ピコ・モナコ近況、ほか

ピコことフアン・モナコ、サッカー選手に転身！？

Photo from Ole







　デル・ポトロ快進撃中

Guayaquilチャレンジャーで、デル・ポトロJuan Martín Del Potro（ＡＲＧ、１７才）・マリン（ＣＲＯ）Juan Antonio Marín組がダブルス優勝。

なかなかの強豪ペア↓を倒しての優勝です。たいしたもんだ。

決勝： ｖｓ Horna, Luis (PER )/Miranda, Ivan (PER )
準決勝： ｖｓ Lapentti, Giovanni (ECU )/Lapentti, Nicolas (ECU )

このデル・ポトロは２００２年１４才の時にオレンジボウル優勝、
そしてつい先頃チャレンジャー初優勝。
来年２月のブエノスアイレス大会でのＷＣ獲得はほぼ確実だと思います。
ここで特筆に価するのは彼の出身地。Tandilです。
Tandilといえば、サバちゃんにモナコ！　その他にも
Diego Junqueira（245位）、Máximo González（256）が同地出身。
一体、Tandilのナニがこんなに（ステキな）テニス選手を次から次へと生み出すのか！？　



Photo from ESPN/DYN


Photo from sportsya.com




以下、Copa Petrobrasサイトからの写真：

この子（デル・ポトロ）、たしかもう１９０ｃｍくらいあるんだよね。手足長い！

こんな顔してます。よろしくね。

シュトゥットガルトで（予選敗退だったけど）女の子たちに大人気だったディエゴ・ハートフィールド（ＡＲＧ）

ラケット蹴飛ばし真っ最中の（顔は見えないけど）フラビオ・サレッタ

ＡＴＰ随一の悪役Daniel Koellerer

ＡＴＰ追放のピンチ、Daniel Koellerer

Koellererを殴って３ヶ月の出場停止をくらった（←うろ覚えだけど）Luzzi

このKoellererはチャレンジャーレベルのたしかオーストリアの選手なんだけど、選手間の評判ものすごく悪いようです。試合中にスコアボードの数字を勝手に変えた、なんてのはちょっと笑ってしまうエピソードですが、とにかくコート上での振舞いが悪いらしい。Ｌｕｚｚｉが彼を殴ったのもよほど腹に据えかねる出来事があったんでしょうね。ＭＴＦにベーレントとアルマンドが彼をサーキットから追放するための署名を集めてる、という噂（記事）がありました。







Copa Petrobrasオフィシャルサイト
左コラムに各Petrobrasシリーズgaleria(写真集)などへのリンクがあります。








　あの人は今・・・

肩の故障で復帰が遅れに遅れているフェルケルク（覚えてますか？）。
トレーニングには戻ってるようですが、全豪への出場は見合わせ、
２月のチャレンジャーから復帰の予定。

　動画（フェルケルク）　Australian Open komt te vroeg voor Verkerk　（telegraaf)
TeleVideoからどーぞ。 最初にＣＭが入ります。
または：
http://www.zoomin.tv/asx/dsp_asxplaylist.cfm?id=195693&pid=telegraaf&quality=3







＜ソースなど＞
gol, el Pico gol　（Ｏｌｅ）

Del Potro y Marín, campeones en dobles （sportsya.com）

Para La Nación y DyN, el tandilense es una gran promesa　（tandilportandil.com.ar）
デルポトロインタビュー
- Pasaste más rápido que Nalbandian y Coria la etapa de los Futures
- Sí. Muchos me comentaron esa situación. Y también que subí más rápido que ellos en el ranking. Son mis espejos. Pero no debo apurarme, más allá de que este año ni siquiera pensaba jugar challengers. Que me haya sucedido esto no debe confundirme, ni marearme. Esto no quiere decir, al compararme con ellos, que yo algún día llegue a ser Top-Ten. Creo que, tomando en cuenta estos parámetros, estoy en el buen camino. Y tengo que reforzarlo con trabajo.
- ¿Cuáles son los objetivos que manejás para el primer semestre del año próximo?
- Cambiaron. Pensaba jugar challengers en la primera mitad de 2006, pero los juguè este semestre. Debo ver bien en qué número termino este año. Pero creo que voy a jugar las clasificaciones de los ATP.
El objetivo es, tal vez, acercarme lo más posible a los cien mejores y, si entro directo a Roland Garros, será fantástico. Esa, tal vez, sea la meta de máxima para ese lapso del año. Recién tengo 17 años...
- ¿Sentís presión?
- No. Creo que estoy lo suficientemente contenido como para no confundirme. Estoy rodeado de muy buena gente, que sabe aconsejarme. Mis padres me cuidan, me apoyan. me dan cariño. Y nunca me metieron presión. Además, cuando estoy en Tandil, mi ciudad, me siento mejor que nunca. Salgo con mis compañeros de colegio y con mis amigos. Me encanta eso. Lo tengo que dosificar con el tenis.
- ¿Como haces con el colegio?
- Estoy dando libre. Tengo que dar entre fin de año y el comienzo del próximo cinco materias del segundo año del polimodal. Y diez el próximo año. Ya estoy pagando el viaje de egresados. Ese no me lo pierdo por nada del mundo.
- ¿Que debes mejorar en la faz técnica?
- El saque. Tengo que hacerle ajustes para aprovechar más mi altura. También debo trabajar más en lo físico. En la movilidad. No me gusta mucho ese trabajo pero Ignacio Menchón, mi preparador, lo sabe y entonces me lo hace lo más entretenido posible. Estoy en pleno desarrollo. Todavía no terminé de crecer. Y de fondo de la cancha no erro tantas pelotas, algo que fui mejorando en estos últimos meses. Eso me da mayor tranquilidad a la hora de salir a la cancha.
- ¿Qué tiene Tandil que saca tantos jugadores. Zabaleta, Mónaco. Y ahora vos, Junqueira y González?
- El "Negro" Gómez, mi entrenador, trabajó con todos nosotros en la formación. Hace magia. Sabe muy bien cómo llevarnos. Como dosificarnos el trabajo. Además, creo que es importante el entorno de la ciudad. Como se vive. Allí no hay stress, ni apuro. Sé que en algún momento, profesionalmente hablando, me voy a tener que ir a Buenos Aires, pero intentare demorar ese paso el mayor tiempo posible.

Apareció Del Potro　(ラナシオン)

Cinco tandilenses dentro del ranking de la ATP　（tandilportandil.com.ar）

Juan Martín del Potro: "Coria no es mañoso, sólo competitivo"  （lun.com）
Se habla de él como un nuevo Guillermo Coria o David Nalbandian, claro que en versión extra large, pues, a diferencia de sus compatriotas, la emergente promesa con pinta de basquetbolista ya mide 1,95 metros.
Del Potro está al tanto de la controversia que sostuvieron Coria y Fernando González en Madrid y, además de considerar al chileno como un gran profesional, tiene una particular visión sobre sus comentarios. "Guillermo (Coria) es una buena persona y, dentro de la cancha, no es mañoso, sólo competitivo. Todos quieren ganar y por ahí sientes que algunos tipos se comportan como payasos, pero míralo de esta forma: sí yo sé que ciertas cosas que hago le molestan a mi rival, entonces yo te las voy hacer, siempre que estén dentro de lo permitido", afirma.

Tenistas argentinos disputan torneo benéfico （ＡＴＰ）

Players unite and try to kick Koellerer out of the circuit （ＭＴＦ）