ブログ引っ越し（統一）

今まで、２つのブログを使っていましたが、
一つに統一しまーす。

元々一つだったんですが、中国のＮＥＴ環境のひどさに２つに分けたのです。


http://rinda3692.blog.so-net.ne.jp/　

のみ更新とさせていただきます〜

作文は国境を越えて？！

秋になって、執筆活動を始めています！

というのは、冗談で「作文」を書き始めています。


ん？作文？？？


そうです。中国語ですよぉ・・・・

上海に住んでいたころ、家庭教師の先生に毎回作文を提出していました。
作文ノート片面１ページ（２００字）。


いやぁ、苦労したなぁ、あの頃。

おかげで書く能力はＵＰ！
喋りは相変わらずサバイバルでしたが（笑）



お世話になった家庭教師の先生とは、今でもメールをやり取りしています。

先日のメールで、
「日本に帰ったら、中国語を勉強する機会が減っちゃったー。
でも、またいつか上の級の試験を受けたいわー」


と書いたら・・・こんな返信が！

这样吧，你如果有时间的话，每两个星期写一篇作文用mail发给我
就像我们原来在上海的时候那样。写写你最近发生的事情。
我给你修改后再发给你。你觉得怎么样呢？


ざっと訳すと（間違ってたらすいません）

「じゃあさ、もし時間があるなら、２週間に１回作文を書いて、メールで送ってよ。
上海でしてたみたいに。最近の出来事を書くとかね。
で、私が訂正して送り返すよ〜、いかが？」




えーっ、こんな展開になるとは思いもよらず！


しかーし、先生の熱い思いに答えなければ！



ということで、せこせこと作文を書いております。
が、煮詰まったのでブログに逃げてきました・・・・


いやぁ久しぶりの作文は、しんどいわぁ。
「知力！体力！精神力！」

を使いますね。


しかも今回は、メールということで、入力作業が追加。
ピンインで入力せねばなりませーーーーーん！！！！


ふぅ、ま、文章を書くことは好きなので、
ぼちぼち続けてきますわぁ。


さてと、作文に戻りますー

秋の味覚♪

台風過ぎましたねぇー

皆様のところは大丈夫でしたか？


さて、先日お隣さんから
「栗」を大量に頂きました〜

茹で栗１キロ、生栗１キロ！







茹で栗はせっせせっせと頑張って完食

さて、「生栗」はどう処理しましょ。


いろいろ調べてみると簡単そうなのは

「栗ごはん」。ん、うまそう〜

時間をかけて「渋皮煮」も美味しそうだ。

と、現在思案中。


皮をむくのがめんどくさいんだよね・・・（笑）


そしてもう一つ。
「五郎島金時」

加賀野菜の一つです。



何にして食べよっかなぁ〜〜〜〜〜


何にしても美味しそうだわん

寒くなるとこういう、「ホクホク系」が恋しくなりますね！

ひとまず治療完了

カ月ほど通っていた「歯医者」。

本日、ひとまず、卒業？！しましたー


上海滞在時はなかなか、「歯」まで意識がまわっていなかったので、

帰国したら診てもらおう！！！！

と思っていた場所です。


そしたら、
軽い虫歯が・・・・４本！


ということで、週１ペースで通い始め、
最後の２回で銀の詰め物を白に変えて、

クリーニングしてピカピカ白い歯に！


これをキープしなくっちゃね。


歯医者は苦手ではないrind。

といっても大人になってからだけどね。。。

子どもの頃、矯正治療をしていたので、
あれの痛みに比べるとへっちゃらです〜


そして現在の懸念事項は

「親知らず」

どうやら右下はいずれ抜かねばならないかも・・・という状況です。
（左下はすでに抜歯済み）


ひぃーーーーーーーーー・・・・・


とりあえず、痛みは無いので今すぐってことでは無いんだけどねぇ。

冬準備開始？！

ぐずついたお天気が続いています。
今日は寒かったなぁ〜


今年の冬は寒い！大雪！の噂がチラホラ出ています。。。マジですか？！

あー、スコップやら雪かき道具を買わなくっちゃ。


冬になるとお天気の悪い日本海側

防水靴は必需品。転ばないブーツを買わねば。


前回初めての冬の時、大阪で履いていた革ブーツで、外を歩いたら。。。

すってんころりーン！！！！！



それ以来、ちょっとトラウマになっております。。


前回の滞在時に買った雪用ブーツもあるのですが、
堅くて重くて使い勝手が悪かった。


雪が降るとはいえ、雨の日が圧倒的に多いので、
そこまで頑丈でなくてよかったし。。。


なので今回は、雨でも使えて形もおしゃれで、
もちろん雪にも対応のブーツを手に入れるぞー！


ということで、目をつけたのが

「ＡＩＧＬＥ」

の、シャンタベル。



アウトドアブランドなので、耐久性・耐水性は太鼓判。

普通のブーツ感覚で履けるので、使用頻度も高そうだー


まず石川にお店が有るかチェック！！！（これ重要）


あるよー、でも金沢に１店舗のみか・・・・仕方ない。


早速行って、試し履き


お、いいんでないかい


ということで、ご購入！保温性のある中敷きも入れました
これで冬の金沢を少しは安心して歩けるぞ。



あとは、スタッドレスタイヤかぁ。
高いんだよね。

でも絶対いるしなぁ。


冬準備はまだまだこれからです

久しぶりの関西

シルバーウィークは比較的お天気も良く、
あっという間の関西滞在でした。


メインは、
無事中国帰国祝い？！両家でお食事会。

京懐石を突きつつ、２時間をかけてゆったりとお食事です。


楽しい時間となりました。
上海在住時はなかなか時間が取れなかったので、
親孝行できたかな。






他にはスーツを修理に出したり、携帯を買い替えたり、
とちょこちょこと用事を済ます。


そういえば、梅田の阪急が新しくなっていましたね〜
（立て替え１期棟オープン）


１階に食料品が出来ていて、なんだか新鮮でした。
時間が無かったので、上の階まで見れませんでした。
今度じっくり見たいですね。


相変わらずバタバタと過ぎていった滞在でした。
中国在住時と違って、スーツケースの重さを気にせずに
荷物を持って帰れることは素晴らしい〜〜〜〜♪


車だからね。


行きはちょいと名神で渋滞に巻き込まれましたが、
帰りはスイスイー。


そんなこんなでシルバーウィークは終了。


それにしても日本は休日が多いですね〜

秋突入

久々の更新です。


金沢はあーっちゅうまに涼しくなりました。

お出かけするのによい季節。


裏の田んぼも稲刈りが終わり、新米の出回る季節。

セミの声に変わり、虫の声が響く夜となりました。



日本だね。






rindaもぶらっと、美術館に行ったり、
おにぎりもって公園を散策したりしています。




先日行った、金沢２１世紀美術館。
参加型の展示がたくさんあります。

建物も現代的ですが、
緑の多い敷地と調和がとれて、すっきりとした空間になっています。

観光客もたくさん来ていました。


さて、シルバーウィークは久しぶりに関西に戻ります。
とはいえ、連日何かと予定があり忙しい日々となりそうです。


阪神も３位に浮上しましたね、このまま頑張って〜！
クライマックスシリーズまで〜〜〜〜！

トロッコで自然満喫

ふと思い立ち、「黒部峡谷鉄道」のトロッコ列車に乗ってきました。



日帰りです！

午前中でも９時〜は団体客で混むらしいので、
７時台の便に乗ることにしました。


ということで、６時１５分に家を出発！
すでに陽は出ています。


ガラガラの北陸道を突っ走って、黒部ＩＣ下車。



７時57分の便に乗ると、ここもガラガラ〜〜〜〜
そりゃそーだよね、こんな朝は早よから来る人はいないか・・・・

まだまだ紅葉も始まっていないので、緑の風景。



朝の風が少し冷たかったけど、朝の空気は気持ち良い。
早起きは三文の得だわ。うん。


終点の欅平で足湯に入ってほっこりとし、少し散策して１１時発の便で宇奈月駅に向けて出発！




コトコトと揺られて、いい感じです。


紅葉の時期にまた来たいなぁ。



撮影スポットでは鉄ちゃんたちが撮影！
rindaたちもまじって、撮影しましたよ〜

巨大！

今月初旬のお話になります。
金沢のアテンド。

といっても、そんなに観光地が無いので、難しい。。。。
関西からのお客にとっては、古いもの・歴史ものは慣れているしね。

ま、東茶屋街に行ったことが無かったので、
今回はいろいろ私自身も楽しめました♪


夕食は、海鮮づくし！
こぎれいな料亭ではないけれど、大将自ら仕入れに行く和食処です。
お客様が来るとよく利用するお店。


この季節は、これでしょう〜〜〜〜〜〜〜↓



写真に入りきれていませんね。。。。




デカイ
初めて見ました、こんな牡蠣。

rindaの顔ほどある、「岩ガキ」です。
能登がきとこちらでは言うのかな？


海のミルク！ジューーシ！濃厚！


通常、「かき」と言うと、冬のイメージがありますが、
日本海側では、今が季節なのです。


夏が旬！

近江町市場でも、魚屋さんの店頭で食べることができますよ。

「赤いか」も旬なのでイタダキました♪


あー、新鮮よ。

加賀野菜に挑戦 <金時草>

カラッとした天気が続いてます。

旅日記の続きを書こうと思ったのですが、
結構気合いがいるので、今回のテーマは

「加賀野菜」シリーズにしました。

旅は気合いがはいったら書きますのでしばしお待ちあれ。


さて、「金時草」


（きんじそう）と読みます。

葉の表と裏が違う色でとっても鮮やか。


金沢市のＨＰによると、
「金時芋」に似た美しい赤紫色の葉裏ですので、「金時草」となったそうです。


ビタミンA、鉄分、カルシウムを含む夏の健康野菜で血圧の抑制効果も認められ、
しぼり汁を使ったシャーベットの、香りと自然色（アントシアニン）の美しさは最高である。 とのこと。


ふーん、シャーベットね。



先日行った和食処では煮びたしで出てきました。
独特のぬめりがあり、味もちょいくせがあります。

でもこのくせが慣れてくると、いいもんです（笑）


早速、１袋購入し調理。
１回目は「酢の物」
２回目は「煮びたし」にしました。

茹でると、あの鮮やかな色は消えてしまいます。。。。。


ちょっと残念。


今度はシャーベットを作ってみようかな♪