年末年始

年末年始は日本へは帰らず、義理の家族をインドネシアにお招きしてバリで過ごすことになりました。

ジャカルタにも寄ってもらうので、明日から家に2泊するのに家が散らかり気味。。。
勉強も一旦お預けです。
月曜日は夫は会社なので、ジャカルタ観光などひとりでちゃんと案内できるか不安～Σ(゜Д゜)
それにごはんも作らないと。。。むむ。ジャカルタでハードル高いぞ！
頑張ります。

みなさん良いお年をお過ごし下さい！

便利な言葉 teh tawar

来たばかりの時の記事を見てお茶の注文で苦戦したてたことを思い出しました。

teh jawa(ジャワティー)を頼むと、温かくて甘いお茶が出てくるでしょう。

砂糖はなしで！
そんな時は
teh tawar(テ タワール)を使います！

冷たいのがいい時は
es teh tawar(エス テ タワール)です！

これは大変便利な言葉です。

あああああーーーーー

少し前にこちらで買っておいたお米を開封！
すると、んーΣ(゜Д゜)大量の黒い虫が。。。

食べられるみたいだけど、とにかく大量の虫過ぎて捨ててしまいました。。。

こっちに来て少しはマシになった虫嫌いだけど、これは新たなトラウマになりそうです。。。

今日の夜ご飯と明日のお弁当。。。
コメがないー。

便利グッズ バター編

これは日本でも使ってたものです。
バターを5グラムに簡単に切れるケース☆


買ってきたバター


20グラムのメモリはあります


常温に少しおいて柔らかくして上にのせます


その上から蓋をしてカット


網は外して、蓋をして冷蔵庫で保管しています。

昔はバターを買って来たらまず包丁で10グラムずつに切ってラップしていました。
でもなんだか不衛生な感じも。。。
これはとっても便利で清潔な感じ。
何より一瞬で、しかも5グラム単位に切れるのが素晴らしい！

お料理に使うのも、パンやパンケーキに乗せるのにも本当に便利です～。

久々の試験勉強

うー。

最近家に引きこもってインドネシア語検定の勉強ばかりしていますT_T

検定はもうすぐだけど、来週には義理の家族がジャカルタとバリに
1週間遊びに来るので、その間はほとんど勉強できないと思うので。。。

いつも思うけど、試験勉強って意味あるのかな？って。笑
所詮、試験勉強は試験勉強。本当にできるかは。。。なんて。。。

それでも、
もし日本に帰ってまた仕事したい、と思った場合
あなたはジャカルタで何やってたの？って先方は思うでしょう。
だから資格があったほうが、分かりやすいですからね。
日本に帰って仕事したいって思うかはまだわからないけど。笑

明日は久々にお友達に会える！リフレッシュ！その代り今日、もう少し頑張る！

不明瞭な郵便料金

以前日本に郵便を送った時に、
日本まで手紙一通17,000ルピアといわれその通りに払ったのに、
届いた手紙には10,000ルピア分しか切手が貼っていませんでした。
（弟に送った手紙だったので、確認して判明）

これはいかん。と思って、事前に切手を買って貼ってから出すことにしました。

切手がある分だけは
10,000ルピア分貼って出したところ郵便局員は普通に受付のスタンプを押す。

切手が足りない分は郵便局でも切手が売り切れで出せなかったので
翌日別の郵便局に行くと、郵便局員は一通15,000ルピアだという。
10,000ルピアでしょ？って聞いても15,000ルピアだという。

混んでいたので、言う通りに支払ったけれど、切手も貼らないし受付スタンプも押さない。
家に帰ってから別の方のブログ（バンドゥンにお住いの方）で、日本まで7,500ルピアで出せると書いている。。。

郵便局員が日常的に横領するなんて、ジャカルタは大丈夫なんでしょうか。。。

その日は突然に。。。 再び

懲りない私。。。
ガスがなくなりそうと思いながらも、最近メーターをウォッチするのを忘れていました。

お鍋を煮込もうと思って火を付けるも、しばらくすると消えてる。。。ん？なんで？
全然気づかなくって、また火をつける。。。

あ、もしかしてまたガス切れ？
半年も持ちました。
今回はカセットコンロがあるので気持ち的には全然余裕です♬

夫が帰るコールをした後のことで、この時点で既に夜の９時半。
ダメ元で、アパートのミニマートにガスの注文の電話をしたけれど、今日はしまっちゃったから無理～。
明日１１時から開いてるから届けられる。だって。

電話に出れたんだし、ほら、ガスがないと普通は困ってると思って宅配するよね。。。
アパートの下から持ってくるだけなわけだし。。。

＊＊＊

翌朝、予定通りに来るわけはないとは思っていたけれど、予想を裏切らない。
１１時に電話してみると今一人だから無理。何時なら届けられるのか聞くと、１２時。
だって。＾＾；

１２時からランチの予定があったので、じゃあ夕方５時に届けて。と伝えておきました。
昨日は祝日で夫がゴルフから帰ってきてたけれど、私は５時にちょっと遅れてしまいました。
どうせ来ていないから大丈夫だろうとは思っていたけれど、またまた予想を裏切らない。

また電話すると、あなた注文済ですよね？って言われる。
だーかーらー５時に持ってくるって言ったよね！？

今持ってきてと伝えて、無事に宅配されました。

月曜日の大雨の日は、去年と同じくまた家が雨漏りするし、
今日は急いで郵便を出しに行くも切手が売り切れているし。。。
その他、本当に細々色々あるんですが。。。
ことごとく全く予想を裏切らないインドネシアです。。。

ドライバーの小言

今日は金曜日なので、週末の勤務についてドライバーに伝えなければならなかったのですが
まだ夫に確認できてなかったので後でメールすると伝えました。

すると、
先週の金曜日に、「日曜日は出勤」と伝えていたのに
土曜日に夕方に私が急遽休みに変更したことについて
不満を言ってきました。。。

急遽、日曜日にあまり車を使わないことになってわざわざ呼ぶのもかわいそうかなと
気を遣ったつもりだったんですが。。。
突然の出勤は困るけど突然の休みは嬉しいのかと思いきやそうではありませんでした。。。

「ニョニャが、出勤といえば出勤するし、休みと言えば休みます。
でもそれで友達の約束を決めるのでその通りにしてほしい！」と。

とりあえず、先週のことは謝ったけれど、気を遣ったのに文句言われるなんて
なんか腑に落ちない。。。
しかも、余計なお世話かもしれないけど、
奥さんも子供もいるのに、家族ではなく友達との約束っていうのも疑問。

そういえば、先週その突然の休みをメールした時に返事すらしてこなかったっけ。。。
今までの人に比べれば、いいドライバーだけど。。。結局、そんな感じなんだ。
最近、ドライバーストレスから解放されていた気になっていただけにショック。

夫の運転手なんて、土日であれ前日の夜中にならなければ次の日の予定も分からないけれど
文句一つ言わず、真面目に働いているので、その辺り実力の差を思い知らされる。

映画を見る

先日グランドインドネシアで映画見てきました。

日本映画祭り的なのをやっていて、古い映画ですが、かぐや姫の物語を見ました。


20,000ルピア。祭りの映画は価格が安めでした。

シートは日本よりも広めでフカフカで快適。
また見に行きたいです。

韓国人と交流

先日英語のクラスで知り合った韓国人ニョニャとランチしてきました。

彼女は日本食が好きで、よく食べるそうです。
納豆も好きでたまに食べると言うのですが、日本食スーパーで韓国人をあまり見かけないので
どこで買ってるの？と聞いてみるとHelo という答え。

私がずっと探していた冷凍納豆、イオン以外にあるという情報は
そこにいた日本人ニョニャも誰も知らなかったので思いがけずラッキー！
今度探してみようと思います

***

昨日は2人でゴルフのラウンドに行ったため、1人で来ていた韓国人男性と組まされる。
彼は20年にジャカルタ駐在していて、今は出張ベースでたまに来るのだとか。
20年前ってどんなだったのかなー。

スコアは振るわずに、117…
最近ちっとも上達しないのでゴルフ熱が上がったり下がったり。
でもみんな通る道だとお友達に諭される。。。
ウッドがあたらない時があるのと、アプローチが全く寄らないのと
パターがトンチンカン。ドライバーも右へ左へだった。。。
練習にも行かないといけないかなー？

***

韓国人と交流の多い一週間でした。