地球散歩

地球は広いようで狭い。言葉は違うようで似ている。人生は長いようで短い。一度しかない人生面白おかしく歩いてしまおう。

砂糖

2005-05-25 00:24:50 | スペイン語
 Azu'car(アスカル)
人気blogランキングへ

 アラビア語源である。アラビア語のスッカルからきている。スペインはキリスト教徒とイスラム教徒がせめぎあった土地。地名や食品の名前はアラビア語由来のものが多い。スペインのバルで紅茶を頼むとグラスででてくることがある。これはもちろん、アラブスタイル。砂糖の小袋は大抵2つついてくる。これはかつて、イスラーム文化が花開いていた土地の名残を思わせる。
 スペイン人も、アラブ民族同様、アイスティーやアイスコーヒーは殆ど飲まないといっていい。頼むと大抵は驚いて、氷の入ったグラスと熱いお茶を持ってきてくれる。氷はイエロという。
アイスティーを頼むときは「テ コン イエロ」と言うこと。〔a〕

最新の画像もっと見る

コメントを投稿