(旧)厳選!韓国情報

韓国のトンデモニュースをまとめたり翻訳したりするブログ

広告

※このエリアは、60日間投稿が無い場合に表示されます。記事を投稿すると、表示されなくなります。

★日本海表記保護プロジェクトを立ち上げます!協力求む! (・∀・)

2009年05月17日 20時08分34秒 | 日本海表記問題



 なぜ突然こんな掲示板を作ったかというと、VANKの活動内容に関する詳しい情報を入手したからです (・∀・)

  (1)VANKがどんな内容のメールを発信しているのか こちら

  (2)VANKがどういったサイト・団体をメール送信の対象にしているのか こちら

  (3)VANKが今後どういったサイト・団体をメール送信の対象にしていくのか こちら


 これらの情報から、少なくともVANKがメール送信の対象としているサイト・団体に対しては、日本側が反論のメールを送ることが可能になります。

 東アジア情勢、特に日韓関係のことなど疎い国のサイト・団体は、韓国側の根拠のない主張を簡単に信じてしまう危険性があり、事実、実際に東海併記を地図に導入するサイト・団体が出始めています。日本側が正確な情報を発信して反論してゆけば表記の変更の阻止へとつながるし、東海併記を決めたサイト・団体が日本海単独表記に戻す事例も出てくるかもしれません。

 そこでまず最初に、どういった内容のメールを送ればいいのか考え、テンプレートを作っていく必要があります。このメールテンプレート作りに皆様の知恵を貸していただけたらと思います。よろしくお願いいたします。

 以下に参考になるサイトを掲載しておきます。

 【外務省】日本海呼称問題 (英語版

 【海上保安庁】日本海呼称問題に関する我が国の基本的立場 (英語版)

 【海上保安庁】日韓以外で作成された地図における名称の推移 (英語版)

 日本海・東海問題 F&Q


 このプロジェクトのとりあえずの目標は、日本海表記の正当性及び東海表記の不当性を訴えるメールテンプレートを作ること。一つでなく、複数完成したらよりいいですね。英語ができないという方でも、日本語でのメールテンプレートを考えていただけたら助かります。最終的に、完成した英語のメールテンプレートおよびメールの送信対象を多くの人に知らせて、協力を求めていきたいと思います。

 別にVANKのように定期的に特定のサイトをターゲットに定めて一斉にメール攻撃しようなどと言っているわけではないので、その点は誤解なきよう^^;

 というわけで、まずメールテンプレートを作成したいと思います。「こんな文章はどうよ?」といった書き込みや、色々なアイディアなど大歓迎!

 どしどしコメント欄にお書きこみください (・∀・)

 既に皆様にいただいたテンプレートの案は、こちらにまとめてあります。

 日本海表記問題について語る


 最後に、VANKが送ってるメール内容を掲載しておきます。



 Recently I visited your website, ( http://www.cnn.com/SPECIALS/2000/korea ) and was quite surprised to find your maps of Korea and Japan still describe Korea's 'East Sea' as 'Sea of Japan,' which is incorrect.

 Such an error in a well known website as yours comes as a surprise since we regard you as one of the world's best.

 Using a proper name for the body of water between the Korean peninsulaand the Japanese archipelago is not simply a question of changing the name of a geographical feature.

 It is rather a part of national effort by the Korean people to erase the legacy of Japanese Imperialism and to redress the unfairness that has resulted from it. It is an absolutely mistaken thing to hear one side of story and follow. If we let this kind of things alone, it brings about a serious problem to disturb order of International society.

 For your reference, the world's largest commercial mapmaker, National Geographic, Graphic Maps , and the travel guidebook, Lonely Planet Publication promised us that they would now use the name 'East Sea.' In addition, National Geographic, worldatlas.com, and Lonely Planet are already using the name 'East Sea' in their website after we pointed out the error.
 
 http://www.lonelyplanet.com/mapshells/north_east_asia/north_korea/north_korea.htm
 http://www.nationalgeographic.com/maps/updates/seaofjapan.html
 http://www.worldatlas.com/webimage/countrys/asia/eastsea.htm

 As a member of VANK, I urge you to use 'East Sea' to describe the body of water in question or both Korean and Japanese designation simultaneously (e.g. 'East Sea/Sea of Japan') in all your documents and atlases. Once Korea and Japan agree on a common designation, which is in accord with the general rule of international cartography, we can then follow the agreed-on designation. We would be grateful for your explanation. Yours very truly, VANK, Voluntary Agency Network of Korea, consisted of 10,000 Korean voluntary people

※The Historical precedent for the 'EastSea'
http://www.prkorea.com/english/eastsea.html

※How to name the sea area between the Korean Peninsula and the Japanese Archipelago
http://www.prkorea.com/english/eastsea2.html

 Thank you, and we would appreciate your favorable consideration.


(大体の訳)

 最近貴サイトを訪問して貴サイトにある韓日地図を見て、未だに韓国の「東海」が「日本海」と誤った表記をされていることを見つけて、非常に驚きました。

 世界で一番と思って来た団体のウェブサイトがこのような間違いをしているということは驚くべきことでした。

 韓半島と日本列島の間にある海に正しい名前を使おうとすることは、ただ地理学的な名前を変えるだけの問題ではないのです。

 日本帝国主義の残滓を正し、その残滓による不合理を減らそうとする韓国人の努力であるのです。

 ある一方の国の一方的な主張による事実をそのまま受け入れることは確かに誤ったことであり、このようなことがこのまま放置されたら国際社会の秩序を維持することに深刻な困難をもたらすようになるでしょう。

 参考として、世界最大の地図製作社のナショナルジオグラフィック、グラフィックマップス、ロンリープラネット出版社で「東海」と表記することをバンクに約束したし、既にウェブサイト上で東海表記をしています。

 http://www.lonelyplanet.com/mapshells/north_east_asia/north_korea/north_korea.htm
 http://www.nationalgeographic.com/maps/updates/seaofjapan.html
 http://www.worldatlas.com/webimage/countrys/asia/eastsea.htm

 そのためバンク会員の一人として、私はあなたの機関でも全ての出版物と世界地図に「東海」を単独で使うか、あるいは「東海」と「日本海」の名前を同時に表記することを要請します。一度韓国と日本が国際的な地図製作のルールに基づいた名称に合意したら、我々はその名称に従います。

 この件に対するあなたの立場を聞くことができることを望みます。

 10000人の韓国人ボランティアによって構成されたVANKより、心をこめて。

※The Historical precedent for the 'EastSea'
http://www.prkorea.com/english/eastsea.html

※How to name the sea area between the Korean Peninsula and the Japanese Archipelago
http://www.prkorea.com/english/eastsea2html

 我々はあなた方の好ましい検討に感謝するでしょう。




【追記】

 上にも書きましたが、こちらにテンプレート案をまとめていますので、参考になさってください。 (・∀・)

 日本海表記問題について語る
ジャンル:
速報
コメント (609)   トラックバック (5)   この記事についてブログを書く
この記事をはてなブックマークに追加
« ★一時的にコメントを承認制に... | トップ | ★韓国女性団体 「韓国のレイ... »
最近の画像もっと見る

609 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (Unknown)
2009-05-14 11:55:26
もちろん手伝うともさ!!!!
Unknown (Unknown)
2009-05-14 11:56:08
おうさ!
Unknown (Unknown)
2009-05-14 11:56:08
おうさ!
Unknown (Unknown)
2009-05-14 12:01:54
これは・・・やるやるwww
Unknown (Unknown)
2009-05-14 12:03:16
   / ̄ ̄\
 /   _ノ  \
 |    ( ●)(●)
. |     (__人__)  当然手伝うだろ、
  |     ` ⌒´ノ   常識的に考えて…
.  |         }
.  ヽ        }
   ヽ     ノ        \
   /    く  \        \
   |     \   \         \
    |    |ヽ、二⌒)、          \

Unknown (Unknown)
2009-05-14 12:04:01
やってやろうじゃないの!
Unknown (Unknown)
2009-05-14 12:04:39
がってんだい!!
Unknown (Unknown)
2009-05-14 12:04:42
ほんと最低な民族だな
Unknown (Unknown)
2009-05-14 12:07:14
美しい日本海!
Unknown (囚人)
2009-05-14 12:09:11
やってやろうじゃないか
Unknown (Unknown)
2009-05-14 12:09:46
微細ながらも、協力させていただきます!/kaeru_fine/}
Unknown (Unknown)
2009-05-14 12:12:12
やってやろうじゃんwww
Unknown (加藤 清正)
2009-05-14 12:15:05
微力ながら協力させて頂きます。

我々はひとつ!

我々はひとつ!!

我々はひとつ!!!

我々はひとつ!!!!

我々はひとつ!!!!!
さぁ反撃するぞ!!!
Unknown (Unknown)
2009-05-14 12:16:35
死んでも協力する!
Unknown (Unknown)
2009-05-14 12:21:14
だが断る








訳ねぇだろ
Unknown (Unknown)
2009-05-14 12:22:00
常識的に考えて… 馬鹿だろうよ…VANKw
Unknown (Unknown)
2009-05-14 12:28:44
もちろん手伝うさ★
Unknown (Unknown)
2009-05-14 12:29:49
出来る事からコツコツと。
いいですね (ボーシ)
2009-05-14 12:31:41
いいですね。協力します。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 12:33:51
協力を惜しまない。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 12:34:35
やったうじゃないの
Unknown (Unknown)
2009-05-14 12:35:22
参加します。English圏(queen含)、Spain圏に翻訳出来たら随分楽だろうし。日本海表記は譲れない。


ニューヨークタイムズの目先の利益に眩んだあぼんさにも負けるな!
Unknown (Unknown)
2009-05-14 12:35:42
ごめんなさい。訂正します

やってやるさ!
Unknown (Unknown)
2009-05-14 12:37:26
よっしゃ!

血管ブチ切れニダー状態にしてやりましょう!
Unknown (Unknown)
2009-05-14 12:39:44

さぁ!何をやれば良いんだ(p・ω・`q)
Unknown (らいぞう)
2009-05-14 12:43:05
やってみる価値ありますぜ
Unknown (Unknown)
2009-05-14 12:44:13
面倒臭いからパス。
俺は今まで通り日本海の写真を”日本海”としてブログや掲示板に貼り続けるだけ。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 12:48:09
YES WE CAN !!  やるぜよ!!








アイゴー アイゴー ニダ
Unknown (Unknown)
2009-05-14 12:50:33
管理人さん!

えぇ仕事してまんな。GJ
Unknown (Unknown)
2009-05-14 12:51:50
微力ながら、私に出来ることでしたら何でも!
Unknown (Unknown)
2009-05-14 12:51:54
自分にとって、海とは日本海のこと。

できることからコツコツ手伝います。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 12:53:16
やるやるいう掛け声ばかりで、だれも文章を投稿しない。
ダメぢゃんww
Unknown ()
2009-05-14 12:54:42
支援
Unknown (Unknown)
2009-05-14 12:54:58
英語力に自信ないのよ…
Unknown (Unknown)
2009-05-14 12:55:18
やるぞ! 私たちの歴史や文化を私たちが守らないでどうする! とられる前に、守るんだ!
Unknown (Unknown)
2009-05-14 12:58:22
http://www.mofa.go.jp/policy/maritime/japan/index.html

外務省のサイトを参考にすればいいかと思うが・・・
Unknown (Unknown)
2009-05-14 12:59:34
1.「東海」という抽象的な名前は漠然過ぎていて、世界地図で位置を特定するのに時間が掛かりすぎる。日本海ならば世界中の人々がすぐに位置を把握できる。
2.韓国国内では東シナ海のことを「南海」、黄海のことを「西海」と呼称しているが、それには表記変更を求めていない。これは完全なダブルスタンダード
である
3.韓国国内での出版物に、時折「Sea of Japan」の表記が見られる。これは主張に一貫性がない事の表れである。
4.さらに、韓国国内でも「東海」「朝鮮海」「韓国海」「平和の海」など呼称に対してたくさんの意見があり『東海』で一本化されていない。
5.『東海』変更後、朝鮮半島統一がなった暁には更なる呼称変更を求めてくる恐れがある。
貴対しているデエ (ウケケファン)
2009-05-14 13:01:13
ひとつの屁理屈、あるいは笑えるサンプルとして、韓日偏執狂1号のウケケさんにも是非彼による1文案を披露してもらいたいものですね。
と、いうことで
期待しているでえ。ウケケ

また、笑わせてくれよ
Unknown (Unknown)
2009-05-14 13:04:21
「日本海ですよ」と「南海・西海は抗議してません」、どちらが有効かな?両方?
Unknown (Unknown)
2009-05-14 13:05:21
北海道から沖縄まで、日本人は団結しよう!!

姑息なロビーイストの完国人を許さない!
Unknown (Unknown)
2009-05-14 13:08:58
テンプレの流れはこんな感じでどうでしょうか

1-あいさつ

2-導入

3ー問題の経緯

4-韓国の主張への反論、韓国の主張の問題点

5-日本海表記の正当性の根拠

6-東海併記へ安易に変更することの弊害

7-締め
Unknown (Unknown)
2009-05-14 13:11:11
けど、【日本海】ってマルコポーロの時代に既に地図になかったっけ?
朝鮮人の言い分で言うなら、大西洋、太平洋も、インド洋もメキシコ湾も、全~部見直す必要があるじゃないか?
最高だね~ (Unknown)
2009-05-14 13:11:57
日本人がスポーツ以外でここまで一致府団結するのは珍しいよな?
いい事だぜ!!
日本人は2000年の昔から外圧に対しては国内がまとまり、排除してきた民族だ!
そろそろ韓国人に目覚めた時の日本人と、日本の国力の強大さ、恐ろしさを見せる必要があるな!
俺も微力ながら手伝う!
Unknown (Unknown)
2009-05-14 13:12:03
「貴国の古文書・古地図をご確認下さい。」
Unknown (Unknown)
2009-05-14 13:14:34
朝鮮人の言いなりになる国って、何処よwww
しかも重要な海図の名称を変えるなんて、混乱の元じゃないか?
Unknown (Unknown)
2009-05-14 13:16:15
機は熟したって感じですか?
ベストなタイミングだと思います!
Unknown (隅田)
2009-05-14 13:19:26
一年間サイトを見てましたが、初めての正しい活動だと思います。
当然参加します。
実は地方都市の広報誌の担当係にいます。
過去に朝鮮人労働者が数千人も働いていて、朝鮮人労働者の慰霊碑が釜山と我が町に対をなしてあります。
日本に迷惑をかけないなら友好を結んでも良いのに。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 13:20:51
韓国の提示する間違い探しサイト
短期間(?)で4600件超もの間違いがあるということは
ごく一般的な表記が「日本海」と認められていることの表れである。

と、これだけでもかなり有効な気が・・・
Unknown (Unknown)
2009-05-14 13:21:47
メールを送るときにタイトルをつけると思うんだけど、

『日本海の表記における「あたらしい」問題』

みたいに、韓国の言いがかりが、ヤツラが言うような歴史的な問題なんかじゃなくて、昨日今日韓国が騒ぎ出した「にわかな」問題なんだよっていうことを、一見して印象付けられるようにしたらいいと思う。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 13:26:13
日本海は自然に広まった名称。
独占欲など無い。
だが、日本海が世界に認められ、何十年と続いているものを
保護するのは日本として当然の事。
ならず者国家の我が侭なんかで変えられてなるものか。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 13:29:36
まずは順番的に、挨拶から決めるか。

「こんにちは」とか要らないよね?
Unknown (Unknown)
2009-05-14 13:33:27
とりあえず、韓国のように根も葉もない感情論でなく、冷静で客観的な大人の抗議文でお願いします。

韓国が国際司法裁判所の出頭に応じていないことを述べてもいいかもしれません。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 13:33:36
拝啓時下ますますご繁栄の事を~
Unknown (よいしょ)
2009-05-14 13:36:02
大したことのない労力で得られる利益が大きい、良い活動だと思います。
各国の日本海名称変更で得られる利益が、名称変更にかかる費用に釣り合うモノかどうか。
そこらへんも良い材料になるのではないでしょうか?
Unknown (Unknown)
2009-05-14 13:37:15
素晴らしい。超素晴らしい。

Unknown (Unknown)
2009-05-14 13:39:21
やるよ~
Unknown (Unknown)
2009-05-14 13:40:40
日本海の名付け親が日本人じゃないことは入れときたいな。
あと「東海」は世界中にあって紛らわしいってことも。


「こんにちは」はいるんじゃないか?w


Unknown (Unknown)
2009-05-14 13:41:36
これって板に掲載する系?

新記事が増えるたびに、ここ見えにくくならないか?
日本海表記保護のために (Unknown)
2009-05-14 13:48:53
手伝いましょう。 東海だ、韓国海だ、朝鮮海だ、緑海だなどと自分らの
主張すら定まってこなかった経緯を持つ連中のわがままがまかり通る
世界など御免ですからね。

Google Earthでの韓国の工作もうんざりですからね。
尖閣諸島ではシナの工作がありますが。

>2009-05-14 13:08:58

賛成です。正攻法で攻めるのが一番ですね。

もう1つ韓国の自国に都合の良い歴史捏造をしている大ホラ吹きの実態を
追加的な補足として知らせるようにしたら効き目があるのではないかと
思います。 世界の常識からかけ離れている国家であり民族であることを
周知するのです。

さらにもう1つ呼称問題とは直接関係ないですが、
自国内に産廃処理施設を作らず日本海に大量の産廃の海洋投棄を行い
続けている国であること、海岸漂着ごみ問題を深刻化させていること
生態系を破壊していること、自国側資源が枯渇するほど海から搾取し
資源減少したために、幾度と無く日本側の権益まで侵害して漁業資源を略奪していること、航行のルールを守らず
他国の船に衝突して沈没させ死傷者等の被害を生じさせていること、
など、日本海に対する暴虐無人ぶりについても情報を載せることは大切
だと思われます。 なぜなら2000年前からトンへもしくはコリアシー
と呼ぶのが正当だったなどと言う韓国人の主張は結局は日本海を自分らの
所有物のように勘違いしているからです。
日本という名前がつくものは何でも気に入らないという動機は、東海への改名工作
を推し進めるための表面的な動機に過ぎず、真の狙いは日本の海洋権益を
縮小し、実態は略奪であるところを「元々ウリナラのもの」として正当化
して自国の日本海における権益を増大させるというものでしょう。

もちろん、この問題で東海が蔓延すれば韓国の歴史捏造が正当化される
ことを意味し、これは竹島問題(日本に対する主権侵害・侵略行為)の
政治的・外交的解決をいっそう困難にしてしまうことになります。

ですから、たかが名前くらい大きな度量を見せて譲ってやれみたいに
主張しそうな左翼の姿勢であっては絶対ダメです。
竹島強奪の歴史が歪曲され曲解されれば、次は対馬の領有を図々しく主張
してくることになるでしょう。 それが朝鮮民族コリアンの卑劣な特徴です。
泥棒行為し居直り被害者ヅラしウリナラ主張を流布し犯罪を正当化しよう
とする大悪党に対して被害者である日本が譲るようなことは決して
あってはならないのです。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 13:49:32
>>東海は紛らわしい

……紛らわしいのも事実ですが、理由は「紛らわしいから」反対するのではなく、「世界的に教育上定着した総称をあえて一国の理不尽な意向を理由に変更」するのはルール違反だと言う事かと。

それがまかり通ったなら、インド洋がいきなり「カナダ洋」称とかも有りになってしまい、世界の海里を巡った秩序が覆えされてしまう。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 13:49:37
日本人の物を盗もうとしているようにみせるために名付け親は省いといていいんじゃないの?


地球上の韓国を除くほぼ全ての国々では日本海と呼称されているにも関わらず彼らは日々の日本に対する『劣等感』及び脳内に深く刻み込まれた『反日』の意識から突然突拍子もない事を言い始めました~
Unknown (Unknown)
2009-05-14 13:52:00
日本海って日本からすると何て言う方角?

Unknown (Unknown)
2009-05-14 13:53:13
竹島の事も少し表記するのはどう?
Unknown (Unknown)
2009-05-14 13:54:31
今、世界中でどこの国が『東海』表記しているの?
このグローバルな時代に、一国しか使わない自分勝手な名称を付けさそうとする精神異常っぷりも、さり気なく入れて欲しい。
世界的混乱を巻き起こそうとする、ならず者国家の片割れだってね!
Unknown (t)
2009-05-14 13:54:50
すばらしい活動ですね
協力させて頂きます
Unknown (Unknown)
2009-05-14 13:58:44
>日本人の物を盗もうとしているようにみせるために

日本人のものとなると、完全に日本vs韓国の構図に固まってしまう為
ここは「世界の常識vs韓国」とするためにも誰が呼んだのか
何時ごろから呼ばれているのかをはっきりさせておいたほうが
良いと思います。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 14:00:49
てゆーか、こんなブログのコメント欄にちまちまカキコしてたんじゃ見にくいしまとめにくい!

ブログ主さんには専用のHPなどの立ち上げを提案します!!
Unknown (Unknown)
2009-05-14 14:01:09
もしテンプレートが出来上がったら、
今度海外旅行に行く時、大量に印刷して持って行き、
ホテルとか観光地に置き忘れてこようかと思ってます。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 14:03:15
えーっと…

「アジアの島国に位置する日本…」

みたいな始め方はどうよ。
できるなら協力させていただきます (Wingwrong)
2009-05-14 14:03:21
・韓国初代大統領のイスンマンの時代でもイスンマンラインを決めた資料にも「日本海」との表記があり(うろ覚えです。要出典)、1990年まではごく自然に韓国国内においても日本海の呼称を使用しており、東海などとはまったく主張していなかったこと
・日本海という名称を最初に用いたのは西洋であり、韓国併合時に日本が広めたわけではないため、「日本の植民地支配の残滓」という韓国側の主張は全くの出鱈目であること
・呼称問題は地図の多さでは決まらないこと(地図の多さで言っても日本海表記の方が多いし、現在進行形で韓国は地図を書き換える運動を行っているため、すでに「数」は当てにならなくなっている)
・呼称等の変更は航空制御及び航海制御の観点からも統一されるべきであり、世界的にも日本海という呼称の方が認知度も高く、韓国が近年になり唐突に名称変更を要求することはいたずらに混乱を招くものであること
・韓国側はこれまでにも東海以外にも朝鮮海、平和の海など様々な呼称を主張しており、韓国国内ですら統一されておらず、当然そこには歴史的経緯が絡む余地は全くないこと
・韓国はひたすら日本語を排除したがる動きがあり、今回の呼称問題も「日本」という呼び名がついていることが嫌だという、個人的感情が原動力となっていること

最低限これくらいは載せて欲しいと思います。
Unknown (日本海)
2009-05-14 14:07:37
こんな感じでどう?


2-導入

 近年、韓国人が世界各国の政府サイトや地図メーカー、教科書出版社などに大量のメールを送って日本海表記を東海表記へ変更するよう要求する活動を大々的に行っています。もしかしたら、貴サイトでも既にメールを受け取っておられるかもしれません。しかし、この韓国の主張は全く根拠がないものであり、彼らの主張に従うことは歴史の捏造につながり、むやみやたらに地図表記に変更を加えることは国際的な混乱をもたらす結果となり、1国の主張で簡単に地図表記が変わるという悪しき前例を生む結果となります。

3-経緯

 近年になって突然、日本海の単独呼称にごく一部の国から異議が唱えられ始めました。韓国等が日本海の名称に異議を唱え初めたのは、1992年の第6回国連地名標準化会議が最初です。それまでは、二国間でも、国際会議の場でも、日本海の名称に異議が唱えられたことはありませんでしたが、突然、韓国等は日本海の表記を「東海(East Sea)」と単独に表記するか、あるいは日本海と「東海」を併記すべきであると主張してきたのです。

 しかし、この異議は根拠のない主張です。以下に、韓国側の主張と反論を掲載していきます
Unknown (Unknown)
2009-05-14 14:08:40
韓国広報家、東海資料を日本と世界各国に送付
http://japanese.yonhapnews.co.kr/relation/2009/05/14/0400000000AJP20090514000900882.HTML


ここまで来ると病的だな!

当方も (ルーかも)
2009-05-14 14:09:13
何をできるかまだ分かりませんが、当方も加えて頂けるとありがたいです。

さて我が儘をいきなり吐かすようで恐縮ですが、年中尽きない南鮮ネタの記事に埋もれないようにした方がよろしいかと。

これから先の「日本海問題」の記事の終りに、このスレへのリンクを貼るなら簡単かつ、記事を読んだ方々の目に止まりやすいのではないか、と愚考します。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 14:12:28
東海(East sea)という呼称の海は
ローカルネームとして世界中に存在するので、
世界的に普及していて合理的に区別しやすい「日本海」という呼称を東海(トンヘ/East sea)にするような動きにはならないと思います。
韓国だけの主張を容れて東海(East sea)などになったら韓国以外の世界中の人間が困るだけのことです。


お願いしたいのは、VANKと同じになってはいけないこと (sqz)
2009-05-14 14:13:30
作るのはいいのですが、原則として、相手に強要するような内容であってはなりません。

そもそもあの海域は、どこか一ヶ国の所有物ではなく、公共の海なのです。
そのような物はどんな物(動物名や植物名などなど)であっても、それぞれの国でそれぞれの呼称を使うのは自由で、たとえ違っていても良いのであって、それゆえ他国が変更を強要してはいけないです。
それからどのように「Sea of Japan」と呼称されるようになったか、歴史的経緯というものも、それぞれの国には存在するのであって、他国からの変更要求も、それに応じて変更してしまうのも、それぞれの国の歴史を冒涜することでもあるのです。

ですから内容としては、

1.そもそも他国に海域の呼称の変更を強要する行為自体が、世界秩序を混乱させる不当・不遜な行為であること。

2.それぞれの国の歴史上、あの海域を『East Sea』と呼称したことなど皆無であること。
 (朝鮮半島以外の国では皆無ですから)

これらの説明を入れ(他にも沢山入れてもいいです)、「それでもあなたは、『East Sea』に変更するのですか?」と問いただすのです。
つまり日本海呼称問題とは、それぞれの国がみずから調査し、熟考し、彼らが彼らの意思で決断すべき問題なのであって、そのことを気づかせるような内容にして欲しいのです。
はい注目(^O^)v (Unknown)
2009-05-14 14:15:54
折角なんで、「我が国の文化」侍、忍者、剣道、折り紙、茶道etc.韓国が朴ってる事を、再度世界の国々に訴えかけましょう!
中国文化も朴ってるって広めれば、中国人も協力してくれるはず!
中国の皆さん、歴史問題は棚上げにして、両国の文化を守りましょう(^-^)
素晴らしい企画、当然参加 (張文郭)
2009-05-14 14:18:58
何か出来るかは分かりませんが…
ユーラシアの東岸を弓状列島である日本が区切っているのだから海の命名通例で言っても日本海でしょう、と。
個別の国名がつくのを韓国は指摘してますがそんなの世界中にある事ですし。
ああ、ちゃんとした文章にするのって難しいものですね。
対人であれば「日本なかったら太平洋じゃん」で終わるのにw
Unknown (Unknown)
2009-05-14 14:20:14
あれだな。こういうの政府がやるもんだと思ってたのに…。

感動した。°(´Д`°)。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 14:24:05
いや、本来は政府がやるべきことだと思うよ。

半官半民のサイバーテロ集団が存在する国が隣に

あったことが日本人の不幸だよ。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 14:25:23
汚染問題も必見だな。
Unknown (daitouwa)
2009-05-14 14:26:28
参戦するであります!!
Unknown (生野区)
2009-05-14 14:31:43
韓国の皆さん、日本海を東海と変えるついでに、黄海を西海に変えなくていいんですか?

「チョッパリの邪魔がしたいだけニダ」

「……」

という訳で私も協力します。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 14:32:33
「参戦するであります」


笑た。勇敢な口調がケロロ軍曹に見える。和んだ。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 14:39:06
韓国が東海に拘る根拠はなんだろうか?何を元に何時の時代の口承を元にしているのか文献なりの証拠を出さなければ、闇雲に東海を連呼されても理解不可能である。今の日本列島のあり方からすれば、日本海が相応しい。
日本列島が九州を軸に90度時計回りに位置していれば東海と言っても可笑しくないし世界も認めるだろう。
なぜならば、奈良時代に生存した行基の地図が青森県が南端になっているからだ。この地図であれば、魏志倭人伝の整合性もあり、考古学的に青森県の稲作が関東よりも早かったと言う事も頷けるのである。
古事記、日本書記に国産みの記述があるが、両方とも
回転を伴っている事に注目すると、地球の急激なプレート移動があったのではないかと考える。決して作り話ではなく実際に起ったことではないのか?其の証拠が、琵琶湖の移動、魏志倭人伝の記述とのズレ、本州の境であるフォッサマグナに見られる造山活動、地名における方位の矛盾など整合性のない事が多々あることも事実で、私の小学校(大分市)の校歌の一番に東海が出てくるがこれは何をネタに出てきた単語だろうかと思うのである。実際地図を見れば、別府湾と豊後水道しかなくなぜ東海なのか説明できないのである。
青森が最南端だと古代の貝の変遷も容易に説明つくのである。魏志倭人伝の中に倭乱とあるが、これは戦争ではなくプレートの急激な移動で起った混乱を示しているのではないかと思うのである。日本列島はまだ謎が多いと思います。日本列島の位置が今のままで歴史が推移したとなると永遠に謎で終わるのではなかろうか。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 14:46:28

日本=アジアは大体の外人さんは知っているだろうけど、日本の位置って知っているもんですか?

結構、日本の位置って覚えやすいと思うんだけど…。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 14:49:24
。在日特権を許さない市民の会。 (5月10日現在、登録会員5556名)
強制連行や強制労働といった誤った歴史観についてその是正を求め、在日問題を私たちの世代で解決するために一人でも多くの方に在特会への入会をお願いしています。公式サイト(http://www.zaitokukai.com/ )では、在日問題をわかりやすく解説したザイ子ちゃんシリーズや動画・音声コンテンツなど各種コンテンツをご用意しています。また、会員登録をされますと各種フォーラムや毎週一回配信されるメルマガ「在特会定期便」、会員のみ視聴できる動画・音声コンテンツなど会員特典のコンテンツもご利用いただけます。在日問題についてより深く知りたい考えたいと思われる方は、まずは公式サイトをご訪問ください。皆さまの積極的なご参加を心よりお待ちしております。




在特会では
・在日特権
・反日マスコミ
・創価学会
・民主党売国奴議員
・自虐史

にたいして抗議しています。

とくに私見では自虐史があるから韓国人に強く日本人は言えないことも原因であり憲法九条を改正をしていないことも原因です。本来対馬、竹島ならびに宇登呂地区、生野区のように領土侵略しているから戦争してもいいくらいです。

韓国人を追い出すには一人が十人に真実を教えたり、嫌韓な人に協力要請したり、また私のようにネットで活動、デモをしたりと運動でします。
私は在特会を支援しています。在特会は胡散臭いと思うかもしれませんがユーチューブで拝見できますので興味、参加したい方々はぜひご覧ください。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 14:51:25
・「韓国の東海主張には根拠がなにも無い」と繰り返し「捏造」を強調したほうがいいね。

・「捏造」を立証する手法としては、外務省の「日本海呼称」資料を単純に添付(リンク)すればいいと思うが、日本海呼称問題を全く知らない素人でも分かる簡単な事例を2,3例載せたほうがいいね。
例えば韓国は日帝以前に普通に「日本海」を使った教科書を使っていたとか。
http://toron.chu.jp/jp/take/image/taikantisi.jpg
(大韓地誌 1899年)

・その上で、「それでもあなた方は“東海”表記をし続けるんですか?」と強く問いを投げかける文言を入れたほうがいいね。

(文章は出来るだけシンプルかつ明瞭にね。)
Unknown (卍)
2009-05-14 14:54:37
これはよいプロジェクトですね。ぜひ協力したい。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 14:59:36
東海だけでなく、韓国海、朝鮮海、朝鮮東海という呼び方があるということも追加したらどうだろう?
Unknown (チョンキラー)
2009-05-14 15:01:20
面白そうですね。
此方も反撃に出ましょう。

近年になり、韓国を始め一部の国より日本海表記に
異議が申し立てられておりますが、
これらには、何ら合理的な根拠がありません。

そもそも日本海という名称は、日本が付けたのではないのです。

日本海の名称は、我が国が江戸時代に鎖国していた時より
日本海として広く知られておりました。

韓国の主張は、国際法上に鑑みても違法であり
アメリカを始め広く採用されております。

では何故、韓国がこのような主張をするに至ったかと言うと
韓国と領土紛争中である、竹島問題を挙げなければなりません。

日本は1905年に国際法に法り竹島を日本国領土と致しました。

しかし、第2次世界大戦後に日韓基本条約を結ぶ際に、
日本の漁師さん達を拉致し、勝手に李承晩(リショウバン)ラインを設置しました。

その為本来竹島は、日本国固有の領土であるにも関わらず、
韓国に、実効支配されてしまっているのです。

この竹島を韓国領であると主張する際に、
日本海という名称が邪魔になってきたと言う
経緯があります。

その証拠に、日本の力が衰えていた終戦後にも、
このような主張は為されておりません。

また、韓国の歴史書にも朝鮮海などと記載されておりますが、
是はその国固有の呼び方であり、世界的に認知された呼称ではありません。

Unknown (チョンキラー)
2009-05-14 15:03:58
面白そうですね。
此方も反撃に出ましょう。

近年になり、韓国を始め一部の国より日本海表記に
異議が申し立てられておりますが、
これらには、何ら合理的な根拠がありません。

そもそも日本海という名称は、日本が付けたのではないのです。

日本海の名称は、我が国が江戸時代に鎖国していた時より
日本海として広く知られておりました。

韓国の主張は、国際法上に鑑みても違法であり
アメリカを始め広く採用されております。

では何故、韓国がこのような主張をするに至ったかと言うと
韓国と領土紛争中である、竹島問題を挙げなければなりません。

日本は1905年に国際法に法り竹島を日本国領土と致しました。

しかし、第2次世界大戦後に日韓基本条約を結ぶ際に、
日本の漁師さん達を拉致し、勝手に李承晩(リショウバン)ラインを設置しました。

その為本来竹島は、日本国固有の領土であるにも関わらず、
韓国に、実効支配されてしまっているのです。

この竹島を韓国領であると主張する際に、
日本海という名称が邪魔になってきたと言う
経緯があります。

その証拠に、日本の力が衰えていた終戦後にも、
このような主張は為されておりません。

また、韓国の歴史書にも朝鮮海などと記載されておりますが、
是はその国固有の呼び方であり、世界的に認知された呼称ではありません。

Unknown (チョンキラー)
2009-05-14 15:05:13
2重投稿になり、申し訳御座いません。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 15:05:17
全身全霊で支援!!!!!!
Unknown (Unknown)
2009-05-14 15:08:19
>>大分県の校歌

例えば、鶴見湾~♪とか別府湾~♪などが、本来当てはめたい文字数と校歌に合うゴロ数が合わなかったのでは?

校歌などに出てくる南海、東海、と韓国が指す「東海」とは別物な気が・・。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 15:14:04
国際水路機関(IHO)等での結論は日本海だったのではないでしょうか?

ですので、

 1.今現在国際機関で定められた呼称であること。
 2.国際機関で定められた呼称を変更する事は誤解
   から混乱と大きな海難事故を招きかねない事由

も項目として追加して頂ければと思います。

日本海呼称問題参考URL

ttp://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E6%B5%B7%E5%91%BC%E7%A7%B0%E5%95%8F%E9%A1%8C
Unknown (Unknown)
2009-05-14 15:18:21
おまえら何考えてるんだ

韓国は別に日本海の名称を消したいんじゃなく日本海と東海の併記を求めているだけ

今は日本海が使われているとしても実際は日本が帝国主義で亜細亜を侵略するまでは東海が一般的だったわけだし

韓国は併記でかまわないといってるのに猿は日本海だけしか許さないとか心が狭い

恥を知れ
Unknown (Unknown)
2009-05-14 15:20:00
恥を知らない奴に「恥を知れ」と言われても困るぅ。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 15:21:10
もうこれ以上、強姦酷の捏造、コリエイトに黙っている訳にはいかない。日本海呼称、竹島日本領は全世界共通認識である。日本政府には国防という観点からも
毅然とした態度で断固死守、対抗すべきである。
政府がもたついているから、捏造寄生虫強姦酷人に
好き勝手にやられてしまうんだ。民間で出来ることは民間でやるぞ!
Unknown (Unknown)
2009-05-14 15:22:09
  ↑

国際問題を何一つ理解出来てない馬鹿はくんなよ!!
Unknown (Unknown)
2009-05-14 15:23:12
>>>2009-05-14 15:18:21

何を言っているのですか?

日本海の名称は、日本が軍国主義に走る以前から
使用されていたのを知らないのか?

もっと歴史を勉強しろ。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 15:24:47
国際問題を何一つ理解出来てない馬鹿はくんなよ!!  →  2009-05-14 15:18:21
Unknown (Unknown)
2009-05-14 15:28:54
これは全力で支援せざるを得ないなw
やりましょう
Unknown (卍)
2009-05-14 15:29:19
国連も日本海表記を支持してたと思います。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 15:29:35
「日帝が」とかシネ。

恐怖政治の結果で「日本海」なら隣の中国の教科書は何故「日本海」表記なわけ?
中国は「日本海は日本海」であり、「東海などと言い出す韓国がおかしい」と言ってるやん?日帝時代の不の遺産称とか有り得ん。
反対 (Unknown)
2009-05-14 15:31:13
ここの皆さんは、韓国の東海に正当性がまったく無いことをご存じでしょう。
海外でも、F5アタックで暫定的に東海、または並記する場合がありますが、一国の主張のみを採用するわけにはいかないので、検討会がひらかれます。

それにより韓国の主張に正当性がないことを知り、日本海単独表記に戻る場合があります。

東海表記はビジネス上の妥協で行われる場合が多いようです。

基本的に世界地図上のわずかの面積しか占めないこの海の名称問題に、海外の人はあまり興味がありません。

VANKの後追いは、かえってウザがられるでしょう。

外務省もちゃんと反論していますので、騒ぎ立てずに静観するのがいいと思います。




Unknown (Unknown)
2009-05-14 15:32:28
あれだけ国をあげて、ギャーギャーと喚かれたら、アジアをあまり知らない国なんかは「あー、そうなんだー。日本海じゃなくて東海なんだ。」って思う国も、そりゃ出て来ちゃうよ。

今のメディアは韓国について規制してるから 殆どの日本人は韓国が東海にしようとしている事をしらないもんね。
私もここに来るまで知らなかったし。

まずは 国民がその事を知るべきだと思う。

でも、どうやってって言われると…。

政府も国民や来日する機内の外国人に向けてCMとか作ってくれればいいのに。(ムリだけどさ。)
兎にも角にも
ブログ主さん乙です!
Unknown (Unknown)
2009-05-14 15:32:42
不の遺産称→負の遺産称
Unknown (俺は)
2009-05-14 15:35:02
あれだな。

日本海と東海を併記ってややこしいしwww

それだったら別に韓国を朝鮮って併用呼称でもいいってことだね
Unknown (卍)
2009-05-14 15:36:05
>>反対 (Unknown)

主張しないと、いつの間にか反論しない=反論できない=相手の主張が正しいと受け止められるでしょう。

無関心な相手であれば、よりその傾向が顕著です。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 15:39:40
朝鮮人が絡むと、どうしてこんなバカバカしい事をしなければならなくなるのだろうか?
キムチヨナにしろ、日本が余りクレームを入れないのをいい事に、朝鮮人のやりたい放題…
是非、提訴する際には『南朝鮮』と言う名で、北と共に世界中に混乱を巻き起こすならず者国家の片割れだと、知らしめて欲しい!
Unknown (Unknown)
2009-05-14 15:40:34
そんな思い込みで併記し放題なら、世の秩序はなくなる。

併記する=ゴネ得
Unknown (俺は)
2009-05-14 15:43:02
さて、みなさん韓国という国をご存知でしょうか?

~~~~~~

と一折韓国について軽い説明をして

しかし、韓国という国今色々な活動を行っています

から色んな説明していったらいいじゃないかな?

最初にどこのことについてということを明確にして

その他の情報を追記していく形がベストだと思う
Unknown (Unknown)
2009-05-14 15:43:24
>今は日本海が使われているとしても実際は日本が帝国主義で亜細亜を侵略するまでは東海が一般的だったわけだし

↑これは嘘。日本が近代化して外国と戦争する以前から、既に外国地図において日本海表記の方が多かったことは、日本の外務省の調査により判明済み。

>韓国は併記でかまわないといってるのに猿は日本海だけしか許さないとか心が狭い
×「併記で構わない」
○「単独表記は無理そうだから、何とか併記だけでも実現したい」

>恥を知れ
大体、最初に嘘をついて韓国寄りの主張をした上で、日本人を「猿」と呼ぶお前がまず恥を知るべきじゃないか?

朝鮮カルトを日本から追放しよう! (Unknown)
2009-05-14 15:44:09
<カルト対策>「学生守れ」と全国の45大学が情報交換 (毎日新聞)
http://news.www.infoseek.co.jp/top/story/14mainichiF0514e072/

カルト集団の勧誘から学生を守ろうと、各地の大学が積極策に乗り出している。かつては「信教の自由」からカルト問題に及び腰だったが、新入生らがカルトに取り込まれる事例が後を絶たないため。今春からは、全国の45大学で学生相談を担当する教職員らが、カルト対策情報を交換するメーリングリストも始めた。

 大阪大では06年、3団体に学生78人が関与していることが分かり、新入生を対象にした専用の必修講義を新設。今月9日の講義では、同好会、セミナー、アンケートなどを装って接触し、参加後は自由な友人付き合いなどを禁じる集団への注意を呼びかけた。

 岡山大では今春の入試で、受験生に入学後の履修方法を教えるとの勧誘ビラを配る怪しい団体が現れた。このため、正規サークルには腕章1000枚を配り、新入生が見分けやすくした。千葉大ではカルト問題相談の専用窓口を設けるなど、カルトへの対応を組織化。カルトにかかわる学生は保護者に通知したり、カルト系サークルの承認取り消しに乗り出す大学もある。

 メーリングリストはカルト問題に詳しい滝本太郎弁護士(横浜弁護士会)や恵泉女学園大(東京都多摩市)の川島堅二教授、大和谷(やまとだに)厚・大阪大大学院教授らが呼びかけた。日本脱カルト協会、全国霊感商法対策弁護士連絡会とも連携し、脱会者から得た情報や、学生への対応の仕方などの情報を共有している。

 大和谷教授は「カルト問題を放置すれば、社会に迷惑をかける。大学には最新の具体的な情報を提供し、学生自身が判断できるようにする責任がある」と話している。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 15:45:20
心が狭い?開いた覚えはねぇよw
勝手に開けるな、入ってくるな。
Unknown (卍)
2009-05-14 15:45:48
併記だらけになると、

日本海=日本海/東海
ペルシャ湾=ペルシャ湾/アラビア湾
ドーバ海峡=ドーバ海峡/カレー海峡
東シナ海=東シナ海/東中国海

見たいになって、最後にどっちを先に表記するかで
結局もめる。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 15:47:34
俺は併記でもいいと思うよ。
→大韓民国(南鮮)
Unknown (Unknown)
2009-05-14 15:51:01
>2009-05-14 15:18:21


今は日本海が使われているとしても実際は日本が帝国主義で亜細亜を侵略するまでは東海が一般的だったわけだし

上は在日の発言?


Romばかりでしたが、応援を宣言します
Unknown (Unknown)
2009-05-14 15:53:57
とりあえず日本海の事は置いといて、奴らがどれだけ嘘つきで信用に足らないかを力説しちゃう。幾多にわたる捏造の証拠を固めた上で、本題に入るといいんじゃないかな~??

まずは韓国を何とも思わない国々で韓国の信用を地の底に落としましょう!
Unknown (Unknown)
2009-05-14 15:54:38
もうこうなったら、韓国は南朝鮮でいいと思うし、韓半島なんて朝鮮半島でオッケーだし、どうしても
カンコクって呼ばれたいなら、大強姦民国とでも
名のれば。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 15:55:56
とりあえず、始まりの文として、

First of all, SEA between Japan and Euro-Asia Continent is Historically
called "Japan Sea" (何か適当なサイト等を引用してください). However, recently
country like Korea is claiming that this SEA should be called "EAST SEA", which is
their own term of calling this area.

We would like to state that, changing the name of SEA, which is commonly known
around the world, would create great
confusion and endanger navigation safety
(not to mention the cost/effort required),
we encourage you to continue using the
term "Sea of Japan".

所々で、いろいろな権威のあるところを引用する必要があると思いますが、と言うのはどうでしょう?
Unknown (Unknown)
2009-05-14 15:57:05
VANKのサイバーテロになどに決して屈しないよう呼びかける一文も入れてください。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 15:57:36
併記などおこがましいわ。
そんな怖い提案に万一、一歩でも歩み寄った日にはお先真っ暗。

「ほら、日本自体が日本海が全てでない事を認めています」と、日本のお墨付きと言わんばかりに、世界中に蔓延った薄汚いコリアンのロビー活動が一層強まる。捏造した地理に理解を示すとか絶対無理。
併記という詐欺:韓国人の薄汚い心 (Unknown)
2009-05-14 16:00:28
>2009-05-14 15:18:21

恥知らずはテメエだよ。 併記など正当名称を消し去る第一ステップ
なんだからな。 韓国人は詐欺師と大うそつきばかりだ。
心の広い狭いの問題ではないだろ! 歴史的および国際的に正当性があるか
どうかの問題だろ。
泥棒の論理に譲歩しないと「心が狭い」とは笑える。
コリアンはもっとマシな議論になる反論をしてみろ。
できないならこのサイトに来るな。 頭の中まで不潔なうじ虫はお断り
である。
Unknown (市民)
2009-05-14 16:00:39
日本海なんて世界共通なんで変動しませんが問題は竹島、外国人参政権、マスコミ、創価、民団、総連、対馬、宇登呂、生野区にあります。民主党政権が現実になる今日本崩壊は目前です。岡田、鳩山は外国人参政権促進しています。岡田なんて韓国人がいる会長を勤めているほどです。私は胡散臭いですがこいつら売国奴、在日から日本をまもらないといけません。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 16:04:55
>15:55

英文のテンプレートは俺に任せてくれ。
今は携帯だからすぐには無理だけど。
美しく平和な地球のために (その時)
2009-05-14 16:06:05
ひとつの文章(考え方)を書いてみました。参考にして下さい。全部でも、一部でも、適宜、訂正してでも、活用していただければ、幸いです。

 私は地球儀をもっています。ソビエト連邦が表記されていますので、それなりに古いものです。
 社会体制や国家も長い歴史の中では、変化していくことの一例を見ていることになります。しかし、この地球儀を古いからと言って、捨てるつもりはありません。

 さて、私は日本人ですから、通常、アジア方面がよく見える位置で地球儀を停めています。時々、ユーラシア大陸の海沿いを南から北へと視線を動かしながら、まるで宇宙飛行士のように小さな旅をすることがあります。
 アラビア海、ベンガル湾、マルタンバン湾、マラッカ海峡、シャム湾、トンキン湾、台湾海峡、黄海、日本海、オホーツク海、ベーリング海。
 なんと美しい眺めでしょうか。私にとって、未だ見ぬ国が殆どですが、心の中の白い冒険船に乗って、北から南から、その船で旅をします。その様子を地球儀を眺めながら空想するのも楽しいことです。

 さて、最近、日本海の呼称を「東海」に変更するよう運動している人々が朝鮮半島の南部にいるようです。事実と実態に合わせて、例えば、ソビエト連邦の表記をロシアに変更することには何人も反対しないでしょう。

 イギリスの東に「北海」があります。どういう経緯で命名されたかは知りませんが、国際的に定着している名称であるのは確かでしょう。
 「日本海」は国際的に定着している名称だと思いませんか。それを「東海」に変更することは、合理性と科学の発達した現代では通常の常識からは認められないでしょう。
 仮に朝鮮半島南部の人々がその半島の東岸沿海を東海、西岸沿海を西海と呼びたい、あるいは、そう呼んでいるというのであれば、それはその国だけの呼び方として自由だと思います。
 しかし、世界地図等の国際的な表記として、その「東海」を日本海の代わりや別名として採用することは、世界の歴史や人類の文化を一方的に断絶させる、偏狭で非科学的な試みにすぎません。

 もう一回、地球儀に戻ってみましょう。
日本列島が仮になかったならば、何と、その海は太平洋の一部にすぎなくなってしまいます。やはり先人は地球規模で最もふさわしい名前を付けてくれたのだと実感します。

 私の住む日本列島に感謝しながら、そして、この青くて美しい惑星に感謝しながら、心の世界旅行を時々楽しみたいと思います。ありがとうございました。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 16:13:46
韓国人がゴミや糞尿を垂れ流し日本海を汚染してる事実もぜひ世界に知らせたい。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 16:16:33
まあ大切な部分は以下だな。問題に無知な人にも
順番に分かりやすいように説明する事も大切だぞ。

①そもそも日本海呼称が以前から続いてきた事を説明。世界中の地図がいかに日本海呼称で一貫しているかを実例を挙げて論破。また日本海のほうが所在が分かりやすいという点も指摘。

②それでは何故韓国は東海呼称を広めるのか?という事を朝鮮人の民族性や歴史を交えて説明。
これを説明する事によって説得力を挙げる効果を持つ。

たとえば、

・反日国ということ。
・高い自尊心と日本に対抗意識を持っている国民性。
・嘘を平気で言える国民→それが東海呼称に繋がる。
・歴史的に暗黒の民族である事とその理由(属国)。

③ついでに外人にも朝鮮人を広めちゃえ。
韓国の反日が超無茶苦茶な事であることを指摘!

・法的に必要の無い謝罪まで完璧に行っている事。
・それに対して全く感謝を感じていない事。
・逆に更なる保障を要求しようとしている事。
・実は悪事すらやっていなかった事。
・悪事どころか良い事ばかりやっていた事。
・日本の冤罪の数々を証拠を交えて説明。

④止めを刺そうぜ!

・これらあまりにも無茶苦茶な行為によって、
平和主義日本が不利益に晒され続けている!
竹島問題・靖国問題・教科書問題
数々の朝鮮人による虐めが行われている!


とりあえずここまで指摘すれば外人の朝鮮人への態度は一変するであろう。
ただ、ここまで説明するとなると本気でホームページができるぐらいの量になるわけで。
良き事です! (チョウーサン主義@@@@@)
2009-05-14 16:16:57
東海なるものを認めたら、世界中に、東海、西海、南海、北海があふれかえります。

そんなことも、ワカンネ~~のか、超汚染塵は・・・

で、今度は、具体的に何をすれば良いのでしょう?

打倒!、超汚染塵!


本当に、こう云うことにも利用したいですね! (チョウーサン主義@@@@@)
2009-05-14 16:21:35
毎日、毎日、”超汚染塵のSEⅩ”絡まりだけだと、嫌になりますよ。

こうのような意義ある活動も、必要です。

皆さん、立ち上がりましょう!
Unknown (Unknown)
2009-05-14 16:26:41
もちろん海外に向け発信することは重要だとは思いますがそれより前にまず日本国内でこういう問題があることを広報する方が先だと思いますが如何でしょう?
韓国が日本海を「東海」と呼べって主張してることは殆どの日本人は知らないのではないでしょうか?
先日のNYT紙の広告の件もTVニュースはおろか新聞、ネットでも報じられましたでしょうか?
(私がみたのはロケットニュースのみです)
まず親、兄弟、職場の人ら身近な人たちに韓国が「日本って名前がついている海は気分が悪い、(独島)が日本海にあると都合が悪い、大きな声で騒げば自分の意向通りに出来ると思い込む国民性」等々実体を説明してあげて下さい。(特に韓流万歳のオバさん)
こうして韓国の実体が国民に少しづつ明らかになればマスゴミや政治家、官僚も今までのように超甘な外交はやりにくくなるのではないでしょうか?
Unknown (Unknown)
2009-05-14 16:27:17
>>>市民さん

宇登呂は宇土口ではないのですか?
Unknown (うさぎ)
2009-05-14 16:28:15
 論点を整理するなら
 
【東海】は朝鮮人のローカル的な呼び名であること
 
 漢字で【東海】は日本では一地方の呼び名であり、支那ではまた違う海域のローカル呼称になることから、東アジアにおいてはややこしいことになること
 
 
 また朝鮮人が世界で広く使われている日本海をこれだけ問題にしたいのは第二次大戦後の混乱期に不法占拠した日本海にある島の領有権主張を少しでも有利にしたい姑息な下心があるからということ


 
 間違いあれば指摘ヨロシクデス(*・ω・)
Unknown ( )
2009-05-14 16:30:57
ここのコメント、レスNoがつかないんだね。
議論しにくいんじゃないの?

管理人さん何とかしてよ
Unknown (Unknown)
2009-05-14 16:37:14
私に出来ることならば、
ぜひ参加させてください。

朝鮮人はこのプロジェクト見つけて、
また火病るんだろな。
勧告の宣伝組織の実態を知らしめることも有効 (Unknown)
2009-05-14 16:42:02
>10000人の韓国人ボランティアによって構成されたVANKより、心をこめて。

韓国という国がバックについているただのサイバーテロリスト集団の分際で。

いったい日本帝国主義などと未だに言っている馬鹿な国はどことどこだよ?
「日本は悪い国」だったという前提がすでに大間違いなんだよ。
戦前の列強国において日本はもっとも人種差別をしていなかったし
大東亜戦争はマッカーサーですら(朝鮮戦争の経験を通じて見直し、
日本のおかれていた状況を冷静に分析して)日本が関与した戦争は
侵略戦争ではなかったとアメリカで証言しているし、まして日本は朝鮮半島
を侵略したわけでもないのだよ。

日本海という名称をいつどこでどのように日本帝国が
東海から変更したのか、韓国は自らの主張が正しいというなら証拠提示
すべきだ。 それができないなら、ただの作り話、大ウソに過ぎない
ことになる。 証拠は日本が隠したなどと自分らに都合の良い逃げ方、
はぐらかしをするなよ!
相手を犯罪者呼ばわりするなら、それなりの証拠を提示し第三者に判断を
仰ぐのが世界の常識だろ。 それをしないで自国に都合のいい文献解釈や
主張をし他国に押し付けている不遜な態度に恥を知るべきだ。

日本側の反論にはVANKがサイバーテロもたびたび起こす
サイバーテロリスト集団であることを記載することも
有効であると思う。
Unknown ( )
2009-05-14 16:54:14
誰か、大韓帝国(笑)時代とか、50年くらい前の韓国の地図を調べられない?
地理の教科書とかがいいかな。
本当に東海なんて呼んでいたのか?
Unknown (Unknown)
2009-05-14 16:54:30
少しでもこの運動に参加したいので、考えてみました。
へんな文章になってしまいましたが、少しでもたしになれば・・・

*******
地名や海の名前が定着するまでには、長い時間がかかります。
19世紀には、ほとんどの地図に「Sea Of Japan」と記載されるようになりました。
「Sea Of Japan」の名称を変更したり、他の名称を併記する前に、少しの時間をさいて古い地図を見ていただけませんか。

近年、韓国は「反日」を国是としております。
残念なことにその結果、韓国人は日本の歴史や文化を全て韓国のものだと思い込むようになりました。
その上、大学教授が「古代アメリカ文明の基礎は韓国にあった」と論説を新聞に発表したり、「英国人は韓国人の末裔である」、「韓国の歴史は5000年続く世界最古の文明であり、古代中国文明も韓国が起源だ」という社説が新聞に記載されるようになりました。
2009年4月には、韓国のある学校の歴代の校長先生の中に日本人がいたのですが、「不適切」ということで、存在しなかったことになりました。
韓国では歴史の歪曲や捏造が日常的に行われている状態です。

私たち日本人は、韓国自身の自浄能力、識者やマスメディアが、正しい事態へ導くだろうと考えておりましたが、自浄能力は働かず、逆に識者や新聞が煽っています。
海をはさんだ隣国に住むものとして、現在の韓国を非常に憂慮しております。

私たちは極東の2ケ国間の問題だと考えていましたが、韓国人が他国のさまざまな機関に自分たちの主張を伝えるようになりました。
日本人としても、この事態に対応せざるを得なくなり、お知らせすることになったしだいです。
*****
Unknown (Unknown)
2009-05-14 16:58:53
>今は日本海が使われているとしても実際は日本が帝国主義で亜細亜を侵略するまでは東海が一般的だったわけだし

反日教育を受け、自分で調べることも出来ない馬鹿朝鮮人が現れている。哀れ。
日本人もそろそろきちんと主張しないと嘗められるばっかりだと思っていたのでこの企画には大賛成だ。
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-14 17:01:10
ここだと議論しづらかったですか?

2ch形式のスレがいいなら、したらばがありますけど(ていうかもう借りちゃいましたけど)
http://jbbs.livedoor.jp/internet/4099/

需要あるかな?^-^;
Unknown (Unknown)
2009-05-14 17:17:05
>例えば韓国は日帝以前に普通に「日本海」を使った教科書を使っていたとか。
http://toron.chu.jp/jp/take/image/taikantisi.jpg
(大韓地誌 1899年)

賛成!参加させてください

ほとんど日本海表記が世界基準を変えると混乱がおきる
東海を使えと言いながら、ゴミ放棄して対馬の海岸は韓国ゴミだらけの映像を貼るとかは、どうかな?


Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-14 17:18:20
この掲示板が使いにくいとしたら、レス番号が無いのと、>>100といった過去のレスに戻るレス機能がない点でしょうね

「ここの掲示板が使いにくい!じっくり議論したい!」という方や「テンプレ出来たよ」という方はこちらにも書き込みして下さるといいかと思います。
http://jbbs.livedoor.jp/internet/4099/
ご利用は計画的に (Unknown)
2009-05-14 17:29:36
******* 暴走注意報・自爆注意報発令!*******

2009-05-14 14:51:25さんに賛成です。

自分達(歴史・検証素人)で調べると噂や仮説段階の物を証拠としてしまう場合が多々あります。それではチョンと同じになります。
そもそも我々は歴史・検証玄人が検証してくれた資料を見て確信した訳ですから、そうなったら本末転倒です。

これから資料を捜索するなら(不特定多数の)人海戦術も必要だと思いますが、これは体裁を整えて提出・進言する工程です。
第3者を説得する時は目的と論法をシンプルに提示しないといけません。いきなり詳細な資料をランダムに載せ、その整理を相手任せにして腕組みへの字口で仁王立ちしても反感しか買いません。

そうして「既に検証が済んでいる部分(外務省資料へのリンクなど)」をしっかり明記して、その下に「私観」として、「なぜ韓国はこのようなことをするのか」を箇条書きにすれば、このスレでの欲求も満たされると思います。
例)
・王権神授・国家の順位・支配体制・地方行政・家庭内順位など規定した、東アジアを古来から支配した中国哲学の一つ『儒教』から、韓国は抜け出していない。
・韓国が自覚する『中華思想(中華文明が世界最高で世界の中心である)』によると、「中国が親、韓国朝鮮が兄、日本は弟」となる。
・上記2項から、自然発生的に常に韓国は日本の上位でなければならないと思っている。
・強弱はあるものの中国から2000年前後の間支配され続けたが、最後の支配者が中華思想の主であり『漢民族』ではなく北方侵入騎馬民族だったため、「自らが中華思想の継承者」と思い続けている。これを『小中華思想』という。
・中国からの独立、中世からの脱却は全て日本が行ったため、『兄』としては恥以外の何者でもなく、その事実を抹殺したいと思っており、『弟』からはどんな手段でも財産を取り上げてもよく、取り上げる事が自慢できる事だと思っている。
また自力独立・市民革命を行っていないので、国・一般市民共に『小中華思想』から現代意識への脱却は進んでいない。
・従って現代の法秩序・権利意識・義務意識は「誰かが言ってる些細な事」であり、形式化した小中華思想から引き起こされる自己正当化のための手段、「鬱火病・放火・強姦・搾取・詐欺」が常に横行している。
また、世界は自分へ貢ぎ、自分は享受できる立場と思っているため、世界中で混乱を巻き起こしている。
○アメリカ東海岸での黒人・ヒスパニックへの差別
○メキシコからの評価
○南米各国からの評価
○海運事故などのインドへの対応
これらは各自各国の海運事業者や家電・自動車業者および商社に問い合わせれば自ずと分ります。

そして送信そのものも管理人さんなり有志数人に絞って、送信済みチェックなどをした方がいいのではないかと思います。
内容がどうあれ、同じメールが大量にくれば受取った相手は「反響」ではなく「スパム」と感じ、心証を悪くするでしょう。

信頼を得るにはメールの体裁も「民間の発信である」「何通か重複する事がある」「返信は不要」など整える必要があり、表題などヘッダーも迷惑が掛からないよう考慮が必要です。

要は他社間のビジネスメールくらいの配慮がないと、突然「韓国と日本から知りもしない地理名称問題のメールが大量に来て、その内容も同じ様なイエローがゴチャゴチャ喚き立てている」と同列扱いされてしまうという事です。

外へ訴える行動は称賛しますが、ノリだけでなく戦略と慎重さがなければ自爆してしまい、その後同じ様な活動をなさる方々の障壁になってしまいます。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 17:29:38
あと、テンプレ作成のアイデアとは無関係の、頭にウジが湧いたような人間のレスを、別のスレに強制移動して欲しいよね。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 17:35:16
うんうん
番号ゲッターが居ない記事はいいね♪
あれ見ると、まともにコメントしたくなくなるんだよな。

勿論協力するさ♪♪
Unknown (k)
2009-05-14 17:38:11
まず、いつもやってる各図書館にある日本海、東海の表記の枚数を書き。

なぜ、彼らが必要に変更を求めてくるのかの理由を書けばいいんじゃないかな?

日の丸を踏む映像や東海だけじゃなく、平和の海にしようとか朝鮮海にすると言った発言もつけて
ただ「日本」という固有名詞を自分達の都合でなくしたいだけということを世界にアピールする

ってのはどうだろう??
Unknown (囚人)
2009-05-14 17:40:53
>15:18

日帝が日本海という名前に無理やり変えたのなら何故GHQが東海に直さなかったのか。具体的に説明して頂きたい。


韓国でも「sea of japan」ってたまに書くし、もし今東海に変更したら海や空で何かしらの事故が起きるのは目に見えている。


日本海
日本が無ければ
太平洋


この川柳と共に日本海の正当性を世界にアピール!
Unknown ( )
2009-05-14 17:44:38
外務省のこのパンフが良くまとまってるじゃん
http://www.mofa.go.jp/mofaj/area/nihonkai_k/pdfs/pamph_02.pdf

これをさらに簡潔にすればいいんじゃね?

韓国の基地外ブリをアピールし過ぎると、怪文書になってしまうぞ。
Unknown ()
2009-05-14 17:46:30
そもそも初めは朝鮮海にしろと主張していた
が、受け入れられないと判断するや作戦を変更し、それなら東海に名称を変更しろと主張しだしたのがこの騒動の発端である
当時の韓国は海に特定の国の名称がついているのは不自然だという理由を東海に名称を変更する根拠としていた
自分達は当初"朝鮮"海と名付けようとしていたにも関わらずである
この時点で韓国の主張に耳を貸すのもバカバカしい
歴史的な事実に基づいて話などしていないのは明らかであり、甚しくは一国家の"単なる思い付き"で海の名称を変えようという主張をしていることをよく覚えていて頂きたい
Unknown (pandiani)
2009-05-14 17:53:31
基本的には外務省と海保のサイトを短く要約してポイントポイントを詰め込んでいく形がいいかなと思います。

長ったるい文章は相手が読む気をなくすと思うので、必要最低限以外のことは書かない方がいいかなぁと思います。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 17:54:44
NYタイムズの『東海』広告を見たアメリカ人の感想は?
http://rocketnews24.com/?p=9061

世界中で韓国人は馬鹿にされてるのが現実です。
アホの二の舞にならんことを祈る。


Unknown (Unknown)
2009-05-14 17:58:53
反論するよりも、韓国側の主張を更に過激化した内容のものをストーカーのごとく送りつけた方が効果があるとは思う。
以後は普通にスパム指定だろう。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 17:59:47
バ韓国も北と同じで、あんな変人どもとまともに付き合い始めたらこっちの調子が崩れるな
Unknown (Unknown)
2009-05-14 18:02:50
2009-05-14 17:53:31さんに同意
要約と英語版リンクを書いておけば充分だと思います。
あとココを訪れる方は必ず管理人さんがリンクしてくれた、外務省と海保のページを熟読した方がいいと思います。非常に明確に「韓国主張のどこと何が捏造なのか」などが書かれています。反発だけでなく整理するいい機会だと思います。

あとは掲示板 http://jbbs.livedoor.jp/internet/4099/ のほうで。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 18:06:30
>2009-05-14 15:18:21

>韓国は別に日本海の名称を消したいんじゃなく日本海と東海の併記を求めているだけ

上で確認すると
日本海表記が誤りXXXの地図は間違い
東海を単独で使うとかあるいは '東海'と '日本海'を

こう書いてあるのに何ですぐばれる嘘書くかな?

>2009-05-14 14:51:25

>例えば韓国は日帝以前に普通に「日本海」を使った教科書を使っていたとか。

これは韓国の歴史の捏造を伝えれるから
>(文章は出来るだけシンプルかつ明瞭にね。)
これが出来る範囲で絶対必要だと思うけど

>その上で、「それでもあなた方は“東海”表記をし続けるんですか?」と強く問いを投げかける文言を入れたほうがいいね。

これは相手によって脅し、挑発、もしくは馬鹿にしてるだけだから絶対いらない

Unknown (Unknown)
2009-05-14 18:09:18
管理人さん、livedoorのサイトに行ったけど、使い方がイマイチ分からなくて挫折して帰ってきました。orz
Unknown (Unknown)
2009-05-14 18:09:57
>2009-05-14 17:58:53

>韓国側の主張を更に過激化した内容のものをストーカーのごとく送りつけた方が効果があるとは思う。

韓国より気持ち悪い国だと思われるだけじゃないか
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-14 18:12:52
いったんまとめてみたいと思います。

13:08:58さんが書いてくださったテンプレの流れを参考に、文章を作っていくといいと思います。2から6の各パーツに、外務省と海保のサイトに書いてあること、その他必要と思うことをつめこんでいくのです。

そうして出来上がった文章を投稿していただければ、あとはそれを洗練させていけばテンプレが完成すると思います。1~7まで全部書くのが無理なら、どれか好きな部分でも構いませんので投稿していただけると助かります。ご協力よろしくお願いします。

1-あいさつ
2-導入
3ー問題の経緯
4-韓国の主張への反論、韓国の主張の問題点
5-日本海表記の正当性の根拠
6-東海併記へ安易に変更することの弊害
7-締め


もし多くの文章例ができたら、無理に一つにまとめることはせず、複数のテンプレを作ればいいと思います。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 18:12:55
大和魂を感じます。

大きな和。日本は左翼に汚染されていなかった!
Unknown (Unknown)
2009-05-14 18:15:36
賛同しない理由がない
Unknown (Unknown)
2009-05-14 18:16:32
>2009-05-14 17:58:53

我々が日本国内からメール発信すれば、プロバイダのSMTP(メール送信サーバ)を経由することになるので、日本から送られてきたメールだとバレバレになります。やらない方がいいかもですよ。
Unknown (玄米茶)
2009-05-14 18:20:30
確か、スペインだったか…博物館で大航海時代に作られた地球儀に Sea of Japan と書いてあったことに韓国人観光客が怒って、数百年前の遺物を「修正しろ!」と迫って、博物館側を呆れさせた、という記事がありましたよね。。。 欧州には効果的でしょう。

それから
朝鮮半島の文化として「声闘」があり、物事の正否は敢然に無視され、大声で相手を圧倒して黙らせた方に服従しなければならないという考え方をするのが韓国では当たり前で、それを他国にも押付けている現状を知らせるのも効果的かと。。。 

何よりも、半島の西側は「西海にしろ!」とは言わない矛盾は必ず突くべきですね。
Unknown (pandiani)
2009-05-14 18:25:38
既にいただいているテンプレ案は、したらば掲示板の方にも書き込みさせていただきますね
Unknown (Unknown)
2009-05-14 18:30:38
>>掲示板にも


了解です!
Unknown (Unknown)
2009-05-14 18:30:41
「日本海ではなく東海と名前をかえろ」ということであれば、それなりに日本海を十分に管理し、美しい海と、海をこよなく愛し慈しんでいます、という態度が必要です。

いくら名前の変更を世界中に宣伝しても、それでは内容がない説得力ゼロの主張に終わってしまいます。

日本海へのごみ投棄、魚がいなくなるまで魚を取りつくし海産資源枯渇、そのため韓国の漁師は度々日本へ密漁に来る、船から油を垂れ流す、海上のルールは守らず、とても海を大切にしているとは思えない。

このような状態で韓国が名前となると力が入る。

何を考えているのかわかりませんが、日本に支配された事が重荷になっているようです。
しかし、日韓併合がなければ半島は存在していなかったと思いますが。

醜い朝鮮人 (さくら)
2009-05-14 18:46:25
日本食ブームでミシュランが高い評価を出したら韓国料理を世界中に認めさせるキャンペーンをしだした。今ミシュランは料理だけでなく美しい日本を探してこれにも三ツ星を付けるそうだ。ノーベル賞で日本人達の受賞に韓国人はかなり深刻なダメージを受けたようです
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-14 18:51:48
(´・ω・`) 私が試しにテンプレを作ってみると、すんごい長くなってしまう・・・

「あれも書きたい」「これも入れたい」ってなってしまうんですよね・・・
Unknown (Unknown)
2009-05-14 18:52:38
ワールドカップ コリア ジャパン
も、そうだったけど
なんでも日本に寄生したがりのバ韓国
アナウンス (Unknown)
2009-05-14 18:54:42
大変お待たせいたしました。英語のテンプレートをこれから作ろうと思います。
(え?今からかよwって突っ込みは無しでw)

いくつか前のコメント欄でヘタレ某(マッチポンプ対策のため正式に名乗りません)のハンネでコメントさせていただきました。
まずは議論の場を設けてくださった管理人pandiani氏に感謝。
こちらのブログでの議論のしやすさが話題になっているようですが、俺はあまり不便を感じたことがありませんので、現状維持を希望しています。

さて、英語でのテンプレートですが、すでに発表されている1~7に沿って作って生きたいと思います。
俺が担当するのは英語向けなので、その他の言語へのテンプレートは他の方にお願いします。
(英語力はイマイチですが、ほぼ毎日のようにアメリカ人とメール交換してます。)

それではよろしくお願いします。
なお今後は匿名になりますが、質問などは随時受け付けております。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 18:55:48
↑日本か中国に寄生しないと生きていけないほど何もなく、何も生み出せない国だから・・・

つまり、存在するだけで迷惑になる。さっさと滅んでくんねーかな
Unknown (Unknown)
2009-05-14 18:57:50
長くていーじゃんか。
朝鮮式の雑な感情論よりも
細かく説明した方がいい。

でも訳すのめんどいな。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 19:02:58
英語のテンプレート、早速壁にぶつかりました(早w
なんて書いたらいいでしょうか?
英語には訳せるけど、日本語が思いつかないwwwww
Unknown (Unknown)
2009-05-14 19:05:37
日本は世界に謝罪しないといけないよ。朝鮮という国を発展させて韓国人を世界中に分布させたことは本当に申し訳ありませんな。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 19:10:30
日本があるから日本海なんでしょ!!
Unknown (Unknown)
2009-05-14 19:11:32
文面や主張は、情報の混乱を避けるために「外務省・海保」の要約に留め、英語版リンクを張るだけでいいと思います。
無理に自力作成しても感情論や矛盾が出てくる可能性が大きいです。それでは相手を納得させられません。

創造や主張を優先させすぎて自己顕示欲・でしゃばり根性となり、送信相手への配慮や相手が欲しがる情報・文章が後回しになるのであれば、私はこの計画に反対です。

単にフォースの韓国面に落ちただけだと思います。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 19:18:06
>2009-05-14 19:11:32

君はキミのやり方でやって下さい。

批判や反対は簡単です。

反対するよりも、まず行動です。

今度は君が行動する番です!!

Unknown (Unknown)
2009-05-14 19:21:35
リンクだけ張るのは反対だ。
冷たい気持ちのメールになってしまい、かえって不快感を覚えるだろう。
これを知ったザパニーズならやりかねないなw
Unknown (Unknown)
2009-05-14 19:22:40
>pandiani氏

ヘタレ某です。
恐れ入りますが、テンプレート用のメッセージを一緒に考えていただけないでしょうか?
英訳はできますが、言葉が思いつきません。
お願いします。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 19:26:13

東海で良い。

韓半島の東に在るから東海です。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 19:27:47
メールの長さはどの程度が良いのだろうか?

短すぎれば意図が伝わらない恐れがあるし、
長文すぎると丁寧に読まれない可能性がある。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 19:29:06
>メールの長さはどの程度が良いのだろうか?

まずはテンプレートが欲しい。
それを基にして添削すればいいと思う。
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-14 19:34:42
>ヘタレ某さん
はい、皆で一緒に考えましょう^-^
Unknown (Unknown)
2009-05-14 19:37:51
ヘタレ某です。



英語圏向けのテンプレート ver.0.01

1-あいさつ
Hello, Mr/Ms ***(相手の名前). Thank you very much for reading my message. I'm ###(自分の名前), a Japanese.
こんにちは***さん。私のメッセージを読んでくださってありがとうございます。私は###という日本人です。

2-導入



3ー問題の経緯



4-韓国の主張への反論、韓国の主張の問題点



5-日本海表記の正当性の根拠



6-東海併記へ安易に変更することの弊害



7-締め




俺が思いついたのは今のところこれだけです。
日本語しか話せないのに日本語が思い付かないのが情けない。
起承転結の承を募集中です。
Unknown (船長)
2009-05-14 19:41:12
了解
Unknown (Unknown)
2009-05-14 19:47:46
ぜひ参加するよ。

今までヤツらが好き勝手やってこれたのは、相手が知らなかった事や無関心だった事が原因だからね。
これからは、そうはいかない
Unknown (Unknown)
2009-05-14 19:48:47
メールって個人に送るのですか(´・ω・`)
度が過ぎるとチョンみたく、煙たがられるから気を付けなきゃならんな。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 19:48:49
英語圏向けのテンプレート ver.0.02
<バージョン情報>
・アポストロフィーを使用した短縮形の使用をやめる(0.01から)

1-あいさつ
Hello, Mr/Ms ***(相手の名前). Thank you very much for reading my message. I am ###(自分の名前), a Japanese.
こんにちは***さん。私のメッセージを読んでくださってありがとうございます。私は###という日本人です。

2-導入
This is a message about how call "Sea of Japan". What is the name do you call a sea between Japan island and Asia continent?
このメッセージは日本海の呼び方についてです。あなたは日本とアジア大陸の間にある海を何と呼んでいますか?

3ー問題の経緯



4-韓国の主張への反論、韓国の主張の問題点



5-日本海表記の正当性の根拠



6-東海併記へ安易に変更することの弊害



7-締め


Unknown (Unknown)
2009-05-14 19:49:50
>2009-05-14 19:48:47

メール以外にもYouTubeのメッセージシステム、動画を作成して公開するなど、探せば他にも方法があると思う。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 19:53:41
ヘタレ某さん、管理人さん、冒頭の名前と共に職業を書くのは如何でしょうか。

特殊な活動を目的としたなプロ市民団体(欧米ではこんな思想団体が多数に存在している)と万一、勘違いされない様に、ノーマルな市民である事(学生なり主婦なり会社員なりの素性)を書くのも大事かな…とか思います。

どうでしょうか。
Unknown (NeruNana)
2009-05-14 20:00:31
さすが管理人!
手伝いますよ~
Unknown (Unknown)
2009-05-14 20:00:59
>2009-05-14 19:53:41

いい提案ですが、無職フリーターはどうすればいいでしょうか?
ヘタレ某も無職フリーターに該当する立場です。
匿名での活動を希望する人にとってもやりにくいでしょう。

俺は完全匿名の変わりに、メッセージの中身を充実させようと考えます。
ですので可能な人は公表してもいいと思います。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 20:02:14
連スマソ。

ちなみに、書簡で送るのは有効でしょうか?例えば、下記に挙げたプレートを裏付ける韓国自身が用いて来た過去教科書等の抜粋資料などを添えると有効な気も。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 20:04:23
無職系に見なされる場合は〇〇を目指している卵です。

これ、外人がよく使う言い回し。案外有効かも
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-14 20:08:19
■韓国の主張への反論

 韓国側は「日本海の名称は日本の拡張主義や植民地支配の結果広められてきた。」と主張していますが、日本政府の古地図調査の結果、既に19世紀初頭には日本海の呼称が他を圧倒して使われるようになった事実が確認されています。この時期の日本はいまだ鎖国政策をとっており、このような日本海の名称確立に何らかの影響力を行使したということはありません。したがって、19世紀後半の「日本の拡張主義や植民地支配」によって日本海の名称が広がった、との韓国側の主張は全く妥当性がありません。このような誤った認識に基づく主張を根拠に、長い歴史を持ち国際的に確立した単一名称「日本海(Japan Sea)」を変更することは容認できません。

 また、韓国側は「朝鮮半島では過去2000年間、『東海』の呼称が使用されてきている。」と主張していますが、韓国は過去2000年間「東海」が使用され続けているという主張の根拠を示していません。

 また、韓国側は「日本海と『東海』の併記を勧告する国連及びIHOの決議がある。」と主張していますが、この主張には根拠がありません。

 また、韓国側は独自に行った古地図調査の結果により、過去に多数の東海地図が存在したと主張していますが、これも根拠がない主張です。韓国は「東洋海(Oriental Sea)」、「朝鮮海(Korea Sea、Sea of Korea)」を「東海(East Sea)」と同一視して数えていたことが判明しています。「東洋海」と「東海」は起源や意味が全く異なる名称です。また、同調査結果をよく見ると、「東海」は他の名称に比べて非常に少数であることが分かります。
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-14 20:08:59
■韓国の主張への反論 続き

 また、韓国側の古地図調査は非常にいい加減なものであり、日本がフランス国立博物館において古地図調査を行った際には1,495枚を調査しましたが、韓国側の同博物館での調査は、約3分の1の515枚を対象としており、その結果も我が国の調査とは全く異なるものでした。その他の図書館での古地図調査でも同様の現象が起こっています。日本の調査の方が網羅的で正確であることは明らかです。

 韓国は、「東海」を「ユーラシア大陸の東にある海の意味である」と主張していますが、 実際は、朝鮮半島を中心にした主観的な名称に過ぎません。韓国では朝鮮半島を中心に東側、南側、西側の局地的近海を「東海」、 「南海」、「西海」と称しています。このような自国を中心とした方位に基づいた海域名である「東海」を国際的な呼称に用いようとする考えは独善的と言えます。また、世界のいくつかの国で、自国の東の海を「East sea」と呼んでおり、「East Sea」は限定された特定海域の固有名称とは到底言えません。このように世界の複数の海域の名称として 使われている名称を国際的に用いることは世界の航海者等に混乱を招きます。

 また、韓国は黄海を「West Sea」に、 東シナ海を「South Sea」に変更すべきであるとの主張は行わず、日本海のみを「East Sea」 に変更しようと主張しており、日本海のみを殊更に「標的」にしているのではないかとの疑いを抱かざる得ません。

 また、韓国は1929年に日本が韓国に相談なく、一方的に「日本海」を国際水路機関(IHO)に提出したと批判していますが、この時、「日本海」は既に国際的に単一名称として確立されており、ガイドラインS-23における「日本海」単一表記も、その事実を踏まえ、採用されたものです。我が国が「日本海」の呼称を強力に主張した経緯はありません。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 20:09:05
騒げばどうにかなるという韓国人のやり方にはずっと頭にきていたので、日本人としてぜひ協力したいです!
手伝うニダニダ (光源氏)
2009-05-14 20:09:47
俺も微力だが手伝う気はまんまん。

そこでだ、まずみんなで日本語パターンを2~5ぐらい作ってみようや。それをベースに各国語1~5へ翻訳し、それを基本に各自がアレンジして各国サイトへ自己責任で送るようにしたらどうだろうか。

そんな訳で、先ず日本語で基本パターンを1~5ぐらいを決めようではないか・・・・・!!
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-14 20:10:42
テンプレの流れ(4)の韓国の主張への反論です

こんな感じでどうでしょうか(´・ω・`)
Unknown (Unknown)
2009-05-14 20:11:29
う~ん…。見やすい文面にするには大分、省かないといけないな。

Unknown (Unknown)
2009-05-14 20:11:41
>韓半島の東に在るから東海です。

違う。
ユーラシア大陸の東岸にある海だから東海です。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 20:12:54
>>>東海で良い。

韓半島の東に在るから東海です。


韓半島が、アジアの中心だと思っているのですか?
やりましょう (りょう)
2009-05-14 20:18:32
日本海表記のことだけでなく、竹島不法占拠から韓国の文化泥棒など「韓国人の手口」として訴えてはいかかでしょうか?
韓国が対中国、対モンゴル、対日本に行っている捏造の数々を認知してもらうことで「韓国人の話は信憑性に欠ける」という認識を世界に広めることが重要だと思います。
イギリス人の先祖は韓国人だと主張している韓国ですが…と続ければその捏造妄想っぷりは伝わるかと。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 20:19:58
ヘタレ某です。一度メシオチします。
これまで書いた文を掲載します。


英語圏向けのテンプレート ver.0.03

1-あいさつ
Hello, Mr/Ms ***(相手の名前). Thank you very much for reading my message. I am ###(自分の名前), a Japanese.
こんにちは***さん。私のメッセージを読んでくださってありがとうございます。私は###という日本人です。

※編注
「突然のメッセージで申し訳ありません」など、謝罪しないように。むしろ感謝すること。


2-導入
This is a message about to how call "Sea of Japan". What is the name do you call a sea between Japan island and Asia continent?
There are many names call seas and continents. It is named by native people and not native.
Sometimes, naming is not same because each people speaks different languages.
Which do you call Persian Gulf or Arabian Gulf? Strait of Dover or Pas de Calais?

このメッセージは日本海の呼び方についてです。あなたは日本とアジア大陸の間にある海を何と呼んでいますか?
海や大陸の呼び方はたくさんあります。それは先住民か外国人が名づけます。
それぞれの人たちは違う言葉を使うために名前はいつも同じとは限りません。
あなたはペルシャ湾とアラビア湾のどちらを使いますか?ドーバー海峡とカレー海峡は?


3ー問題の経緯



4-韓国の主張への反論、韓国の主張の問題点



5-日本海表記の正当性の根拠



6-東海併記へ安易に変更することの弊害



7-締め



<バージョン情報>
-0.01から
・アポストロフィーを使用した短縮形の使用をやめる
-0.02から
・(2)導入を追加
・(1)how callをhow to callに修正
・(1)編注を追加
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-14 20:21:56
■(6)東海併記へ安易に変更することの弊害

 長い歴史を有し、世界で幅広く使用されている名称である「日本海」を一ヶ国の要求により変更する理由はなく、韓国の根拠のない主張を認めれば、国際水路機関(IHO)は他の同様の自己中心的な要求に対しても受け入れざるを得なくなります。それは結果として国際水路機関(IHO)の目的の一つである「水路 図誌の最大限の統一」に背き、悪しき前例として世界の海洋名称及び海事関係者を混乱に陥れる可能性があります。さらに、航海安全の確保のためにも名称の継続性が大切です
Unknown ( )
2009-05-14 20:25:29
てっとり早く、
韓国から見たら  東海
ロシアから見たら 南海
西日本から見たら 北海
東日本から見たら 西海

これを併記したら収拾がつかなくなるって地図作ったらどう?
とりあえず (慶互)
2009-05-14 20:27:30
せと先生んとこに、ご協力お願いしますって書いときました。
これは、VANKによる ネットを利用した侵略であると思えます。

いつものパターンだと、表記を変更したら それを基に日本の
排他的経済水域を 韓国領だと主張し始める。
民主党のクズ共は、それをマンセ~って受け入れる。
ネットを知らない人達が、気付いた頃にはもう遅い…

そんな、奴等お得意の 日本にのみ有効な 火病アサルト。
黙って見ている訳には、いきません。

とりあえず、お風呂入ったりご飯食べたら考えます。
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-14 20:27:55
■(3)問題の経緯

 近年になって突然、日本海の単独呼称にごく一部の国から異議が唱えられ始めました。韓国等が日本海の名称に異議を唱え初めたのは、1992年の第6回国連地名標準化会議が最初です。それまでは、二国間でも、国際会議の場でも、日本海の名称に異議が唱えられたことはありませんでしたが、突然、韓国等は日本海の表記を「東海(East Sea)」と単独に表記するか、あるいは日本海と「東海」を併記すべきであると主張してきたのです。その後、韓国政府の支援するVANKという民間団体が、世界各国の政府サイトや地図メーカー、教科書出版社などに大量のメールを送って日本海表記を東海表記へ変更するよう要求する活動を大々的に行っています。もしかしたら、貴サイトでも既にメールを受け取っておられるかもしれません。しかし、この韓国の主張は全く根拠がないものです。
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-14 20:32:46
「(5)日本海表記の正当性の根拠」も要約でできそうですね。

(1),(2)はヘタレ某さんが考えてくださっていますね。他にもアイディアがありましたら皆様よろしくお願いします。

閉めの(7)はお決まりの英文で済ませられる感じかな。

今私が作ってるのはテンプレ案の一つですから、皆様どしどしお書き込みください。

疲れたから休みます
Unknown (Unknown)
2009-05-14 20:41:41
管理人さんの勇気ある行動に感銘を受けました。

韓国人の支離滅裂な主張や行動に、日ごろから頭に来ていましたので、ぜひとも
協力したいと思います。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 20:45:18
アイヤー私も手伝うアルヨ!
重複かもしれませんが (Unknown)
2009-05-14 20:49:01
バンク及び韓国人の「狂ったナショナリズムとそれに伴う行動」がどういうものが紹介するのはどうでしょうか?。彼らが世界の平和や相互理解を望むものでもなんでない他者を貶めることしか自身の存在意義を見いだせない醜い自己中心的ナショナリストとその運動なのだということがわかるようにするべきだと思います。日本海呼称問題を通じて世界が韓国の嘘つきぶりに呆れ、韓国政府がバンクを非合法化せざるをえないように追い詰めていければいいと思います。
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-14 20:55:55

VANKを紹介する英文 (ひろいもの)

in Korea, there is a cyber terror group
called "VANK" and they owned more than 10,000 members. The problem
of VANK are: they start to make a rush on disadvantageous facts to
the Koreans by sending SPAM...
Unknown (Unknown)
2009-05-14 21:05:06
章を多くすると長くなって読むのが大変になるので、こんな感じに簡潔にするのはどうでしょうか?

1. Introduction
This statement is to point out the current problem with regard to the name of "Sea of Japan" and to justify why "Sea of Japan" shall be applied to the sea between Japan and Korea.

2. Background
Despite the name, "Sea of Japan", has been widely and globally used to identify the sea between Japan and Korea since the early 19th century, suddenly in 1992, South Korea has started insisting "East Sea" was the right name for the sea.........

..................

3. Impacts
As you know, "Sea of Japan" is already a standard geographical terminology in various areas, e.g. ships, airplains, army, etc.......

..................

If the name "East Sea" was applied, confusions, troubles, accidents,... can be easily foreseen and it brings no benefit to all over the world.........

..................

4 . Conclusions
Hereby, we recommend to keep "Sea of Japan"...........
Unknown (Unknown)
2009-05-14 21:10:58
なんか英語の動画があったんだが…。

Sea of Japan - A Globally Established Name Part1
http://www.youtube.com/watch?v=FmUVm-sRIWw

Sea of Japan - A Globally Established Name Part2
http://www.youtube.com/watch?v=GkYpaPfFmPc&feature=related
この運動に大賛成 (1)
2009-05-14 21:25:54
ついでに、朝鮮人の非常識さも併せてアナウンスしよう!
Unknown (Unknown)
2009-05-14 21:26:52
ヘタレ某です。ただいま戻りました。
いろいろなご意見が出ていますが、現状ではテンプレート案をたくさん出すことを優先すべきではないでしょうか?
俺の書いてる文章は確かに長いですが、後で削れるだけ削ってみます。
ご指摘ありがとうございました。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 21:28:35
>ついでに、朝鮮人の非常識さも併せてアナウンスしよう!

了解。だけどそれは日本海問題と分離してもいいと思う。
管理人様 (Unknown)
2009-05-14 21:29:46
>2 韓国国内では東シナ海のことを「南海」、黄海のことを「西海」と呼んでいるが、
>それには表記変更を求めていない。これは完全なダブスタ

この文章ですが、以前グーグルアースで「黄海」が「西海」表記になっているのを
見たことがあります。
密かにやっているかもしれません。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 21:45:01
質問。
「日本は~との間で日本海の呼称で揉めています」
~は韓国(South Korea)にすべき?
それとも朝鮮(Korea)でいいかな?
Unknown (Unknown)
2009-05-14 21:45:59
>>1さん

ついでに韓国の非常識さをアピール


欧米(英圏)には、そんな比喩、論調は通用しないかと。
「東海」についての件に、横路に逸れた話を添えると『日本人のビッチ思想(あれこれ愚痴言う)』と履き違えられるかも。

出来るだけシンプル且つ明確で、自体の深刻さを訴え、核心をついたプレゼンが効果的かと。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 21:46:54
南朝鮮でいいんじゃないか?
Unknown (Unknown)
2009-05-14 21:49:47
>in Korea, there is a cyber terror group
>called "VANK" and they owned more than 10,000 members. The problem
>of VANK are: they start to make a rush on disadvantageous facts to
>the Koreans by sending SPAM...

韓国にはVANKというサイバーテロリスト団体がいて、10000人以上のメンバーが所属している。
VANKの問題は、※彼らは、不利益となる事実でスパムを送ることによって、韓国人に突進し始めます。※

※は機械翻訳
Unknown (Unknown)
2009-05-14 21:52:32
英語圏向けのテンプレート ver.0.04

1-あいさつ
Hello, Mr/Ms ***(相手の名前). Thank you very much for reading my message. I am ###(自分の名前), a Japanese.
こんにちは***さん。私のメッセージを読んでくださってありがとうございます。私は###という日本人です。

※編注
「突然のメッセージで申し訳ありません」など、謝罪しないように。むしろ感謝すること。


2-導入
This is a message about to how call "Sea of Japan". What is the name do you call a sea between Japanese island and Asia continent?
There are many names call seas and continents. It is named by native people and not native.
Sometimes, naming is not same because each people speaks different languages.
Which do you call Persian Gulf or Arabian Gulf? Strait of Dover or Pas de Calais?
These International names are Persian Gulf and Strait of Dover.
And we, Japanese people is calling "Sea of Japan", sea in the North of Japanese island.
And also, it gets into trouble about the name of this sea, with South Korea.
このメッセージは日本海の呼び方についてです。あなたは日本とアジア大陸の間にある海を何と呼んでいますか?
海や大陸の呼び方はたくさんあります。それは先住民か外国人が名づけます。
それぞれの人たちは違う言葉を使うために名前はいつも同じとは限りません。
あなたはペルシャ湾とアラビア湾のどちらを使いますか?ドーバー海峡とカレー海峡は?
国際的な名前はペルシャ湾とドーバー海峡です。
そして私たち日本人も、日本の北にある海を“日本海”と呼んでいます。
そして日本海でも呼称について韓国と揉めています。

3-7(未着手)

<バージョン情報>
-0.01から
・アポストロフィーを使用した短縮形の使用をやめる
-0.02から
・(2)導入を追加
・(1)how callをhow to callに修正
・(1)編注を追加
-0.03から
・(2)導入の下書き完了
Unknown (Unknown)
2009-05-14 21:54:18
冬の日本海のあの荒々しい波は「冬の日本海」だからこそ似合う。演歌も「日本海」だから泣ける。これが東海では意味がない。まして日本の東海地方の東にある海が東海じゃなくて、西方にある海が東海はおかしすぎる。日本海の名称は死守すべき。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 21:55:33
>2009-05-14 21:54:18

ジェロも日本海って歌ってるしねw
Unknown (Unknown)
2009-05-14 21:58:04

日本には、太平洋が有るから、東海は韓国に譲れ。
朝鮮半島 止め 中国半島 (とめ)
2009-05-14 22:00:32

日本のマスコミにも同調する奴が居るから、まずは日本から攻めるのが良いかも。
日本語では、東海は、太平洋の意味なんだ。

東海大学の東海もそう。「東海の小島の磯の白砂に・・・」の石川啄木の詩の東海も
太平洋の意味で、小島は日本列島のことだね。
だから日本海を東海などと言ったら、太平洋=日本海ということになってしまう。

次に、朝鮮半島の表記だが、これは中国大陸(China Mainland)に付随している半島なので
正しくは「中国半島」と言うべきだと思う。

そこで外国の掲示板などには、China Peninsula (Korean Peninsula)と書いている。
これだと中国人の支持を得やすい。たまに激怒した韓国人から怒りのレスが来ることがあるよ。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 22:08:17
>ついでに韓国の非常識さをアピール

その事をアピールしたいという気持ちは分るが、VANKが外国に送りつけている文章のテンプレートも読んでみてほしい。

日本に対する誹謗中傷などは含まれておらず、淡々と事実を指摘して訂正を促す風に見える文体(もちろん主張の内容にはウソが含まれているのだが)の、案外紳士的な内容の文章で驚いた程だ。奴らにこれほどの文章が書けたのかと。

これに対する反論として、日本人が「韓国人はこんだけ非常識です!あいつらは詐欺師です!信じないでください。日本の言っていることが正しいです!日本海が正しいです!」とかいった風の感情的なメールを送ってしまったら、どっちがバカに見えるかは一目瞭然だ。却って逆効果と思う。

こちらも淡々と事実を指摘し、韓国人が「東海」を主張する根拠をすべて論破する形の方が良いと思う。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 22:08:21
自分用のメモです。
少しシンプルにしてみます。
皆さんも参考にしてください。

31 国際機関で定められた呼称を変更する事は誤解、混乱、大きな海難事故を招きかねない
→名前が違うだけで難破・事故が発生しやすい

32 韓国の習性・行っている様々な活動内容を説明
→相手が首を縦に振るまでしつこく付きまとう

33 併記だらけにすると名前の順番でもめる
→韓国人はイーストシーを国際標準として世界中の人に使わせたい

34 奴らがどれだけ嘘つきで信用に足らないかを力説しちゃう
→以前は韓国も日本海を使っていた
 →イーストシーと呼ぶようになったのは最近
  →以前は朝鮮海と呼んでいた

35 VANKのサイバーテロになどに決して屈しないよう呼びかける一文も入れては
→自分たちのわがままのために国を挙げてインターネット配信広報団体を設立
 →しかしやり方が卑劣なためにサイバーテロリストと呼ばれる

36 世界中の地図がいかに日本海呼称で一貫しているかを実例を挙げて論破
→(そもそもシーオブコリアやイーストシーと記している地図は中国の歴史を中心としたものじゃないかな?)
 →中国も日本海と呼んでいる。

37 何故韓国は東海呼称を広めるのか?という事を朝鮮人の民族性や歴史を交えて説明
→南北朝鮮は日本を隷属国家とみなしている
 →故に日本の名前がついた地名を認めたくない
  →宗主国である自分に名づける権利があると思い込んでいる

38 東海表記は東アジアにおいて混乱をもたらす
→(31と同じだから省略する?)
Unknown (Unknown)
2009-05-14 22:10:10
>日本には、太平洋が有るから、東海は韓国に譲れ。

馬鹿か?太平洋も日本海も日本のものじゃないだろうが。
だったらお前らチョンは東海と南海と西海、3つも持ってるじゃないか。
欲張りだなwwwww
Unknown (Unknown)
2009-05-14 22:11:57
×朝鮮半島
×韓半島
○東支那半島


Unknown (Unknown)
2009-05-14 22:13:18
ぜひ手伝わせてください。
にしても、チョンどもは日本海を東海と呼ぶなら、東シナ海はなんて呼ぶきだ?
Unknown (Unknown)
2009-05-14 22:14:46
>○東支那半島
East China peninsula

There are 2 Koreas. Korea is often divided to lots. It did 4 in 4th century.
Unknown (Unknown)
2009-05-14 22:18:00
36 世界中の地図がいかに日本海呼称で一貫しているかを実例を挙げて論破
→(そもそもシーオブコリアやイーストシーと記している地図は中国の歴史を中心としたものじゃないかな?)
 →朝鮮半島は長い間歴代中国の奴隷国家だった
  →中国も日本海と呼んでいる。
Unknown (セリヲ)
2009-05-14 22:20:36
米テキサス大学図書館のサイトで、主にCIAによる世界各国・地域の過去数十年の地図がたくさんあります
http://www.lib.utexas.edu/maps/

ここの「Historical Maps」から「Historical Maps of Asia」に行き
「Japan 1883」等リンクをクリックすると、当時の地図の画像が表示されます。
http://www.lib.utexas.edu/maps/historical/japan_1855.jpg

こういう歴史的な物を確実なソースから出すのが強いのではないかと。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 22:22:33
19:11が正しい意見。政府機関でもない素人集団の文書なんて危険過ぎるし、下手な英語の長たらしい文書なんて誰も読まない。
この問題に限った簡潔なテンプレを考えて、それに外務省見解のURLを貼るだけでいい。
19:11の直後の米は正論を封じようとする妨害工作米。
うむ? (皇国)
2009-05-14 22:24:24
大和魂で汚らしい韓国う粉砕するぞ!!!
Unknown (Unknown)
2009-05-14 22:28:36
>下手な英語の長たらしい文書なんて誰も読まない。

長い文章ってどれくらいだろう?
丁寧に書けば多少長くても大丈夫だと思う。
あと、英文に訳したいなら俺に聞いてみて。
可能な限り手伝う。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 22:29:40
取りあえず日本人が深刻さを明確に記し、正しい認識を維持して行く事を嘆願すれば、まず英圏はそれを優遇するよ。

かなり閉鎖的だと思われている日本人が「ノー」と「SOS」を言う事自体が異例中の異例。日本は他国の諸々を助ける事はあっても、まず自らは「助けて」のシグナルを出さない民族だから。

日本側のSOSサインには欧米、驚くと思うよ
Unknown (Unknown)
2009-05-14 22:31:20
>日本側のSOSサインには欧米、驚くと思うよ

確かに、声をあげることはSOSサインを出すのと同じだね。
勉強になります。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 22:37:52
ヘタレ某です。

3ー問題の経緯
Please imagine, if the International name "Sea of Japan" is changed.
Almost maps drawn in history says "Sea of Japan".
How many people know this issue?
I think, people of the world learnt the name in their educational school when they are children, but South Korean.
想像してみてください、国際呼称の日本海の名前が変わったとしたら。
これまで作成された地図のほとんどには日本海と記されています。
何人の人がこの問題を知っているでしょうか?
韓国人以外の世界中の人は子供の頃に学校で日本海を習っていると思います。


この後に何を持ってきましょうか?
Unknown (Unknown)
2009-05-14 22:40:00

甲論乙駁の烏合の衆では、まず恥をかくのが関の山だろうね。
このスレの米でストレス発散しているぐらいがお似合いでしょう。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 22:40:15
ヘタレ某です。投稿したコメントが表示されて内容なので、再投稿します。


3ー問題の経緯
Please imagine, if the International name "Sea of Japan" is changed.
Almost maps drawn in history says "Sea of Japan".
How many people know this issue?
I think, people of the world learnt the name in their educational school when they are children, but South Korean.
想像してみてください、国際呼称の日本海の名前が変わったとしたら。
これまで作成された地図のほとんどには日本海と記されています。
何人の人がこの問題を知っているでしょうか?
韓国人以外の世界中の人は子供の頃に学校で日本海を習っていると思います。



この文の次に何を持ってこようか悩んでいます。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 22:40:39
>22:28
だから英文は
http://www.mofa.go.jp/policy/maritime/japan/index.html
のEnglish(PDF)を使えばいいだろ
気持ちはわかるけど、素人の英語なんて駄目

国を代表してなんか言うつもりになってんの?
変な誤解が生じたら国際問題になるし、そんなことになったらそれこそ韓国の思うつぼだろ?

焦って先走るな
それから行動!だなんて言ってる奴の煽りにのせられるな
Unknown (Unknown)
2009-05-14 22:44:17
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/090511/kor0905111456006-n1.htm日章旗を持った日本女性2人組 韓国・明洞を練り歩く 物議に? (1/2ページ)
>日本女性に乾杯  先日も台湾を擁護しチャイナ大使館へ抗議を行った大和撫子もおったぞ(猛女なり)

買春容疑で邦人観光客3人書類送検 韓国警察当局
2009.5.14 17:37

このニュースのトピックス:韓国
 韓国警察当局は14日、日本人観光客に韓国人女性を紹介し売春させていたとして、売春あっせんの疑いで韓国人あっせん業者を逮捕、客の日本人男性3人を買春容疑で書類送検したと発表した。

 警察当局によると、業者は2005年から主に日本人観光客に女性を紹介し、これまでに女性の取り分を含め約9億ウォン(約6800万円)を稼いだ。女性は主婦や会社員だった。

 警察当局は今後、外国人観光客相手に売春をあっせんするグループの摘発に力を入れていくという。(共同)>日本に売春婦の派遣禁止が先だろ
Unknown (Unknown)
2009-05-14 22:45:10
欧米人にとったら日本海だろうが、東海だろうがどうでも良いという人が居そうだな~(つД∩)

Unknown (Unknown)
2009-05-14 22:45:58
>某

その後のフレーズねぇ・・・


世の共通認識を歪曲する事は、平和、秩序の崩壊とも言えます。とかはど?


取りあえず、シンプルで的確がいいかも。

インド洋をいきなりイスラエル洋など「勝手呼び総称」に変えたら、海域における平和秩序も乱れるわけだし。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 22:47:33
妨害工作米がすぐ出た
Unknown (Unknown)
2009-05-14 22:50:44
のせられるな
のせられるな
のせられるな

君達がうかつなことをするのを舌なめずりして待ちかまえてる奴がいる
Unknown (Unknown)
2009-05-14 22:52:12
俺、10倍協力する!
Unknown (Unknown)
2009-05-14 22:52:39
慎重になれ
慎重になれ
慎重になれ

やるなとは言わない。だけど英文は外務省のを使え
Unknown (Unknown)
2009-05-14 22:52:50
>2009-05-14 22:40:39

それじゃあ駄目だろ?
それこそみんなが同じソースを世界中に送信したら、教科書問題みたいになっちゃうぞ?
教科書問題のときに極左団体は教科書の中身を読まなかったために抗議文が全部同じになってしまった経緯がある。
そんないい加減で投げやりでは、メッセージを送る意味がなくなってしまうじゃないか。

俺から言わせれば、そっちこそ何か書いてみてよ。
日本語でもいいからさ。
後はみんなと一緒に吟味して、お互い足りない知恵を絞りながら英訳していこうよ?

ごめん、少し熱くなりすぎてる。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 22:57:15
消極的な意見こそ意味不明。

今まで日本は世間体を気遣うあまり、アレコレ配慮して『行き過ぎた反日行為、不利益を被る悪質なロビー』などを見逃し、重い腰を上げなかった結果がこの様だろう。


今まで、何もしなかった事が、これだけ要らぬ輩を増長させたんだから立つ時は立ち上がるべき。

「何もしない」は、いけない事なんだと学ぶべき。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 22:59:06
おれ 、10倍協力する。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 22:59:16
欧米人にも、身近にこの問題を感じて貰える様に例え話しをあげるとかどうですか?
でも文が長くなり、読みづらくなるかもしれませんね。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 23:00:57
旧体制に「逆戻り」する民主党の政策
 論説の中で、西村氏は、『国家主権を守れない政策は自国の独立を守れず、当然国民の生命、安全を守ることはできない。少なくとも、以下の政策だけは絶対に許されないものだ』、
と民主党の「2007政策リスト300」の中から5つの政策を挙げている。これらの政策が、先の参議院選挙用の「マニフェスト」から用意周到に消され、隠蔽されている事実を指弾している。
 5つの政策をここに引用する。 (以下、西村氏の論説より引用)
●永住外国人の地方参政権
 朝鮮半島の意思がなければこんな法案を政策として掲げられないはずだ。わが国の国家主権を危うくするのが、間接侵略を一層容易にする永住外国人の地方参政権付与である。 戦後処理問題
 「国立国会図書館法改正案」は、GHQ史観で永遠に日本を旧体制に閉じ込め、独立を奪って米国と支那の支配下に置く役割りがある。また、「戦時性的強制被害者問題の解決の促進に関する法律」は、慰安婦強制連行という捏造と歪曲に満ちた反日法案で
、諸外国(中国・韓国)への不必要な補償が謳われている。
●靖国問題・国立追悼施設の建設
 明治維新以来の全ての戦没者を国が裏切る政策としてこれも特筆される。垂直の歴史観の放棄、日本文化と神道への無知、無解が前提となり、日本人の心を踏みにじる政策だ。
●沖縄政策  地域主義のパイロットケースとしての「一国二制度」の推進。まるで、東シナ海の制海権を握り台湾侵攻を目論む支那のための政策。もちろん、尖閣列島や南西諸島、
さらに沖縄までも含めた日本領土を、支那に明け渡すための戦略と言っていい。
●人権侵害救済機関の設置  平成17年(2005)に多くの国民のネットによる活動で成立が阻止された人権擁護法案と同じもの。人権という曖昧な概念をアリバイにする、
言論弾圧と表現の自由の侵害を招く極めて全体主義的色彩が強い法案である。

Unknown (Unknown)
2009-05-14 23:01:09
国の代表者にでもなったつもりか?
煽るのはやめろ
外務省の英文ファイルのどこが悪いんだ?
指摘できないなら黙れ
外交に無知な素人が作った英文なんて駄目だ
言語はそんなに甘いものじゃない
Unknown (Unknown)
2009-05-14 23:02:52
協力します
Unknown (Unknown)
2009-05-14 23:03:40
煽りと正論封じの米が出現してる

気がつけ
気がつけ
気がつけ
Unknown (Unknown)
2009-05-14 23:06:26
なんで毎回いちいち3度言うの?w
Unknown (Unknown)
2009-05-14 23:06:43
なんで受取る側の身になれないのだ?
それが日本人という物だろう?
決まり切った言葉より (慶互)
2009-05-14 23:07:36
外務省の言葉も良いけど、日本国民一人一人の声や表現で
伝えた方が良いでしょう。

同じ言葉のコピペを送るのは、工作として する~されるだけだから。

さておき、おやすみなさい。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 23:08:21
多分長文は正しい内容でも飽きられる可能性がある
ので、実利に即した二、三点に限って手短に書き、
専門的な内容については外務省のHPに飛んで
もらうようにしてはどうかと。それと印象的な題が
大事と思う。で、書いてみた。

Title : WHY SEA OF JAPAN, NOT EASY SEA ? PLEASE READ THIS !!

Dear Sir and Madam,


Today I'm writing you this email message to
tell you that the use of the East Sea instead
of the Sea of Japan is never suitable and even
dangerous for several occasions. I wish you
had a few minutes to read my email.


1. DANGER TO AIRPLANE AND SHIP

It is obviously dangerous for airplanes and
ships to aviate in the Sea of Japan
area, specially in the case of Emergency, if
there were two names to call the marginal
sea between Japan and Eurasia. It can be
easily imagined that it may cause unneccesary
confusion.

2. EAST SEA MAKES YOU LOOSE MONEY & TAX

By changing the internationally and
geographically established name of the Sea
of Japan, there would be a lot of schools,
government offices, companies and
international organizations that have to
purchase new maps or renew the web sites.

Please imagine that the American airlines
would have to unneccesarily spend a lot
of money that they would'nt need to spend, changing the maps, brochures and so on.
That's your money, That's your tax.

3. WHY KOREA IS WRONG

Pleasae just check the website of Ministry
of Foreign Affairs of Japan at
http://www.mofa.go.jp/policy/maritime/japan/index.html. And you will find who is right and who
is wrong.

Thank you very much for reading my email. I
wish that you though again about this matter.

Yours truly,

Name (ex: Ichiro SUZUKI)

とまあ、こんな感じです。もちろん指摘・添削・
助言・叱責大歓迎。拙者もネイティブじゃ
ないので。 みんなでいじってちょ。韓国のせいで
税金の無駄使いさせられそうだぞ! て言うのを
強調するのは結構いい視点ではないかと・・では。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 23:09:05
>>23:01
外務省の英文ドキュメントは悪くないと思いますが、外務省の活動なんかでは諸外国に訴えることは夢のまた夢です。
現に「なんで日本人は何も言い返さないのか?」と聞かれることがしばしばあります。
何も言い返してないという扱いなわけです。

内容や言い回しに十分に気を配るべき、ということには賛成ですが声を上げることを自重すべき、というご意見に疑問を感じます。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 23:12:32
もう一回言う
この問題に限った簡潔なテンプレだけ作れ
それに外務省の英文ファイルのURLを貼れ
それ以上のことをしては駄目だ
勝手な発信は危険だ
分断工作にいいように使われる
そこをつけ狙ってる奴等がいる
Unknown (Unknown)
2009-05-14 23:13:24
外務省のを使え??それじゃマニュアル化を捉えられて返って切実さに欠けるのでは?そんなテキストを引用した不審な団体だと勘違いされるのでは?

はっきり言って、極論で言えば日本語でも良いと思うし、下手な英語だとしても日本の国民がそれぞれの意志を帯びて懸命に書く所に意味があるのでは?


書くなとか、止めとけとか言う人達は管理人さんが建てた板の主旨にまるで逆行してるよ。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 23:13:36
なんで人任せなの?
Unknown (Unknown)
2009-05-14 23:15:00
下のほうにあるスレからこんなの拾ってきた。
Unknown (朴一)
2009-05-13 11:34:28
国際常識に照らし合わせて、「日本海」呼称はありえない。
特定の国家の名前を海に付けていいのなら、「日本海」は「韓海」にすべきです。漢民族は倭族より3000年以上前にこの海域を支配してきたのだから。
だがそれでも韓国は日本に配慮して、国際的に妥当な呼称である
「東海」という曖昧な呼称を主張しているのです。
 これも論破宜しくお願いします。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 23:20:01
まず日本海呼称問題も知らない国民もいると思うんで、少しでも韓国人の素性を多くの人々に知ってもらうよう、ここにいる同志で考えるべきだとおもいます。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 23:20:06
>2009-05-14 23:08:21
GJ!
Unknown (Unknown)
2009-05-14 23:23:21
煽られるな
煽られるな
煽られるな

法律や条約の文言をみろ
どれほどプロが練りに練ってるか
外務省が世界に発信してる文章だってそうだ
甘い素人考えは捨てろ
Unknown (Unknown)
2009-05-14 23:28:16
3回連呼うざい。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 23:31:01
2009-05-14 22:08:17

に同意かな 後

2009-05-14 19:11:26
2009-05-14 19:21:03
2009-05-14 19:33:24
   

の5と19は必要ないと思う 後

10、11、13、24,25、28、32、34と37(朝鮮人の民族性や歴史を交えて説明→この部分を真実で書いたら知らない人は差別野郎としか思わん)は絶対書かない方がいい
Unknown (Unknown)
2009-05-14 23:35:35
3回連呼の後ろ向きなお前。

前向きな奴を「自分感覚」で遮る後ろ向きなお前。


あぼん。何もしない儘だと日本の未来は進まないから出来たスレを脱線させるお前。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 23:39:55
やるというなら23:08のにしろ
これ以上はやめとけ

スペルその他直さなければならんが
これでいくというなら直してやる
Unknown (Unknown)
2009-05-14 23:41:33
>前向きな奴を「自分感覚」で遮る後ろ向きなお前


前向きなのは良いけど、明らかにマイナスな部分があったら指摘するのが普通

2009-05-14 23:35:35は何が言いたいの?
Unknown (Unknown)
2009-05-14 23:42:49
>23:35
下手な工作やめろ
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-14 23:43:44
2009-05-14 23:31:01さんに同意です。

あの書き込みは不用というか、書き方がまずいですね^^; 全部抽出する必要はなかったです

というわけで削除します
Unknown (Unknown)
2009-05-14 23:48:39
>工作はやめろ

35分は俺のコメントです。1~170までに色々出た提案が台無しになる。管理人さんのコメント読んだら。俺は、「外務省の引用のみ」を用いるのには反対。見本は見本として、管理人が立てたこの件の別板などを参考して「意志」を伝えるべきだと思う。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 23:49:28
VANKが送った相手に後追いで送るなら、
もう迷惑被った後だから1・2通で充分ジャン?
VANKが送ったと確認できない相手なら、
「今韓国はこんなことをしている」的導入部が必要ジャン?

「市民の生の声」だとどうしてもJARO的要素が入って信用されない、テカただのじゃれあい。
テンプレだと結果は差出人が違うスパム。

送信計画が必要でしょ。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 23:53:05
>23:48
いいかげんにしろ
素人になにがわかる
煽りはやめろ
Unknown (Unknown)
2009-05-14 23:58:18
役人が外交をしないからな。外交で相手国と友好を、なんて考えちゃいかん
Unknown (Unknown)
2009-05-14 23:58:50
何で外務省の文書だけに頼ってるんだよ?
世界中に「教科書に答えが書いてあるだろ」と言いふらす気か?
そもそもテンプレはみんなの参考になると思って書いてるだけだ。
お前がそれでいいと思うなら、それでやればいいと思うよ。
ただし俺はそんないい加減なやり方は納得できない。
Unknown (Unknown)
2009-05-14 23:59:15
日本海保護の文書について、みなさんの住む市町村の広報担当係に添付ファイル付けてメールしてください。
数が多ければ役所の職員も動きやすくなります。
広報にメールする文書も市町村長宛てに意見を求めて公表を求める形にするんですよ。
各市町村の窓口はホームページを確認してみてください。
多人数で連投すれば無視出来なくなるし庁内ネットでほとんどの職員の目に止まります。
あたりまえすぎて話題にもならないのか朝鮮人に気をつかって何も言わないのか、とにかく静かなので日本人なら一斉蜂起して活動するべきです。
各市町村、都道府県、霞が関はネットで繋がっています。
話題として取り上げるところからでも始めよう。
実際公務員の身では朝鮮人相手でも全体の奉仕者として中立でなければならず内心辛いのです。
なんせ私の所は民主党支持で日教組教員も労働組合員として連携してるし嫌韓を表に出すと差別者のレッテルが貼られます。
みなさん私を含む公務員が戦いやすい社会にしていきましょう。
ついでに各市町村にある人権擁護委員会(普通に有ると思います)にもガンガン意見してください、市町村長に送れば届きます
公務員を味方につけてください、ぶっちゃけ出入りの民間業者にも知れ渡るし結構拡散に期待できますよ。
中には極左もいるから意見は分かれると思うがやる価値はあります。

四月から広報係に異動したのは本当で公務員の隅田(偽名)の意見(指導ではあまりにも偉そうなので)でした。

隅田本人はまず水面下で文書流して脈ありかどうか試します。
あと、このサイトの使えるコメントをコピーしてさり気なく上司の机に置き忘れるかもしれないなあ、部長とか理事とか参事とか課長とか課長補佐とか主幹とかたくさん置き忘れるなあ。
これだけ書いたけど日本海保護から入って徐々に韓国の真実を知らしめていく方向が良いと思います。
鮮側の工作員はほっときましょう。
鮮人の 答えは聞いてない!


おっと手がすべって本当に投稿しちゃたよ、どうしよう?
Unknown (Unknown)
2009-05-14 23:59:23
>煽りはやめろ

煽ってるのはお前だろ。夕方ヘタレ某と管理人が話し合い、周りの意見なども取り入れ出来上がりつつある内容が全て無意味になる。

このスレに賛同し協力しようとした奴みんな考えが甘いの?
Unknown (Unknown)
2009-05-15 00:02:11
粘着ストーカー強迫韓国のメールはキモいね
Unknown (Unknown)
2009-05-15 00:04:00
ところでこれは何様のつもりだ?

>国の代表者にでもなったつもりか?
その国の代表者が「日本海ではありません」と言ったとしたら、お前はどうするんだ?
誰が代表者になったって間違いじゃないはずだろ?

>煽るのはやめろ
これでは「何もするな」と同じじゃないか。

>外務省の英文ファイルのどこが悪いんだ?
誰が悪いって言ったんだよ?

>指摘できないなら黙れ
邪魔するなら来るな。

>外交に無知な素人が作った英文なんて駄目だ
>言語はそんなに甘いものじゃない
承知の上だけど?
それに俺は日本語がわからないネイティブと毎日メールしてるけど通じてるけど?
Unknown (隅田)
2009-05-15 00:04:01
長レスしたけど、要は市町村へ日本海保護の投書してみてって事です。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 00:06:12
これは参加せねば・・・
と言っても喚起文はほぼ固まりつつある様な・・・
Unknown (Unknown)
2009-05-15 00:07:37
>役人が外交をしないからな
お前はやったことがあるのか
煽りしかやったことがないだろ

もう一回言う
やるなら 23:08 にしろ
それ以上はやめとけ
敵につけ込まれるスキを自分から作ることになる
Unknown (Unknown)
2009-05-15 00:07:50
>工作員や煽り

なんで外務省のみをモデルにせにゃならんの?「素人が?考えが甘い!」とか言う奴の気がしれんね。

何人も無い知恵絞って、文章を構築してるのに自分の感覚ばかり押し付けて「やめとけ」「外務省のみにしとけ」と言うわけ?そんな事言って切り捨てる奴はスレ内容と逆行してるのでは?で、後ろ向きと言った日には俺が工作員かい。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 00:08:04
テンプレは所詮テンプレだよ。
英訳しか協力できないけど、みんな自分の言葉で書いて欲しい。
外務省のリンクだけを見せるだなんて失礼千万。
それこそVANKのやり方と変わらない。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 00:08:07
全体的に韓国韓国となっているのが気になります。

感情的と取られるような点は本件では徹底的に排除し
純然たる事実の提示と、「東海」表記による弊害を訴えることにとどめることが良いと思います。


あと、表記変更の理由を聞いてみたいなー
Unknown (Unknown)
2009-05-15 00:09:11
俺は正直

2009-05-14 23:12:32

>この問題に限った簡潔なテンプレだけ作る
それに外務省の英文ファイルのURLを貼る

実際に送るのはこの案で良いと思うけど皆の作ったのも見たいな
皆で作ったのは特定の団体には送らずYOUTUBE利用がいいと思うけど


Unknown (日本を守れ!)
2009-05-15 00:10:02
http://blog.livedoor.jp/japanjapan100/archives/51271269.html#comments

こんな簡単なブログでも一目瞭然かと。
海の名前だけでなく、
日本企業のブランドも守らなくては!!
Unknown (Unknown)
2009-05-15 00:11:59
随分と偉そうな事を言ってくれるけど、丁寧な英語で書くって事は、世界中の人が読みやすいって事なんだぞ?
俺たちと同じくして英語を勉強している非英語圏の外国人が読みやすければ、その外国人たちが自分たちの言葉で広めてくれるかもしれないだろうし。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 00:14:17
>誰が代表者になったって間違いじゃないはずだろ?
お前が日本の代表になるとでもいうのか

>それに俺は日本語がわからないネイティブと毎日メールしてるけど通じてるけど?
そんなレベルの問題ではない
個人レベルと外交レベルの違いもわからない馬鹿か
下手な工作はやめろ
Unknown (Unknown)
2009-05-15 00:16:50
修正

皆で作ったのは海外の特定の団体には送らずYOUTUBE利用がいいと思うけど
Unknown ( )
2009-05-15 00:18:17
管理人さんの活動に賛成します!

先日、アメリカで全米優秀高校生とかに選出され
ホワイトハウスで表彰される韓国籍の高校生は
VANKの捏造文を英訳していたそうですよね。
何も言わない遠い国の日本人と、同じ高校に通う
優秀な韓国人と、若いアメリカ人はどちらの言葉を
信じるでしょうか?
当然、後者だと思いますよ。
彼女の言う事が、たとえ大嘘だとしても・・・


世界各国に散らばる中国人や韓国人によって、嘘の
歴史が吹聴され、真実を知らない人々が鵜呑みに
してしまう事が危惧されます。
日本人が、世界に向けてこのまま反論もせずに、
何もしなければ、彼らの嘘が"真実"となってしまう。
現に、海外サイトでの日本の歴史掲示板を見ると
工作員の中国・韓国留学生が、現地人の不利をして
嘘八百なスレを書き捲くっていますよ。

あの1円ピでさえも、いつの間にか
「日本で大人気の韓国人歌手」として定着している!

Unknown (Unknown)
2009-05-15 00:20:09
>お前が日本の代表になるとでもいうのか
じゃあ聞くが、代表になって何が悪いんだ?
pandiani氏か俺が先頭に立って行動して、何がいけないんだ?

>そんなレベルの問題ではない
>個人レベルと外交レベルの違いもわからない馬鹿か
>下手な工作はやめろ
随分偉そうな事かいてるけど、お前ひょっとしてVANKか?
そうでなきゃ、ここまでハッキリと言えないだろ?
自分の経験を色眼鏡にして語ってるんじゃないのか?
Unknown (Unknown)
2009-05-15 00:20:32
>>工作やめろ??


この板の見出しを読めよ。「協・力・求・む」に対して、「無駄な素人の足掻きは止めろ」とか持論を押し付けてくるお前は何様だよ??。それじゃ、スレの協力求む必要が最初から無いじゃねぇか。止めろ、止めろばかり叫ぶお前はここに何の為に来たのさ??
Unknown (Unknown)
2009-05-15 00:21:07
>先日、アメリカで全米優秀高校生とかに選出され
>ホワイトハウスで表彰される韓国籍の高校生は
>VANKの捏造文を英訳していたそうですよね。

どんな内容ですか?
Unknown (Unknown)
2009-05-15 00:21:39
>止めろ、止めろばかり叫ぶお前はここに何の為に来たのさ??

止めて欲しいんだろう
Unknown (Unknown)
2009-05-15 00:23:21
>2009-05-14 23:08:21
>Title : WHY SEA OF JAPAN, NOT EASY SEA ? PLEASE READ THIS !!

念のため、日本語訳もお願いします。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 00:24:59
2009-05-15 00:18:17

は初耳なんだけど
kwsk
Unknown (Unknown)
2009-05-15 00:25:21
がんばれ!
おれも参加する!

これ以上、調子に乗らせるな


Unknown (Unknown)
2009-05-15 00:27:54
俺は前向きに申し出て取り組むヘタレ某や管理人、よりスマートな改善案を多数提示した板住人がまともかと思います。日本が呑気に構え、奴らのロビー活動をスルーして『何もしなかった結果』、東海問題が浮上したんじゃ?『何もしない』事が災って来たからこそ賛同したのでは?
Unknown (Unknown)
2009-05-15 00:30:24
NOと言える日本人に大賛成です(・∀・)ノ
煽りはスルーで。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 00:32:07
ヘタレ某です。少し雑談になります。
このプロジェクト、特に締め切りはないですよね?
明日の仕事に備えて寝ます。
(俺が無職フリーターと書いたのは、一応仕事があるので。定職じゃないけど。)

明後日ですが、NHKのデモに参加します。
台湾好きの俺はNHKの報道犯罪を絶対に許しません。
田神母さんにもお会いしてみたいですし。

どなたかデモに参加する人はいらっしゃいますか?
大人数で押しかけてやりましょうよ!
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-15 00:34:51
締切はないですし、基本的に常にブログの上部に表示させるつもりです(・∀・) 
Unknown (野武士)
2009-05-15 00:36:53
賛同します。

今が行動の時ではないでしょうか。
が、英語ダメなので(もののふにつき)、
出来上がったら、それを具体的にどうすれば良いのかもご教授下さい。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 00:37:09
>pandiani氏

時間は掛かってしまいますが、可能な限りお手伝いさせていただきます。
ところで・・・

>3ー問題の経緯
>4-韓国の主張への反論、韓国の主張の問題点

今現在、3の文章で詰まってます。
そこで提案です。3と4の間に「韓国側の主張」を挿入したいのですが、どうでしょうか?
Unknown (Unknown)
2009-05-15 00:39:27
ヘタレ某、やっぱり。頑張ってますか?台湾は俺も大好きです。しかしながら俺もその活動に参加出来てません。期が合えば参加したいです。翻訳の申し出、感動しました。頑張れ某。応援してます。
Unknown (2009-05-14 15:55:56)
2009-05-15 00:39:49
内容としては、2009-05-14 23:08:21が書いてくれた内容で構わないと思う。

ただ、evindenceとして日本の外務省が出している資料だけでなく、上の方にあった、university of Texasの図書館の資料(CIAのもの?)を引用するのは中立な立場の組織で同様の資料を持っている。という事を証明するという意味で必須だと思う。

>>Title : WHY SEA OF JAPAN, NOT EASY SEA ? PLEASE READ THIS !!
これは、「お読み下さい! 何故、"東海"では無く、"日本海"とするべきなのか!」
ってところじゃないでしょうか?

テンプレ案等お疲れ様です。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 00:44:47
太平洋から「日本列島」によって切り取られた海。
だから日本海。
世界的視点で見て、ごくごく真っ当な命名法でしょう。
地理的特徴から名づけられた「日本海」は、他の名前に置き換える必要はありません。
そこに朝鮮半島の歴史が入り込む余地は無いのです。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 00:46:29
>しかしながら俺もその活動に参加出来てません。期が合えば参加したいです。

参加できるときに参加すればいいと思います。
それにそのデモ、東京渋谷だけでなく、名古屋・青森・福岡・福島・新潟・台北でも同じ日に開催されますので。
台湾人と同じ日に行動できるなんて嬉しいですよw


>頑張れ某。応援してます。

文章をください。丁寧に書けばきっとわかってくれるはずです。
まずは書くことからはじめましょう。
応援してます。


>ただ、evindenceとして日本の外務省が出している資料だけでなく、上の方にあった、university of Texasの図書館の資料(CIAのもの?)を引用するのは中立な立場の組織で同様の資料を持っている。という事を証明するという意味で必須だと思う。

仰るとおり。もし文章が思いつかない人がいるなら、そちらを含めて分担してはいかがでしょう?


>これは、「お読み下さい! 何故、"東海"では無く、"日本海"とするべきなのか!」

言葉足らずでした。
タイトル含め、英文全部の日本語訳を知りたかったのです。
ぶっちゃけですが、ピリオドが少ないため、どこで文を区切ればいいのかわかりません。
そのため、俺は解読不能でしたw
Unknown (Unknown)
2009-05-15 00:48:04
30分もかけて一行しか思いつかなかった。
丁寧な文章を作るって大変だなw

Please imagine, if the International name "Sea of Japan" is changed.
Almost maps drawn in history says "Sea of Japan".
How many people know this issue?
I think, people of the world learnt the name in their educational school when they are children, but South Korean.
South Korea calls it is "East Sea", because the sea is in the east of Korean peninsula.
想像してみてください、国際呼称の日本海の名前が変わったとしたら。
これまで作成された地図のほとんどには日本海と記されています。
何人の人がこの問題を知っているでしょうか?
韓国人以外の世界中の人は子供の頃に学校で日本海を習っていると思います。
韓国は東海と呼びます。海が朝鮮半島の東にあるからです。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 00:48:34
ナショジオの件は本当なのか?

不買運動も絡めていこうよ
Unknown (trans)
2009-05-15 00:50:39
3の文章ですが、ベースの日本文があれば、訳しますよ。

普段 英語を使う仕事なんで。

何かを追加するのであれば、簡潔に

"However, despite the worldwide histrical practices, KOREA started to claim that, Sea of Japan is wrongly named by Japan during the Imperial Japan era, and therefore, should be corrected to East Sea instead.

We strongly believe that this is not true to the histrical fact and will present the basis of our belief by providing reference information in this letter/e-mail"

で、細かく韓国側の主張、こちらの証拠・引用等に移行していく。と言うのではどうでしょうか?
Unknown (隅田)
2009-05-15 00:53:00
始めからレス読み返してみたら、英訳して海外に発信するのが目的のようですね。

日本国内にも広めようと考えたけどまずいかな?
Unknown (Unknown)
2009-05-15 00:53:24
ヘタレ某です。もう限界です。
おやすみなさい、また明日もよろしくお願いします。
ノシ
Unknown (Unknown)
2009-05-15 00:54:10
民間人のヘタな活動や文章で足元をすくわれるのではないか、
という人の気持ちは分かりますが、
「民間もそれなりに動くべき」
という趣旨のプロジェクトに自分は賛同します。

作成されたテンプレにしても、別に特定のサイト・団体のみならず、
知りあいの外国人がいれば、話ついでに送ってみてもいいんじゃないですか。
「今、こういう事を知らせるちょっとした活動をやってます」
という感じで。

外国の一般人にも韓国の企みを知ってもらえば、結構力になると思います。
韓国人と日本人、どちらが信用度が高いか?
分かり切ったことです。
今、いろいろな国で嫌韓が起き始めてますから。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 00:55:03
>韓国は東海と呼びます。海が朝鮮半島の東にあるからです

気づけ
気づけ
気づけ

何でこの行をわざわざ最後に入れる?
Unknown (trans)
2009-05-15 00:56:44
上で書いたのは、

"世界中で歴史的に使用されているにも関わらず、韓国は日本が占領時代に勝手につけた名前だ。と言うクレームをつけ、その理由から東海という名称に変えるべきだ。と言っています。

私達は、これは歴史的に見て間違いであり、このメール/レターで、その認識の元となる情報をお伝え致します。"

と言った内容です。

採用・不採用は構いません。あくまで提案ですので。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 00:57:00
>隅田さん

昼間のコメ見ました。仕事上のさわりも。同意です。海外とは別件で再確認の意味、この問題の普及も兼ね、地元自治体への嘆願も十分必須かと思います。
Unknown (隅田)
2009-05-15 01:01:59
ありがとうございます。
今夜はもう寝ます。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 01:04:04
3回連呼のお前はうざい。ヘタレ某の文章は、後々、指摘があれば短縮や改善、補正などする事が前提での「まずはの荒削り文章」なんだよ。
妙に勘ぐってばかりでウザイ。いちいち努力してる人に揚げ足取りのケチ付けるなよ。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 01:06:30
> 00:54
下手な分断工作はやめろ
外務省の主張と違う事をいう民間団体が
あれば分断に利用できる罠
Unknown (Unknown)
2009-05-15 01:21:43
複雑にしては駄目だ
敵につけ込まれないためには簡潔な主張にしろ
根拠になる複雑な部分はURL貼って外務省の文書を参照させればいい
23:08 なら校正等手伝ってやる

Unknown (Unknown)
2009-05-15 01:25:45
三章も簡潔に「一国の都合認識で世界の表記総称を変える事は勉学、平和、秩序の崩壊であり、日本国民として大変遺憾です。」では如何?
Unknown (vaNK死ね死ね団)
2009-05-15 01:33:14
Vank is crazy Terolists  of North korea goverment!
Their urgement has NO REALITY without their criminal nationalizm
 
…うーん、ムズい。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 01:43:47
だからさーどっからみたら『東海』なんだよ
あきらかにグローバルな名称じゃない事を気づけよ

カナダ人が見ても東海とか表記されていても
何で西にあるのに東海?って感じで意味わからねーだろ
Unknown (Unknown)
2009-05-15 01:44:39
世界に散らばる各団体は、我々の憂さ晴らしのためにあるのではありません。
なぜ外務省に頼るかは、「公的に検証済み」だからです!
噂・仮説段階の資料を流布する、混ぜるのは世界の各団体を騙す事になり、日本海など知らない地方の人にとっては煩わしいスパム以上の何物でもありません。結果、我々はチョンと同列に扱われ、我々の主張は紛い物判断されます!

再度、世界に散らばる各団体は、我々の憂さ晴らしのためにあるのではありません。

2009-05-14 23:08:21さんを支持します。
またスパム化防止策を望みます。

日本人は反論ベタと言いますが、ディベート下手でもあります。これではファビョです。
計画と戦略を望みます。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 01:51:54
文面の削除や簡略化に当たって、
「これまでの努力が・・・」と仰る方がいますが、それこそ日本人の一番悪いところです。
現在は文面の候補募集・添削の段階ですから、全てが却下もありうる状況です。
頑張ったかどうかが評価されるのは、部活動や運動会で卒業のはずです。
問題はメールを受取った方が、恙無く我々の主張を評価するかどうかです。
外国の、興味も生活習慣も思考回路も分らない相手に評価してもらえるかどうかです。
日本式の、完成度を無視した「頑張りました、察してください!」など論外です。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 02:02:18
>>01:51

01:51が言う、これまでの努力が台無し~等の理由から「日本人なりに頑張ったから妥協して修正とか拒み、この辺でいいや」・・・的な発言など無くね?どの人さしてるの??
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-15 02:10:53
外務省と海保の文章を抜粋した英語テンプレ作ってみました(´・ω・`)

(1)挨拶、メールした経緯
  ここは未完成

(2)問題の経緯
 In recent years, a few countries have suddenly begun to challenge the sole use of the name Sea of Japan.

  Objections to the name Sea of Japan were first raised by the ROK and North Korea at the Sixth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names, held in 1992.

 Although there had been no prior objections made to the term, either during bilateral talks or at international fora, the ROK suddenly began insisting that the name of the Sea of Japan be changed to "East Sea," or that both names be used together.
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-15 02:11:32
(3)韓国の主張への反論
 But such challenge does not have solid foundation.

  The Japanese Government's survey of historical maps confirms that the name Sea of Japan was already prevalent at the early 19th century. Japan during the Edo Period (1603-1867) had an isolationist policy, and was unable to exercise any influence to establish the name Sea of Japan. Consequently, the ROK's assertion that the name Sea of Japan became widespread as a result of "expansionism and colonial rule" in the latter half of the 19th century is wholly invalid.

 The ROK provides no evidence for the assertion that the name "East Sea" has been used continuously for the past 2000 years. Even though the name "East Sea" is in use today in the ROK, it is obvious that the name "East Sea" is nothing but a local name used only in the ROK,and that the name Sea of Japan is the only name that has been in wide use internationally for a long period of time.

 And results of the ROK's historial maps survey lack credibility.

 Pleasae just check the website of Ministry of Foreign Affairs of Japan at http://www.mofa.go.jp/policy/maritime/japan/index.html#2
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-15 02:12:06
(4)日本海表記の権威づけ
 For your reference, The United Nations as well as the Government of the United States officially uses the name Sea of Japan.

  The United Nations (UN) recognized Sea of Japan as the standard geographical term in March 2004, and UN policy states that the standard geographical term be used in official UN publications. The UN Secretariat has further clarified its stance on the issue by affirming the need to observe prevailing practice to ensure fairness and neutrality, stating that "without taking sides on the issue, the simultaneous use of both [Sea of Japan and 'East Sea'] infringes on the neutrality of the United Nations."

  All federal agencies of the United States are required to use the name Sea of Japan. Other agencies within the United States are strongly encouraged to use the term as well. The governments of other major countries, including the United Kingdom, France, Germany and China, officially use the name Sea of Japan.

 http://www.mofa.go.jp/policy/maritime/japan/index.html#4
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-15 02:12:44
(5)日本海表記の正当性の根拠。古地図調査
  And it is verified by a survey of historical maps from around the world conducted by the Ministry of Foreign Affairs of Japan that the name Sea of Japan is the only internationally established name for the sea area concerned. 

 Pleasae just check the website of Ministry of Foreign Affairs of Japan at http://www.mofa.go.jp/policy/maritime/japan/index.html#5
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-15 02:13:28
(6)韓国の主張を受け入れることにより生じる混乱、弊害
  Should such a claim by Korea be accepted, other self-interested claims of similar kinds must also be accepted. This would go against one of the objectives of the IHO, "the greatest possible uniformity in nautical charts and documents", and accordingly might become a harmful precedent that opens the door of the confusion for worldwide mariners on the names of oceans and seas. In terms of ensuring the navigational safety, the continuity in the names of oceans and seas is important.

(7)締めとあいさつ
未完成

(8)推薦する資料のURL
The Issue of the Name of the Sea of Japan  
http://www.mofa.go.jp/policy/maritime/japan/index.html

Japanese Basic Position on the Naming of the "Japan Sea"
http://www1.kaiho.mlit.go.jp/GIJUTSUKOKUSAI/nihonkai/position_eng.htm

Changes in the names shown in maps by countries other than Japan or South Korea during 17th to 20th centuries
http://www1.kaiho.mlit.go.jp/GIJUTSUKOKUSAI/nihonkai/suii_eng.htm
Unknown (Unknown)
2009-05-15 02:13:31
バンクそのものの息の根を止める方法はないのか。物理的に。
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-15 02:17:54
抜粋しただけですが、どんなもんでしょうかね(´・ω・`)

全部書くと長くなるから、必要と思うことだけ抜いて、あとはサイトへ誘導する感じで(´・ω・`)
Unknown (Unknown)
2009-05-15 02:18:21
上の管理人の案なら問題ない
参照URLもよし
これなら賛成する
(1)と(7)の作成には協力したい

俺は「3回連呼」と罵倒されてた奴だ
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-15 02:19:18
自分で思ったんだけど、ROKって表現、分かりにくいような・・・South Koreaの方がいいか(´・ω・`)

寝ます
Unknown (Unknown)
2009-05-15 02:19:48
管理人さんへ


昼間~夕方の簡潔なプレゼン式良いと思います。まだ2章までしか読んでませんが、根拠、時期、裏付等なども整理されて随分分かり易いと思います。取りあえず以降も頑張って3~の続きを読んでみます。
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-15 02:22:44
02:18:21さん、ありがとうございます(_ _)

私が作るテンプレは、この方向で行きたいと思います。あと、欧米が制作した東海表記の地図が全然ない件も付け加えて、終わりですかね・・・。

皆様のテンプレも募集中ですので、よろしくお願いいたします(_ _)
Unknown (Unknown)
2009-05-15 02:26:12
お前に3回連呼と言ったのは俺だよ。管理人さんは何度か日本語でも大ざっぱに纏めた文章を載せてたぜ。別サイトも作り、1~7までの運びも考えてたし。そんな運びがありきにも関わらず、否定ばかりしてたお前はちゃんと各コメント読んでたのかよ?
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-15 02:29:33
02:19:48さん
ありがとうございます(_ _)

>野武士さん
英語ができなくても、日本語のテンプレ作成や、他の方のテンプレへの意見など書きこんで下されば助かります
私も受験英語くらいしかできません
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-15 02:31:53
>00:37:09さん
いいと思います^^
Unknown (Unknown)
2009-05-15 02:42:04
>2:26
実際に発信される英文文章が問題なんだろ
英語能力の無い奴がわかったようなこと言うな
糞漬けでも食って寝てろ
Unknown (Unknown)
2009-05-15 02:42:51
3回連呼へ

なんだ。結局お前も参加するんじゃねぇか?お前が『この素人が!煽りが!』と工作員に指定した中にヘタレ某が冒頭1での挨拶形式の行りを前もって翻訳してるからちゃんと読めよな。

それからお前、諸々の暴君ぶりを謝れよ。よく読まない内に勝手に空回りして、挙げ句に工作員多々呼ばわりとか不快だぜ。
Unknown (竹島ライダー)
2009-05-15 02:45:36
“SEA OF JAPAN”IS WORLDWIDE TRUTH,
EAST SEA IS FAKE NAME OF
SEA OF JAPAN.
DOKUTO IS FAKE ISLANDO
THIS FACT IS APEARD IN RASK LETTER IN USA.

ユーチューブの日本同志のコメントを引用した。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 02:47:58
>2:42
日本語おかしい
ちょんちょんちょん
Unknown (Unknown)
2009-05-15 02:52:28
>>02:47ちょんちょん

勝手に認定やってろ。揚げ足取って認定かよ。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 03:00:07
英語能力ない奴は糞漬け食う定めとか痛い。どんだけこの板に来る奴、糞塗れなんだ?(笑)どんだけの何様?( ̄ー ̄)
Unknown (Unknown)
2009-05-15 03:08:12
あ、俺、読めるけど完璧に思ったままを書けないんで、どうも糞漬け確定みたいです。糞漬け確定は何人まで認定されるんですか?書けないやつも読むの間違うやつ等もニダ鉄板でしょうか?
Unknown (Unknown)
2009-05-15 03:26:23
英語マスター以外があなたに発言すると無知と決められた上、糞漬け食わされるんですか??????ってか、素人風情の民間が‥‥‥‥‥を頻繁に発言してた人から糞漬けを強要されたくないな
Unknown (Unknown)
2009-05-15 04:07:32
北朝鮮を民主化すると韓国みたいな国になりそうだ

どこまでも恥知らずな朝鮮民族
Unknown (Unknown)
2009-05-15 04:13:54
>糞な件
住民のほとんどが糞漬け食べる事になるね・・考えるとキモイ。お前ら如きが~~~~プロが練りに練った~~~~のオレは高尚だからお前とは一味違います的発言もキモイ。そんなに堪能なら、その後さっさと提案すれば良い。痛々しいわ。
協力します! (パイルバンカー)
2009-05-15 05:31:58
オレもない知恵しぼってメールを作成します。
お互い頑張りましょう!
Unknown (Unknown)
2009-05-15 06:04:35
次はメールボム化防止!
あくまで相手に論理的根拠ありで、なぜトンヘ表記が悪い事なのかを強調した上で、
責任負える者が投下汁!

日本でも盛り上がってます的ボムは逆効果!
特に白人相手は(反日ネーデルとか)。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 07:18:32
できることがあるならお手伝いさせて~。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 08:00:49
外務省の文書って日本語版あるの?
使えそうな資料を引用できないかな?
協力しますo(^-^)o (知己)
2009-05-15 08:14:56
自分もお手伝いしますよ~。英語駄目だけど、出来る限りの事をしたいです。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 08:40:22
朝鮮人のこれまでの無意味な嫌がらせや
反日をうまく絡めて・・・というのがいいかも。
今まさにオリンピックのフィギュアで八百長やろうとしてる事とか・・・

日本人は被害者。日本にサベチュなどない。
ヤツらが嫌がらせするから「嫌ってる」だけだ
Unknown (在日日本人)
2009-05-15 09:06:16
現在の日本国内における朝鮮人保護制度(在日特権等)と、それでも不満を言い続けてる現状、親日罪がありながらサッカーWC等、金儲けの話になると日韓友好を言い出す等を表記してみてはどうか?諸外国はこういった事されるとデモ起こるくらい反応するから効果的ではあるかも
Unknown (Unknown)
2009-05-15 09:28:45

世界中に恥を晒すだけだ。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 09:56:14
あまり欲張らない方がいいでしょ?
とりあえず今は日本海で
Unknown (sqz)
2009-05-15 10:01:43
たぶんアメリカ人やフランス人などに口頭で聞かれるなど、URL等を使えない状況もあるでしょう。
そういう場合にも使え、韓国を名指しで中傷することもなく、証明は本人の調査に任せ、単純で明快な文面を考えてみました。
----------
「プレアデス星団」というのをご存知でしょうか。
メシエカタログでは「M45」。
日本では「すばる」として有名です。
フランスやドイツでは、また違った名称があるそうですね。
世界中で多くのことなった名称があることで有名な星団です。
どの名称にも、それぞれ命名され親しまれてきた歴史があり、それぞれの国の文化に根ざしています。
世界各国が、互いの歴史や文化を尊重するのは、いまや当然のこと。
この誰の所有物でもない星団の場合も、各国国内において独自の名で呼ぶのを、互いに尊重しあい、互いに違いを認めあうべきです。
他国が変更を要求することは、あってはならないのです。
その変更要求は、要求された国の歴史や文化を否定するものでしかありません。
また要求する人は、相手の歴史や文化を尊重する意思は無く、ただのエゴイストでしかありません。
そしてその要求に屈し変更してしまうことは、自国の歴史や文化を捨て去る行為です。

海の呼称も同様です。
アメリカにはアメリカの、フランスにはフランスの、どこの国にもそれぞれの歴史や文化があります。
あなたの国の歴史と文化をあなた自身で調べてください。
あなたの国の歴史では、あの海をどのように呼称し、そして親しまれてきましたか?
たぶん「Sea of Japan」や「Japan Sea」など色々あるでしょうが、きっと「East Sea」は一度も無いはずです。
親しまれてきた呼称を捨て、あなたの国の歴史で一度も使用したことが無い「East Sea」などという呼称を、あなたの国で使う必要がありますか?

あなたは、他人の我侭により、あなたの国の歴史や文化を捨ててしまってもいいのですか?
Unknown (Unknown)
2009-05-15 10:52:09
お早うございます。昨日、誰かも言ってましたが、VANKの文章でさえ本件と反れた余計な日本批判には触れておらず「東海表記」に対しての一点のみの主張なので、対処する日本側が敢えて「あの件の時、この件の時」と本件とは離れた事を事例にあげ、説明するのは「中身が混同」と見做され返って不利かと思います。

VANKは欧米の思考を読んだ切った上で、あえて一点に絞ってるので、日本側も単純明快に主張に対する否定と裏付けが効果的かと。

ただ相手方のVANKが、特殊な思想を元に工作活動を普及するサイバー的団体で有る事は、話を進める上で説明の必要が有るかと思います。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 11:29:01

領土問題で争っている国に送るのって避けるべき?

Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-15 11:56:08
>2009-05-14 15:55:56さん
>2009-05-14 16:06:05さん
>2009-05-15 10:01:43さん
>2009-05-14 21:52:32さん
>ヘタレ某さん
>2009-05-14 16:54:30さん
>2009-05-14 23:08:21さん
>2009-05-14 21:05:06さん

テンプレート文章を書いてくださった皆様、ありがとうございます

皆さまにいただいた文章はこちらにまとめさせていただいております(_ _)

http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/internet/4099/1242288645/
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-15 11:57:40
アイディアを提供してくださっている皆様、討論に参加してくださっている皆様、応援コメントをくださった皆様、どうもありがとうございます(_ _)

コメントが500、600と増えてきたら、状況を整理した上で次スレを作りますね
Unknown (Unknown)
2009-05-15 12:16:40
>2009-05-15 08:00:49
>外務省の文書って日本語版あるの?

一番下までスクロールしたらあるよ。チョン語のもあるよ。
Unknown (雨四光)
2009-05-15 12:29:02
私に文才があれば…言葉に詰まるとすぐ喧嘩口調になってしまうから…。
Unknown (雨四光)
2009-05-15 12:33:22
私に文才があれば…言葉に詰まるとすぐ喧嘩口調になってしまうから…。


只、テンプレを貼って歩くことならできます。
こんなふざけた茶番劇、次代の子供達に残してはなりませんね。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 12:33:31

[日本海]もオワタ
Unknown (Unknown)
2009-05-15 12:38:27
こんな活動しなくても日本海だって世界は認識してるから
下手に日本から動けば逆効果になる
今まで韓国がそうだったじゃないの
今まで通り韓国がキチガイみたいにわーわー騒いでるだけって感じのほうが世界も相手しないし、結果的に日本海名称を守ることになると思う
日本海 (きき)
2009-05-15 12:39:57
相手の国を簡単に言えば、賢いのに知力の使い方がまちがった人達ですよね~人をこばかにした感じの
そういう人達の接し方は、難しいですが、こちらも相手以上の心神充実した賢い大人になるべきなんだろうなーと思います。(変な書きこみすいません)
Unknown (Unknown)
2009-05-15 12:47:40
何で日本海が採用されてるか考えてみなよ?
世界中が使ってるからだよ。
もし世界の半分が日本海を否定したらどうする?
事実いくつかの国の教科書は日本海を取やめている。
最終的にすべての国がそうなったら、どうやって覆すんだ?
Unknown (Unknown)
2009-05-15 12:49:50
NYタイムズの『東海』広告を見たアメリカ人の感想は? → 「あほくさ。誰も相手しないよ」
ttp://ichisureichi.blog67.fc2.com/blog-entry-371.html


韓国がどんなに頑張ろうが現実はこんなもん
竹島問題で韓国が派手な反日活動を行ったおかげで多くの日本人が竹島問題を知ることとなり結果逆効果になった
気持ちは分かるけど日本海問題については相手にしないのが一番いいよ
Unknown (Unknown)
2009-05-15 12:49:59

[竹島]もオワタ

[日本海]もオワタ

Unknown (Unknown)
2009-05-15 12:55:40
それじゃあ今まで通り、指をくわえて眺めてるの?
これからも反論しない素敵な日本人を続けるの?
Unknown (Vitamog)
2009-05-15 13:04:52
管理人さんGJです。日本海に限らずVANKの邪魔をことごとくしたいですね。皆さん、張り切りすぎで投稿多すぎ、少し飛ばしました。どうするか決まったら別にアップしてもらえませんか。わがままですいません。
Unknown (憂国)
2009-05-15 13:27:19
管理人さん。頑張りましょう!

自国(韓国)の東にあるから東海「EAST SEA」と呼びたいのかもしれないが、日本にとってはこの海は「西側」にあるのです。特定の一国を中心にして東西南北と表記することにムリがあるという書き方はいかがでしょうか?「日本がなければ太平洋」よりも、現実的な内容だと思うのですが。公海としての意義もはっきりしますし。
管理人様 (Unknown)
2009-05-15 13:30:42
英語が不得意なんで、機械翻訳で読ませて頂きました。

基本的には理解し易いかと思いますが、

地図表記上から言えば、海運、航空機を含め、
世界地図の中で、まずどこの地位かを特定するためには、
各国独自に東海と呼ぶ海を持つ国にとって、
東海では、どこだか分かりません。

と言うような内容が入っていても良いかと思いますが・・・
Unknown (Unknown)
2009-05-15 14:13:45
!!!!!

関係ないけどWikipediaの日本海説明がおかしな事になっている。

ページ途中から韓国側の主張を正論とばかりに書き連ねたような説明に・・
Unknown (Unknown)
2009-05-15 14:14:53

[東海]で良い。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 14:24:38

日本海は、オワタ

日本海は、オワタ

日本海は、オワタ
Unknown (('A`))
2009-05-15 14:31:56
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

同じような手法、土俵で抗議するのには反対だ

それは韓国の思うつぼ

もっとユーモアをもって対抗する方がいい

管理人、考え直せ

私の言うことがわかるか?

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
Unknown (Unknown)
2009-05-15 14:40:20
英語版のWikipediaなどは翻訳通して見るとばかり在米コリアンの思い込みでのみ書かれてる。最悪な捏造国家。
Unknown (代替案)
2009-05-15 14:41:38
こういうのはどう?

・われわれは日本のネットユーザです。
・韓国人が最近になって日本海の名前を変えろと言いだしました。
・もちろん、われわれは賛成します。またわれわれは先見のある賢明な人間であるので、彼らがやがて言い出すであろう、その他の名称問題も一度に解決すればどうかと、合わせて提案しておきます。ビバ!平和!ビバ!韓国!世界が平穏無事でありますように!

・詳しくは地図をご覧ください。

●韓国を中心に、まわりの海や国は全部彼らがつけそうな名前をつけた地図を添付しておく。 
Unknown (Unknown)
2009-05-15 14:47:59

[東海]で良い。
Unknown (さらに)
2009-05-15 14:55:34
もしアメリカだったらどうするか?
「全力で怒る」か「ジョークで皮肉る」
かどちらかだろ?

ちまちま言い合うなんて、すべきじゃない。

■VANKをうまく笑い物にしたら勝ち
Unknown (Vitamog)
2009-05-15 14:58:08
”同じ土俵まで落ちたくない”との言葉をよく目にしますが、そこまで落ちなくても相手があほならあほにわかるやり方をしなければいけない。中韓に対して日本人らしい節度を持って対応してきた結果が現状。ガンバレー管理人さん。日本人は100%味方です。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 15:04:50
ユーモアで対抗とか笑い物にすれば勝ちって、何するの?

そう言ってて何もしないんでしょ?
Unknown (こうするんだよ)
2009-05-15 15:10:58
■■■■■■■ 賢明なる同志諸君 ■■■■■■■

・われわれは日本のネットユーザです。
・韓国人が最近になって日本海の名前を変えろと言いだしました。
・もちろん、われわれは賛成します。さらに、われわれは先見のある賢明な人間であるので、彼らがやがて言い出すであろう、その他の名称問題も一度に解決すればどうかと、合わせて提案しておきます。ビバ!平和!ビバ!韓国!世界がことなかれ主義でありますように!
・詳しくは地図をご覧ください。

ps:日本政府はこう言ってますが(http://www.mofa.go.jp/policy/maritime/japan/index.html)所詮平和ボケしたたわごとです。

●韓国を中心に、まわりの海や国は全部彼らがつけそうな名前をつけた地図を添付しておく。ついでに日本にガンダム。
Unknown ()
2009-05-15 15:14:21
俺日本人でさっきwiki読んだけど

>、三カ国以上の沿岸国によって囲まれている海を
>特定国家の名称で表記しているケースは日本海だけ
>である。韓国の権益も絡む海の名称に、一当事者
>でしかない日本の名前があるのは不平等である。
>国際的な海に特定の国の名前をつけるのは
>ふさわしくない。

納得いったよ。やっぱり東海がいいんじゃないか?
Unknown (Unknown)
2009-05-15 15:28:33
インド洋
Unknown (Unknown)
2009-05-15 15:28:50
数千年も『日本』であり続けてるんだから当たり前だ!
周りの属国の歴史しか保たない、国とは格ってもんが違うんだな♪
Unknown (ジャムおやじ)
2009-05-15 15:29:00
>ある一方の国の一方的な主張による事実をそのまま受け入れることは確かに誤ったことであり、このようなことがこのまま放置されたら国際社会の秩序を維持することに深刻な困難をもたらすようになるでしょう。

これはそのまま韓国に当てはまりますね。
にわか主張の「東海」ですから。
韓国人おぞましさを痛感させられます。

まさに「知れば知るほど嫌いになる国韓国」
Unknown (Unknown)
2009-05-15 15:29:38
全然同じ行動じゃ無い。
そもそも東海自体、今まで使われてこなかった呼び方だ。
もし特定の国名を使っちゃいけないのなら、日本の西にあるから西の方が納得できる。
Unknown (Vitamog)
2009-05-15 15:32:43
”俺日本人だけど”と言って入ってくることは日本人の頭にないっていつんなったら気づくのかな、朝鮮人は。根拠もないのに歴史的な名称を変更しようってのがおかしいって。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 15:36:53
気づいたら半島側らしきカキコミ増えましたな。
焦ってんのかな?

ただの野次も、冷静な日本人になりすましたコメントもあるけど。

もしかしたら日本の品位が落ちると心配する方がいるかもしれないけど、ただこちらの筋をきちんと通すだけの話だから大丈夫ですよ。
テレビの前で狂ったように国旗燃やして泣き叫ぶような真似は皆さんしませんから。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 15:38:19
なんかこのプロジェクトに否定的な人達から「こうすればいいだろw」と言われるが、
どうしてそんな威張って言えるくらいの事を今までやらなかったんだろうねw
Unknown (Unknown)
2009-05-15 15:39:47
戸籍だけは日本人ってことなんじゃないですか?
帰ってくれればお互いに平和でよかったのにね。
Unknown (オーストラリア人です)
2009-05-15 15:39:54
http://wikitravel.org/upload/ja/9/98/Xo-map.png

表記が間違っています。
sea of upper-left にしてください。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 15:40:01
「親の顔が見てみたい」って在日に使う言葉だな
Unknown (Unknown)
2009-05-15 15:41:56
馬鹿をまじめに相手してどうするんだって話
Unknown (Unknown)
2009-05-15 15:46:14
ここは雑談の為にある訳じゃ無いでしょ?
一行の荒らしは早急に削除して、あとは発言を認めても無視にしない?
Unknown (Unknown)
2009-05-15 15:47:16
それはファシズムだ

国会でもヤジを規制してはいけない
Unknown (Unknown)
2009-05-15 15:49:55
だからここは会議室なんだよ。
関係者以外の立入を認めないことをファシズムと言い切るの?
いつの間に! (竹島と呼べ)
2009-05-15 15:52:26
今更ですけど、賛成です。
ただ、見守るぐらいしか出来ませんが・・・orz

日本海は日本海!
Unknown (Unknown)
2009-05-15 15:59:51
いつのまにか関係者だけの会議になってたw
Unknown (Unknown)
2009-05-15 16:00:51
数千年も『日本』であり続けてるんだから、便宜上『日本海』と呼ぶようになったんじゃないか?
Unknown (Unknown)
2009-05-15 16:01:50
頭の悪い奴がいるな
関係者以外禁止ならクローズでやれよ
つか
お前が一番関係者じゃねえよ
Unknown (Unknown)
2009-05-15 16:07:03
いつの間にか?元からだよ。
賛同できないなら退出すればいい。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 16:08:15
今度は自分で雑談はじめやがった!w
Unknown (Unknown)
2009-05-15 16:10:24
どうやら荒れ始めたようです。
相手の同意も取れそうなので、一連のコメントを削除してください。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 16:13:11
おいおい、
お前が誘発してるんだろ

なにが「どうやら」だ
当事者でないようなフリしてんじゃねえよバカw
Unknown (失礼しました)
2009-05-15 16:18:31
とまあ、相手と同じ土俵での言い合いは果てしない主張の繰り返しになるものです。

もちろん主張へ賛同はしますが
まっとうな主張の繰り返しはさらなる反論を
誘発し、
泥沼になればなるほど、
相手と同じレベルに見られる恐れがあるかも

>2009-05-15 15:46:14
悪かったね。ごめんね
Unknown (Unknown)
2009-05-15 16:27:26
色々な意見を見る限り
取り合えずはyoutube利用に留めた方が現状ではベストかな?
Unknown (Unknown)
2009-05-15 16:35:26
youtubeってなんだよ

誰も見ないよ
Unknown (Unknown)
2009-05-15 17:03:14

[日本海]は、オワタ

[東海]で良い。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 17:05:43

東海は世界にいっぱいあるから。
Unknown (愛知県民)
2009-05-15 17:08:33

竹島は、愛知県蒲郡に有ります。

近くには、竹島水族館も有ります。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 17:25:07
日本も色んな通名があるんだから、朝鮮人だけが『東海』使えよ!
何で世界中に命令するんだ?
恥を知れ!
Unknown (Unknown)
2009-05-15 17:27:17
姦国人(在日&なりすまし)には言っても無駄だろうから野次はスルーで。
皆さんの志に感銘です。
ぜひ作業を粛々とすすめていただきたい。参加できる語学力がないのが残念ですが、心から応援しています。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 17:29:54

皆さん頑張って下さいませ。

[東海]です。

東海を、お忘れ無く…
Unknown (Unknown)
2009-05-15 17:47:22
忘れるも何も東海地方って名古屋近辺のことだろ?
それ以外はもともと知らないよ
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-15 18:25:10
なんとなくできてきましたが、2種類作る必要があるかなと思いますた。
既に東海併記しているサイトと、まだしていないサイトと。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 18:25:37
とりあえず妨害やオワタとか一行を連発するのは消してほしいね。
後で読むのが面倒です。
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-15 18:46:41
最初の挨拶とメールした経緯以外の部分は作ったんで投稿します。作ったっていうか、抜粋しただけですが
日本語の部分は英語に自信のある方お願いしますw
突っ込みや改良点などお願いします

-------------------

挨拶、メールした経緯:未完成


■What's happning?

 In recent years, a few countries have suddenly begun to challenge the sole use of the name Sea of Japan.

 Objections to the name Sea of Japan were first raised by the ROK and North Korea at the Sixth United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names, held in 1992.

 Although there had been no prior objections made to the term, either during bilateral talks or at international fora, the ROK suddenly began insisting that the name of the Sea of Japan be changed to "East Sea," or that both names be used together.

 そして、韓国のVANKという民間団体が世界中の団体のサイトにメールを送る活動を大々的に展開しています。 http://prkorea.com/textbook/sendinvoice01-1.htm
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-15 18:47:10
■Why South Korea's assertions are wrong

 But such challenge does not have solid foundation.

 South Korea assert that "The name Sea of Japan became widespread as a result of Japanese expansionism and colonial rule." But the Japanese Government's survey of historical maps confirms that the name Sea of Japan was already prevalent at the early 19th century. Japan during the Edo Period (1603-1867) had an isolationist policy, and was unable to exercise any influence to establish the name Sea of Japan. Consequently, South Korea's assertion that the name Sea of Japan became widespread as a result of "expansionism and colonial rule" in the latter half of the 19th century is wholly invalid.

 And South Korea provides no evidence for the assertion that the name "East Sea" has been used continuously for the past 2000 years. Even though the name "East Sea" is in use today in South Korea, it is obvious that the name "East Sea" is nothing but a local name used only in South Korea, and that the name Sea of Japan is the only name that has been in wide use internationally for a long period of time.

 And results of the South Korea's historial maps survey lack credibility. Pleasae just check the website of Ministry of Foreign Affairs of Japan at http://www.mofa.go.jp/policy/maritime/japan/index.html#2
Unknown (Unknown)
2009-05-15 18:47:16
とりあえず、知り合いのアメリカ人にこの事を伝えてきました。
相手は広告の事を知っていましたが、あのような主張を信じるのは在米韓国人ぐらいだと笑い、最近の韓国はメチャクチャだから喜んで協力するといってくれました。

今度は中国人の知り合いに頼んでみたいと思います。
日本海の呼称を問題にしている以上、もしもこれが通れば、東シナ海や南シナ海にイチャモンをつけてくるのは明白ですので。
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-15 18:47:37
■A grobally established name, Sea of Japan

 It is verified by a survey of historical maps from around the world conducted by the Ministry of Foreign Affairs of Japan that the name Sea of Japan is the only internationally established name for the sea area concerned. また、外務省の調査により、該当海域をEast Seaと表記した古地図がほとんど存在しなかったことも明らかになっています。

 Pleasae just check the website of Ministry of Foreign Affairs of Japan at http://www.mofa.go.jp/policy/maritime/japan/index.html#5


 For your reference, The United Nations as well as the Government of the United States officially uses the name Sea of Japan.

 The United Nations (UN) recognized Sea of Japan as the standard geographical term in March 2004, and UN policy states that the standard geographical term be used in official UN publications. The UN Secretariat has further clarified its stance on the issue by affirming the need to observe prevailing practice to ensure fairness and neutrality, stating that "without taking sides on the issue, the simultaneous use of both [Sea of Japan and 'East Sea'] infringes on the neutrality of the United Nations."

All federal agencies of the United States are required to use the name Sea of Japan. Other agencies within the United States are strongly encouraged to use the term as well. The governments of other major countries, including the United Kingdom, France, Germany and China, officially use the name Sea of Japan.

http://www.mofa.go.jp/policy/maritime/japan/index.html#4
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-15 18:48:13
■韓国の主張を受け入れることにより生じる混乱、弊害

 Should such a claim by Korea be accepted, other self-interested claims of similar kinds must also be accepted. This would go against one of the objectives of the IHO, "the greatest possible uniformity in nautical charts and documents", and accordingly might become a harmful precedent that opens the door of the confusion for worldwide mariners on the names of oceans and seas. In terms of ensuring the navigational safety, the continuity in the names of oceans and seas is important.

 For these reasons, we recommend to keep the sole use of the name Sea of Japan in all your documents and atlases.

 I would appreciate your favorable consideration.

 Thank you very much for reading my email.

 Yours truly, 自分の名前


※The Issue of the Name of the Sea of Japan
http://www.mofa.go.jp/policy/maritime/japan/index.html

※Japanese Basic Position on the Naming of the "Japan Sea"
http://www1.kaiho.mlit.go.jp/GIJUTSUKOKUSAI/nihonkai/position_eng.htm

※Changes in the names shown in maps by countries other than Japan or South Korea during 17th to 20th centuries
http://www1.kaiho.mlit.go.jp/GIJUTSUKOKUSAI/nihonkai/suii_eng.htm
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-15 18:49:51
どうでしょうか?

最初の挨拶とメールした経緯を一緒に考えて下さるとうれしいです(´・ω・`)

その他のテンプレート案も募集中です
Unknown (Unknown)
2009-05-15 20:05:45

英語が、全然解りません。
??(゜Q。)??
1章目(日本式でなく) (Unknown)
2009-05-15 20:16:02
挨拶

・はじめまして(こんにちはの意)。私は日本に住む〇〇と申します。近年、日本と韓国、両国間における、海の呼称問題について1人の日本人の想いとしてメールを送った次第です。

近年になり、突然勃発したこの問題は、韓国側がその主張を世界の広告、ロビー活動、インターネット、マスメディアを始めとした様々な伝達法で行使した事により、真実を再認識するまで深刻化し、その突然の活動は、同時に数多の日本人の心を深く傷つけ苛ませております。



どうかな?
Unknown (Unknown)
2009-05-15 20:21:48
あっ、続きです。


1章の挨拶は、日本式の文頭、「お忙しい中、突然のメールで申し訳ありません。」などの発想は捨てました。

突然沸いて出た問題である事を敢えて印象付けています。


ではでは。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 20:34:26
あれ?今、俺だけ?
管理人さん、文章の出だしはワンパターン化すると相手側が読まない可能性があるから、パターンが有るほうが良いかも。

一番良いのは挨拶は誹謗中傷なしを心がけて、何パターンも有るほうが綺麗だよね。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 20:39:44
管理人さん、出来れば日本語訳を
付けて貰えると有り難いのですが。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 20:59:57
トンヘ主張に対しての率直な疑問は、黄海に対して西海、東シナ海に対して南海、と何故トンヘの様に主張しないのでしょうか?外務省のHPにもこの疑問のことを書いてありましたが。どなたか解りますかね?
Unknown (Unknown)
2009-05-15 21:10:32
韓国と同じことやってどうすんだ
日本までキチガイ扱いされるぞ
Unknown (Unknown)
2009-05-15 21:20:41
>>21:10

確かに、そういう事もあるかもしれないね。

でも、訴えてみたら少しは違う、……と思う。
Unknown (セリヲ)
2009-05-15 21:24:46
人によっては同じ日本語であっても「読みやすい物」と「読みにくい物」に分かれるんだぜ…
結局は読み手次第。言いたい事さえ伝われば勝手に保管されるさ…

昔からの呼び名を急に変えるのって世界的にはどうなの?
いきなり琵琶湖を中心湖とか言い出したら違和感ない?
Unknown (Unknown)
2009-05-15 21:27:45
管理人さん、まず日本語で貴方がタタキを作ってくれ
挨拶は23:08のを参考にすればいい
その後は、「日本海を東海と呼べと要求するVANKからのメールが最近届いたかもしれないが、それが根拠の無い主張であることは以下を読めば明らかです」

くらいで十分だ
そのあと英文テンプレを貼る
長たらしい挨拶や経緯説明は不要
Unknown (Unknown)
2009-05-15 21:53:07
それから、管理人さんの日本語部分も不要
VANKの宣伝やるわけではないから、上の文のようにさらっと触れるだけでいい
地図に関しては外務省のリンクにいけばファイルが山ほど置いてあるから、テンプレの中で言わなくてもいい
外務省の英文に続けて断りもなく自分の文を入れたりすると、かえってうさん臭く思われる
Unknown (Unknown)
2009-05-15 22:18:25
>■What's happning?
what's happningは「どうしたの?」とも取れるから止めたほうがいいかもしれませんね。

What is discussed this issue.
「この問題の何が議論されてるのか。(疑問系ではない)」

「a few」は数字にすると「2、3個くらい」になって今いますので、この際aを消して「few」だけでいいと思います。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 22:31:42
もう既出だったか?
欧州連合(EU)欧州委員会ウェブサイトの地図の事
読んでたら西海とかの主張もしてたんだな
そのせいで欧州委員会ウェブサイトの地図から日本海だけじゃなくて周りの表記全部消えてるよ
Unknown (Unknown)
2009-05-15 22:34:59
>22:31

日本海表記も消えてるの!?

いい加減、日本人は焦らないといけないな。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 22:56:51
「日本海」表記の根拠

国際水路機関(IHO)
1967年に採択された国際水路機関条約に基づき、海図などの改善により
航海を容易かつ安全にすることを目的に設立された国際機関。73の国と地域が加盟。
IHOの業務の一つに世界の海域の境界と名称を記載した「大洋と海の境界」の編集・出版がある。
「大洋と海の境界」の現行版(1953年版)における日本海は「Japan Sea」

韓国(1957年にIHO加盟)も1986年の時点では公式に「日本海」の名称に同意していた。
1997年の第15回IHO総会において突然、韓国が使用する「東海」への名称を変更するように要求。

2004年3月 国連は「日本海」をこの海域の呼称として公式文書に使用することを明確にした。

2007年5月 IHO総会 1953年に発行された「大洋と海の境界」の改訂に際して
韓国等が日本海呼称問題を提起するもほとんどの国は「日本海」単独表記を主張。

2007年8月 第9回国連地名標準化会議 
韓国や北朝鮮の「東海」との併記や「朝鮮海」への表記変更の主張を支持する国はなかった。

<周辺国の日本海呼称>
日本→日本海
中国→日本海
ロシア→日本海
大韓民国→東海or平和の海(提案)→未統一
朝鮮民主主義人民共和国→朝鮮東海 or朝鮮海→未統一
Unknown (Unknown)
2009-05-15 23:15:04
> 22:18
お前、英語知らないのに出鱈目言うんじゃない

>What is discussed this issue.
>「この問題の何が議論されてるのか」

なんでこんな出鱈目英語がこんな訳になる?

>この際aを消して「few」だけでいい

a を消したら、ほとんどそういう国はないっていう否定的意味になってしまうじゃないか
お前、一体何をたくらんでるんだ
つまらん工作はやめろ
糞食って寝てろ
くそちょん
Unknown (Unknown)
2009-05-15 23:18:43
関係各社各機関にメールで文句を言うという
韓国と同じやり方を日本がやるのはあまり賢明な方法とは思わない。

歴史問題での韓国の主張はいつもそうだが
彼らは自分達の根拠を史料等によって実証できない。
だから数にものを言わせ、しつこく大声を出すというゲリラ作戦しかできない。
バレない限り捏造や印象操作も有効な作戦だと考えている。

竹島問題で韓国がハーグから逃げているのと同じ理由で
日本海表記にしても各国の古地図を確認すれば一目瞭然。
上記2009-05-15 22:56:51の「日本海」表記の根拠からも
実証対決なら韓国に勝ち目はない。

まず外務省に仕事をさせるべきだ。
外務省にしっかり仕事をさせるためには国会議員の尻を叩くのが一番効果的。
ネットや各国の地図で発見した「韓国のゲリラ的成果」をつぶしていくのは
日本外務省にやらせる方が効率的であり、本来である。
韓国ゲリラに対してこっちの交渉窓口は日本政府という印象を外国人に与える方がよい。

韓国と同じ土俵でメール合戦をするのは韓国と同じレベルに落ちるという事である。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 23:21:42

難しい話しばかりで頭がパニクりそうですよ~
(^_-)-☆ ??(゜Q。)??
Unknown (2009-05-14 23:08:21)
2009-05-15 23:22:48
2009-05-14 23:08:21です。自己紹介と導入部分を加えて、またまた書いてみました。ネイティブではないので不自然かも・・もちろんたたき台です。
批判・お叱り・激励・ご指導・ご指摘、何でもお願い!!

Title SEA OF JAPAN AT STAKE

Dear Mr.xxxxxx,

①導入と自己紹介
First of all, please allow me to explain about myself and why I'writing you this
email over the captioned matter. I'm a 35 years old Japanese male, working as a
Programmer at one of the major Japanese computer companies and husband to my
wife, father to my little boy.

②メールした理由
A little while ago, I happened to know that VANK, Voluntary Agency Network of Korea,
is planning to take actions to "correct your mitstakes" or "inappropriate expressions"
on your website. Of course, you never make any mistakes, and use any inappropriate
expressions at all. But they don't stop persuading you to accept their "advice" and
"correct your mistakes" even if you were perfectly right.

③VANKの要求と危険性、およびその理由
What does VANK want you do ? VANK's request is very simple. That is to erase
the name of Sea of Japan from your website and put East Sea instead, which is a more
preferred one for Korea. But this is never suitable to anybody, any countries but
Korea for the follwing reasons.

1) Navigational safty in the area :

The existance of two names on the same one area will make the navigational safty
of Aeroplanes and ships in the Sea of Japan, specially in the case of emergency.
Their telecommunication will be confused.

2) Waiste of monay and tax :

There will be a lot of companies, governments, schools and so on who have to spend
unnecessary money that they don't need to spend because of the change of the Sea of
Japan into East Sea. Remember, YOUR OWN TAX will too be waisted!!

3) Lack of credibility in the Korean investigations

4) The fact that Korea's claim on this matter is totally wrong and incorrect.

As for the above 3) and 4), please check the website of Ministry of Foreign Affairs
of Japan at the following address. I do believe that this website will be of
siginificant help for you to understand that incorrect and inappropreate is
VANK's claim on this naming disputes over the Sea of Japan !!

http://www.mofa.go.jp/policy/maritime/japan/index.html

④VANKと言う団体について
For more information on VANK, please check the following web sites. First is the
list of organzations, governments and so on that VANK encourages the members to
launch their email bomberdments called "advice", and next one is a Wikipedia's page
over VANK. Specially you must be surprised to see your website URL is on VANK's site
(1st one below) even though you don't understand the Korean alphabets. Also, I've
quoted the following from Wikipedia which tells you what VANK is.

"In 2006, VANK sent mail all over the world stating the inventor of movable print
was not Johannes Gensfleisch zur Laden zum Gutenberg but Jikji of Korea."

http://prkorea.com/textbook/sendinvoice01-1.htm

http://en.wikipedia.org/wiki/VANK

Thank you very much for reading my long email, and I wish you thought about
this matter again, and make a appropreate decision.

Yours very truly,

(名前:例 Ichiro Suzuki)

全体的に前回の焼き直しです。(苦笑)①はいらない
かもしれません。ない方が英文としてはすっきりする
ような気が。。あとVANKの常軌を逸した行動を説明すれば、それで即解決となる場合もあるかと
思って、そちらを厚く書きました。あと③と④の順番は換えるか。。迷ったけど初めのまま
にしてあります。あと、題はPREPARE FOR EMAIL BOMBARDMENT FROM KOREA!とか
WARNING ! KOREAN CYBER BOMBARDMENTとかもいいかと思いました。ま、ご参考に・・
Unknown (Unknown)
2009-05-15 23:27:08
>23:18
ごみちょん工作員
お前、いいかげんにしろ
きのうはうかつなものができるよう煽ってたが
外務省の文書が発信されそうになると
必死に消極論を展開する
どこからの指令だ
お前の工作米なんかすぐわかる
ごみちょん、ごみみたいな工作に引っかかる奴ばかりだと
思うなよ
Unknown (Unknown)
2009-05-15 23:32:25
難しい話ではないよ。

日本でメール作戦をやるなら
メール先は日本政府、国会議員、外務省に
現状の対応のまずさ、その結果今どうなっているかを知らせ、
日本国民としておおいに不満である事、
世界各国の関係機関にはっきり日本政府としての意思表示をし、結果を出せ

やる方が効率的であり、正当なやり方だと思う。

相手が日本政府や国会議員ならメールが大量であればあるほど効果的。

Unknown (Unknown)
2009-05-15 23:40:17
メール文書を英語に訳してくれている人達はご苦労様です。

しかしこれは本来外務省の仕事であり、
外務省に「つけ込まれるスキのない完璧な説明」の英文を
作らせて、(こういう事は官僚の得意ワザ)
日本政府名で外務省から各位に送らせるべき。

むしろ政府や外務省、国会議員宛に送る現状報告と対応要請のメール内容を
ここで検討するほうがいいように思う。
Unknown (Unknown)
2009-05-15 23:58:10
2009-05-15 23:18:43
2009-05-15 23:32:25
2009-05-15 23:40:17

に同意かな

唯ここでも作成は続けるべきと思うけど
一応作っとけばその時その時で効果的な使い方もあるし
YouTubeで利用してもいいし
別の件で動く時でも経験を活かせるし
Unknown (Unknown)
2009-05-16 00:01:55
修正
一応作っとけばその時その時で効果的な使い方もあるかも知れないし
Unknown (Unknown)
2009-05-16 00:03:55
何だ誰かと思ったらまたお前かw

>>What is discussed this issue.
>>「この問題の何が議論されてるのか」

>なんでこんな出鱈目英語がこんな訳になる?
何で何が間違ってるか指摘しないの?
何が出鱈目なの?


>>この際aを消して「few」だけでいい

>a を消したら、ほとんどそういう国はないっていう否定的意味になってしまうじゃないか
ごく一部だから別に間違いじゃないじゃん。
で、何が正しいんだよ?
Unknown (Unknown)
2009-05-16 00:05:47
>外務省に「つけ込まれるスキのない完璧な説明」の英文を
>作らせて、(こういう事は官僚の得意ワザ)
>日本政府名で外務省から各位に送らせるべき。
自分が説明するときはどうするの?
そういうときのための訓練だと思って参加してみたらどうかな?
Unknown (Unknown)
2009-05-16 00:22:25
>自分が説明するときはどうするの?

誰に説明するのですか?
友人知人?
まあ自分の場合、誰に対してもこの問題で説明の必要が出て来れば
外務省の作った日本文及び英文の文書を参考にし、それを利用します。

現実にニューヨーク駐在日本総領事館は今年2月5日、
ニューヨーク市教育監宛てに東海・日本海併記表記に反対する内容の公文書を送っているので
その公文書内容を外務省に問い合わせて参考にするのもいいかもしれない。

英作文の添削に時間をかけるより早道では?
Unknown (Unknown)
2009-05-16 00:29:21
何のために外務省の作った文書を送るの?
あまり楽しようと思わないほうがいいよ。
俺たち国民がどう思っているかをも伝えなくてはならないし。
Unknown (Unknown)
2009-05-16 00:30:41
>23:22
SEA OF JAPAN AT STAKE では駄目だ
日本海が汚染で危機に瀕してるような意味になる
元の方がいい
個人の家族構成など不要
>even if you were perfectly right
仮定法だから、これでは、「実際には正しくないが、完全に正しいとしても」の意味になる
>for Korea
in だと思う
>But this is never suitable to anybody, any countries but
Korea
これではKoreaには適切なことになる
Koreaにとっても適切ではないんだろ?
>The existance
existence

>There will be
以下は全部の書き直しが必要
>I wish you thought
仮定法だから、これでは実際には考えてないことになる
I hope you mull over... くらいか

いずれにしてもこの英文のままでは危険
それに税金のことなんて余計だ
それが「日本海」という名称の根拠になるわけではないのだから

これでいくならば、①、②、③の3)と4)、④でまとめればいいが
現在俺は管理人案ノリだ
英文部分は外務省や海保のを使った方が間違いない
正確な発信が最も重要なはず
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-16 00:40:21
>それから、管理人さんの日本語部分も不要
もちろん日本語の部分はそのままではないですよ^-^;
英語に自信がないので、誰か英訳して下さると助かります、ということです。
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-16 00:42:28
>管理人さん、出来れば日本語訳を
>付けて貰えると有り難いのですが。
英文テンプレが完成したらやりますね。
Unknown (Unknown)
2009-05-16 00:43:33
>23:40
一理ある
だが、外務省文書のURLを貼った簡潔なメールを
一日本国民がこれ読んでとあちこちに送ることは問題ないのではないか
草の根活動の意味を持つと思う
もちろん草の根が勝手な文書を作ってはいけないが
Unknown (Unknown)
2009-05-16 00:47:40
>②メールした理由
>"correct your mitstakes"
「間違いを正す」より「correct your misunderstand: 誤解を正す」が良さそう。

>"correct your mitstakes" or "inappropriate expressions"
on your website.
一つにまとめて「"We (VANKのことね) correct your misunderstand about Korea and Japan, on your website.」とか・・・?

>Of course, you never make any mistakes, and use any inappropriate
expressions at all.
この文は正しいけど、実際に相手のサイトを読んだ場合にしか使えなさそうだね。

>even if you were perfectly right.
though you are correct.でおk。
「あなたが正しくても」って意味。

>Navigational safty in the area :
スペルミスかな?safety?
指摘しなくてもよかったかな?

>Aeroplains
飛行機はAirplainでいいと思う。あまり関係ないかな?
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-16 01:15:28
憂国さん、2009-05-15 13:30:42さん
海保のサイトにその件について触れた文がありましたので、検討してみます^^

2009-05-15 20:16:02さん
ありがとうございます、したらばサイトの方にも貼らせていただきますね^^

2009-05-15 20:34:26さん
複数パターンあった方がいいですね^^
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-16 01:24:03
2009-05-15 22:18:25さん
そこは、「何が議論されているのか」ではなく、「問題の経緯」とか「何が起きているのか」といった英文をつけたいんです。

「developments of this dispute」とかだとどうでしょうか?
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-16 01:56:21
>管理人さん、まず日本語で貴方がタタキを作ってくれ

このような感じでしょうか

-----------------------

Dear Sirs/Madams

 私は××在住の○○と申します。

 近年、韓国のVANKという民間団体が、日本と朝鮮半島の間の海域の表記を日本海から東海と変更するよう要求するメールを世界中のサイトに送信しています。既に貴サイトでも 受け取っておられるかもしれません。しかし、彼らの主張が根拠の無い主張であることは、以下を読めば明らかです。
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-16 01:59:11
修正。

Dear Sirs/Madams

 私は××在住の○○と申します。

 近年、韓国のVANKという民間団体が、日本と朝鮮半島の間の海域の表記を日本海から東海と変更するよう要求するメールを世界中のサイトに送信しています。既に貴サイトでも 受け取っておられるかもしれません。
しかし、彼らの主張は根拠の無いものであり、東海表記が誤りで日本海単独表記が唯一の正しい表記であることは、以下を読めば明らかです。
Unknown (Unknown)
2009-05-16 02:18:15
管理人さん

外務省に仕事をさせるのはこっちが楽しようという意図ではなく、
日本としての正当な抗議は日本政府が正式にするべきという真っ当な考え方。
外務省にきっちり仕事をさせるのは楽なことじゃない。
外務省宛メールも考慮に入れてはどうですか。

外務省に仕事をさせるためのメールには日本国民の感情を吐露するのは賛成だが
外国の関係機関に日本国民の感情を書き連ねるのははっきり言って無駄
それどころか論点が両国の感情的問題だと受け取られ、
両者で話し合って結論を出せなどと言われかねないので韓国の思うツボ

いろんな場面を想定して英作文を考えるのも悪いとは思わないが
歴史的事実と根拠をふまえた日本政府の公式文書を苦情の旗印にするのは
論理的であり便利でもある。

ゲリラ的メール合戦でドロ試合の印象を相手に与えるのは賢明ではない。
そういう印象を持たれて喜ぶのは韓国側。
韓国にとっては国際学会などで多国籍の学者の前で史料を出されて実証されるのが一番困る事。

過去、国際学会で「日韓併合は合法だった」と最終決着がついて韓国は大恥をかいている。
これによって韓国北朝鮮は日本統治に対して賠償と謝罪を要求する根拠を失った。
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-16 02:19:17
2009-05-15 23:22:48さん
テンプレ案をさらに発展させたものを書いていただきありがとうございます。したらばの方にも貼らせていただきますね^^

改善案がいくつか寄せられているようなので、さらに修正するようなことがありましたら、また気軽に投稿してください。
Unknown (Unknown)
2009-05-16 02:39:49
・地理上の表記の問題については日本国外務省のサイトをご覧下さい
・貴国のIHO関係者のアドヴァイスを求められる事をお勧めいたします
Unknown (Unknown)
2009-05-16 10:11:44
管理人は大人だね・・・
Unknown (Unknown)
2009-05-16 11:35:37
(*_*)
Unknown (Unknown)
2009-05-16 12:30:08
以前、韓国側の「『東海』の呼称は日本も使用していた」の根拠として、
「愛国行進曲」(見よ東海の空開けて・・・)

石川啄木(東海の小島の磯の白砂に・・・)
が挙げられた(もちろんトンデモ)ことがあったが、
これを逆手にとって、
「軍歌の歌詞を使うとはまさに日帝残滓」とか、
「啄木の信奉者などは親日派」とか煽って
「東海」主張をやめさせられないかな。

Unknown (ゆ)
2009-05-16 13:43:59
姦・在日・偽の荒らしを見れば見るほど、このプロジェクトが正しいことなんだと確信するね。
板の見た目が荒れようが問題の本質じゃないのに。
単純にきちんと日本側の主張に反論できる資料がないってことだよね。
みなさん知り合いにどんどん広めましょう。
建前上、半島人差別をするとは言わないが、反反日は間違っていない。
えっ! (きき)
2009-05-16 14:15:32
東海の根拠日本側の場合
石川啄木を引き合いにだしてるんですか?なにを根拠に失礼な…びっくりしました
Unknown (Unknown)
2009-05-16 15:08:25
アメリカ議会図書館所蔵地図調査の結果
日本海表記1110枚、東海表記2枚 

ケンブリッジ大学所蔵古地図調査結果  
朝鮮海3枚、東海0枚、日本海18枚

大英図書館所蔵古地図調査結果  
朝鮮海5枚 東海0枚、日本海32枚

フランス・国立図書館
日本海表記254枚、東海表記0枚 

ロシア国立図書館
日本海表記29枚、東海表記1枚 
Unknown (Unknown)
2009-05-16 15:19:13
>ゆ さん

それ間違ってますよ!

Unknown (ゆ)
2009-05-16 16:51:45
あれ?なんか間違ってた?反日に合わせて火病ったりはいらないけど、必要なこと、検証できることはきちんと言いましょう=反反日って書いたんだけど。
Unknown (Unknown)
2009-05-16 22:55:21
管理人さん、英文タタキを作ってみた
みんなでタタいてくれ

>近年、韓国のVANKという民間団体が、日本と朝鮮半島の間の海域の表記を日本海から東海と変更するよう要求するメールを世界中のサイトに送信しています。既に貴サイトでも 受け取っておられるかもしれません。しかし、彼らの主張が根拠の無い主張であることは、以下を読めば明らかです。

In these years,a Korean organization called "VANK"has sent to a lot of websites
worldwide emails(I'm ahraid you've already got one) claiming that the sea area between the Japanese archipelago and the Korean peninsula should be renamed "EAST SEA",although the one and only proper name for the area is "Sea of Japan" which has a lot of historical and geographical backgrounds.
If you read the followings,you will at once clearly understand that the VANK's claim has no persuasive grounds.

最後の一文は強すぎるかもしれないが(韓国が主張する「根拠」がないわけではないから)
その辺も含めて検討望む
Unknown (春菜)
2009-05-16 23:08:21
反反日とは?


反日を反対するって意味だよ。


( ´ー`)ノ


Unknown (春菜)
2009-05-16 23:10:05
反反日とは?


分かり易く言えば、反日を正論にて反対するって意味だよ。

( ´ー`)ノ


Unknown (Unknown)
2009-05-17 00:03:14
>2009-05-16 22:55:21
日本と朝鮮半島の間の海域の表記を日本海から東海と変更するよう要求するメールを世界中のサイトに送信しています。

今回の場合は、日本海の表記そのものを非難している訳ですから、
日本と朝鮮半島の間ではなく、日本とユーラシア大陸の
間と表記された方が、誤解が少ないと思います。
Unknown (Unknown)
2009-05-17 00:25:14
まず自分で訂正

相手に強い印象を与えかねないから
EAST SEA は East Sea に訂正する
Unknown (Unknown)
2009-05-17 00:43:05
>00:03

上にあるVANKのメールでは「朝鮮半島と日本列島の間」とはっきり書いある
VANKメールの主張に対抗する意味もあるのだから、「日本列島と朝鮮半島の間」とすべき
「日本とユーラシア大陸の間」では争点がボケる
Unknown (Unknown)
2009-05-17 00:43:29
>2009-05-16 22:55:21
>管理人さん、英文タタキを作ってみた

簡潔でよくまとめられていると思います。
Unknown (ゆ)
2009-05-17 00:47:28
春菜さんその通りです。
検証できる範囲を超えたら半島人と一緒になりますから。
節度は大事。
でもたぶん日本人が思う以上に主張は大事。
Unknown (春菜)
2009-05-17 06:15:52
ユーラシア大陸だと曖昧になり、理解をされにくいので、ハッキリと半島の方がいいですよ。できれば、国名の方がいいんだけどね。



>>ゆさん

ゆさんの書き込みを見てピンと来ました。でも、本当に節度が必要ですね。後、言う通りで、主張も必要ですね。

Unknown (。)
2009-05-17 10:39:12
っていうか日本列島が無かったら太平洋の一部なんだよね。日本海って。




と米国人がおっしゃってましたw
Unknown (Unknown)
2009-05-17 11:50:54
05-16 22:55:21の訂正

×I'm ahraid
○I'm afraid
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-17 18:54:24
(´・ω・`) 荒らしのせいで邪魔されてしまいましたが、すぐこちらの作業にも戻りたいと考えております
Unknown (Unknown)
2009-05-17 19:32:28
日本のメーラーはデフォ設定で、
文字コードはISO-2022-JP(JIS)です。
半角英数字はANSI化されるので大丈夫でしょうが、全角スペース・記号などは、相手国によっては文字化けします。
現在はWebメール・各国フォントプリインストールOS、高機能メーラー、UTF-8の使用が標準的になりつつあり、相手の画面で文字化けは少なくなりましたが、相手の設備(メールサーバー・使用OSなど)が古ければ文字化けします。
我国は2バイトコードを使う「特殊な環境」出身だということをお忘れなく。

徹底的にANSIコードしか使わないテンプレが必要で、一度英語環境で受け取ってチェックするくらいしないといけません。
逆手にとって (abo)
2009-05-17 21:45:07
アメリカの世論に訴えるような方法がいいと思います。
韓国も中国も、日本はアメリカの言うことなら従うと考えて、移民の数にものを言わせて投票と引き換えに日本を陥れる議会工作をしてきました。
しかし、これは逆に中国、韓国も同じでアメリカに従わざるを得ないという点では日本と同じです。
朝鮮戦争でのアメリカ兵の犠牲は多く、今でもアメリカ人の心の傷は癒えていません。
そもそも朝鮮戦争の引き金となったのは李承晩が対馬侵攻を画策し、釜山に兵を集めアメリカに武器を要求したことから、呆れたマッカーサーが米軍を引揚げたのに乗じて金日成が南進したことだったわけで、韓国の領土的野心が朝鮮戦争を引き起こし、それによって多くのアメリカ人が犠牲になったのです。
いま、韓国は再び領土的野心を持って周辺地域の領有権や名称変更を要求しているのです。
これをアメリカに知らしめることで韓国の愚行をアメリカ人に訴えることは効果的だと思います。
Unknown (Unknown)
2009-05-17 22:27:08
史実を世界に向けて発信する会 でこの種の英文は手に入りませんか?あれば無料でダウンロードできます。
Unknown (Unknown)
2009-05-18 00:42:10
英語できないけど協力したいです。。。
とにかく応援してます!!
Unknown (Unknown)
2009-05-18 03:22:41
http://maps.live.com/
マイクロソフトの地図もえらいことになってます。
なんだかなぁ・・この状況。
「レイシズム」という言葉もいれたい (Wingwrong)
2009-05-18 09:52:00
韓国が行っていることは簡単に言えば「日本排斥主義」だから、
文面に「レイシズム」「レイシスト」という言葉を入れれば、
西欧の人にとってはナチスを連想させることができると思います。

当然VANKは植民地支配がどうのといってくるでしょうが、
「ポーランド人はナチスを憎んでいてもドイツの文化を憎んでいるわけではない」
と言うことで対処。
Unknown (Unknown)
2009-05-18 12:16:42
日本のマスコミが、韓国の真実を報道しないのなら、ここにいる同志で嫌韓の輪を広めていきましょう。

俺は本当に韓国人が憎い! 絶対に許さん!

将来の日本の子供たちの為に戦っていく!
Unknown (Unknown)
2009-05-18 13:39:36
日本インターネットユーザーら「バンク対抗活動しよう」
(聯合ニュース 韓国語 2009/05/18)

日本のヌリクン(インターネットユーザー)らが、東海と独島守護の先頭に立つ韓国の
バンク(VANK.団長パク・ギテ)に、組織的な対抗活動を行っている。

18日、バンクによれば現在、日本で嫌韓流を広める代表的なサイトの『厳選韓国情報
(blog.goo.ne.jp/pandiani)』は訪問してきたヌリクンらに、バンクが全世界を対象
に日本海表記を東海併記に変えていることを阻まなければならない、として大々的な
妨害運動を扇動している。

このブログは、嫌韓流の本を日本人たちに購入するように誘導したり、嫌韓流を広め
るようにしており、毎日平均1万4千人余りが訪問し、日本国内ブログランキングで4位
を占めている、とバンク側は伝えた。

このブログは《日本海表記保護プロジェクトを立ち上げます!協力求む!》というタイ
トルで16日、キャンペーンを始めた。この日のブログには「現在、私たちはバンクが海
外機関に日本海表記を東海に変えるために、どういった機関に連絡して、どんなメール
を送って、今後どういった機関に送るのかを把握している。また、バンクが送るすべて
の機関に日本海と反論するメールを送って、東海と改めたところはまた日本海に変える
ように誘導する」という内容をのせた。

それと共にこのブログは「私たちのとりあえずの目標は、日本海表記の正当性及び東海
表記の不当性を訴えるメールテンプレートを日本語と英語で作って配布すること」と明
らかにした。

パク・ギテ団長は「このブログはバンクの活動を分析して組織的に妨害する作戦を計画
している」として「日本国内でバンクのように活動しようとする目標を持った民間団体
がまもなくスタートすると見込まれる」と分析した。

パク団長は「バンクは日本ヌリクンの組織的な妨害活動があっても、韓国の国家ブラン
ドを世界の人に知らせていくため、『韓国文化観光ブログネットワーク団(www.prkore
a.com/metablog)』を組織する」と付け加えた。(機械翻訳 若干修正
http://specificasia.seesaa.net/article/119732556.html
Unknown (Unknown)
2009-05-18 14:22:21
記事になったと聞いて飛んできましたw
Unknown (Unknown)
2009-05-18 14:32:39
応援します。頑張ってください!
日本海表記保護 (Unknown)
2009-05-18 14:50:34
マイクロソフトの地図、ズームすると、Sea of Japan (East Sea)ってのが出てくる。なんで、単体、East Seaのほうがでかいんだ? 地図の供給者はこれ。
http://help.live.com/help.aspx?project=searchtou&market=ja-jp

管理人さん個人に。どうも投稿できてなかったみたいなので、再トライ。SW
Unknown (ヒトモドキ征伐)
2009-05-18 15:15:31
日ネチズン"バンク対抗活動しよう"
(ソウル=聯合ニュース)ワン・ギルフヮン記者=日本のネチズンたちが東海と独島を守る先頭に立つ韓国のバンク(VANK.団長
パク・キテ)への組織的な反対運動を繰り広げている。

18日バンクによると、現在日本で嫌韓流を呼びかける代表的なサイトである『厳選韓国情報』(blog.goo.ne.jp/pandiani)は、
訪問のネチズンたちにバンクが全世界を対象に、日本海の表記を東海併記に変えていることを防がなければならない、大々的な
妨害の動きを扇動している。

このブログは、嫌韓関連の本を日本人に購入するように誘導したり嫌韓流を呼びかけており、毎日平均1万4千人が訪れ、日本
国内のブログのランキングで4位を占めているとバンク側は伝えた。
このブログは、『日本海表記の保護プロジェクトを開始します。協力求む!』'というテーマで、 16日キャンペーンを始めた。
同日のブログには、「現在の状況は、バンクが海外機関に日本海表記を東海に変えるためにどのような機関に連絡し、メールを
送りながら、今後どのような機関に送るかどうかを把握している。また、バンクが送信するすべての機関にまた、日本海に反論
するメールを送ったり、東海とシジェオンハンのは、再び日本海に変えるように誘導している"という内容を掲載した。


2009/05/18 12:00送稿
ttp://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2009/05/18/0200000000AKR20090518085100069.HTML
Unknown (Unknown)
2009-05-18 15:33:08
マイクロソフトに地図を直せと言ってやった。みんなも頼む。https://support.live.com/eform.aspx?productKey=wllocal&ct=eformts

Unknown (Unknown)
2009-05-18 15:36:13
>>15:15

バンクの関係者が此処に来てたのかな?それとも、此処に来る工作員が告げ口したんですかねぇ。

わざわざ日本のネットを見てんだね、チョンって。日本嫌いの癖に日本の事が気になるようでw
監視してるみたいでキモいね。

バンクは虚言を世界に広める活動をしていいのに、我々が活動しようとすると妨害行為ニダですかぁ~(´∀`)

日本のネット上にまで来るなんて、暇な方達何でしょうね。もしくは、それが本職か(笑)

何にせよ、記事になるなんて凄いや。管理人さん、おめでとうございます!
Unknown (Unknown)
2009-05-18 15:50:56
たしかに。キムチどもがどんな嫌日サイトやってんのかしらないし興味ない。ストーカーここに極まれり。ってとこかな。


臭いよ



エラ
Unknown (Unknown)
2009-05-18 15:52:30
思い出したんだけど、此処で熱心に「世界に恥をかくだけだから、やめろ」って書き込みしてた人居ましたよね?

あれが、バンク関係者か工作員なのかな。
およばずながら (ぐは)
2009-05-18 16:26:22
私も微力ながら協力させてください。
MSの地図の件は「ちがうよー、East Seaなんかありませんよ」という感じで入れてます。
ふざけんな (無名)
2009-05-18 16:33:47
元々東海なのよ。勝手に日本海に決めないでくれる?そもそも間違った歴史でキモイ真似するんじゃねーよ!何豪そうに手伝うと言うんだ。持つ資格なんぞお前らには無いんだよ。腹立たしいやつらめ
Unknown (satosi)
2009-05-18 16:43:45
どうして?
韓国と日本の間にある海が東海と日本海と一緒に呼ばれることは当たり前だろう?
Unknown (なあ、朝鮮人)
2009-05-18 16:49:26
おまえらの地球儀に「Irish Sea」は存在していないようだな。

「日本に強要され」云々とかほざくのであれば、
なんでIrish Seaが存在しているのか、理解できんのかな?
あたりまえだのくらっかー (satosi-ahoda)
2009-05-18 17:05:48
中国と韓国の間にある海が黄海と西海と一緒に呼ばれることは当たり前だろう?(世界の笑いモノ)
Unknown (Unknown)
2009-05-18 17:35:55
韓国に取り上げられたから、此処にさらに荒らしが増えるだろうな。

管理人さん頑張って!
Unknown (Unknown)
2009-05-18 17:55:35
>>韓国と日本の間にある海が東海と日本海と一緒に呼ばれることは当たり前だろう?

貴方、異次元の人?
普通は世界に通用しないよ。日本が優し過ぎるんだけだよ。
それに
>一緒に呼ばれることは当たり前だろう?

と言うのならバンクによるウザイ活動止めろ。矛盾だらけでですなぁー(●´艸`)ヾ

管理人さ~ん。雑談用スレ?も前らへんに置いて頂くと有り難いです。携帯からだとバックしなきゃいけないんで。
Unknown (Unknown)
2009-05-18 18:00:08
管理人さん、並びに抗議活動に参加してる有志の皆様、ヒトモドキ共の妨害に負けず頑張って下さい!
Unknown (Unknown)
2009-05-18 18:31:24
世界中の海図は『日本海』で統一されてますから、北朝鮮みたいに、世界を混乱させるつもりなら、もう上下朝鮮が統一して、ならず者国家として認定受けろ!
Unknown (Unknown)
2009-05-18 19:07:34
管理人さん

全面的!無条件で

支援!!!します!!!



Unknown (ゆ)
2009-05-18 19:19:08
あらま。姦国で取り上げられましたか。
このプロジェクトが正しい道を歩んでいる証拠ですね。
きちんとした反論が待ち遠しいですね。せめて火病ってなければ管理人さんもupするんでしょうけど、今までまともなコメント見たことないからな。
管理人さんの体調だけが心配。。
無理せずマイペースでやってくださいね(>_<)
Unknown (Unknown)
2009-05-18 19:26:03

外国に住んでるツレが嫌韓の話を外国人の友達に話したら、
何と言うジョークだと言われて韓国のアホ行動に興味持ったみたいですw

世界のお笑い大国として認知される日もそう遠くなさそうですw  

日本海表記は世界常識となっているので、韓国の工作活動も記録しておけば笑いの種となるでしょう。

日本海表記支援!!
Unknown (基準点)
2009-05-18 19:44:46
日本海表記支援!
Unknown (Unknown)
2009-05-18 20:17:47
先日の荒らしはVANKがこのブログを敵視したことに触発された一般人か。
まさかVANK関係者だったりして。

民度の低さから考えれば、VANKの主活動がF5攻撃であっても何ら不思議ではないな。

何にせよ管理人さん、頑張ってください、超応援してますから!
今回のことでこのブログの知名度もますます上がりましたしね!
Unknown (Unknown)
2009-05-18 21:07:31
聨合ニュースに取り上げられたと聞いてきました。
頑張ってください。
興味無い (Unknown)
2009-05-18 21:23:41
東海でも日本海でもどっちでもいいや。
竹島と同じで興味がないよね。

別に東海でも構わないよ。日本人に馴染みのある言葉でもあるわけだし
Unknown (正しくは、)
2009-05-18 21:30:50
「日本海に直せ」
じゃなくて、
「日本海と正しい表記に戻せ」
ですよ。
Unknown (Unknown)
2009-05-18 21:31:50
もう韓国の方たちの好きなようにはさせたくありません、微力ながら助太刀します。
連絡しました (キムチ野郎)
2009-05-18 21:39:35
MSの地図、軽くクレームしておきました。
ご参考に↓

Dear Sirs,
I saw your map service and found one critical mistake.
The name of sea between Japan and Russia-Korea coast is incorrect.
Correct name is "Sea of Japan" not East Sea.
This name is also confirmed by the official documents of United Nations.
You can also refer to the website created by the Ministry of Foreign affairs of Japan.
http://www.mofa.go.jp/policy/maritime/japan/index.html
頑張れ (がもうにゃん)
2009-05-18 21:47:21
根拠の無い、東海詐称はとても憤りを感じずにはいられません。
Unknown (Unknown)
2009-05-18 21:51:33
朝鮮みたいなゴミ民族の好きにさせてはいけない
Unknown (Unknown)
2009-05-18 21:55:06
歴史から何から何までも捏造する朝鮮人に鉄槌を!
Unknown (Unknown)
2009-05-18 21:57:03
微力ながら、頑張ります。
Unknown (オメガ11)
2009-05-18 22:00:45
2NN見て来ました。最近の韓国のやり口はもはや笑って済ませられるレベルを超えている。微力ながら助太刀させていただきたい。

荒らしが多いですな。人類未満の半島ヒトモドキに負けないで頑張ってください!朝鮮人は日本に関わるな。永久に半島に引きこもってろ!
Unknown (Unknown)
2009-05-18 22:12:22
日本海表記のままで、問題は無いはずです。
Unknown (Unknown)
2009-05-18 22:15:40
>東海でも良いし、興味がない



工作バカス。興味がある人達が集まってるスレに、わざわざ「興味がありませんよ」と水を差しに来るお前の行為は愚か。興味無いなら板に来なければいい。

閲覧する人に「ほらほら、こんな人間も日本には居ますよ」をアピールしたいの?
Unknown (Unknown)
2009-05-18 22:24:49
管理人さん、今までの米見ればわかるように工作員が紛れ込んでる
ここで何もかも曝け出してしまうと危険だ
ニセメールを送付予定先に先回りして送られてしまうかもしれない
貴方の方針が決まればその後の作業はあまりここで公開しない方がいい
秘密の作業をする場を設定できないか
こんな民族が・・ (おsk)
2009-05-18 23:26:12
こんなんでいいの?朝鮮国は?
なにが独島、なにがちょっはり?
笑わせちゃあいけない。
韓国はメディアの脳みそがおかしいぞ!

============

以下報道・・・

【ソウル18日時事】韓国の京畿地方警察庁は18日、売春目的で日本へ女性を送っていたとして、性売買防止特別法違反の疑いで、ブローカーの韓国人の男(47)ら2人を検挙した。

 同庁によると、男は昨年12月から今年3月にかけ、インターネットの求人サイトを通じ、売春目的で女性57人を募集。川崎市の韓国人風俗業者に紹介したり、同市の自分の店で雇ったりして、計1350万円の利益を不当に得た疑いが持たれている。

 男はネットで「日本に行けば、月2000万ウォン(約150万円)を簡単に稼げる」と宣伝。女性からメールで写真を送ってもらった後、電話で年齢などを尋ねた上で送る女性を決めていた。警察関係者は「韓国での取り締まりが厳しくなっているほか、円高の影響もあり、こうした犯罪が増えている」と話している。 

Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-18 23:31:48
2009-05-14 23:08:21さん
ご連絡ありがとうございます
情報の行き違いが何度も生まれてしまったようで、すみません^^:
そのままというのは公開でしょうか、非表示でしょうか?
Unknown (Unknown)
2009-05-18 23:34:50
外務省の英語パンフはよくまとめられている。
反論のお手本みたいなもの。
英語力に自信のない人は表現方法学べると思う。
英語を学ぶ動機としてはすばらしいよ。
英語で反論できる日本人が増えることも
重要だと思う。
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-18 23:36:32
応援コメントをくださった皆様、本当にありがとうございます(^-^)
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-18 23:46:20
2009-05-14 23:08:21さん了解しました。ひとまず非表示に。テンプレ作成、本当にありがとうございます(^-^)
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-18 23:46:56
今後テンプレ作成以外の突っ込んだ話はここではしない方がいいかもですね

サイトを作ってくださった方がいるのでとりあえずその方といろいろ相談しつつ

皆様も何か案がありましたらお気軽にpandianiあっとgoo.jpの方へメールをくださると嬉しいです
委細承知です (Unknown)
2009-05-19 00:01:16
当然ですが、出来る形で協力させて頂きます。
そもそもこのサイトの存在を知ることができたのも、ここで協力を約束した方々のおかげだと思います。

これ以上、彼らが行ってきた数々のゴリ押し行為を許すわけにはいきません。

清く正しく美しく・・・日本古来の美徳に則り誠意を以て世界に発信するとします。
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-19 00:20:45
テンプレ作成、テンプレ案投稿はこれまで通りここでいいでしょうか?
Unknown (Unknown)
2009-05-19 00:44:11
質問です。

東海は韓国政府の公式な活動ですか?

VANKと言う民間団体が勝手に活動しているだけですか?
Unknown (Unknown)
2009-05-19 00:49:26
管理人さんへ

異議なしです。みんなが成り行きを把握した所で、某所に移動し一旦スレはリセットするに賛成。

漏洩対策した異動後に、より強固な内容を固めて行けば良いかと。
Unknown (名無し)
2009-05-19 01:31:34
初めてこのプロジェクトの存在を知った。
これも韓国の宣伝のおかげです。
Unknown (Unknown)
2009-05-19 01:39:36
>>00:44

う~ん…バンクには国が関わっていそうですよ。雰囲気的に。
Unknown (ky)
2009-05-19 02:05:21
朝鮮893に負けず頑張って下さい。支援します。
打倒!韓国! (チョコ)
2009-05-19 04:38:15
皆で頑張ろう!!
Unknown (Unknown)
2009-05-19 07:40:46
VANKが独自に異常な活動しているのと、韓国政府が絡んでるのでは全く違ってきますね。

もしVANKが勝手に歴史を捏造し、国際地図の名称の偽造を試みようとしているなら、各団体やサイト運営者にその旨を伝える必要があると思います。

重要な事だと思います。
おいおい (Unknown)
2009-05-19 09:05:24
こんなレス番もでないコメ欄で意見求めても、精査もできないでしょ。
せめて専用サイト作るとかさ、wikiやるとかさ、
もうちょっと皆の意見、提案を回せるようにしようよ。
俺は50レスぐらい読んで辞めちゃったよ。
なら、俺が作れってか?
いや、やってもいいけど、こういうのは誰彼かまわず動いても収集つかんかなって。
まずは提案ね
Unknown (Unknown)
2009-05-19 11:32:58
よっしゃ
Unknown (Unknown)
2009-05-19 12:15:30
1行馬鹿米いれてる奴は何なんだ?
提案や意見がないなら黙ってろ
邪魔にしかならないんだよ
このプロジェクトに煽りや茶化しはいらない
粛々と地道に進めればいい
お祭りやってるんじゃないんだからな
Unknown (Unknown)
2009-05-19 14:52:35
立ち上げれ日本!

管理人様よろしくお願いします。
Unknown (Unknown)
2009-05-19 19:05:51
もちろん応援!
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-19 22:41:39
応援コメント、激励コメントをくださった皆様、本当にありがとうございます(^-^)
Unknown (Unknown)
2009-05-19 22:45:43
手を貸すぜ!
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-19 22:47:41
2009-05-19 09:05:24さん
プロジェクト用の専用サイトは既に作ってくださった方がいます^-^ そこは議論する場所ではないですし、まだこちらでは紹介しておりませんが。

議論がしづらいということで2ch形式のしたらば掲示板を借りていますが、まだあまり人が来ていません。
http://jbbs.livedoor.jp/internet/4099/
今後どう皆さんと計画を進めていくか、真剣に考えます。

テンプレ案は2~3個ほど完成間近です。
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-19 22:49:41
2009-05-14 23:08:21さん

ここに掲載するのは憚られるということなら、もしよろしければテンプレ案が完成しましたらpandianiあっとgoo.jpの方へメールをいただけますでしょうか。したらば掲示板の方への投稿でも構いません。よろしくお願いいたします。
お礼 (2009-05-14 23:08:21)
2009-05-19 22:57:46
前にテンプレを貼らせていただきました2009-05-14 23:08:21です。。
ご意見、資料提示、添削、本当にいろいろありがとうございました。
とりあえず皆さんのご意見を参考に再度テンプレを練って見ます。
まとめてのお礼で恐縮ではありますが、一言お礼をと思い、投稿した次第です。

管理人様:

いろいろお心遣い頂きましてありがとうございます。
ではお言葉に甘えて、現在練っているものを含めて
完成しましたらお送り致します。



日本海 (人造人間)
2009-05-20 01:26:40
韓国は日本海の呼称が支配的になったのは植民地支配の結果であり、その論拠として大英図書館、ケンブリッジ大学図書館、フランス国立図書館、アメリカ議会図書館所蔵の古地図において6割以上が東海と表記してあり日本海としたものは1割にすぎないと指摘。

しかし、外務省が、これらの図書館を調査したところ全く正反対の結果。

アメリカ議会図書館の調査では19世紀発行の地図1285枚。

【内訳】

82%→日本海
13%→朝鮮海

東海は1枚だけだった。

さらに、韓国側は228枚の地図しか調べていなかった。

2005年
Unknown (ゆ)
2009-05-20 17:20:18
>人造人間さん
分母が少ないのもですが、1/228を六割と主張するのも凄い勇気ですね。
水増しにも程がある。
ちなみに、姦国の調査は政府ですか?民間団体ですか?わかれば教えてください。
ヾ(=^▽^=)ノ
ゆ さん (人造人間)
2009-05-20 22:17:48
地道な努力が嫌いな韓国人のメンタリティからすれば、民間調査とは考えられない。
わざわざ外務省が反証作業するとなると、韓国政府調査だと認識していいんでないの?
Unknown (Unknown)
2009-05-22 00:32:10
朝鮮人のモラルと良識を信じていたからこそ、今までずっと黙っていた。
しかし、朝鮮人は日本が黙っている事をいい事に歴史・文化などで捏造と歪曲を繰り返し、日本文化を侵略している。

これ以上、黙っているべきではない。
何とかして朝鮮人の愚行を止めるべきだ。

だから、管理人さん。
朝鮮人や荒らしで運営が難しくなるとは思いますが、頑張って続けてください。
私はこの運動を心から応援します!
VANK (Wingwrong)
2009-05-22 09:37:58
たしかVANKは国が補助金を出していたけど、
去年か今年ぐらいから、その補助金はなくなったと思います。

大統領が表彰しているという話は聞きますが、
VANKの従業員は公務員というわけではなさそうです。



あとふと思ったのですが、各国の政府あてに、
「VANKが国を挙げてF5攻撃などのサイバーテロを行っている」
と韓国に抗議してもらうように頼むってのも、
今の日本海問題を有利に進められるようになる材料になりませんかね?
聯合ニュース (醜い劣等動物チョウセンジン)
2009-05-22 10:17:18
<オーストラリアの有力紙 『日本海』表記問題>
聯合ニュース 2009/05/22 09:49 送稿

(シドニー=聯合ニュース)イ・ギョンウク特派員=オーストラリアの高級有力紙が東海(トンヘ)を『日本海(Sea of Japan)』と
単独表記して問題だ。

『シドニーモーニングヘラルド紙』は、22日、「中国がオーストラリアで発生した廃棄電子製品をひそかに中国に持ち出そうとして
摘発された」という内容の報道をしたが、船舶の移動経路を地図に表示するところでこのように表記した。

シドニーモーニングヘラルド紙は、オーストラリアが含まれている東南アジアの地図の密輸船が移動する姿を描き入れて、中国の北京と
上海、そして日本をそれぞれ表示しながら、韓半島と日本の間の東海を日本海と書いて入れた。

シドニー在住の40代の同胞は、「我が国の領海を日本海と表記するオーストラリアの高級有力紙の報道を見て大変心が痛んだ」と言い、
「政府がもっと積極的にこの問題に対応すべきだ」と語った。

この同胞は、「オーストラリア人が新聞を見たならば、不本意に東海(トンヘ)を日本海と認識することになるだろう」と残念がった。

一方、シドニーの韓国総領事館は、同日、「東海は韓国の領土であり、東海と表記しなければならない」という点を強調する一方で、
こうしたことが再発しないように注意することを促す内容の『対応書簡』をシドニーモーニングヘラルド紙に送った。
Unknown (Unknown)
2009-05-22 12:38:55
>>2009-05-22 09:37:58

>たしかVANKは国が補助金を出していたけど、
>去年か今年ぐらいから、その補助金はなくなったと思います。

はじめはその流れだったけど,皆でファビョってイチャモンを付け,最終的にはアキヒロが折れたよ。

サイバー外交使節団「VANK」への支援金削除は許さないニダ!
http://specificasia.seesaa.net/article/108438749.html

本当はこの数日後に「アキヒロ予算の配分を指示」の記事が出るんだけど,朝鮮日報の基記事を見る為にはログインしなければならないので,これで勘弁。
Unknown (Unknown)
2009-05-22 15:19:15
太平洋が日本列島によって区切られた部分を
日本海と呼んでいるのです。

日本沈んでしまえ!と 怒っている訳ですが

もしも日本が沈んでしまうと
絶対に東海にはならないのです

何にも区切られることの無い

『太平洋』なのですからね。

※どうやったら応援できるの?
方法を教えて欲しい。
Unknown (ゆ)
2009-05-22 23:47:15
>人造人間さん
返事遅くなって申し訳ありません。
確かに、政府系あるいは大学レベルでなければなかなか調査しませんよね。
とゆうことは、そのレベルの機関で捏造‥
ES細胞だけじゃないってことですな。
永遠にノーベル賞なんてとれるわけがない。
Unknown (kentakentench)
2009-05-23 17:42:14
私個人の見解では
この記事と竹島の韓国側の主張には信憑性がもてないです
主張するわりには裁判を拒否してる国ですから
日本はこれから
筋の通っていない反日発言を見逃さず
世界に主張しなければならないと思います
Unknown (Unknown)
2009-05-23 20:40:01
この手の運動は一時的なもので終わりやすい特徴があります
そうなってはいけないと私は思います
例え、地味であっても長く続ける事こそが韓国の野望を砕く材料になると私は考えてます
例え、各国の反応が低くてもめげずに地道に頑張りましょう
韓国人は地道に努力するという言葉を知らない民族だから、一時すればすぐに別の方向に走りだします
そうなってからが本当の勝負だと私は考えてます
地道に世界にアピールし続けましょう
Unknown (Unknown)
2009-05-25 01:20:49
コメント減って来たな(・ω・`;)

最新欄に (きき)
2009-05-25 12:11:50
私はここのサイトを携帯でみてるんですが、次から次から新しい情報が入るので日本海問題の情報が古くなってきてます。また最新欄に載せてはどうでしょうか?この記事埋もれさすのはもったいないです
Unknown (Wingwrong)
2009-05-25 13:30:45
400年以上前のことを未だに恨みに持つ民俗に対抗するには、
こちらも400年続ける覚悟で挑まないといけないですね。
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-25 14:09:57
荒らし対策のため停滞してしまいましたが、少しずつ推進中です。

とにかく新スレ作ります。
管理人様 (きき)
2009-05-25 15:51:13
いつもご苦労様です。よろしくお願いします。
Unknown (Unknown)
2009-05-25 22:24:26
お元気です....
私が一サイトで読んだが..
独島は韓国人ことという結論がナワッネです
その理由 1- 独島で韓国の指導文様が出た..
2- 昔の韓国の将軍一人が独島が韓国の物だという証明書を受けた..
それで日本学者たちも独島と東海が韓国の物だと主張しながら政府がそのまま地をもっと捜すためにマッしたことだと言いますね
^^ 皆さんはどう思いますか?
Unknown (Unknown)
2009-05-25 22:24:39
お元気です....
私が一サイトで読んだが..
独島は韓国人ことという結論がナワッネです
その理由 1- 独島で韓国の指導文様が出た..
2- 昔の韓国の将軍一人が独島が韓国の物だという証明書を受けた..
それで日本学者たちも独島と東海が韓国の物だと主張しながら政府がそのまま地をもっと捜すためにマッしたことだと言いますね
^^ 皆さんはどう思いますか?
Unknown (123)
2009-05-25 22:34:56
皆さんはご存じですか???
韓国の政府たちは竹島が自分の地というものをばりばりと言い張る時
韓国の子供達は学校で学院で夜おそくまで勉強をしながらダケサマが自分のタングイラヌンゴルどんなに証明するか? と思っているというのよ?? 今の韓国の大統領になる時韓国の子供達は反対をしたが大人たちはそれを無視しました. すると今イ・サンテまで来るようになりました. 狂牛病デモをする時も子供達が先に手始めをしたし大人たちはそれを認めました. 韓国の大人たちは子供たちにこんなものを言いました.. 子供達は政治で神経を除いて勉強でもしなさいと言うが子供達は政治をイロブゲしようと労力しているのが分からなければなりません. 皆子供たちを責めなくください... (私の話を最後まで読んでくださってありがとうございます.)
123 (チョコレートコスモス)
2009-05-25 22:37:41
私は私が誇らしい韓国人だと叫ぶことができてまた日本学者が独島が韓国の地というものを認めたと言える
Unknown (Unknown)
2009-05-26 08:06:17
>123
何がいいたいのかさっぱり分からん
あれか? 韓国の大人は間違っているけど、子供はそうじゃありません。だから、韓国の子供達の為に日本人は黙っていてくださいってか?
結局、いつものテンプレかよ
子供を盾に言論封殺しようとするのいい加減にしろよ
韓国人にもいい人が~とか、大人は悪いけど子供は~って何回繰り返すつもりだ?
そういうところが嫌われているのを少しは自覚しろ!
そうやっていい人や子供を盾にしなきゃ韓国人は何も語れないのか?
少しはまともな議論をしやがれ!
この卑怯者が!

そもそも日本の学者って誰よ
竹島は日本の領土です
文句があるなら国際裁判所にきやがれ
ラスク書簡やSF条約に眼を通してから語れ、低脳!

あとスレ違いだ!
日本海表記の話をしているところに別の話題を持ち込むな!
Unknown (Unknown)
2009-05-26 10:24:35
この企画は大事なものだからやり遂げようね!コメント減ってるけど俺はちゃんと見ています☆結構みんな気にして見てると思うよ。
日本海は日本海!これ以上くだらんチョンのロビーは見たくない!
Unknown (Unknown)
2009-05-27 18:51:21
チョン以外誰も国際問題にもしてない。
日本海て最初つけたのフランス人だったかだろう。 チョンが騒いでただ日本に嫌韓が増えただけだろう。チョンらしいロビー活動だよまったく。
Unknown (Unknown)
2009-05-27 23:38:47
ヘタレ某です。
最近全然手をつけられなくてゴメンなさい。
決して投げ出した訳ではありませんので。
もう暫く時間をください。
Unknown (Unknown)
2009-05-28 09:29:54
竹島と対馬は日本固有の領土。
Unknown (pandiani(管理人))
2009-05-28 22:36:09
明日か土曜までに新スレ作ります


>ヘタレ某さん
お時間に余裕があって気の向いたときで構いません。よろしくお願いいたします(_ _)
マイクロソフトに抗議のメールを! (teppei)
2009-05-29 00:26:25
Live Search の地図(http://maps.live.com/)を見ると日本海の名称(Sea of Japan)がとんでもない所に書かれ、偽名(East Sea)がのさばっています。この地図のページの右下に、「ご意見ご感想」というリンクがあるので、皆で抗議のメールを送りませんか。私は次のような抗議文を送りました。是非、ご協力をお願いします。
===========
貴社の「Live Search の地図」を見たところ、日本海(Sea of Japan)の表記に偽名(East Sea)が使われているのに気がつきました。即刻、この偽名を削除し正しい名称(Sea of Japan)に改めてください。このような表記を続けるならば、貴社の製品に対する不買運動を呼びかけます。外務省HPおよび海上保安庁HPにあるように、この偽名は歴史的にまったく根拠のない捏造であり、このような偽名を使い続けることは貴社のイメージを損なうことにもなります。
===========
粘り強く続けよう (teppei)
2009-05-30 03:07:34
昨日からもう誰も書き込んでないんですね。熱し易く冷めやすいというか、これでは朝鮮人に舐められますね。やはりこういう運動は何か組織を立ち上げてやらなければ息切れしてしまうのでしょうか。

このコラムでは外国の機関に抗議文を送ることを熱心に議論していたようだけど、問題なのはむしろ日本人自身の無関心と事なかれの考え方ではないでしょうか。我々自身の意識を変え、外国からの干渉を撥ね付ける強さを持たなければだめだと思います。

"Sea of Japan"という呼び名は、伊能忠敬を初めとする我々日本人の祖先が測量術によってその地理的な形を明らかにしてきたから付いた名称だと思います。我々の祖先の営々たる努力に泥を塗るような朝鮮人の言いがかりは決して許されないものです。
このプロジェクトは朝鮮人に狙われています! (某はにはにちゃん)
2009-05-30 03:28:17
韓国経済で「日本ネチズンの妨害に対立して我が手で『東海』を守ろう!」という見出しで記事化されています。
Unknown (Unknown)
2009-05-30 14:44:22
韓国の主張に対して物証つけて反論しても、相手が聞く耳持ってないからなぁ

韓国には、証拠の有る一貫した主張をしてくれといいたい。
後出しの捏造資料で主張されても泥沼になるだけで困るんだ。

竹島のときのラインだって、
韓>戦勝国だといって勝手に線引き
米>韓国は連合国に関係ないからその線は無効
韓>過去から韓国のものだと主張
で、
韓>韓民族は世界最古の民族だ
となるんで、もうどうしろと。
Unknown (Unknown)
2009-06-01 00:46:04
韓国の韓国人って ホントに侵略国家の乗っ取り人間だよな
薄汚い奴らだ
Unknown (Unknown)
2009-06-01 16:20:42
もちろん協力します☆
日本国民としてあたりまえの事ですからvvv
Unknown (Unknown)
2009-06-03 19:00:11
日本人はどんな糞民族になにをされても
やられっぱなしでいられる
ただのドM根性
Unknown (Unknown)
2009-06-03 19:01:30
こんなに人が集まるならデモ起こせるんじゃないのか?
ネットで批判ばかりしてても政府は動かないぞ
Unknown (Unknown)
2009-06-11 10:38:36
仮にデモするとしたらどこだろ?
大使館たくさんあるとこ?
Unknown (G)
2009-07-02 12:12:24
管理人様は、日本海表記保護プロジェクトを立ち上げらる途の事で、私も協力したいです。何からすればよろしいでしょうか?

個人的には、日本側に足りないのが、組織力です。
ここでは、相手の主張の論破のための理論武装や情報収集や意見の交換が必要ではないのでしょうか?

まあ、資料収集する人、資料解析する担当
その結果を英文に翻訳する担当
そしてそれを拡散する担当

こういったことが組織的にできるようになるといいですね。
Unknown (Unknown)
2009-08-15 13:18:38
정말로 근거 없는 주장을 하고 있는 측은 일본임을 왜곡하려 하지 마시기 바랍니다. 자국의 이익만 중요시 여기는 이기적인 일본해 표기는 마땅히 청산되어야 합니다. 세계 지리상의 동쪽에 있는 바다 ,동양의 바다라는 의미로 마땅히 동해로 표기되는 것이 맞습니다. 일본인들을 동해를 동해로 표기하는 것이 한국의 이익을 대변한다고 하지만 터무니없는 주장입니다. 일본측의 주장대로라면 한반도 서해상의 바다를 서해라고 표기했어야 하지만, 정식 명칭은 황해 라고 부르고 있습니다. 즉, 한반도의 동해상에 있어서 동해라고 부르는 것이 아니라는 것입니다.
또한 더 이상 독도 문제도 왜곡 하지 마시기 바랍니다. 우리 대한민국은 이미 60여년 간 실효적 지배를 해왔습니다. 우리 주민이 수십년째 거주하고 있고, 우리 해경이 지키고 있으며 우리 관광객들이 매해 수십만명씩 방문 하고 있습니다. 더 이상 이 문제를 왜곡하지 마시길 바랍니다.
Unknown (Unknown)
2009-09-23 12:14:17
よめねー
Unknown (Boussole Jukdo)
2009-10-03 14:15:16
hey Unknown (Unknown)
2009-08-15 13:18:38

Please stop distorture fascist brainwash propaganda propaganda.
The global standard name of Sea of Japan is nothing to do with annexation of Korae and japan's expansionism. It is the concrusion by Explorer e.g. La Peourse, Broughton, Krusenstern and so on who they made discovery tour around Sea of Japan around early 19th Century. Those inspection result reflects the globalization of Sea of Japan. Ofcourse, Korean also use Sea of Japan in 1895 textbook when they hadnt been annexed with Japan.
Unknown (Boussole)
2009-10-03 14:18:26
hey Unknown (Unknown)
2009-08-15 13:18:38

Korean's illegal control make no sense. it is not recognized as "effective contrrol". It is anlawful invasion/occupation. Historically, Korea never considereed Takeshima is Ulluegndo's area. Stop brainwash distorture and see the link.
Unknown (GTO)
2010-09-08 11:55:21
Great Korean Imperial(Daehan Imperial) taucht "Sea of Japan" on their textbooks from 1895-1910.
http://seaofjapan-noeastsea.blogspot.com/2010/09/great-korean-imperial-taught-sea-of.html

Unknown (cheap cars)
2012-06-22 16:05:12
韓国が日本にしてることをテレビで一年間流し続けても、話題はつきないだろうな。
本当の韓流ブームがくるんじゃない?

日本も色々とテレビで言われるように危機的状況ならさ、愛国心煽る放送したらいいのに。
在日や特亜さんの反日のように反特亜。

コメントを投稿


コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。

あわせて読む

5 トラックバック

この記事のトラックバック  Ping-URL
  • 送信元の記事内容が半角英数のみのトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • ※ブログ管理者のみ、編集画面で設定の変更が可能です。
日本国民一人一人が自衛のための消費行動を (日本を守るために)
三越池袋店が五十一年の歴史に終止符を打ち先日閉店しましたが、 その跡地には、家電量販店最大手のヤマダ電機の出店が既に決まっているようです。 ヤマダ電機と言えば、某宗教(公 ○ 党)傘下の店であることが知られていますが、 ヤマダ電機を始めとする大手家電量販店...
日本海表記保護プロジェクトを立ち上げます!協力求む! (・∀・) (The Korean Peninsula - 韓国と北朝鮮 -)
日本海表記保護プロジェクトを立ち上げます!協力求む! (・∀・)
韓国の横暴!竹島問題、日本海呼称問題を外国人に知らせるには? (日本に迫る危機・イザ)
韓国の竹島と日本海呼称問題に対する言いがかりはエスカレートするばかりです。韓国はよくもこんなに恥知らずで呆れた主張ができるものだと辟易します。VANKと言う政府予算を使った工作組織があり、海外での活動も数え切れません。しかし、言語が問題で思ったように抗議で...
solebox x supra skytop iii (合并文件_185292)
elizabeth photo in a 4 way stop during South Las <a href="http://ikuji-nabi.sblo.jp" target="_blank">合并文件_183098</a> vegas Dade,合并文件_183098,s <a href="http://www.burkeandthomas.com/wp-content/supra/t8bwg68bx/index.html" target="_blank">supra v...
cheap supras uk (合并文件_180244)
i, Jesse Garcia,合并文件_185844, QC,合并文件_184678,high top sup <a href="http://store.shopping.yahoo.co.jp/gion/rb-a201.html" target="_blank">合并文件_185844</a> ras,合并文件_177221, saw that the organization and its parti <a href="http://artsconnecti...