2009年大晦日・・・

となりました。

そこで、今年の総括。と、言っても語学関連については、残念ながら具体的な成果が上がらなかったため今年デビューした事柄を列記したいと思います。

★ZOPお試し受験
★アメリカ大陸（ＮＹ）発見！
★DIYにチャレンジ
★ブログ開始
★おひとりさま日帰り温泉旅行
★mixiのアプリ

新しいことを６つ始めたので、語学以外は、それなりに満足が出来る年になったかも？来年は「CHANGE」ではなく「CHALLENGE」の年にしたいと思います。

今日のドイツ語：
お掃除をしながら「Deutsche Welle」。

今日のフレーズは：
Der Weg führt immer abwärts.
道はずっと下り坂です。

下り坂…で、「上り坂」を調べてみたところ「aufwärts」でした。「auf und ab（あちこち）」の表現を既に覚えましたが、「ab」の反対は「auf」。簡単でしたね

それでは、今日のフレーズはこれで行きます。
Mein Weg führt immer aufwärts．
私の道は常に上り坂です（笑）。

今日のフランス語：
「Karambolage」のフランス語版を初めて聞きました。メンテ出来ていないフランス語の方が理解度が高いことを確認。うれしいような、悲しいような…。

今日の肉体改造：
オリジナル体操。大掃除。ランチは珍しくサンドイッチです。夜は毎年恒例の尾張屋にて、天せいろ＆お銚子１本の年越し蕎麦★★★★★。相席のお客さん達が、席を立つ際に「良いお年を！」と声を掛け合い、やっぱり浅草はまだお江戸の情緒満点。

そして、〆は皆様への年末のご挨拶。
今年は、私のつたないブログを訪れて頂き本当にありがとうございます。お陰様で、人気ブログランキングのドイツ語カテゴリーでは予想外の２位に入りました。来年は、やっと楽しくなってきたドイツ語にさらに磨きを掛けて、何時の日か、英・独・仏の語学検定１級の３冠を手にしたいと思います。良いお年をお迎え下さい

年末の大掃除・・・

はしない主義です。

以前書いたかもしれませんが、汚さない・散らかさない・物を増やさないの「３ない」作戦で、お掃除・片付けは最小限にして、お勉強やお楽しみの時間を作っています。唯一の本格的なお掃除は、ホーム・パーティの前。これは、モチベーションがあるので、はかどります。

が、お正月グッズを飾り始めると、そわそわします。で、なんちゃって大掃除をしてみたりして。

今日のドイツ語：
朝のコーヒーを飲みながら、優雅に「Lindenstraße」。お掃除をしながら、「Deutsche Welle」。

今日のフレーズは：
Er stieg vom Wagen ab.
彼は車から降りた。

動詞は、absteigen。この「von」の使い方は、フランス語と同じなので、理解しやすいですね。

今日の肉体改造：
一日休んだオリジナル体操再開。ランチは手抜きダイエットの一汁一菜。が、おやつに頂いたフィナンシェ。晩ご飯は肉まんとポテチ…で、体重は上がるばかり。

画像は、我家のミニお供え。小さいけど、飾るだけで清々しい気持ちになります。

シャンパン・プロセッコ・ゼクト・ビール・・・

と、昨晩のドイツ語友のホーム・パーティでは、フランス・イタリア・ドイツ・日本（銘柄エビス）の発泡系アルコールのオンパレード。最高！これで、ポルトガルのヴィノ・ヴェルデと発泡系日本酒があれば、完璧。来年は要検討。いひひ。

友人がシュトーレンを作って来てくれましたが、ゲストのひとりのドイツ人が大絶賛。美味しいとは思っていましたが、高価なため、食べ比べをしていない私は、ドイツ語友のシュトーレン談義には、ついて行けませんでしたが、自分が美味しいと感じていたのが、色々食べているみんなも美味しいと思っていたのが分かって、ラッキー♪投資していない分、コストパーフォーマンスでは勝利…えへへ。

パーティの後は、遠方に住んでいる友が、我家に泊まりに来て、久し振りに夜中遅くまで、パジャマ・パーティ。で、今回は、那須のスノートレッキングは断念。
朝は、昨晩のおしゃべりの続きをしながら、久し振りにちゃんとした朝ごはんを食べて、ご近所を散歩した後に解散。久し振りにガールズ・ナイト楽しかったす。

今日のドイツ語：
昨晩は、友人のドイツ人友とドイツ語１割：日本９割でお話。素敵な方で、次回は我家のパーティ招待しました！で、今日はドイツ語とは全く触れずに一日終了！

今日のフレーズは：
Er kam mit der Absicht mir zu helfen.
彼は私を助けるつもりでやって来た。

Absichtは、女性名詞で意味は「意図」。「Sicht（眺め）」は男性名詞と思っていましたが、今日から、Sicht=女性と頭に叩き込みます。

今日の肉体改造：
オリジナル体操はなし。パックもしませんでしたジムのお風呂とホットサウナに入りましたが、昨晩の美食で、体重は当然↑

画像は、今年のしめ飾り。赤・白・金の綺麗な方が、景気が良くて良いかなと思いながら、結局、美しい亀君を選びました。

風邪？

昨日の午後から、喉に違和感。今晩は、ドイツ語友との忘年会の幹事だし、用心・用心。取りあえず、インフルエンザではないので、一安心。

年末の準備は順調。年賀状は完成。あとは発送するだけ。クリスマス・グッズは、まだ出たままですが、お供えは飾りました。

今日のドイツ語：
お掃除タイムに「Deutsche Welle」。今日はスケジュールが一杯一杯のため、勉強は諦めました。これからipodを更新して外出先で聞く予定。

今日のフレーズは：
これだけは、やりますよ～。
Er schnitt ein Stück Brot ab.
彼はパンを一切れ切り取った。

「ab」の「離れて、去って、下に」の意味が身について来ました。これからは、「ab」で始まる動詞を見たら、以前よりは推測が出来そうな気がします。

今日の肉体改造：
オリジナル体操３分間。ランチは手抜きの一汁一菜。今晩はパーティのため、忙しい中でも取りあえず手作り飯でダイエットしました。

フィギュア・スケート・・・

最高！
久し振りに感動しました。真央ちゃんは当然ですが、私のイチオシは、明子ちゃんですね。私まで踊ってしまいました（汗）。

今日のドイツ語：
朝のコーヒータイムに「Karambolage」。お掃除タイムに「Deutsche Welle」。テロは未遂で本当に良かったですね。

今日のフレーズは：
Er nahm Abschied von der Freundin.
彼は女友達に別れを告げた。

「Die Freundin」ってことは、彼女だったのでしょうか。だったら、かわいそう（涙）
「von jm. Abschied nehmen」で「～（３格）に別れを告げる」。「Abschied」に冠詞がついていないところに注目。「von」も、もしかしたらドイツ語独特の使い方？私には、なかなか使いこなせません。

今日の肉体改造：
オリジナル体操３分間。ランチはチゲ鍋。おやつは、友人に貰ったチョコレート。袋を開けてビックリ！エジプトの壁画かと思いました（汗）。味の方は★★★★★
体重は当然↑