絵じゃないかおじさん

言いたい放題、自由きまま、気楽など・・・
ピカ輪世代です。
(傘;傘;)←かさかさ、しわしわ、よれよれまーくです。

仮想はてな・ストーリィ 鹿路トンネル 3/3

2014-11-25 06:55:43 | 仮想はてな物語 

copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
<ドン作雑文集より>


国道を折れて、山道に進んでいった。その道は、私の練習用のコースであった。細いくねった上り下りの山道が20kmばかり続いているのである。



この道を往復すると、山陰から紀伊半島までの山中の走りは、だいたいマスターできるのである。それほど変化に富んだコースでもあるのだ。鹿路トンネルは、その山道への結界門とも呼ぶべきトンネルである。100m足らずの長さであるが、明かりはついていない。入口には、氷がはりついていた。



「これは、ヤバイぞ」
咄嗟に、サヤカのスピードを弛めた。凍結は、大事故につながる。無理はしない、これは私の鉄則である。Oさんに言わせると、
「こんな雪の降る日に、バイクに乗るのが、そもそもの無茶」だと言うのだが、私は、もう少しだけ奥の方に無理の線を引いている。これも、見解の相違だ。道路が凍結していなければ、雪は雨よりも扱いやすいと思っている。雷の恐さに比べると、これはもう比較にならないほど、走りやすいのである。ただし、寒さに耐えれればの話なのだが・・・


10km前後のスピードで、暗いトンネルの中を進んでいった。ザッザッ、所々、凍結しているようである。気持は、半分引き返していた。遠くに、白い半円形の出口が見えていた。パクパクと口を開けて、私たちを呼んでいるようであった。


「行ってみようか、サヤカ」
スリップに細心の注意を払って、おそるおそる近寄っていった。腋の下には、冷や汗が流れていた。天井から、シールドに雫が落ちた時には、心臓が暴走しそうになった。だんだんと、出口は明るく大きくなってきているのだが、私には分からなかった。暗い足元に全神経を注ぎこんでいるのだから、無理もない。さいわいにして、スリップさせるような平面氷は存在してなかったのだ。これは、後からになってわかることである。数m先は、闇の世界なのである。これは、もう人生そのものの歩み走りであった。


そんな時である。
目の前が、真っ白になり、白銀の世界が、パーッと全面展開したのだ。すごーい。そこには、道も何も無かった。ただ、白い清浄な空間が、陽の光にさらされていたのである。冬といえども緑の葉を持つ木々に、また枯れた木に、雪は降り積もっていた。黒い何重にも重なった雲をかき分けて、太陽の光も差し込んでいるのである。キラリとシールドの水玉が光る。


 私は、サヤカに感謝しながら、白雪を心に埋めこんでいた。


                                  おわり


あ@英訳ドン作川柳集864 大しわに小じわ誠実しわ隠し

2014-11-25 06:54:26 | ぶろぐ(迷瞑謎名英訳付き)


                         copyright (c)ち ふ
                         絵じゃないかグループ
                         仮想はてなグループ

                       

   *  大しわに小じわ誠実しわ隠し







  (ドン作川柳 → 無料 英訳 → 無料 和訳戻し)

    大しわに小じわ誠実しわ隠し        ドン作(ちふ+)

            ↓
     Fine lines wrinkles sincere hidden in large wrinkles 

            ↓           
     細い線は、大きなしわに誠実に隠さ皺 
 


                               おわり


仮想はてな Oあゆか
仮想はてな ドン作



あ@つぶつぶ(日々)234 今日もまた日が過ぎてゆくそよぐ風

2014-11-25 06:52:43 | ぶろぐ(迷瞑謎名英訳付き)



多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。


  copyright (c)地  宇
                                  ち ふ
絵じゃないかぐるーぷ
                       


*  English translation 


  234 今日もまた日が過ぎてゆくそよぐ風



        ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

    The wind swaying the day Yuku past also today
         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)

今日も一日ゆく過去揺れる風






     この項おわり



つぶつぶ(22”22”)・・・・・

あ@おつとめ034  ほんやっ君  新人いびり  どこでもや

2014-11-25 06:51:25 | ぶろぐ(迷瞑謎名英訳付き)

 
                         copyright (c)ち ふ
                         仮想はてなグループ
     絵じゃないかおじさんグループ
                         【ほんやっ君】
ドン作雑文集より

 

                               
   * 034  ほんやっ君  新人いびり  どこでもや



    いびるヤツは、いびる。  
    奴の性格かいなあ。
    天敵のようなもの。

    いびられ易い者もいることは確か。

    エリア内に近づかない。
    敬して遠ざける。     

    それにしても、
    最後までいた。

    
    
  


(ドン作川柳 → とある無料 英訳 → とある無料 和訳戻し)


    ほんやっ君  新人いびり  どこでもや     ドン作(ちふ+)

          ↓
    The Ya anywhere Ibiri rookie you Ya~tsu book 
  
          ↓
     雅どこでもIbiriルーキーあなた雅?っと本




a@(Quiz-my answer)701 72843 8”488”4810 0454

2014-11-25 06:49:22 | Num川柳 


0843=おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に? と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


   ・NUM川柳=NUMERICの川柳

【 WWW対応=だぶさん備え=ワープロ感覚でのネット参加 】


数字日本語の世界語化を夢見て213(じいさん)。


                         copyright (c)ち ふ
                         絵じゃないかオジさんグループ
                         仮想はてなグループ
ヘタな英語にて。


 * 721046? (傘;傘;)  my answer


  701 72843 8”488”4810 0454

      夏休み バシャバシャと 泳ごうよ


      NATUYASUMI  BASYABASYATO  OYOGOUYO


   

      ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し ;
       
       I will swim with the summer vacation splashing
               ↓
       私は夏休みはねと一緒に泳ぐします
       



                           8”18”1 


411270!=YOI1NITIO!→よい1日を!→Have a good day!→良い一日を!

8”18”1=バイバイ.→Bye-bye→バイバイ