ＮＨＫ全国音楽コンクール テーマは「いのち」 課題曲：大塚愛 - I LOVE XXX など

今年で７７回を迎える《ＮＨＫ全国音楽コンクール》（略してNコン）

今年の共通テーマは「いのち」

Ｎコン２０１０の公式ページにはこのように書かれてありました。
http://www.nhk.or.jp/ncon/music_program/index.html"target="_blank"


学校で、地球よりも重いと教わった「いのち」
何にも代え難いと教わった「いのち」
誰もひとつしか持っていない「いのち」


この「いのち」の重さが、子どもたちの周りで、日一日と軽くなってきているように感じます。
不況、孤独、不安…。社会に余裕がなくなってきたのでしょうか、ごくささいなことで傷つけ合うことが多くなったように思います。
そんな状況にあるからこそ、このコンクールでは、子どもたちの夢や明るい未来について、改めて考えてみたいと思います。
第77回Nコンのテーマは「いのち」。"生きることのすばらしさ"を見つめなおします。


いやー素晴らしいテーマですね。

「人の命は地球より重い」

過激派が飛行機ハイジャックして仲間の釈放を要求した時に、
当時の首相、福田赳夫はこう言いました。


オーストリアの詩人であり、作家であるリルケ（Rainer Maria Rilke、1875年12月4日 - 1926年12月29日）は、

「人命は万物の重さと比べて果てしなく重い」
"Life is heavier than the heaviness of all things. "

と言っています。



「なぜ生きる」という本の英訳には、次のように書かれています。

In cases of shipwrecks or other disasters, entire rescue squads are often mobilized to save a single life. That is because each life has inestimable value; in the words of the German poet Rainer Maria Rilke(1875-1926), "Life is heavier than the heaviness of all things. "
　　　　　　 　　（『YOU WERE BORN FOR A REASON』5, 6ページ）

（日本語訳）

一人の遭難者を助けるために、レスキュー隊が動員されます。人命は計り知れない価値があるからです。ドイツの詩人・リルケの言葉でいえば、「人命は万物の重さと比べて果てしなく重い」ということです。
　　　　　

各地で人命救助のニュースも流れていますが、本当に「人の命」以上に重いものはないでしょう。。。



ちなみに今年のNコンの課題曲は以下の通りです♪

小学校の部：「いのちのいっちょうめ」（同声2部合唱）
作詞：里乃塚玲央　作曲：横山裕美子

中学校の部：「I ♥ ×××（アイ・ラヴ）」（混声・女声3部合唱）
作詞・作曲：愛　編曲：上田真樹

高等学校の部：「いのち」（混声・男声4部合唱、女声3部合唱）
作詞：谷川俊太郎　作曲：鈴木輝昭



大塚愛 - I ? XXX (N コン 2010 LIVE)

■関連記事

Earth Song / アース・ソング (和訳字幕入り) マイケル・ジャクソン　歌詞と意味 - 生きたいあなたの為のブログ（グーグーパンダ）


ハーバード白熱教室！オバマ大統領含め７名の大統領を出した大学の講義の中身（親鸞会講師のブログ） - 生きたいあなたの為のブログ（グーグーパンダ）