★偽「矢場とん」、看板一部塗りつぶす 社長談「愛着ない」「大目に見て」「美味しいからこのまま繁盛」

2008年07月11日 02時50分01秒 | パクリと起源捏造の国




【アメーバニュース】韓国のニセ「矢場とん」 本社の喝に「大目に見て」

 お菓子など、日本の模造品を多く販売しているということで話題の韓国で、名古屋の名物「みそかつ」の有名店「矢場とん」のそっくり店が話題になっている。

 その店の名はYABATON。看板には、矢場とんの創業年である1947の数字も明記されており、赤い化粧回しをしたキャラクターの「ブーちゃん」までそっくりだ。ホームページには名古屋の矢場とん本社の写真も載っているという。「まったく一緒です」と矢場とん社長の鈴木孝幸氏は言う。加えて「のれんの重さをあまりにも軽んじている」と怒りをあらわに。また、イラスト・ロゴを韓国の特許庁が認めているということで、商標使用の差し止めを韓国の公正取引委員会に申し入れた。

 この日本の矢場とんの対応を受け韓国YABATONでは、看板などを一部塗りつぶしたようだ。YABATON社長は「愛着ない」「美味しいのでこのまま繁盛する」「(日本の社長は)大目に見てほしい」などと語っているという。ちなみに、韓国のYABATONでは「みそかつ」は取り扱ってはいないという。

 これに対し、個人のブログやコメントには、「いつもの事とはいえ、許せん」「安直すぎるというか、これはちょっと矢場とんをなめすぎてますねえ」など呆れる声だらけだ。



【韓国】「矢場とん」そっくり店問題 韓国の店が看板一部変更も「悪気無かったのに、誤報が伝えられた」 [08/7/09]

 愛知・名古屋市の老舗有名みそかつ店「矢場とん」が、韓国にある模倣店に商標使用の差し止めを求めている問題で、この模倣店が9日、看板の一部を下ろした。韓国YABATONの社長は「本意ではなく、悪い気持ちでやったわけではないのに、誤報が伝えられた」と話した。

 問題となっている韓国・ソウルの店は、ブタのイメージキャラクターもそっくりなうえ、最近創業したはずなのに、矢場とんと同じ「1497年創業」(※管理人注 この部分は間違い。正しくは1947年)という明らかなうそまでついていた。さらに、店内で使われている紙ナプキンもそっくりだった。鈴木社長は「(うちの物と)まるっきり一緒ですよ。字体も一緒ですよ」、「改善命令を無視しているようだったら、そのまま告訴に入ります」と話した。ところが9日、韓国の問題の店の看板からブタのキャラクターが消え、「1947」の字も消えた。韓国YABATONの社長は「(「YABATON」の名を)もう使う気はありません。申し訳なかったとの言葉を伝えたい」、「わたしが知らずに使ってきたことは、悪いことだと思う」などと反省の言葉を口にした。

 しかし、依然として店名は「YABATON」のままだった。韓国YABATONの社長は「変えるつもりですけど、このまま『YABATON』を残すと、いい宣伝になると思うんだけどなぁ...」と、開き直ったかのような言葉も聞かれた。

 ソウル市民は「その名前を聞いただけで、日本の店のような気がするので、一度行ってみたいなという気になります」、「逆の立場になったら、韓国も同じように怒ると思う」などと話した。

 これに対し、本家「矢場とん」の鈴木社長は、「本当に反省しているのなら、何も謝りに来なくていい。ただ商標登録を抹消してくれれば」と一喜一憂せず、あくまでも商標登録抹消を求めている。今回、看板を変えたのは2号店のみで、取材に答えた2号店の社長は「1号店は売った」と話している。取材に対し、1号店は「こうした問題があることを知らされずに店舗を購入した」ということで、「これからどうしたらいいか途方に暮れている」などと話している。



【中日】“偽ブタ”とんずら 「矢場とん」模倣店の看板 [08/7/09]

 【ソウル=福田要】名古屋や東京でみそカツ店を展開する「矢場とん」(名古屋市中区)の模倣店がソウルで営業している問題で、この店が8日、看板からマスコットの豚のマークなどを取り外した。

 外されたのは2カ所にある店の看板の豚のマークのほか、矢場とんの創業年を示す「1947」の数字など。ただ、大きな「YABATON」の文字はそのまま残っている。

 模倣店には最近複数の日本のマスコミが取材に訪れ、この日は店側とのトラブルも発生。経営者(29)は「これ以上問題が大きくなるのを避けるため豚のマークを外した。看板をすべて外すのはお金がかかるため今回は見送った」と説明した。

 同店は「矢場とん」の名称と豚のマークを韓国特許庁に登録。この事実を知った矢場とん側は7日、虚偽の広告宣伝をしたとして韓国の公正取引委員会に調査を求める申告書を提出していた。





【Amazon.co.jp】

ドラゴンクエストV 天空の花嫁

スクウェア・エニックス

このアイテムの詳細を見る





★呆れて言葉もありません

という方はクリック ヽ(´ー`)ノ★


ジャンル:
グルメ
キーワード
スクウェア エニックス 紙ナプキン 1947年 イメージキャラクター 1497年 アメーバニュース
コメント (39) |  トラックバック (0) |  この記事についてブログを書く
Messenger この記事をはてなブックマークに追加 mixiチェック シェア
« ★<丶`∀´> 給食... | トップ | ★ノムヒョン前大... »

39 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (Unknown)
2008-07-10 20:17:18
1?
Unknown (フフン!)
2008-07-10 20:32:24
いつもの朝鮮人で安心した。
Unknown (Unknown)
2008-07-10 20:32:39
2?
Unknown (Unknown)
2008-07-10 20:36:17
いい宣伝?
悪い宣伝の間違いだろ!
Unknown (Unknown)
2008-07-10 20:56:30
なんか鮮人そのものである意味ホッとした。
Unknown (Unknown)
2008-07-10 21:04:12
味噌カツも出さないで何が「YABATON」だ。

ちなみに名古屋の矢場とんでこの件を店員に話したら、なんか微妙な顔してたぞ。
社員教育で「韓国のパクリを許すな!」と社員全員に広めて欲しいな。
それはそうと、本家の味噌カツは美味かった。
Unknown (Unknown)
2008-07-10 21:10:53
恥の上塗り
ネイバーですら批判殺到だそうで

アホですかと
Unknown (Unknown)
2008-07-10 21:12:37
愛着ない?
じゃあツブせっ!
廃業しろ!
Unknown (Unknown)
2008-07-10 21:35:48
パクったうえに愛着ないって、
本家にどれだけ失礼なんだか。
Unknown (Unknown)
2008-07-10 21:39:14
やっぱ朝鮮人は懲りない奴らなんだなあ。
Unknown (Unknown)
2008-07-10 21:58:13
アホニダ
Unknown (Unknown)
2008-07-10 22:01:37
もう廃業しろっ!何考えてんだ、馬鹿!

っていうか、「国」自体廃業しろっ!
Unknown (Unknown)
2008-07-10 22:05:21
「誤報が伝えられた」ってどこが誤報なんだ??
Unknown (Unknown)
2008-07-10 22:06:13
店の看板ごとぶっ壊せよ〜
もうね 呆 (Unknown)
2008-07-10 22:09:21


ノ ー コ メ ン ト 。


Unknown (Unknown)
2008-07-10 22:44:57
東方儀礼の国。世界一優秀な民族。


  臍 が 茶 を 沸 か す ぜ



YABATONの名前も変えるつもり?
だったらハンパに豚だけ削ったりせずに一緒に消すだろう。全て外すのは金がかかるから見送り?テメエの懐事情なんぞ知るか借金してでも即消すのが道理だろうが。

いい宣伝になるとかいう馬鹿げたセリフから見ても全く反省なんてしてない。何故か文句を言われて騒ぎになったから仕方なく看板を弄った、程度の態度にしか見えない。
もしこのまま放っておけば何食わぬ顔で営業を続けるだろう。日本の騒ぎの風化を待ち、韓国内向けに「報道の件をきっかけに正式に契約しました」とか大嘘をついてでも誤魔化すかもしれない。
コケにしやがったな! (ルーかも)
2008-07-10 22:49:18
先に書いた方もいますが、看板を丸ごと朴るは、さも矢場とんで修行したように偽るわ、ナメ腐ってやがる!

追及されると身勝手な言い訳をし、追及が緩まねば『愛着がない』だと?
フザケルにも程があろう!!

昔のある不禎鮮人は「日本人は与えるということを知らない」と吐かしましたな…。

日本には全面的な譲歩を強要し、自分達には最大限以上の利益を与えよ、と吐かす不届き極まりない民族。
Unknown (Unknown)
2008-07-10 22:52:04
盗っ人!
(´∀`) (Unknown)
2008-07-10 23:11:30
いやいや、これぞ真の正常運転ですなあ (´∀`)

誤報もへったくれも無いですな
Unknown (Unknown)
2008-07-10 23:23:36
『誤報』って韓国じゃどんな意味なの?
Unknown (Unknown)
2008-07-10 23:28:15
アメリカ、ドイツ、イタリア、フランスの掲示板にこのパクリ野郎の一連の愚行を書き込みしてきました
Unknown (Unknown)
2008-07-10 23:37:53
相変わらずの塵っぷりだな
Unknown (Unknown)
2008-07-11 00:20:29
ノムが捕まろうが、捕まらなかろうが関係ない。
死んでくれ。
Unknown (Unknown)
2008-07-11 00:21:29
ウジワキワキ
ウジワキワキ
ウジワキワキ
こんなに違う、日本人と韓国人の謙虚さ (Unknown)
2008-07-11 03:02:37
フィレンツェの大聖堂落書き、短大学長が関係者に現地で謝罪

世界遺産に登録されているフィレンツェ市中心部にある「サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂」で岐阜市立女子短大の学生らによる落書きが見つかった問題で、同短大の松田之利学長が9日、フィレンツェ市庁舎を訪れ、大聖堂の関係者らに謝罪した。

 落書きをした学生1人を伴って市庁舎を訪れた松田学長は大聖堂のアンナ・ミトラーノ館長らと面会後、記者会見し、「世界の宝である文化遺産に学生らが落書きをしたことをたいへん申し訳なく思う」と謝罪。

 大聖堂関係者側からは、「岐阜とフィレンツェの両市は友好関係にあり、この問題はもう水に流したい」(エウジェニオ・ジャニ市会議員)といった発言があった。


謝罪短大生から補修費10万円受け取る 伊大聖堂
http://sankei.jp.msn.com/world/europe/080710/erp0807102031007-n1.htm

世界遺産に登録されているイタリア・フィレンツェの「サンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂」の壁に岐阜市立女子短大学生らが落書きした問題で、同大聖堂の会計責任者オスティクレーシ氏は10日、大聖堂側が9日に謝罪に訪れた女子短大生(19)から補修費用として600ユーロ(約10万円)を受け取ったことを明らかにした。

 大聖堂は落書きを消すための補修費などは請求しないと発表していたが、同氏は「(謝罪に来た)短大生は泣いていたし、受け取らないのは逆に失礼と考えた」と語った。短大生らが書いた落書きだけでなく、壁のあちこちに書かれている多数の落書きの消去作業全体に充てるという。

 短大生は松田之利学長とともにフィレンツェを訪れ、大聖堂のミトラーノ館長に直接、600ユーロ入りの封筒を手渡した。落書きした6人の短大生が出し合ったものだという。
Unknown (Unknown)
2008-07-11 03:03:52
こんな恥知らずなクズ、絶対に許すな矢場とん!
Unknown (Unknown)
2008-07-11 08:35:54
どうせなら『本場札幌味噌ラーメン』と言う名前で味噌の入っていない辛ラーメンを出せばよかったのに。
Unknown (くら)
2008-07-11 08:59:17
経営者とともに客のモラルの低さが際立つな
客側が忌避すれば自然消滅するはずのものがいまだに動きがみられないし
Unknown (Unknown)
2008-07-11 09:54:34
店主「チョッパリの矢場とんが文句つけて来たニダ
   どうしたらいいニダか?」
客 「YABATONはチョーセン起源ニダと喚けば
   いいニダよ。裁判なんかケンチャナヨ」
店主「そ、そうか。それでいいニカ?明日ソウル大学
   の教授にYABATONというのは古代チョー   セン語で豚を食べると言う意味が有ったと云う
   説を発表して貰うニダ。幾ら払えばいいニ     カ?」
客 「後は朝日と毎日新聞にチョーセン人をシャベツ
   するなと500通位投書すればいちころニダ
   あいつらは馬鹿だからシャベツと言えばチョー
   セン人の言いなりニダ」
Unknown (Unknown)
2008-07-11 11:35:22
「大目に見てくれなかったニダ」 着火
なんてニュースが出ない事を祈る。
Unknown ( )
2008-07-11 11:59:10
似ても似つかないものを出している模倣店があれば
宣伝どころかイメージダウンにしかならない。

しかも今回のケースは無知な客の誤認を狙ったものであり
悪気がなかったどころか、悪意で行われたもの。


本当に朝鮮狗は地球に寄生する汚物としか言いようがない。
各国は駆除を推進するのが妥当ではないだろうか?
Unknown (Unknown)
2008-07-11 12:05:25
>こんなに違う、日本人と韓国人の謙虚さ (Unknown)

ヨーロッパの方では落書きを恥に思う日本人の精神性にビビりまくってるw
やっぱり日本人はどこかが違うらしい
Unknown (Unknown)
2008-07-11 15:03:07
反日のくせにパクったりこそこそ出稼ぎに来たり

週末は韓流スターと、日本でイベントがめじろ押し
http://japanese.yonhapnews.co.kr/sports/2008/07/11/0700000000AJP20080711001300882.HTML
Unknown (Unknown)
2008-07-11 16:25:01
平和大使に選ばれちゃったよW
日本人はやっぱ変態的に謙虚
Unknown (Unknown)
2008-07-11 17:47:45
 || ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄||
 || ○荒らしは放置が一番キライ。荒らしは常に誰かの反応を待っています。
 || ○重複スレには誘導リンクを貼って放置。ウザイと思ったらそのまま放置。
 || ○放置された荒らしは煽りや自作自演であなたのレスを誘います。
 ||  ノセられてレスしたらその時点であなたの負け。
 || ○反撃は荒らしの滋養にして栄養であり最も喜ぶことです。荒らしにエサを
 ||  与えないで下さい。                  Λ_Λ
 || ○枯死するまで孤独に暴れさせておいて   \ (゚ー゚*) キホン。
 ||  ゴミが溜まったら削除が一番です。       ⊂⊂ |
 ||___ ∧ ∧__∧ ∧__ ∧ ∧_      | ̄ ̄ ̄ ̄|
      (  ∧ ∧__ (   ∧ ∧__(   ∧ ∧     ̄ ̄ ̄
    〜(_(  ∧ ∧_ (  ∧ ∧_ (  ∧ ∧  は〜い、先生。
      〜(_(   ,,)〜(_(   ,,)〜(_(   ,,)
        〜(___ノ  〜(___ノ   〜(___ノ
Unknown (Unknown)
2008-07-11 20:52:00
恥知らずの韓国政府、韓国政府の歪んだ教育に騙され続ける国民
Unknown (ポシン)
2008-07-11 22:17:22
 ほんとにチョン最悪・・・

 >YABATONの社長は「変えるつもりですけど、このまま『YABATON』を残すと、いい宣伝になると思うんだけどなぁ...」

 ふざけんな。この間報道された『著名でない商標を模倣し、社会公共の秩序が乱れたとは考えられない」』発言といい、一体何なんだコイツは!!
 パクっては開き直り、その挙句に「宣伝してやってるニダ!! ウリに感謝するニダ!!」とは、何様のつもりだ!!

 >「本意ではなく、悪い気持ちでやったわけではないのに、誤報が伝えられた」

 はぁ? つまり半島人は「勝手にパクることに良心の呵責を全く感じない」ということだな!? しかも得意の被害者ヅラかよ。

 頼むから、地球以外の星で暮らしてくれ。チョン。

 
Unknown (Unknown)
2008-07-15 22:16:51
>>ソウル市民は「その名前を聞いただけで、日本の店のような気がするので、一度行ってみたいなという気になります」

お前ら日本嫌いじゃなかったのかと小一(ry
Unknown (Unknown)
2008-07-17 23:51:35
http://jp.youtube.com/watch?v=isNiMhNMHU8

コメントを投稿


コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。
※文字化け等の原因になりますので、顔文字の利用はお控えください。
下記数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。この数字を読み取っていただくことで自動化されたプログラムによる投稿でないことを確認させていただいております。
数字4桁

トラックバック

この記事のトラックバック  Ping-URL
  • 30日以上前の記事に対するトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • 送信元の記事内容が半角英数のみのトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • ※ブログ管理者のみ、編集画面で設定の変更が可能です。

あわせて読む