DIARY yuutu

yuuutunna toki no nikki

(1)悪夢&(2)物質的な幻影

2017-07-16 00:12:03 | 日記
(1)
古い記憶どもが幽霊のように心のうちに現れる。Old memories appear as ghosts in your mind.
それらは君を侮蔑し、憎悪し、攻撃する。They insult, hate, and attack you.
拷問される。You are tortured.
悪夢が君を害する。Nightmares harm you.
心は破壊される。Your mind is destroyed.
しかし君は生きる。However, you live.
惨めさの内で生きる。You live in misery.
勝手にしろ。You don’t mind what they do.
君は狂ったまま生きる。You live in a lunatic fashion.
君は狂人だ。You are insane.
(2)
世界は無意味な幻影にすぎない。The world is only a meaningless illusion.
しかし、それは固く、重さを持つ。However, it is solid, and it has weight.
その幻影は激しく物質的であり、強力である。The iluusion is forcefully material and powerful.
ジャンル:
ウェブログ
Comment   この記事についてブログを書く
この記事をはてなブックマークに追加
« 「お前は間違っていない」  | TOP | Emily Dickinson(エミリー・... »

post a comment


コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。

Related Topics

Trackback

Trackback  Ping-URL
  • 送信元の記事内容が半角英数のみのトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • このブログへのリンクがない記事からのトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • ※ブログ管理者のみ、編集画面で設定の変更が可能です。