母は安心して試験に臨むことができました。子どもが産まれたら合格は遠のくと思っていましたが、子どもが産まれて最初の受験で合格することができました。

勉強会のみなさん。一緒に頑張ってこれたことは、私にとって大きなプラスとなりました。また、一次試験の合格報告の際や二次試験の前には温かい言葉をかけていただきました。

二次試験対策講座の先生。この講座を受講していなければ、合格は120%ありえませんでした。そして一緒に受講した生徒さんたちの模擬発表もとても参考になりました。みなさんの元にも朗報が届いていますように。

コメント等で応援してくださった方々。アドバイスくださった方々。ブログやっていて本当に良かったです。ありがとうございます!!



ジャンル:
ウェブログ
コメント (18) |  この記事についてブログを書く
Messenger この記事をはてなブックマークに追加 mixiチェック シェア
« 仏検二次試験体験... | トップ | フランス基本単語... »

18 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
おめでとうございます!! (トンツー)
2011-08-13 06:31:53
ご無沙汰してます(>_
おめでとうございます! (なみを)
2011-08-13 12:07:32
おおおお!!
おめでとうございます!
  
1級は、ほんとにすごい!
Unknown (♪ちょこ♪)
2011-08-13 12:50:21
合格、おめでとうございます!
これまでのさとさんの真摯な努力の賜物ですね。
すばらしい!すごい!お疲れさまでした!
うれしいです!おめでとうございます!! (miauleuse)
2011-08-13 15:24:18
さとさん、おめでとうございます。
わたしもすごくうれしいです。

ご結婚されるとき、出産されたとき、そして1級合格したときと、さとさんの「節目」に立ち合えた気分に勝手になって、うっすら涙ぐんでしまいました。

本当におめでとうございます 

私は来年も(再来年も?)ずっと諦めずに、というか、フランス語学習を続ける1つの動機づけそして1級受験し続けます。

またアドバイスをお願いすることもあるかもしれませんが、そのときはどうぞよろしくお願いいたします!先輩!!!

本当に、いままでのさとさんの緻密な努力と、理解のある旦那様と、親孝行な坊っちゃんとの三位一体の成果かもしれませんね。
もうご家族で、合格祝いはされましたか? 

すばらしい!!! (miaou)
2011-08-14 15:39:02
1級合格おめでとうございます。

さとさん、頑張りましたね。
本当に凄い!の一言です。
精進の賜物ですね。

私も自分に「喝」を入れて頑張ります!
>トンツーさん (さと)
2011-08-14 19:32:40
ごぶさたです〜。
コメントありがとうございます♪
時間はかかりましたが、やっと合格できました!
>なみをさん (さと)
2011-08-14 19:35:00
お久しぶりです〜!コメント嬉しいです♪
なんとかしがみついて合格できました。
実力的にはまだまだですので、今後も勉強がんばります!
>♪ちょこ♪さん (さと)
2011-08-15 11:01:10
♪ちょこ♪さんには何度も励ましのお言葉をいただきました。
ついに良い結果をご報告できたことが、とても嬉しいです。
今がフランス語力のピークとならないよう、今後も努力を続けていきます!
>miauleuseさん (さと)
2011-08-15 11:06:42
大切な節目に立ち会ってくださってありがとうございます!
本当に家族の協力は大きな支えでした。
結果が届いた日の夜に、ケーキでお祝いしました♪

miauleuseさんも、実力はDELFで実証済ですので、遠くない将来きっと合格されることと思います。
応援しています!!
>miaouさん (さと)
2011-08-15 11:10:38
いつもコメントありがとうございます!
受かる気がしなくて気力が途切れそうになったこともありましたが、諦めなくて本当によかったです。
同じ育児中学習者として、今後ともよろしくお願いします♪
Felicitation!! (そら)
2011-08-16 09:36:44
さとさん、ごぶさたしております。

仏検1級合格おめでとうございます!!
すばらしいですね。
すごくうれしいです!

Vouloir, c'est pouvoir. ですね。

ぼく自身はすっかりフランス語学習への情熱を失ってしまっているのですが、
ぼちぼちと続けていって還暦までに1級をとれるように頑張りたいなと思います。

これからも勉強がんばってね。
そして、すてきな maman として
ご家族と幸せにお過ごしされることをお祈りします。


おめでとうございます! (ちいた)
2011-08-17 20:04:43
合格おめでとうございます!

自分のブログはほぼ放置しながらも、さとさんのブログは時々読ませてもらっていました。

私のフランス語は、仏検1級合格以来、さび付く一方なのですが・・・。ぜひこれからも私の分も(笑)頑張っていただきたいです。
>そらさん (さと)
2011-08-18 23:33:32
おひさしぶりです!
メッセージありがとうございます。

Vouloir, c'est pouvoir.
今まで生きてきてあまり実感したことがなかったのですが、今はしみじみと感じています。

そらさんの還暦までに…という目標も素敵ですね。
お互い長くフランス語の勉強を続けていきたいですね。
>ちいたさん (さと)
2011-08-18 23:39:24
時々来ていただいていたとは嬉しいです!
メッセージありがとうございます。

ちいたさんのブログはもう本当に何度も何度も参考にさせていただきました。

合格後のモチベーション維持は難しそうですね。今後の目標はまだ未定ですが、勉強はなんとか継続していきたいと思っています。
おめでとうございます(*^_^*) (nonka)
2011-08-24 23:29:59
遅ればせながらお祝いメッセージ送ります。
私も受けたことのない仏検を受験しているかのようなハラハラ臨場感ある受験記のあとで、合格のご報告!
自分のことのように嬉しいです♪
やっぱり継続は力ですね。改めて大切だなと感じました!
さとさんは努力家だから、次の目標はもうお持ちかもしれませんね♪
私も簡単にあきらめずに頑張ります!
まずはお疲れ様でした( ´ ▽ ` )ノ
>nonkaさん (さと)
2011-08-29 22:46:49
お祝いメッセージありがとうございます!!
受験記を書いているときは、不合格体験記になるのかも…と思っていました。
なんとか合格者に加えてもらえてほっとしています。

>次の目標はもうお持ちかもしれませんね♪

この秋、別の資格試験の受験を予定しています。
(フランス語ではありませんが…また書きます)

今回の合格は大きな自信になりました。
これを励みにこれからいろいろなことを頑張れそうです☆
Unknown (Ozon)
2011-09-06 06:34:17
さとさん、やりましたね。おめでとうございます。読書会はダラダラやってますのでいつでも来てください。
>Ozonさん (さと)
2011-09-10 22:45:29
ご無沙汰しております。
メッセージありがとうございます!!
読書会、続けていらっしゃるんですね。
また出かけられそうなときに参加させていただきますね!

コメントを投稿


コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。
※文字化け等の原因になりますので、顔文字の利用はお控えください。
下記数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。この数字を読み取っていただくことで自動化されたプログラムによる投稿でないことを確認させていただいております。
数字4桁

トラックバック

現在、トラックバックを受け取らないよう設定されております。
※ブログ管理者のみ、編集画面で設定の変更が可能です。

あわせて読む