本日のフレーズ # 1245
私は #Dlifeアンバサダー
ドラマ『キャッスル』より ← とはいえ今は あちこちで聞く表現です
皆さん「ありがとう」 「どういたしまして」は 英語で言えると思います 習いましたよね
こんなの… "Thank you" "You're welcome.
…もちろん 間違いではありませんが いっつもこれだと飽きませんか？ (￣▽￣;)
最近 流行りの言い方をご紹介します！q(^-^q)
それが こちら
Thank you everything. everything は 『全て』『何もかも』ですが 《自然な日本語》にするなら 「『いろいろ(と)』 ありがとうございます」ですね
答えも
Anytime. 『いつでも』は You're welcome anytime. の略で 「いつでも 歓迎ですよよ」「いつでも あなたの助けになりますよ」です 簡単な単語だけですが カッコいいと思いませんか？
英語は どんどん変化していきます どうせなら ひとつ上の 『今 よく使われる』『今 流行りの』言い方で 言いませんか？
あ 安心してください『流行りの』といってもここでご紹介するのは 若い人が面白がって使ってる表現ではなく ある程度 それなりの人まで 使ってることを確認してから ご紹介しておりますので！ (^o^)v
You're welcome. 「いつでもウェルカム(もう 日本語ですよね )」は
たとえば You requests are always welcome. 「質問はいつでもどうぞ」のよえにも使えます
何度も言いますが～ 質問はいつでも歓迎ですよぉ～(*´ω｀*) 小さなもので全然かまわないので よろしくお願いいたします
私は #Dlifeアンバサダー
ドラマ『キャッスル』より ← とはいえ今は あちこちで聞く表現です
皆さん「ありがとう」 「どういたしまして」は 英語で言えると思います 習いましたよね
こんなの… "Thank you" "You're welcome.
…もちろん 間違いではありませんが いっつもこれだと飽きませんか？ (￣▽￣;)
最近 流行りの言い方をご紹介します！q(^-^q)
それが こちら
Thank you everything. everything は 『全て』『何もかも』ですが 《自然な日本語》にするなら 「『いろいろ(と)』 ありがとうございます」ですね
答えも
Anytime. 『いつでも』は You're welcome anytime. の略で 「いつでも 歓迎ですよよ」「いつでも あなたの助けになりますよ」です 簡単な単語だけですが カッコいいと思いませんか？
英語は どんどん変化していきます どうせなら ひとつ上の 『今 よく使われる』『今 流行りの』言い方で 言いませんか？
あ 安心してください『流行りの』といってもここでご紹介するのは 若い人が面白がって使ってる表現ではなく ある程度 それなりの人まで 使ってることを確認してから ご紹介しておりますので！ (^o^)v
You're welcome. 「いつでもウェルカム(もう 日本語ですよね )」は
たとえば You requests are always welcome. 「質問はいつでもどうぞ」のよえにも使えます
何度も言いますが～ 質問はいつでも歓迎ですよぉ～(*´ω｀*) 小さなもので全然かまわないので よろしくお願いいたします
