思いつくまま

日々の思いの記録を残したく・・・・

三国演義12話《陶恭祖三讓徐州,曹孟德大戰呂布》21

2017年05月19日 | Weblog
布大罵,引軍し定陶Dingtaoに奔し而去。陳宮急に東門を開し,呂布の老小を保護し出城す。
操遂に濮陽を得,田氏の舊日之罪を恕す。劉曄LiuYe曰:"呂布乃猛虎也,今日困乏すも,少容すべからず。" 操劉曄等に濮陽を守させ,自己は引軍し定陶に趕至す。時に呂布張邈・張超と城中に盡在し,高順・張遼・臧霸・侯成海を巡し糧を打すこと未だ回さず。操軍定陶に至すも,連日不戰,引軍四十里退し寨を下す。正に濟郡の麥熟するに值し,操即軍に割麥を食と為さしむ。細作報知.呂布,布引軍し趕來す。將に操の寨に近せむとし,左邊を一望し林木の茂盛を見し,伏兵有るを恐し而回す。
*恕(ジョ=1.思いやり2.<ゆるす>大目に見る)
布大罵,引軍奔定陶而去。陳宮急開東門,保護呂布老小出城。操遂得濮陽,恕田氏舊日之罪。劉曄曰:"呂布乃猛虎也,今日困乏,不可少容。" 操令劉曄等守濮陽,自己引軍趕至定陶。時呂布與張邈・張超盡在城中,高順・張遼・臧霸・侯成巡海打糧未回。操軍至定陶,連日不戰,引軍退四十里下寨。正值濟郡麥熟,操即令軍割麥為食。細作報知呂布,布引軍趕來。將近操寨,見左邊一望林木茂盛,恐有伏兵而回。
ジャンル:
ウェブログ
コメント   この記事についてブログを書く
この記事をはてなブックマークに追加
« 三国演義12話《陶恭祖三讓徐... | トップ | 三国演義12話《陶恭祖三讓徐... »
最近の画像もっと見る

コメントを投稿


コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。

あわせて読む

トラックバック

この記事のトラックバック  Ping-URL
  • 30日以上前の記事に対するトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • 送信元の記事内容が半角英数のみのトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • このブログへのリンクがない記事からのトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • ※ブログ管理者のみ、編集画面で設定の変更が可能です。