青島にMini Stop 1号店オープン

先日7月上旬、青島に日本のMini Stop1号店がオープンしました。
青島にはコンビニ（中国語では便利店：そのまんまの意味ですね）がすでに3000軒もあるそうですが、わたしの実感では所謂よろず屋に毛の生えた規模の店ばかりで、品揃えや陳列、接客は日本のコンビニには遠く及ばないように思います。
　
青島には元々イオン系のジャスコやマイカルなどの大型商業店舗があるのですが、日系のコンビニは一つもありませんでした。
マイカルの人気はいまひとつですが、ジャスコは大盛況で土日ともなると駐車するのに一苦労。そんなジャスコの認知度とコンビニ空白地帯にイオングループが着目したのでしょう。計画では5年以内に200店舗開店を掲げています。

日本では24時間営業のコンビニなんか珍しくもないのですが、本格的？なのは初めてとあって新聞ネタになり取扱商品などが紹介されています。品目は日本と同様なので逐一訳するまでもありませんが、日本ではお約束の「おでん（中国語で関東煮）」があることは記しておかなければならないでしょう。その他電気水道電話代の支払いもできるそうです。

北京や上海には既にセブンイレブンやローソンがたくさんありますが、Mini Stopが青島市民に受け入れられるか否か。青島の生活は先の大都市ほどスピード感が無いからなあ。まあそれが青島の良さでもあるんですけど。