クーチミラン

根を、張るときと花の咲くとき

首傾げの表現3つ

2017年02月25日 | ブログ
1.「事故も起こしていないのに保険料が変わらなくて・・・」
2.「お読み戴けますように」
3.「すいません」

1は TVで聞く保険会社の宣伝です。この表現では保険料が変わらない、減額されない事に疑問や不満を感じているように私は解釈します。しかし、実際は保険料が変わらないことを喜んでいる場面のようです。「事故を起こしたのに保険料は変わらない」なら納得ですが・・・。             
2は 送られてくる複数の有名な会社からのメールで使われている言葉です。「お読み戴ますように」とすべきです。
3は これまた、TVで頻繁に出会います。当然、謝りや断りの折に使用されています。何故、「すみません」と云えないのでしょうか。

最新の画像もっと見る

コメントを投稿