「人間、何ちゅーたかて達者が何よりや！」(by 朝比奈あるみ)

ということで、祖母の言葉を思い出しました。亡くなってかなりの年月ですが、幼いときに、『達者やなぁ』という言葉をよく耳にしました。直訳すると「元気ですね」となるのですが、そこは大阪弁、　いろいろなニュアンスがついてきます。

ということで、無理やり　言語　から始まったわけですが、さらに無理やり、『ケータイあてに海外から大量の迷惑メール』（読売新聞8月18日朝刊）につなぎます。携帯電話のメールにも、英文のスパムメールが届くようになったということですが、
コメントとして紙上で　、「これまで英文の迷惑メールが届かなかったのが不思議なぐらい。今後は英文に限らず、様々な外国語の迷惑メールが携帯電話に届く恐れもある」と書かれています。舌足らずなのですが、携帯のメールとは言え、基本的にインターネットメールなので、当たり前と言うことです。携帯電話会社のドメイン、というかメールアドレスの有効性に気づいたのでしょう。日本（関係）のドメインに、英語で送っても、引っかからないのは周知でしょうから、たぶん、主として国内在住の異人さん目当てではないでしょうか。　まあ、そんなことまで考えずに、大きなアドレス空間に気づいただけかもしれませんが．．．．　いずれにしても、今までなかったのが不思議です。昔の集中的なDoSライクなスパムは携帯電話プロバイダが止めているはずですが、たぶん今回はかなり分散されたDDoSに類するスパムなのでしょう。Boｔかもしれません。