カモのお尻の毛について１

CDCフライを初めて知ったのは、フライの雑誌の古い記事で島崎憲司郎氏がアイカザイムのタイイングを説明したのを読んだ時だと思います。さっそくCDCを買い込んで、苦労してアイカザイムを作り、前日光の川の春のライズで試しました。それからのCDCフライの進化、充実ぶりは皆さまご存知のとおりで、誰のフライボックスにもなくてはならないフライとなっています。

今更ですが、CDCとはフランス語のCul de Canardの頭文字で、「カモのケツ」という意味です。本来はCDCの前にPlumes（毛）という語が付いて「カモのケツの毛」となります。で、このCulという言葉はいわゆる卑語で、語学の先生のフランス人マダムからは、使わない方がいい言葉ですよ、と言われました。実際、フランス版グーグルでCulと打って、画像を検索すると、かなーりお下品な画像が出てきて、人に覗かれたら恥ずかしい思いをします。Culじゃなくて、Postérieur（尻）やCroupion（尻）といったもう少し無難な単語もあるのに何でCulを使ったのか。もしかしたら、これはスイスやフランスのフライフィッシングの生い立ちと関係するかも知れない。なんて、深読みしずぎカモ。


フランス、ムーシュ・ドゥボーのCDC。ジュラ山脈の麓にあるシャンパニョルの釣具屋で購入。


スイス産のCDC。パリの釣具屋で購入。


このCDCフライの歴史を遡っていくと、フランスとスイスとの国境に広がるジュラ山脈の二つの水源にたどり着くようです。先日マルク・プティジャンのHPを読んでいたら、そんな記事を見つけて興味深く読んだので、簡単にまとめてみます。

ひとつの流れは、ジュラ山脈北端、スイス北部ジュラ州にあるクルフェーヴルという村に向かう。フランスとの国境に近い標高４６０m、人口１，５００人ほどの高原の小さな村。ここにルイ・ベアというフライフィッシャーがいた。彼は１９４２年にCDCフライの製造販売を始めた。日本が真珠湾攻撃を行い太平洋戦争の口火を切った翌年のことです。


ルイ・ベアは地元の農家兼製材業のマクシミリアン・ジョゼからCDCフライのタイイングを教わった。ジョゼは１９２０年代にはもうCDCフライを巻いていたという。１９２０年代は日本の大正時代。第一次世界大戦が終わり世界が一息ついた時代です。フランク・ソーヤーが生まれたのが１９０６年、リー・ウルフが生まれたのが１９０５年。芦沢一洋は１９３８年です。

当時、かの地ではCDCフライは「蚊針」と呼ばれていた。ルイ・ベアのフライは今でも様々な種類が販売されている。テイルとハックルにCDCが使われているフライだ。


ルイ・ベアは鱒釣りに行くために自分で巻いた「蚊鉤」を釣りに必要なものと交換したり、釣った鱒を売り歩いてお金にした。そしてその毛鉤の効果が評判を生み製造販売に至ったようだ。戦後、彼の「蚊鉤」の効果は評判になり販売されるようになった。売れ行きは良く、鴨のお尻の毛を求めて農場を尋ね歩き、かなり遠くまで行ったという。


もう一つの流れは、ジュラ山脈南部、レマン湖の北に位置するヴァロルブへと上っていく。当時、「蚊鉤」は「ヴァロルブのフライ」とも呼ばれていた。CDCフライの歴史に興味を持ったプティジャンは標高７５０m、人口３，０００人ほどのこの町を調べた。ヴァロルブはクルフェーブルからフランス国境沿いにジュラ山脈を南西へ１００キロほど行った町だ。ここにも腕の立つフライフィッシャーがいた。シャルル・ビッケル。やすり工場で働いていた。彼も１９２０年代からCDCフライを巻き始めた。その毛鉤は人気となり、ビッケルは毛鉤工房を開き、１２名の従業員が働いていたという。



およそ１００キロ、車で１時間ほどの距離だが、マクシミリアン・ジョゼとシャルル・ビッケルは出会っていなかったようだ。CDCフライの発明者は同じ時代に、二人して気難しいジュラの鱒と向き合う中で、庭先か、農家のカモのお尻の毛を試したのだろう。CDCフライは初めジュラ山脈のスイス側の川でデビューし、次いでフランス側の流域で大いに鱒を誘った。コックハックルフライよりも良く釣れると評判となり、その後大きく発展することになったのである。

とにかく、CDCフライの発祥地はスイス、ということのようです。でも、まあ、これはスイスの人のいうことなので、他にも意見があるかも知れませんね。