天使のはねやすみ

ここは「ドリーミングキャッスル」のコンテンツのひとつです
日常の思うこと、体験を気ままにおしゃべりします

すごいぞ、私!(爆)

2012-02-14 21:55:47 | その他
時々、海外からもアクセスしてくださってる本サイト。 たまたまアクセス機能をたどると、ありがたいことに、日本語を翻訳してみてくださってる方がいて、とても感動〜(嬉) といっても、翻訳機能も完璧じゃなく、ところどころバグがあったり、おまぬけな翻訳のせいで、意味不明なところがあったりでご不便をおかけしたと思います;; 日本語で謝罪してすみませんが、申し訳ございません〜;; 立ち寄ってくださっ . . . Read more

じっくり見られたくない(^^ゞ

2012-02-14 16:31:52 | 日常
めっちゃアバウトな作り方をしたチョコ。 味は美味しいらしい。(お毒見役コメント) 最初は型にきっちりと形成しようとしてたのに。 ボールに余った残りがもったいなくって、継ぎ足しに継ぎ足したら、メタボなハートがゴロゴロと…(笑) (ごまかしのため、ココアパウダーをうんとまぶしたら、ハートがさらに着膨れ…(汗;;)) これだから、庶民は悲しい〜〜;;;; . . . Read more