パールリンクコーポレーション（香港）の公式ブログです。
It's the パールリンク!
カレンダー
| 2012年6月 | ||||||||
 |
||||||||
|
||||||||
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 | ||
|
||||||||
| 1 | 2 | |||||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ||
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | ||
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | ||
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | ||
|
||||||||
|
||||||||
|
||||||||
|
||||||||
goo ブログ
 |
|
| gooID： | |
|
|
|
|
|
|
 |
ブログの作成・編集 |
過去の記事
カテゴリ
最新の投稿
最新のコメント
最新のトラックバック
ブックマーク
プロフィール
| goo ID | |
pearllink |
|
| 性別 | 男性 |
| 都道府県 | アジア |
| 自己紹介 | |
| パールリンクコーポレーションのブログです。現在香港本社・田中素直が執筆を担当しております。 | |
検索
gooおすすめリンク
トップ
ブログ
メール
公式ブログ
最新記事一覧
 |
URLをメールで送信する |
| （for PC & MOBILE） | |
 |
 |
最新版オンライン広東語辞書
お待たせしました。オンライン広東語辞書JCanExpressを約一ヶ月ぶりに更新しました。
今回は、人名が大幅増量です。総掲載語数も17000語を突破しました。
是非、お気に入りの歌手、往年のスター、俳優などを、
JCanExpressで探してみてください！
オンライン版JCanExpressは、以下のアドレスよりどうぞ。
http://www.pearllink.sakura.ne.jp/pages/jcanex.cgi
皆様の広東語学習のお役に立てれば光栄です。
JCanExpressの由来
好評公開中の広東語辞書JCanExpressは、データ強化および汎用化を目指して、日々進化中です。そんな中、JCanExpressの中国語名を公開しました。
その名も「和港森林」
今回は当辞書の名前のゆかりを紹介したいと思います。
「JCanExpress/和港森林」ってどんな意味？
当ホームページ上でも公開しているオンライン広東語辞典のことです。
英語名のJCanExpressは、日本語(J)と広東語(Can)をすばやく(Express)検索できるようにとの思いに加え,｢表現できる｣(Can Express)という洒落が込められています｡
中国語名の和港森林には、日本語(和)と香港広東語(港)の言葉の森(森林)たるべきとの思いから名づけられました｡
さらにExpress=森林という変換は香港映画の傑作のひとつである｢恋する惑星｣(英語名:Chungking Express, 中国語名:重慶森林)からヒントを得ており,知っている人ならピンと来るネーミングになっています｡
（以上当社公式ホームページからの抜粋）
現在最新版（未公開）のJCanExpressは収録語数8300語。
固有名詞への詳しい解説やひとこと知識なども大幅増量ですのでぜひご期待ください。
なお、新しいロゴを作成しました。
すがすがしいブルーを基調にしつつ、香港らしさを維持したデザインとなっています。
ベンチャーと社会貢献
ベンチャーや起業に積極的にかかわってる私が言うのもなんですが、私は、最近はやっている「ベンチャーを起こしてして成功をつかむ」みたいな話につい警戒心を抱いてしまいます。
最近やたら、起業だの、株式投資だの、昔で言ったら「財テク」みたいな話題が目立ちますが、
このような記事の呼び込み文句を見るたびに私は何か受け付けないものを感じます。
私は、決してお金を稼ぐことは嫌いではありません。
むしろ、お金を稼ぐたびに十分な喜びを感じますし、第一働くことが好きです。
ただ、現在の日本の風潮はとても、とても、違和感があります。
なんか、日本人の身の丈にあってないように感じます。
今日は、同じアジアで、もともとお金稼ぎが大好きな広東人を例にとって、違和感の原因を考察して見ましょう！
私は現在広東省に住んでいるので、
こちらの考え方も少なからず理解できます。
実際のところ、広東人は、日本人よりもお金に対する意識が高く、起業意識も強いです。
お金儲けが人生の楽しみみたいな感じさえします。
例えば、金運を招く風水や、けばけばしいインテリアは大好きですし、旧正月の新年のあいさつは
「恭喜發財！」
（お金儲けておめでとう！＝お金が儲かりますように）
と言います。この言い方は広東独特のものですが、年明け早々開口一番お金のことを言い出すのは、お金に対する執念さえ感じます。
しかし、広東では、稼いだお金をきちんと還元させます。
まずは自分の両親から、家族親戚、故郷、地域、国家、余裕があれば外国に、自分の稼いだお金を還元します。
もちろん、広東人すべてがこのような心がけを持っているとは限りませんが、少なくとも、「稼いだお金をみんなのために役立てる」と言う意識は、日本より根付いていると思います。
例えば、広東省の東のはずれ、汕頭（スワトウ）と言う街出身で、後に香港に出て一大財団を作り上げた李嘉誠（リー・カーシン）は、稼ぎ出した莫大な資金を元手に財団を作ったり、地元の汕頭に私財を投じて大学を作ったりして、日々社会貢献への努力を惜しみません。
香港のテレビ・映画スターも少なからずボランティア活動や、教育活動への貢献をしていますし、稼いだお金を還元させなければむしろ恥ずかしいような雰囲気です。
ですから、「恭喜發財！お金！お金！」と、吹聴していてもどこかさっぱりした、無邪気な印象がありますし、「お金を稼いで幸せになる」という考え方に、説得力があります。
しかし、現在の日本の潮流はどうでしょうか？
起業する！
売上高＊億円！
株式上場する！
時価総額＊兆円！
・・・
夢を持つのは勝手ですが、がっつきすぎている印象が否めません。
その先に何があるのでしょうか。
時価総額世界一になったら？
その後は何？
宇宙でも買いますか？（笑）
お金を稼ぐことへの関心が高まっているくせに、その先の話を誰一人としてしようとしません。
日本人はもともと相互扶助、親孝行、助け合いなどを美徳とする民族だったはずなのに残念極まりない風潮です。
私が思う現在の日本のベンチャー熱・投資熱の違和感はここにあるのだと思います。
本家アメリカでも、ベンチャーから出発して、超一流企業になった会社の創業者は決して金銭的成功を強調しません。
これはきれいごとではなく社会の法則のようです。
金銭的成功ばかり強調する企業は自然淘汰される。
おのおのの企業が、おのおのの利益の最大化を目指すのが20世紀での経済学でしたが、どうやら21世紀の経済学では、収益関数の変数がひとつ増えたようです。
それは「社会への貢献度」。
もちろん、社会への貢献度を上げすぎると会社の利益が減少します。
会社の利益を上げすぎると、社会の貢献度が下がり、のちの利益に影響します。
21世紀の資本主義では、がっつきすぎず、そこそこに稼ぎ、分け前を社会に還元する態度が必要とされるでしょう。
起業は、自分がトップとなって、自分の好きなことをして、しかもお金が稼げるのですから、もちろん楽しいです。
しかし、社会に生かしてもらっている以上、社会のためになるような態度をとるのは、起業家としての義務であり、マナーであるように思います。
パールリンク香港
田中 素直
最近やたら、起業だの、株式投資だの、昔で言ったら「財テク」みたいな話題が目立ちますが、
このような記事の呼び込み文句を見るたびに私は何か受け付けないものを感じます。
私は、決してお金を稼ぐことは嫌いではありません。
むしろ、お金を稼ぐたびに十分な喜びを感じますし、第一働くことが好きです。
ただ、現在の日本の風潮はとても、とても、違和感があります。
なんか、日本人の身の丈にあってないように感じます。
今日は、同じアジアで、もともとお金稼ぎが大好きな広東人を例にとって、違和感の原因を考察して見ましょう！
私は現在広東省に住んでいるので、
こちらの考え方も少なからず理解できます。
実際のところ、広東人は、日本人よりもお金に対する意識が高く、起業意識も強いです。
お金儲けが人生の楽しみみたいな感じさえします。
例えば、金運を招く風水や、けばけばしいインテリアは大好きですし、旧正月の新年のあいさつは
「恭喜發財！」
（お金儲けておめでとう！＝お金が儲かりますように）
と言います。この言い方は広東独特のものですが、年明け早々開口一番お金のことを言い出すのは、お金に対する執念さえ感じます。
しかし、広東では、稼いだお金をきちんと還元させます。
まずは自分の両親から、家族親戚、故郷、地域、国家、余裕があれば外国に、自分の稼いだお金を還元します。
もちろん、広東人すべてがこのような心がけを持っているとは限りませんが、少なくとも、「稼いだお金をみんなのために役立てる」と言う意識は、日本より根付いていると思います。
例えば、広東省の東のはずれ、汕頭（スワトウ）と言う街出身で、後に香港に出て一大財団を作り上げた李嘉誠（リー・カーシン）は、稼ぎ出した莫大な資金を元手に財団を作ったり、地元の汕頭に私財を投じて大学を作ったりして、日々社会貢献への努力を惜しみません。
香港のテレビ・映画スターも少なからずボランティア活動や、教育活動への貢献をしていますし、稼いだお金を還元させなければむしろ恥ずかしいような雰囲気です。
ですから、「恭喜發財！お金！お金！」と、吹聴していてもどこかさっぱりした、無邪気な印象がありますし、「お金を稼いで幸せになる」という考え方に、説得力があります。
しかし、現在の日本の潮流はどうでしょうか？
起業する！
売上高＊億円！
株式上場する！
時価総額＊兆円！
・・・
夢を持つのは勝手ですが、がっつきすぎている印象が否めません。
その先に何があるのでしょうか。
時価総額世界一になったら？
その後は何？
宇宙でも買いますか？（笑）
お金を稼ぐことへの関心が高まっているくせに、その先の話を誰一人としてしようとしません。
日本人はもともと相互扶助、親孝行、助け合いなどを美徳とする民族だったはずなのに残念極まりない風潮です。
私が思う現在の日本のベンチャー熱・投資熱の違和感はここにあるのだと思います。
本家アメリカでも、ベンチャーから出発して、超一流企業になった会社の創業者は決して金銭的成功を強調しません。
これはきれいごとではなく社会の法則のようです。
金銭的成功ばかり強調する企業は自然淘汰される。
おのおのの企業が、おのおのの利益の最大化を目指すのが20世紀での経済学でしたが、どうやら21世紀の経済学では、収益関数の変数がひとつ増えたようです。
それは「社会への貢献度」。
もちろん、社会への貢献度を上げすぎると会社の利益が減少します。
会社の利益を上げすぎると、社会の貢献度が下がり、のちの利益に影響します。
21世紀の資本主義では、がっつきすぎず、そこそこに稼ぎ、分け前を社会に還元する態度が必要とされるでしょう。
起業は、自分がトップとなって、自分の好きなことをして、しかもお金が稼げるのですから、もちろん楽しいです。
しかし、社会に生かしてもらっている以上、社会のためになるような態度をとるのは、起業家としての義務であり、マナーであるように思います。
パールリンク香港
田中 素直
厳しい投資ビザの取得
海外で仕事をするからには、当然その国のビザを取らなくてはならない訳です。そして、働くためのビザって、かなり取るのが大変なんです。特に所得の高い地域では。
私も例外ではなく、香港で働くには、ビザを取得しなければなりません。
しかも、香港法人の代表だから、普通の労働ビザじゃダメで、「投資ビザ」なるものを取らなきゃいけません。
投資ビザは、労働ビザの上位ビザの位置づけなので、審査の厳しさが一桁違う！
労働ビザの取得条件だけでも厳しいのに、投資ビザはその条件に加えて、
ビジネスプランの洗練度、実現可能性、収益性、香港経済への貢献度、そして、総投資額（少なくても50万〜100万香港ドル≒800〜1500万円。。。）など事業の具体的内容が徹底的に審査されます。
厳しいいい（泣）
しばらくはそこまで財力がないので、業務を東京でこなして、食いつなぎます。
800〜1500万って、、、パールリンクの初年度の経常利益が82万と見積もってるので、ほぼ10倍以上ですが。
とにかく、私に関しては、ビザを取得することが、目下最大の目標です。
でなければ、せっかく香港で人を雇っても、私がそこで働けないという奇妙な状況になってしまいますからね。
ちなみに、適当なビザで香港に連続7年滞在した外国人は、
「永久性居民」の権利を享受することができます。
アメリカで言うところの「グリーンカード」、すなわち永住権です。
永久性居民になると、香港での就労、出入国が自由になり、元の国籍を維持したまま、香港で自由に暮らすことができるわけです。
来年投資ビザを取得したとしても、永久性居民になれるのは、2014年。
私は30歳ですか。
親は父が66歳、母が60歳。ちょうど母は退職、父は嘱託での勤務が終わるころですね。
両親に香港で隠居生活を楽しんでもらえるようがんばります。
（写真は香港の永久性居民身分証のサンプル画像です）
パールリンク香港
田中 素直
HSBCで法人口座を開設
私どもパールリンクは、2006年に入り香港のHSBC本店にて、法人口座を開設しました。 必要な書類をHSBC香港本部の地下一階で提出し、2週間ほど待つと、法人口座の各種パスワードやセキュリティーデバイスなどが、登録した住所に送られてきます。
その後、テレホンバンキングのパスワードと法人口座キャッシュカードを、同じくHSBC香港本部ビル地下一階で受け取ります。
書類提出上の注意点としては、
・自分の会社のビジネスプランをあらかじめ用意して持ってゆくこと
・永久住所の公的な証明書（運転免許証など）を持参すること
・会社登記証明書（CI)や、商業登記証（BRC)など政府系文書のコピーは、すべてふさわしい資格を持った会計士、弁護士などが内容に間違いがないか確認・サインしたものでなくてはならない。（Certification Copyと呼ばれています。詳しくは秘書・会計事務所に問い合わせてみてください。）
などが挙げられます。
香港上海銀行は、今はロンドンに本部があります。
世界でも最大級の規模と成績を誇る銀行のひとつです。
まるっきり中国っぽい名前ですが、
イギリスがアヘン戦争に前後して中国に進出した際に、イギリスの経済支配の拠点となった銀行です。
「東インド会社」みたいなものです。
当初は上海も重要拠点だったようですが、大陸が解放され、香港が中国での唯一の英国植民地になったことにより、
本部が香港に移転してきました。
戦後、香港が奇跡的な成長を遂げた際、金融面で重要な役割を果たし、香港の実質的な支配者と呼ばれるほどの銀行でした。
地元香港では、匯豐（ウイフォン）と呼ばれています。
現在の香港本店は香港島のセントラルにあり、近代的な省エネハイテクビルとして親しまれています。
隣にそびえる中国銀行ビルと風水戦争になったことでも有名ですね。
海外では香港上海銀行（The Hong Kong and Shanghai Banking Corporation Limited)という名前はやたら長ったらしいからなのか、中国企業と間違われるのを避けたいのか知りませんが、あまり使われていません。
おおかた「HSBC」と呼ばれています。
日本の三井住友銀行（SMBC）は香港上海銀行のネーミングセンスに習ったのではないかと私はひそかに思っています。
HSBCは日本にも支店がありますが、普通の個人口座は扱っていません。
企業金融と、プラチナサービスに特化しています。
私は以前、HSBCにあこがれて個人口座を開設しようと八重洲のHSBC東京支店に行きましたが、もちろん口座を開くことはできませんでした。
香港は97年に中国に返還されましたが、現在でも国際金融センターとしての公平性、利便性、透明性は失われていません。
私が浪人生のころ、日本の景気がほとんど底だったころですが、日本が沈没する本がたくさん出版されていて、
昼休みによく読んでいました。
特に香港は日本に近く、安全なので、日本人の金融的疎開地にぴったりと紹介されており、世間知らずながらあこがれたものです。
日本人は、例えば貯金を全額郵便局とか同じ銀行とかに預けっぱなしにしてるけど、いざとなったら危ない。
国債がデフォルトしたらどうするんだ！
などが論拠になっていました。
確かにそこらへんの危機管理は日本人に欠如してるけど、
やたらキャピタルフライトをあおるような記事もどうかな。
まあしかしとにかく、香港に資産の逃避先を持っておくのは決して損なことではないと思います。
香港の背後にある中国はまだまだエマージング市場で、人民元も確実に優勢な通貨になりつつありますので、そういう国際金融センターにて資産運用するのは実際、結構魅力的な話だとおもいます。
香港上海銀行の個人口座は、預金額が少ないと口座管理手数料（最高月1200円ほど）がかかりますが、銀行・保険・株式売買・金売買・投信・為替取引などが全部セットになってるので、
意外と楽しめるとおもいます。
興味があればぜひ香港に足を運んで、銀行口座のひとつでも作ってみたらいかがでしょうか？
美食や夜景、ショッピングとはまた違った香港の楽しみ方があると思います。
なんか銀行員の勧誘みたいになってしまいましたが、とにかく、HSBCはなかなかいい銀行です。
日本の銀行も、ぜひがんばってほしい！
窓口で預金すると、ティッシュやボールペンをくれるあのサービスが私はなかなか好きです！
パールリンク香港
田中 素直
2006年の方針
パールリンクでは、現在大きく2つの事業を準備しています。
具体的には以下のとおりです。
�．ΕД屮汽ぅ箸鰺僂い心儻�支援業（ぱるたびあんブランド）
��東アジア発の統一生活ブランドの創設（アイゾーンブランド）
ウェブサイトを用いた観光支援業は（以下ぱるたびあん）は、当社の出発点であり、早期営業開始が望まれますが、投下できる資本がまだ十分でないため、2006年後期以降に保留とします。
2006年前期は、アイゾーンブランドの滑走期間とし、サプライヤーとの折衝や、貿易物品の試験購買、試験販売を主な事業内容として推進してゆく予定です。
パールリンク香港
田中 素直
具体的には以下のとおりです。
�．ΕД屮汽ぅ箸鰺僂い心儻�支援業（ぱるたびあんブランド）
��東アジア発の統一生活ブランドの創設（アイゾーンブランド）
ウェブサイトを用いた観光支援業は（以下ぱるたびあん）は、当社の出発点であり、早期営業開始が望まれますが、投下できる資本がまだ十分でないため、2006年後期以降に保留とします。
2006年前期は、アイゾーンブランドの滑走期間とし、サプライヤーとの折衝や、貿易物品の試験購買、試験販売を主な事業内容として推進してゆく予定です。
パールリンク香港
田中 素直
新規ブログ開設！
パールリンクコーポレーションの公式ブログです。このブログでは、パールリンク本社サイトのプレスセンターに発表しない些細な情報や非公式コメントのほか、中国・香港・台湾などの生情報をスピーディーに掲載してゆきます。
当分の間執筆は、PEARLLINK CO., LTD. 香港本社 Managing Director兼執行総経理 田中素直が担当します。
パールリンクコーポレーションについて：
東アジアを舞台とした早稲田大学発ベンチャーです。
2005年10月に香港に設立されました。
私たちの目標は、
「東アジアの仲を良くすること」
これに尽きます。
東アジアは、政治的には問題がたくさんありますが、経済的・文化的交流は極めて盛んです。
「文化は国境を越える」を合言葉に発展する東アジアを、文化的に支えることが私たちの使命です。