■ 平均律20番フーガを解くカギは Chopin の記号にあり ■
〜第 20回平均律アナリーゼ講座のご案内〜
2012.2.14 中村洋子
★きょうは、雨のヴァレンタインデーです。
2月17日、KAWAI表参道 「 パウゼ 」 で、開催いたします
「 第 20回 平均律アナリーゼ講座 」 の準備で、
「 平均律クラヴィーア曲集 第 1巻 20番 a-Moll 」 を、勉強中です。
http://shop.kawai.co.jp/omotesando/news/index.html#lecture20120217
★Frédéric Chopin ショパン（1810〜1849）が、所持していました
平均律 20番の楽譜に、 Chopin が自分で書き込んだ 「 記号 」 が、
≪ 何を意味し≫、
≪ Chopin が、20番 a-Moll のフーガをどのように見ていたか ≫
について、今回の講座で、詳しく解説いたします。
この記号を解明することにより、 20番フーガの理解が一層深まり、
お弟子さんに思いやり深かった Chopin から、まるで、
「 このフーガは、こういう曲なんですよ 」 と、直接レッスンを受けている
ような錯覚すら、覚えます。
★ Chopin は、フーガ 20番 に、４つの 記号 書き込んでいます。
「×」 、 「 キ 」 、 「 □ 」 、 「 □の中に× 」 です。
「×」 と 「 キ 」 の記号は、比較的容易に推測できます。
「×」 は、主題 （ Subject ） の頭部に付されており、
素直に、「 主題 」 を示していると思います。
「キ」 は、 「 反行主題 （ Subject by Inversion ） 」 と、見ていいでしょう。
★反行 （ Inversion 、Umkehrung ） とは、例えば、
「 2度上行 、 2度上行 、 3度上行 、 4度下行 」 する
「 ソ ラ シ レ ラ 」 という 「 Motiv 」 があった場合、
その反行は、「 2度下行 、 2度下行 、 3度下行 、 4度上行 」 、
すなわち、 「 ソ ファ ミ ド ファ 」 に、なります。
★このような形態の 「 Motiv 」 であれば、反行形の開始音は、
「 ソ 」 である必要はなく、どの音でもいいのです。
「 レ ド シ ソ ド 」 も 「 ソ ラ シ レ ラ 」 の、反行になります。
★ここまでは、どなたがご覧になっても、分かることです。
フーガを演奏する際、主題や反行主題の冒頭に、
分かりやすく、何らかの記号を付ける、ということは、
Bach のフーガを勉強する際には、一般的なことです。
★しかし、 Chopin の 「□ 」 の記号は、一筋縄ではいきません。
この記号は、鉛筆のようなもので、薄く書かれていることもあり、
あまり、気に留めず 「 なにか記されているが、大した意味もないであろう 」
と、見落としてしまいがちです。
しかし、この 「□ 」 の記号こそ、≪ Chopin の見た Bach ≫、
≪ Bach から Chopin が何を学び、自身の作曲の根幹に、
何を据えていったか ≫ を、見事に浮かび上がらせているのです。
逆に、≪ Chopin の音楽を解くカギ ≫、ともいえるのです。
★一例を挙げますと、 フーガ 4小節目のバスの開始音 「 イ音 a 」、
8小節目のソプラノ開始音 「 1点イ音 a1 」 に、
この 「□」 が、記されています。
★4小節目は、アルト声部に応答 （ Answer ） 、
8小節目は、バスに主題 （ Subject ） が、奏されます。
このフーガは、はっきりとした形の対主題 （ Counter-subject ） を、
もっていませんので、 ≪ Counter-subject の代わりを務めるもの ≫
として、その冒頭の 4小節目 「 a 」、 8小節目の 「 a1 」 に、
「 □ 」 を付けたであろう、ということは、すぐに推察できることです。
★しかし、 4小節目 「 a 」 と 8小節目の 「 a1 」 との中間の、
7小節目の冒頭、ソプラノ 「 1点ホ音 e1 」 にも、
この 「 □ 」 が、記入されているのです。
≪ 対主題 Counter-subject の代わりを務めるもの ≫
では、なかったのです。
★1〜3小節は Subject 、 4〜6小節は Answer 、
7〜9小節は Subject と、 3小節単位で主題が現れます。
この 7小節目は、短い 「 間奏 」 または 「 Codetta 」 と、
とらえることができます。
決して、 Counter-subject に代わるものではなく、
この 「 1点ホ音 e1 」 に続くものは、
「 e1 fis1 gis1 a1 h1 c2 d2 e2 」 という音階なのです。
★ 「 □ 」 は、 14、 22、 27小節・・・と、
20個近く、書き込まれています。
この 「 □ 」 を、解明しますと、
Chopin が読み取った Bach が、厳然と浮かび上がってきます。
★3か所ある 「 □の中に× 」 の記号は、
「 □ 」 を発展させたものとして、みていいでしょう。
★私が、この 「 □ 」 から受け取りましたメッセージは、
Edwin Fischer エドウィン・フィッシャー の Fingering と、
全く、同じものなのです。
★ Chopin が示した 「 この 20番フーガとはどういうものか 」 は、
Bach の豊穣さを、さらに一層、私たちに示してくれます。
同様に、その豊穣さを見抜いた Chopin の豊かさにも、感動します。
≪ Chopin を解くカギ ≫ が、フーガ 20番でもあるのです。
※copyright © Yoko Nakamura
▼▲▽△無断での転載、引用は固くお断りいたします▽△▼▲
