ニッコーホテル

ニッコーホテルといえば、以前は国民の翼と呼ばれ、今は財政再建で色々と大変なＪＡＬグループの、高級路線のホテルグループだった。
現在は経営が分離されたか、別会社なのかな。

で、以前ドバイでニッコーホテルを建設中の時のお話を関係者の方から聞いた。
ホテル名の「ニッコー」を口にすると、周囲のアラブ人から失笑が・・・。
他の名前にしてくれないかとの要望も。

「ニッコー」という音は、どうもアラビア語で同性愛者への差別用語と同音らしい。
「ホモヤロウ」のような意味だとか・・・。

その後の経緯は知らないが、反対を押し切ってドバイには「ニッコーホテル」が完成。
もしドバイでこちらにご宿泊の際は、あまりこの名を大声で口になさらないように・・・。「ＪＡＬホテル」とかおっしゃるほうが無難かも。

ま、私がドバイに行くことはまずないから、どうでもいいですが。