7月4日(月)快晴
僕のアパートの空中回廊をねぐらにしていた虹色インコを最近見かけません。来るとうるさいけど、来ないと少し寂しい。その来ない理由が判明。隣の住人が鳥追いのフクロウを植え込みの上にぶら下げたのです。北西の方向に見えるのはエリス・ビーチ。ケアンズは今が一番寒い季節。最高気温は25度しかありません。
........................................................................................................................
Owl on air corridor Mon.July 4 : fine
I haven’t seen the rainbow lorikeets that used to roost on the air corridor of my apartment for a while. When they come, they are noisy but when they are not here, I miss them a little. I’ve found out why they stopped visiting here. The neighboring resident has hung the owl that scars away the birds above their shrubbery. You can see Clifton Beach on the north east. It’s the coldest season in a year in Cairns. The highest temperature is only 25 degrees.
まさに夏本番といった感じです。。。
僕は先月、最高気温が27℃になったのを契機に、温水プールに通っています。男子更衣室にお湯の出るシャワーが1つしかないのですが、それが昨日から故障。歯を食いしばって、ふるえながら体を洗っています。