1992年 アメリカ
監督:アーネ・グリムシャー
キャスト:アーマンド・アサンテ、アントニオ・バンデラス、キャシー・モリアーティ、マルーシュカ・デートメルス
アメリカン・ドリームを夢見てキューバからアメリカに渡ってきた兄弟を描いた作品で、原作がピューリッツァ賞を受賞。
1950年代初頭、セサール(アーマンド・アサンテ)とネスター(アントニオ・バンデラス)の兄弟は、マンボバンドの成功を夢見てキューバからアメリカに移住する。
徐々に頭角を現す2人だったが、兄と弟の間には次第に路線についての考え方の違いが出始める。(楽天ブログより)
自身が持つ、古~い古~いビデオ(!)コレクションより。よくこんなの持ってたわ(笑)。
舞台はキューバ。ラテンの熱い血と音楽の才能を持つ兄弟が、縁あってニューヨークへ出て来ます。それというのも、弟(若い!アントニオ・バンデラス)と結婚を誓った運命の女性マリアが、マフィアの男と結婚してしまったからなのです。実は「俺と結婚しないとバンデラスを殺すぞ」などと脅されていたマリア。彼女は、マフィアに傷を負わされた兄(アーマンド・アサンテ)に、「お願い。私はもうどうにもならない。弟を助けるためにも、国外へ逃げてちょうだい。帰らないで」と懇願。兄は弟を連れて、一路ニューヨークを目指します。
元々音楽の才能があった二人は、精肉工場で働きながらクラブなどに出演するようになります。兄は「俺たちは成功するさ。大金持ちだ」などと、男前だけどいつもニヤけながら女を口説く派手男、片やバンデラス扮する弟は、大好きな作曲に時間を費やし、飲み歩いたりしない地味男です。でも、心の中にはいつもマリアの存在が引っ掛かっていました。どうして彼女は自分を裏切ったのか。兄に何も知らされずに傷心のままアメリカにやってきた弟は、彼女を忘れることができません。
やがて彼らは徐々に頭角を現し、少しづつ成功の階段を上り始めます。しかし、縛られるのを嫌う兄が、音楽界の大物の誘いを断ったがために窮地に。場末のクラブに逆戻りです。バンド「マンボ・キングス」も徐々に人数が減り、やがて兄弟二人に。
そんな中、真面目な弟は結婚し、息子も産まれます。しかし、心の奥底にはマリアがいたのでしょうね。つい寝言で「マリア」というのを妻は聞いてしまいます。
やがて彼の作曲による「わが心のマリア」が大ヒットを記録し(この曲は妻と出会う前から作ってあったものなんだけど)、成功とは裏腹に、妻は心を痛めてゆきます。(兄は、この妻が不憫で、よく贈り物などをして大事にするのですが)
そして、価値観相容れない兄と弟は、だんだんうまくいかなくなってゆきます。
この辺は、最近見た「ジャージー・ボーイズ」とかぶりますね。やはり、成功って、難しい。
そして、ある雪の日、弟が運転し、兄とそのガールフレンドを乗せた車がスリップし・・・。
この辺はお約束でしょうか。よくある展開なのですが、やはり見てる方は衝撃を受けます。なにより家族を尊ぶラテンファミリー。一人でも、その家族を守れなかった時の衝撃は大きいのです。
しかし、名曲は残ります。この辺も「ジャージー・・・」とかぶりまくり。まぁ、作られた年代は全然違うのですが。
古い映画ゆえ、粗削りなところはありますが、よく出来ていたと思います。