フランス語版のドラえもん(=ｘェｘ=)
おもしろかったニャ～～♪
Nââândé !?
Les tribulations d’une Japonaise à Paris
Eriko Nakamura
今読んでいる本。
内容、興味深いです～
昨日観たニュース♪
［パリ ４日 ロイター］
フランスの観光当局が「失礼な」パリっ子を理解するための指南書を作成した。
しばしば観光客への応対を批判されるパリ市民だが、彼らを理解するために
必要なのはフランス語の力ではなくそのジェスチャーを知ることなのだという。
イル・ド・フランス地方の観光局がこのほどパリっ子を理解するための手引き
を作成し、外国人向けの英文ウェブサイト（www.cestsoparis.com）に載せた。
同サイトには、よく使われる「黙れ」などの意味を示すジェスチャーの数々が
写真入りで説明されている。
同サイトは「今度パリを訪れる時にはこれらのジェスチャーを使ってパリっ子
の仲間に入ってみてください。人々はきっとすぐにあなたを地元民と勘違いする
ことでしょう」としている。ただし「やり過ぎると、パリっ子よりも無礼に
なってしまいます」との注意書きも添えられている。
同地の観光当局はこれまで、しばしば観光客への応対が「無礼だ」と批判
されるパリ市民に頭を痛め、外国人旅行者に親切にするよう啓蒙する
キャンペーンを繰り返してきた。
パリっコのジェスチャー写真入りで説明しています
ravirは、本「しぐさで伝えるフランス語」を愛読してます～
テレビNHKBS放送の地球特派員２００６
「フランス・“移民暴動”とその後の試練」
番組全部は観ることができなかったけれど・・・。
・・・たとえ高学歴であっても、住んでいる住所を言っただけで、不採用になってしまうとは・・・
番組内容HPより
去年末フランス全土に拡大した移民系若者らによる暴動。
「平等」を国是とするフランスが直面した差別の現実と暴動後の試練を、
政治学者の姜尚中さんが見つめた。
２００５年の秋から年末にかけてフランス全土に拡大した移民系若者らの暴動は、
深いつめあとを残した。さらに、原因となった若者の失業を解消するためと
打ち出された施策が、逆に若者たちの反発を招き、大規模デモを引き起こすなど、
フランスは今なお「試練」に直面している。根本にある原因と、「社会の二極化」という
先進国共通の課題を探るため、気鋭の政治学者、姜尚中・東大教授が現地に向かった。
６月１５日（水）～１９日（日）日本未公開の新作フランス映画や短編集が上映されます。
また、監督、出演俳優が来日、舞台挨拶やサイン会も開催。
行きたーーい！！！
Festival du Film Francais YOKOHAMA