今日、レッスンが終わってお部屋から出て行かれる時、
お一人の生徒さんがドアを開けて、他の方を先に通してくださってました。
その時にでた質問
「お先にどうぞ」は？
After you.
これは、ドアを開けてる方が言うフレーズですね。
Go ahead.
もよく聞きます。
じゃあ通してもらう方が言うフレーズ、「お先に」は？
という質問がありました。
Thank you.
と笑顔でＯＫですが、
もし、「お先にどうぞ」と言われる前に
「お先にいいかしら？」という感じで言いたいときは
May I go first?
がいいと思います。
とっさに英語が出るようになるには、常にその場面で言い続けることが
大切です。
