Culture Shock カルチャーショック&International Marriage 国際結婚

内のご主人様、「雨戸」の存在自体が意味不明のようです。 私の両親と同居していた頃、母が夕方に、ちょっと暗くなると 「雨戸」を閉めたのですが、彼にしてみると・・・ 「夕暮れの庭が見えた方が、きれいじゃない」 朝は、早くから、バンバンバンの大騒音 「うるさ〜い」とのこと 旅行の時は、近所中に、「サベット家は、留守で〜す」と アナウンスしているようなものと言うのです。 確かにとは、思うのですが、 . . . 本文を読む

私の家族との同居が始まってからは、毎日、大騒ぎ！ 質問の嵐です！ 食事のとき、我家では、各自決まった席で、各自のお茶碗、おわん、おはしがありました。 主人も母が揃えた、Myお茶碗、Myおわん、Myおはしでの食事となったのですが・・・ でました「何で、何で、何で・・・・？」 私にも、答えられることと、答えられないことがありまして・・・ 何で、ですかね？　日本でも、そうでないご家庭もありますも . . . 本文を読む

私、妻のカルチャーショック！ なんと言っても、外国人との結婚ですね。 最近では国際結婚も増えてきましたので、それ程めずらしくもございませんが・・・1989年に私達家族が、日本に来た頃は、結構人の目を引きました。 最初は、私の生まれ育った家で両親と同居をすることにしたのですが・・・近所のおばさん達が物珍しくてたまらないらしく、何かと理由を付けては、私の家に現れたものです・・・ 家族で出かけると . . . 本文を読む

Taiwan is similar to Japan in many ways. Trains come on time and the stations are nice and clean. People dress nicely, they are polite and never jump lines. People are friendly and whenever we asked f . . . 本文を読む

I used to pay 3,000 to 4,000 yen for a hair cut. But these days there are many shops that offer hair cut for 1,000 yen. I wonder if I should take a chance and go to one of them. The barber that I go t . . . 本文を読む