ニョニョのひとりごと

バイリンガルで詩とコラムを綴っています

新しい年の幕開けです。

2012-01-05 11:50:37 | 日記
 지난해 베풀어주신 사랑에 마음속으로 감사를 드리며 새해가 우리모두에게 희망찬 해가 될것을 진심으로 기원합니다.
 오늘부터 제 힘으로 걸어보자고 브로그를 개설했습니다.
 즐거운 한때를 보내여주십시오.2012년 1월5일 녀녀 올림

 昨年は色々お世話になりました。
 今日から自力で歩んで行こうとブログを開設しました。
 バイリンガルで詩やコラムを綴って行こうと思います。
 楽しい時間を共にすごして下さい。2012年1月5日 ニョニョ拝
ジャンル:
ウェブログ
キーワード
バイリンガル
コメント (27) |  トラックバック (0) |  この記事についてブログを書く
Messenger この記事をはてなブックマークに追加 mixiチェック シェア
トップ | 昨年の作品をアッ... »

27 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
축하드려요 (kimin)
2012-01-05 14:31:48
브로그개설 축하드려요
Unknown (녀녀)
2012-01-05 14:35:44
방조 부탁드려요.
チュカハムニダ! (河津聖恵)
2012-01-05 15:03:59
ブログ開設おめでとうございます!
祝!ブログ開設 (琴基徹)
2012-01-05 15:13:09
ブログ開設、おめでとうございます。
あまり無理をせず、マイペースで更新してください。それが長続きする秘訣です。
毎回、楽しみに読ませていただきます。
Unknown (magune)
2012-01-05 15:25:29
블로그 개설 축하!

楽しみが一つ増えました。
 (金日宇です。)
2012-01-05 15:34:56
チャレンジ精神旺盛なニョニョに乾杯!!!
새해 새출발에 탄복! (チョンスン)
2012-01-05 17:52:24
언제나 감동을 얻고 힘을 얻고 있습니다.
변함없이 젊음에 넘치시기를 바랍니다. 
おめでとうございます。 (野樹)
2012-01-06 00:25:32
お気に入りに入れました−。
今年もよろしく御願いいたします。 (ヤドリギ金子)
2012-01-06 08:30:24
 明けましておめでとうございます。さらなる刺激を与えて下さい。
イイ感じですね! (こうのすけ)
2012-01-06 09:16:48
ニョニョさま、ブログ開設、おめでとうございます。水色がバックの、イイ感じのブログですね。この間の作品もアップしていただけるとありがたいです。今後が楽しみです。
Unknown (うさみっく)
2012-01-06 12:46:28
ニョニョさまこそブログを始めるべきだと常々思っておりました(笑)
今年もよろしくお願いします!
すばらしい!! (朴 九令)
2012-01-06 14:23:54
新年新しい挑戦に乾杯!!です。 
よりよい年となりますように (mako)
2012-01-06 15:58:55
 すてきな冬景色ですね。
 青森、岩手あたりはいまこんな感じでしょうか。

 またひとつ楽しみが増えました。
オンニョさんすごい! (田中ひろみ)
2012-01-06 22:00:29
昨年11月にお会いしたばっかりで
すっかりとりこになりました。
今年もよろしく!
すばらしいです! (akiko)
2012-01-07 09:41:19
新年早々素晴らしい贈り物に感謝です。早速お気に入りに入れました。
オンニョさん頑張れ! (原っ葉)
2012-01-07 18:56:36
新年に素敵なスタートです。
楽しみにしています。
今年も宜しくお願い致します。
祝!ブログ開設 (韓英淑)
2012-01-07 20:21:07
新しいことにどんどんチャレンジのニョニョ大先輩!
ご活躍期待いたします。
私も更新が滞っていますがブログを持っています^^。
ニョメン西東京のブログ「コッスレ」http://blogs.yahoo.co.jp/nyomeng60nisitkもよろしくお願いします^^
おめでとう (海苔裏後進)
2012-01-08 02:13:02
 開設おめでとう!時は止まらないが時と同じ速さ(もしくは遅さ)で進む(もしくは後退)と留まって見える。その時が「機会」だと思います。「打率」三割は天才だと思います。ご健勝と、ご健筆を!
おめでとうございます (朴泰進)
2012-01-08 12:04:22
楽しみにしています。
今年も宜しくお願いしたします。
すごいな! (寮美千子)
2012-01-09 14:38:05
すごい! 
新たな挑戦を続けるオンニョさんに拍手です! 
今年もよろしく。
頑張ってください! (朴成徳)
2012-01-10 09:48:04
メールありがとうございます。
お気に入りに追加しました。

負けないように頑張ります。
축하드립니다. (金春愛)
2012-01-11 08:08:21
축하드립니다.
언제나  선생님의 시에 힘과 용기를 얻고있습니다.달오름의 공연을 통해 어린시절의
선생님과도 만났습다. 공연이 대호평이였습니다.올해도 잘 부탁드립니다.
コマッスムニダ! (ニョニョ)
2012-01-11 13:22:00
皆さま、激励のお言葉有り難うございます。コマッスムニダ!元気が無いときは叱咤おねがいします。

여러분,격려의 말씀 감사합니다.힘이 없을
때는 살짝 등을 밀어주십시오.잘 부탁드립니다.
드디여... (경경)
2012-01-11 21:05:20
드디여 해내셨군요.
많은 사람들이 기다리고 기다린 브로그.
소중한 마당이 되겠지요.(^^)
(제 집의 은 그냥 두어도 되겠지요?)
새해 기쁜 소식에 힘이 부쩍 납니다.
언제나 고맙습니다.
Unknown (チュヨン)
2012-01-13 19:24:41
브로그개설 축하합니다!

의욕적인 활동을 기대하면서 저도 많이 배우겠습니다.

축하드립니다. (김윤순)
2012-01-17 15:28:07
인사가 늦어서 미안합니다.
새해에도 변함없는 힘찬 걸음으로
많은 자극 주시기를 바랍니다.^^
東京は初雪です ( 순희)
2012-01-20 11:26:28
오늘 도꾜는 첫눈이 내려요.

부로그 봤어요.
실은 내가 축하의 말 한마디 하고자 코멘트를 넣었는데 몇번 해도 URL에 不正글자가 들어있다고 못보내고 있어요.

이제 아나로그인간을 탈출한 옥녀녀사.

부로그개설 축하해요..^^

コメントを投稿


コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。
※文字化け等の原因になりますので、顔文字の利用はお控えください。
下記数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。この数字を読み取っていただくことで自動化されたプログラムによる投稿でないことを確認させていただいております。
数字4桁

トラックバック

この記事のトラックバック  Ping-URL
  • 30日以上前の記事に対するトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • 送信元の記事内容が半角英数のみのトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • このブログへのリンクがない記事からのトラックバックは受け取らないよう設定されております。
  • ※ブログ管理者のみ、編集画面で設定の変更が可能です。

あわせて読む