言葉の泉

一粒の種から言の葉が茂ることを願って。

You Raise Me Up  [日本語訳付き] MARTIN HURKENS くじけそうなとき、この曲を聴いてください!

2017年07月06日 | コンサート、CD、DVD,音楽レビュー
You Raise Me Up  [日本語訳付き] MARTIN HURKENS


 2002年 アイルランド&ノルウェーの二人組、シークレット・ガーデンが発表した楽曲。以降、多くのミュージシャンによってカバーされ続けている名曲です。ここではオランダ出身のシンガー・マーティンの歌でお届けします。彼は2013年のオランダ版ゴット・タレントに出場して注目を浴びCDデビューもされていますが日本では知る人ぞ知る存在のようです。街頭で歌い始め聴いている人の表情が優しくなっていくのが伝わって来て何とも心温まります。

 ※くじけそうなとき、この曲で励まされてくださいね。
  大丈夫。あなたを支えてくれる人はいます。
  一緒に強く生きていきましょう!!!
ジャンル:
ウェブログ
コメント (8)   この記事についてブログを書く
« サプライズ・プレゼント! | トップ | 鳥になれ »

8 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (蓮の花)
2017-07-06 02:40:43
https://www.youtube.com/watch?v=hrM-Bkm4c_I

How about this song for you?
おはようございます (tempo1078)
2017-07-06 06:23:07
人は一人で生きるものにあらず。

人生ですから、
良い時ばかりではありません。

苦しい時もあります。

そんな時に、
音楽だったり、友人だったり、勇気をくれるものがあるはず。

何かに救いを求めてもいいのです。

きっと、
誰か、何かが、
勇気とやる気をくれますよ。
ありがとうございます (umi)
2017-07-06 06:55:43
おはようございます
力強い言の葉とシンガー・マーティンの唄をありがとうございます
進む道にやさしい光をありがとうございます
311のときよく聴いておりました
不安や被害にあわれている全ての皆様のいまが最善にすすみますように
七夕さま晴れるとよいですね
蓮の花さんへ(愛は強い) (ろこ)
2017-07-06 08:34:10
蓮の花さんへ
 おはようございます。
 素敵な歌詞ですね。
 歌声も素敵。
 心が明るくなります。
 ありがとう。
tempo1078さんへ(勇気と励まし) (ろこ)
2017-07-06 08:36:33
tempo1078さんへ
 おはようございます。
 「人」という字はよくできていますね。
 支え、支えられて生きていく。
 仰せのように、力を合わせて助け合って前へ進んでいきたいですね。
umiさんへ(勇気と励まし) (ろこ)
2017-07-06 08:38:36
umiさんへ
 おはようございます。
 くじけそうになった時、この歌を思い出して、力を得てほしいですね。
 umiさんの願いが届きますように。
ありがとう (petro)
2017-07-06 18:31:40
今日、一年振りに、理由(わけ)あって疎遠になった人にメールをしました、返信はないと思いつつ
過去にしばられずに、未来の楽しいことを想像しましょう、そしたら辛い想い出も楽しかった思い出にかわるはず・・・、と返信がありました(多謝)
petroさんへ(氷解) (ろこ)
2017-07-06 19:54:48
petroさんへ
 こんにちは。
 良かったですね。
 言葉や心の行き違いは、よくあることです。話し合ってみれば、なあ~んだ、そんなことだったのねと、お互いの言葉の食い違いがわかって大笑いなどということがあるものです。
 親子でも、夫婦でも、わかっているはずなのに、微妙に食い違うことがあります。
 食い違いがわかれば、なんというこはないもの。
 メールで齟齬がなくなったのなら、嬉しいことですね。
 

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。