DIARY yuutu

yuuutunna toki no nikki

政治の仕組み&経済の仕組み 

2017-07-27 11:08:01 | 日記
(1)
色々な人がいる。
その全員が、互いに殺し合いせず、生きていくには、どうしたらよいか?
これが、最大の問題。
そして、各人が自分の選択に従って、自由に生きられるかが、次に大切な問題。
この場合、政治の仕組みが、極めて重要だ。

There are various kinds of people.
In order that they don’t kill each other and can live together, what is the best way?
This is the most important problem.
Moreover, the next important problem is whether each person can live freely in accordance with his/her choices.
In order to solve these problems, political system is decisively important.

(2)
すでに、所与の政治の仕組みがある。
そこから出発する。
それに不備があるなら、少しずつ変えていく。
幸い今の政治の仕組みは、民主主義で国民主権。
この仕組みは、人間の歴史で、最善と思われる。
今のところ、互いに殺しあわずに済んでいる。
また各人が、自分の選択に従って、自由に生きることが出来る程度が、他の政治の仕組みより大きい。

Political system is already given.
This is a starting point.
If it has faults, it should be improved step by step.
Fortunately, the political system at present is founded on democracy and the principle of sovereignty of people.
Now, they can avoid killing each other.
And democracy and the princiople of sovereignty of people promise that each person can live more freely in accordance with his/her choices than any other political systems.

(3)
経済の仕組みについては、政治的に一定の規制を受けた市場経済が、良い。
経済の仕組みにおいて、人としての尊厳が、保障されなくてはならない。
このためには、最低限の政治的な規制が、必要だ。

It is good that economic system is the market ecommy politically regulated to some extent.
Economic system must have the ability to guarantee the human dignity.
In order that, economic system has to be regulated to minimum extent by politics.
ジャンル:
ウェブログ
Comment   この記事についてブログを書く
この記事をはてなブックマークに追加
« まるくなる  | TOP | その人に感謝する  »

post a comment

Recent Entries | 日記

Trackback

Trackback  Ping-URL
  • 送信元の記事内容が半角英数のみのトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • このブログへのリンクがない記事からのトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • ※ブログ管理者のみ、編集画面で設定の変更が可能です。