しばらくお休みします

･･･１ヶ月以上のご無沙汰となりました
どうも、ブログを更新する気力がわきませんでして････

今度、所用で２ヶ月ほど実家へ帰ってきます。
その後、気力が復活したら再びブログの方も復活させようと
思ってます。

もし、復活したらまたよろしくお願いします

久しぶりにアラビア語

السلام عليكم（アッサラーム　アライクム）

この春、有線のチャンネルからアラビア語講座がなくなってしまってから
すっかりご無沙汰のアラビア語ですが、たまにテレビをつけると
テレビのアラビア語講座をやってることがあるので
その時は楽しんで見てます

ラジオ講座に比べると、テレビの講座はゆっくり進んでいるので
見ててもちょっぴり楽な感じですしね
･･･といっても、アラビア語が難しいのは変わりないんですが･･･

久しぶりにアラビア語の単語でも書いてみるか･･･
なんて思ってたら、綴りまで忘れていてちょっとアセアセです
アラビア語は文字の書かれる位置（語頭、語中、語尾）で
形が変わる文字もあるので、覚えるのに苦労したんですが、
また苦労して思い出さないといけないようです

とりあえず、今に関係ある単語を書いてみますね。
الصيف（アッ・サイフ）---夏　　　تموز（タンムーズ）---７月

ちなみに、他の季節はといいますと
春---الربيع（アッ・ラビーア）　　秋---الخريف（アル・ハリーフ)　
冬---الثتاء（アッ・シターッ）

アラビア語圏の四季がどんなものなのかちょっとわかりませんが
とりあえず各季節の言葉はあるんですね。･･･当たり前か･･･

タイ語

今までいろんな言語に興味を持って本を買っては挫折し
･･･なんてことを繰り返しつつ今まで来てますが、
ここのブログでよくふれてる６ヶ国語の次の候補として
興味津々なのがタイ語なのです

･･･もちろん、現在やる気が出ない状態で、６ヶ国語から
逃げまくってるので、新たに始める気はないんですが
たまに、本を見てはウットリしてたりします。
だって、タイ語って文字を見るだけでかわいくて
クラクラしちゃうんだもの〜

本格的に買っても勉強は当分できないと思ったので
買ったのは、ＮＨＫの「アジア語楽紀行・旅するタイ語」という
ラジオ講座の１回分よりちょっと厚いくらいの冊子です。

この本には簡単な会話や文法が書いてあって
「ちょっと触れてみたい」くらいの人には
ちょうどいいのかな〜。
文化的なお話ものっててなかなか面白い本です。

････でも、文法を見てると、声調が第５声まであるみたいだし
（ちなみに、中国だと４声あります）
てごわそ〜

せっかくタイ語について書いたので、簡単なあいさつを

こんにちは　サワッ　ディー　カ　　　（女性が使う場合）
　　　　　　　サワッ　ディー　クラッ　（男性が使う場合）


ありがとうございます　コー(プ）　クン　カ

どういたしまして　　マイ　ペン　ライ

いつか、語学熱が復活したら、ぜひぜひ勉強してみたいものです

ちょっとご無沙汰でした

最近あまりに暑くて夏バテ気味だったのでちょっとご無沙汰しました
暑さのためか（いや、前からか･･･）語学への意欲も激落ちで、更新内容にも
困ってしまう今日この頃です

昨日はWeekend Japanologyの日でした
今回のテーマは「いけばな」。
池坊の方がいらっしゃっていろいろお話されたんですが
結構流暢に英語でお話されててビックリ
最近は、海外の方にいけばなを教えることも多いからなのかな〜。

私はいけばなには全く興味がなく何にも知らないから
話を聞いてて面白かったです
基本のいけばなの形や、それの表す意味、花などの向きなど
それぞれ意味を持っているようで「へ〜」って
感じでした。

･･･しかし、最近ラジオ講座もサボりまくりだから
気を抜くと話についていけません
やっぱ、毎日続けないと語学はきついですね〜････
わかっちゃいるけどできない時はできないし･･と少々諦め気味

さて、私はこんなふうですが友人の一人はこの秋から
ワーホリでニュージーランドに出かけていきます。
あと４ヶ月くらい、その資金をためるために頑張るようです。
いいな〜私もカナダに行く前はドキドキウキウキが
とまらなかったっけ･･･。

そして、もう一人、別の友人はだんな様の転勤にともなって
秋前には中国へ行ってしまいます。
彼女はだんな様が中国人だし、北京に留学してたこともあるから
結構しゃべれるみたいです。（いいな〜）
ただ、赴任先が地方らしく方言がひどいようで
かなり心配してましたっけ。

･･･やっぱり現地に行くとしゃべれないと生活できないわけで
二人の友人は苦労しつつも外国語を習得していくことでしょう。
私のようなのんき？な人間は切羽詰らないと
外国語なんてまじめにやらないし、また海外に出かけて行きたいな〜

･･･といっても、しばらくはそんな時はまだできそうになくて
地道にやるしかなさそうだけど
とりあえずは、このバテバテ状態をなんとかしたい今日この頃です。

カナダで一人旅 第１６回

シタデルを出て、お店がありそう･･･と思われる方へと向かって歩きました。
頼りになる地図もないし、適当にあるいていくとなんだか広場を発見！
とりあえず、バックパックが重いしそこで一休憩
これは広場からの写真。何の建物かはわからないけどなんとなく撮ってみました。




あと、これは広場のすぐ近くの建物。たぶん役所関係だったかな〜
なんか立派だったんで撮ってみました。
なんか歴史的な建物みたいでステキでしょ？



旅の始まりで超早起きしたし、いろいろ気やら頭を使って疲れたので
とりあえずぼ〜っとしてみました。
次にやらないといけないことは〜････？
そうそう、まずは応急処置をしてるけどいつ紐がちぎれるかわからないバックパックを買い換えること

･･･ということで、お店がありあそうな通りを歩いてみることに。
あ、これは街を歩いてる時に見かけた落書き。
なんか意味不明だけどかわいいでしょ･･･?


さて、実際歩いてみると、ハリファックスってあんまり大きい街では
ないことに気付きました
本屋さんや雑貨屋さんお土産屋さんとか小さなお店はあるけど
バックパックを買い換えられるようなお店はなかったんですよ

これから１週間の旅が続くのだけど、その中でハリファックスが
一番大きい街だったんです。
･･･ということは、ここで買い替えができない以上
この危ういバックパックを１週間持たせるしか道はないわけです

というわけであきらめて、肩紐がちぎれかけて応急処置をほどこした
バックパックとこの旅行中仲良くすることになりました

今思うと、ハリファックスは結構大きい街だし探せばお店も絶対
あったはずなんですが、小さなお店がいろいろ点在しているような感じ
だったし、ぶらりとよった徒歩しか手段のない旅人には見つけるのは
まあ無理でしたけどね

☆ランキング参加中！ポチッと押してもらえるとうれしいです(=^・^=)☆

羽田第２ターミナル

１週間ご無沙汰しました
実は、久しぶりに九州の実家に帰ってきたんです。
帰る前にブログを更新しとこうと思ったんですが、
準備に追われてしまって･･･

いつもはスカイマークを使って帰省してるpipukoですが、
今回は久しぶりにＡＮＡを使ってみました。
･･･いや、今キャンペーン中らしく、Edyのポイントを５００円分もらえる
なんてあったし、たまにはいいかな〜なんてね

それに、ＡＮＡだと羽田も第２ターミナルになるので
新鮮でいいかな･･･と。
実は第２ターミナルを使うのは初めてなんです
一時期、すごく人気になりましたが、わざわざ行くのもなんだし･･･
という感じで、遅ればせながらようやく第２ターミナルデビューです

第２ターミナルはきれいでおしゃれだしいいんですが
その分、広い！！
当日、ＪＲの人身事故の影響で京急まで遅れてしまって
空港に着いたのは、結構ギリギリ
実家へのおみやげをバタバタ買って、トイレに行って
乗り場に向かうと「お客様が最後になります！！！」なんて
呼ばれちゃって、全然ゆっくり第２ターミナルを楽しむ余地なし！！でした。

･･･言い分けさせてもらうと、出発の７分くらい前には乗り場に言ったし
慌てて飛行機に乗ろうとしたら、別の車椅子の方もいらっしゃって
すぐには乗れなくてしばらく待ったし、空港が混んでたみたいで
離陸の順番待ちで１５分くらいは飛べなかったんですけどね
まあ、今後はできるだけ早めに乗り場に行くことにします

帰りにゆっくり見ようかな〜･･･と思ってたんですが、
帰りは移動でちょっと疲れたし、この後２時間近くかけて
家まで帰らないといけない･･･と思うと、動く気にならず
地下１階のフロアのお店をちょっと見て帰りました。

第２ターミナルはきれいでいいけど、広くて疲れるし
やっぱ次はいつものスカイマーク（第１ターミナル)で帰ろう･･･と思った
pipukoでした。

国の名前

Здравствуйте!

･･･ロシア語の本を久しぶりに引っ張り出しました。
一時期ちょっと慣れつつあったロシア語もここしばらくサボっていたので
また、新たな気持ちで見れますね

さて、今日はロシア語でいろんな国の名前を打ってみます。
･･･久々にロシア語を打つのは実は一苦労
なんせ、キーボードの文字位置がアルファベットとは違うので
対応表を見つつちょびちょび打ってるんです。
一時期はだいぶ覚えてきてたんだけどな〜･･････

まずは････
＊Япония（イポーニャ）-----日本です。ちょっと発音も「にほん」に近い･･･?
＊Россия（ラスィーヤ）-----ロシア。
＊Франция（フラーンツィヤ）-----フランス。
　　　発音はわかりやすいけど、文字からだとピンと来にくいかな。
＊США（スシャー）-----アメリカ合衆国。
　　　これは難しいきっと略語なんだろうけど、全くピンと来ない
　　　ちなみにアメリカ人(男）американецは「アミリカーニツ」といいます。
＊Китай（キターイ）-----中国。･･･これも英語からは程遠い発音でした。

久しぶりにロシア語の本を広げて見て思うことは、
「やっぱりロシア文字ってめっちゃかわいい〜」の一言です。
この魔力にやられて、世界の言語の中でも超難解と言われる
ロシア語に手を出してしまったんですよね･･･
･･･全く、ロシア語は罪な文字です･･･って、私がアホなだけなんですが
長い付き合いになりそうなので、さぼりつつも地道にロシア語には
触れていこうと思ってます。

☆ランキング参加中！ポチッと押してもらえるとうれしいです(=^・^=)☆

Bienvenido

¡Hola! ¿Cómo está?

せっかく聞き始めたのに再びサボりモードになってきたpipukoです
先日、久々に夢の中にスペイン語が出てきました。

その単語は「¡Bienvenido!」･･･この言葉のみです。
まるで、何かの呪文のように夢のいろんな場面で聞こえてきました

Bienvenido(ビエンベニード)というのは、「歓迎される」
という意味の形容詞で
「ようこそ」に当たる歓迎の言葉としてよく使われるみたいです。
言う相手が男性なら「Bienvenido」、相手が女性なら「Bienvenida」。

使い方としては、
¡Hola!Me llamo Elena.（オラー。メジャモ　エレナ)
こんにちは。エレナといいます。
Elena.¡Bienvenida!（エレナ。ビエンベニーダ）
エレナさんね。歓迎するわ。
･･･ってな、感じで使います。

さて、どうしてこの単語が夢の中で連発されたのか･･･？
しばらくスペイン語をサボりまくってたんでNHKのラジオ講座の
４月号テキストを初めからまじめに見てたんですよ。
･･･で、ちょっと飽きてきて、後ろの方に連載されている
エッセイなどを読んでてそこに出てきたのがこ「Bienvenido」
だったわけです。

･･･しっかし、夢の中でわけもわからず連発で出てくるほど
インパクトをおぼえたつもりはないんですがね〜･･･
まあ、このおかげですっかり頭に刻み込まれましたけどね。

最後にどうでもいいことですが、「Bienvenido」の読み方を
ローマ字打ちしてカタカナ変換しようとすると「鼻炎紅ーだ」
と何度も出てくるのでちょっと笑っちゃいました
なんか、鼻炎で鼻血を出してそうな感じですよね

カナダで一人旅 第１５回

シタデルを後にして次に向かったのは、時計台です。
シタデルから道を降りてくるとすぐに見つけられます。
正式名称？はオールド・タウン・クロックと呼ばれてまして、
ハリファックスのシンボル的なものです。
なので、絶対きれいな写真を撮ろう！！と何度も取り直しましたよ



･･･、実はこの写真はこの日に撮ったものではないんです
この日はどんより曇っていてあまりいい写真が撮れなかったんです。
それで、最終日に再びハリファックスに帰って来てもう一度写真を
撮り直しました。
デジカメのデーターの問題で、カナダ滞在中に撮れる量が限られてたんで
とりあえず写真を撮って、後日検討しイマイチなものは消していく
･･･なんて作業を繰り返してたんで、しょうがないんですけどね

あ、でもこれはこの日に撮ったものです。



なにやら、歴史的背景を説明してくれてますが、何分英語なもので
ちょっと読み始めてすぐ挫折しました
ちなみに、この時計、ビクトリア女王の父ケント公爵が寄贈したもので
1803年以来、時を刻み続けているらしいです。

私の持っていたガイドブックにはハリファックスについてほとんど
説明がなく、この後どこに行こうか考えたんですが、
道を下って港の方へ行くと「インフォメーション」もあるし
お店もありそうなので（バックパックを買い換えないといけないですしね）
（カナダで一人旅　第１１回参照）
とりあえず道を下っていくことにしました。

☆ランキング参加中！ポチッと押してもらえるとうれしいです(=^・^=)☆

週末Japanology

１週間って早いものですね〜。
もう昨日は週末Japanologyの放映日でした。
先週は、ゲストが外国の方･･･というのもあって苦戦したので
今日こそは！･･･と燃えてましたが･････なんかダメでした

NOVAに通ってた頃、そしてカナダに行って１ヶ月弱の頃
耳が英語になれてきて言っている単語はよく聞こえるのに
それがすぐ意味としてピンと来ない･･･そんなもどかしいスランプ期のようで
昨日は意味がわかりそうでわからないもどかしい感じが続きました
このスランプ期を越えられると、結構ぐんとわかるようになるんですがね〜

さて、昨日のテーマは「ガーデニング」。
日本と海外のガーデニングの違いやシーボルトの話など結構今回も
面白かったです。

そんな中、ゲストの方が連発してたのが「peculiar」（独特の、固有の）
「peculiarity」（特性、特有なもの）といった単語。
はじめは「この単語聞いたことあるけど、意味はなんだったっけ･･･?」
とイライラしてました
途中に対義語とペアで出てきて、ようやくピンときてスッキリできました。

どうやら、日本のガーデニングの仕方、また植物は海外のものとちょっと違う
というのを言いたかったみたいです。
海外だと、広〜いお庭でやるけど、日本は庭や空間が狭いから
狭いところで楽しめるものが多いし、花などのない地味なものに
わびさびを感じで楽しんでいる。
また、植物も狭い島国のわりには縦長く、四季があるのもあって
かなりな種類の植物があり独特なものが多いので、
海外の人に重宝されている････などなど。

本題のテーマは聞き取るのがかなり厳しかったですが
途中の一休みのコーナーで「風呂敷」を取り上げていた当たりは
結構理解できてホッとしたのでした
以前仕事で、風呂敷メーカーの方とやり取りをしたことがあったので
風呂敷でのラッピングやバッグの作り方など結構知ってるつもりでしたが
「メロンの包み方」とか「ワインの２本包み」などは面白くて
「ほ〜」と見入っちゃいました。
うちに眠っている風呂敷ちゃんをちょっとひっぱり出してみようかな。

さて、来週も懲りずにチャレンジして番組を見ようと思います

☆ランキング参加中！ポチッと押してもらえるとうれしいです(=^・^=)☆

「英語ができない私をせめないで」

･･･またも、語学をさぼりがちな今日この頃です
語学ってのらないとホントに続けるのがきついです･･･。
イヤイヤやると語学が嫌いになりそうだから････
････なんて言い分けをしてさぼっている今日この頃です･･･

さて、先日「英語ができない私をせめないで」の文庫版を見つけたので
思わず買ってしまいました。
このタイトルは知らない方は多いかもですが、
「ダーリンは外国人」の作者の方の書かれたものです。

　　　　　　

実は、「ダーリンの頭の中」という本は大のお気に入りで何度も読んでるんです。
私は著者の旦那様のように真面目な語学オタクではないんですが
たまにブログで書いているようにいろんな言語に興味があって
ちょびちょびかじってるので、読んでるとすっごく「ウンウン」
って感じだし、ためになるんですよね〜。

･･･あ、脱線しました「英語ができない私をせめないで」の話に戻ります。
著者は旦那様がEnglish Speakerなのに英語がしゃべれないので
英語を身につけるためにいろいろ試してみる････という過程を書かれてます。

著者ほどではないけど、私もいろいろ試してきたので
「あ、コレ私もやったな〜」とか、「へ〜、これ今度探してみようかな」とか
結構楽しく読めました

･･･結局行き着くのは、英語道には終わりがなくて、
地道にコツコツ続けていくしかないんだな〜･････ってとこです
頭ではわかっているんだけどね〜････

p.s.先日ＮＨＫの「週末Japanology」を見ました。
またもやゲストがEnglish Speaker（お城の話をしてました。）
この方は結構ゆっくり目に話してたし、聞き取りやすい英語を
話されてたんですが、やっぱりなかなか話について行けなかった気がする
よし、次こそは･･･

カナダで一人旅 第１４回

前回は空港からバスに乗り、「ハリファックス･シタデル」に
向かうところまででした。

「ハリファックス・シタデル」
港を見下ろす小高い丘にある星型をした要塞で、１７４９年に
イギリスにより築かれる。
（説明の看板ですバグパイプにイギリスの国旗、まさに「イギリス〜！」って感じでしょ！？）



ハリファックスといえば、「シタデル」というような有名な名所の一つです。
なので、とりあえずここは押さえなくっちゃ！ということで向かいました。
丘の上になるので、重いバックパックを背負って「ヒーヒー」いいつつ
歩くのは結構疲れました

中は要塞になっていて、門番さんがちゃんと立っていて
そこを通る時はちょっぴりドキドキしました。


いろんな国の観光客の人達が写真を撮らせてもらってるので
「よし！私も！」と思うのですが、声をかけるまですっごく勇気が要りました

なんとか勇気を振り絞って「写真を撮ってもいいですか？」とお願いして
撮ったのがコレ
しかめっつらをしてくれましたが、普段はニコニコで
観光客の人とかとしゃべりまくってました。

ちょうど行った時間が大砲を撃つ時間に当たったようで
衛兵さんたちはいろんな動きをしているし、
他の観光客の人たちはいい写真を撮ろう！、近くで見よう！って感じで
慌しかったんですが、私が要領を得なくてウロウロしている間に
「ド〜ン」とすごい音が鳴りました。
音は聞けましたが、写真にはその時の様子が撮れず残念

シタデルの中はお土産屋さんや食事をするところ、いろんな部屋を
つれてまわってくれるミニツアーなどをやってましたが
英語の表示はよくわかんないしなんか疲れちゃったんで
適当にウロウロしてシタデルをあとにしました。
まああんまり軍隊ものなど興味がないのでま、いっか〜って感じかな。

☆ランキング参加中！ポチッと押してもらえるとうれしいです(=^・^=)☆

・・・w(☆o◎)wｶﾞｰﾝ

السلام عليكم（アッサラーム　アライクム）

かな〜りご無沙汰しているアラビア語です
最近、ちょっとずつ語学の勉強を復活しているのでそろそろアラビア語も･･･
な〜んて思って有線のプログラムを見てみたら、なんとこの４月から
アラビア語講座のチャンネルが消えてました･･･ガーン
（･･･って気づくの遅すぎ！！）

優先のプログラムはいつも４月で大きく変わったりするのですが
今回は英語関係のチャンネルが増えたので、アラビア語は
削られてしまったみたいです････
そんなにまじめに聞いてたわけではないですがやっぱりちょっとショック
英語人気には勝てませんよね〜やっぱりマイナーなのね････。

まあ、普通にラジオで聞けばいいだけの話なんですが
有線ではいつでも好きな時間に聞けたので何ヶ国語も聞けてたので
ちょっぴりガッカリしちゃいました。

とりあえず間があいてしまったのでまずは文字の復習から
また勉強を始めたいと思います

☆ランキング参加中！ポチッと押してもらえるとうれしいです(=^・^=)☆

久々に・・・

¡Hola! ¿Cómo está?

スペイン語を書くのも久しぶりでちょっとドキドキです
体調不良から語学の勉強を離れてましたが、ようやくちょっとずつ復活です
一度休むと語学ってなかなか復帰が大変ですね〜。
せっかく覚えた単語や文法、動詞の活用も面白いほど？忘れちゃってて
逆に新鮮な気持ちでもありますが･･･　　
また新たな気持ちでスタートしたいと思います

きのうは寝つけなくて深夜の有線で先々週分のラジオ講座を聞いてました。
その時に聞いたのがこの文章。
Esta paella está muy rica.(エスタ　パエージャ　エスタ　ムイ　リカ）
このパエリャはとてもおいしい。

rの巻き舌とかスペイン独特の発音が懐かしくてちょっとジーン
「おいしい」がrica（←これは女性形。男性形はrico）なんてこと
すっかり忘れてましたよ
覚えてた表現は「muy bien」（=very good）くらいかな･･･。

パエリャといえば、実はうちにはパエリャスープのもとが眠っているはず。
それを使うと結構簡単においしいのが作れるので今度作ろうかな〜。
深夜なのに、スペイン語を勉強しつつおなかが減ってしまったpipukoでした

☆ランキング参加中！ポチッと押してもらえるとうれしいです(=^・^=)☆

世界一周の本/お金の持っていき方

最近なかなか海外旅行に行けないので、旅行記の本をよく読んで
気をまぎらわしているpipukoです

そして、最近買ったのが「地球はまあるいよ」（河本ぼあら著）です。
この方は約１年かけてアジア、ヨーロッパ、アメリカ、オセアニアを
旅されてて、その時の旅行記や一人旅をするための準備するものは勿論
お金の持っていきかたなんてかなり詳しいことが書いてて
すぐ旅行に出かけたくなっちゃうような本です

ちなみに私がカナダに3ヶ月行った時は、現金少々とクレジットカード
そして、海外でお金をおろせるみずほのキャッシュカードを
持って行きました

基本的に節約生活を決め込んでいたので、キャッシュカードの口座には
そんなにお金を入れてなかったんですが（使わないように意図的にね）
カナダ生活が長くなり残金が減ってくるとそりゃあもうドキドキの毎日で、
ケチケチせず口座にお金を入れてくるんだった〜と後悔しつつ
カードが使えるところでは小額でもカードを使いまくってましたね
（特殊な口座なので、親や夫に頼んで他の口座からの振込みなどできないし
通帳は自分でもどこにやったかわからないところにしまい込んできたので
絶望的でした････。)

さて、この本によるとTC（トラベラーズチェック）は場所によってはおススメ
とありました。つまり、安心だし、レートがいいらしいです。
私も最初の方の海外旅行では、ガイドブックのススメどおり
TCを持っていきましたが、まあいろいろめんどくさい
なので私は、もうずーーーーーっと使ってません。ははは････

あと、私の使ってたキャッシュカードの口座は手数料が高いので
おススメできない部類に入ってました
確かにお金を一度にたくさんおろせなかったし、
手数料は高かったっけ････
焦ってたのでそんなことあまり気にせずに出かけちゃいましたが
やっぱ、長い旅行に出かけるときは細かく計画を立てなきゃ！
ってことですね。

カナダに行って約2年。レートを見てビックリしました
今では１カナダドルは約１００円なんですね
私が行ってすぐのころは８０円の前半だったと思います。
帰国が近くなった頃で８０円の後半だったかな。
こんなんだったら、多めにカナダドルを残して帰るんだった〜
なんて、あいかわらずセコイ後悔をするpipukoでした

☆ランキング参加中！ポチッと押してもらえるとうれしいです(=^・^=)☆