波久利庵有美王です。

写真付きで日記や趣味を書いてみたいので、グーブログにしてみました。

カラオケは英語?

2017-05-19 08:28:33 | 日記
First N Korea-Russia ferry service opens despite UN sanctions
国連の制裁にもかかわらず、最初の北朝鮮ーロシア間の連絡船運行開始

A North Korean passenger ferry has docked in Russia's far-eastern port of Vladivostok for the first time.
北朝鮮の旅客連絡船が、はじめてロシアの極東の港ウラジオストクの埠頭に接岸した。
The vessel, called the Mangyongbong, will sail once a week to the port city and will also carry cargo. North Korea is under wide-ranging UN sanctions.
万景峰号と呼ばれるその船は週に1度その港に航海し、貨物も運ぶ。
北朝鮮は、広範囲の国連の制裁下にある。
The ferry service comes amid heightened tension between North Korea and the US over Pyongyang's missile tests and efforts to develop a nuclear arsenal.
その連絡船運行は、北朝鮮とアメリカの間で、北朝鮮のミサイル試験と核兵器の開発の企てに関して、緊張の高まる最中に始まった。
A Chinese tour operator sent some staff on the inaugural voyage.
中国の旅行業者が、就航に何人かの職員を送った。
The ferry has a restaurant, bars and a karaoke room. Chinese tourists are expected to use the service to visit communist North Korea and Russia.
その連絡船は、レストラン、バー、そしてカラオケルームを持っています。
共産主義北朝鮮とロシアを訪れる中国の旅行者が、そのサービスを利用することを期待されています。
ジャンル:
ウェブログ
コメント   この記事についてブログを書く
この記事をはてなブックマークに追加
« ロケットは、ロケット? | トップ | リビアって、カダフィ »
最近の画像もっと見る

コメントを投稿


コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。

あわせて読む

トラックバック

この記事のトラックバック  Ping-URL
  • 30日以上前の記事に対するトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • 送信元の記事内容が半角英数のみのトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • このブログへのリンクがない記事からのトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • ※ブログ管理者のみ、編集画面で設定の変更が可能です。